Футурама 3 сезон

Футурама
3 сезон
Обложка DVD переиздания третьего тома 2012 года с участием профессора Фарнсворта
Количество серий	22
Выпускать
Оригинальная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	21 января 2001 г. ( 21.01.2001 ) - 8 декабря 2002 г. ( 08.12.2002 )
Хронология сезона

Третий сезон «Футурамы» начал выходить в эфир 21 января 2001 года и завершился после выхода 22 серий 8 декабря 2002 года. Весь сезон включен в бокс-сет DVD третьего тома , выпущенный 9 марта 2004 года.

Полные 22 эпизода сезона были выпущены в бокс-сете под названием «Футурама: Том третий» , на DVD и VHS . Впервые он был выпущен в регионе 2 2 июня 2003 года, а релизы в других регионах последовали в 2003 и 2004 годах и основаны на 3003 и 3004 годах. Сезон был переиздан как «Футурама: Том 3 » с совершенно другой упаковкой, соответствующей сезону. новые сезоны выходят 17 июля 2012 г.

Эпизоды

См. Также: Список серий Футурамы.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
33	1	« Женщины-амазонки в настроении »	Брайан Шизли	Льюис Мортон	4 февраля 2001 г. ( 4 февраля 2001 г. )	3ACV01	8.18
Двойное свидание Кифа, Эми, Зеппа и Лилы заканчивается катастрофой, когда их орбитальный ресторан терпит крушение на планете Амазония. Огромные жительницы планеты отводят своих пленников-мужчин к всеведущему Фемпьютеру, который приказывает казнить Фрая, Зеппа и Кифа посредством «сну-сну» (секс).
34	2	« Паразиты потеряны »	Питер Аванзино	Эрик Каплан	21 января 2001 г. ( 21 января 2001 г. )	3ACV02	8.35
Когда Фрай заражается паразитическими червями, которые делают его сильнее и умнее, он наконец находит идеальный способ признаться Лиле в своих чувствах. Тем временем остальная часть команды отправляется в путешествие в стиле «Фантастического путешествия» в тело Фрая, чтобы уничтожить червей.
35	3	« Сказка о двух Дедах Морозов »	Рон Хьюгарт	Билл Оденкирк	23 декабря 2001 г. ( 23 декабря 2001 г. )	3ACV03	7.29
Миссия «Планетного экспресса» в колонию робота Санты на Нептуне оставляет робота-убийцу в ловушке в замерзшем море, а Бендер берет на себя роль Санты, поклявшись снова принести мир и добрую волю в Рождество. Но когда Бендера принимают за настоящего робота Санту, его арестовывают и приговаривают к смертной казни.
36	4	« Удача фриров »	Крис Лауден	Рон Вайнер	11 марта 2001 г. ( 11 марта 2001 г. )	3ACV04	7.80
Перенеся череду неудач, Фрай ищет в древних руинах Старого Нью-Йорка свой любимый счастливый клевер... только для того, чтобы прийти к выводу, что его старший брат украл не только его клевер, но и его жизнь.
37	5	« Птицебот из Айс-Катраса »	Джеймс Пурдум	Дэн Веббер	4 марта 2001 г. ( 4 марта 2001 г. )	3ACV05	7.92
Трезвый Бендер разбивает танкер темной материи на Плутоне, угрожая близлежащему заповеднику пингвинов. Лила помогает в уборке, но когда пингвины начинают бесконтрольно спариваться, приходится принимать решительные меры, чтобы проредить стадо. Тем временем Бендер теряет память и становится пингвином.
38	6	« Безграничная любовь »	Суинтон О. Скотт III	Эрик Хорстед	11 февраля 2001 г. ( 11 февраля 2001 г. )	3ACV06	8.20
Желание Бендера прогнуться побуждает профессора Фарнсворта отправить его работать штрейкбрехером на сталелитейный завод во время забастовки рабочих, где он влюбляется в стройную фем-бота по имени Энглейн (озвучивает Ян Хукс ). Но старый соперник Бендера Flexo и вторжение робота-мафии грозят сорвать ход дела.
39	7	« День, когда Земля стала глупой »	Марк Эрвин	Рассказ : Джефф Уэстбрук и Дэвид X. Коэн Телесценарий : Джефф Уэстбрук	18 февраля 2001 г. ( 18 февраля 2001 г. )	3ACV07	8.29
На Землю вторгаются сверхразумные летающие мозги, которые лишают население Земли разума. Лилу отправляют на родную планету Нибблера Этерниум, где нибблонианцы объясняют, что только один человек невосприимчив к силам мозга - Фрай.
40	8	« Это омаровый развлечение! »	Бретт Хааланд	Патрик М. Верроне	25 февраля 2001 г. ( 25 февраля 2001 г. )	3ACV08	8.06
Доктор Зойдберг воссоединяется со своим дядей, звездой немых голограмм Гарольдом Зойдом, и они вдвоем собираются снимать фильм. На главную роль они взяли темпераментного Калькулона, который требует за свою игру Оскара, но фильм не понравился зрителям. Тем временем Фрай и Лила застревают в корабле «Планетный экспресс», который тонет в смоляной яме в ночь премьеры фильма.
41	9	« Правила кибердома »	Сьюзи Дитер	Льюис Мортон	1 апреля 2001 г. ( 1 апреля 2001 г. )	3ACV09	6.37
Лила встречается со своим бывшим товарищем по играм в приюте Адлаем Аткинсом, ныне пластическим хирургом, который соглашается сделать Лиле операцию, которая вернет ей два глаза. Тем временем Бендер усыновляет двенадцать сирот, чтобы получить государственную стипендию в размере 1200 долларов.
42	10	« Там, где бродят баггало »	Пэтти Синагава	Дж. Стюарт Бернс	3 марта 2002 г. ( 3 марта 2002 г. )	3ACV10	7.61
Когда на ранчо родителей Эми обрушилась пыльная буря, которая унесла их стадо буггало (крупных божьих коровок, с которыми обращаются как с крупным рогатым скотом и буйволами и которые имеют характеристики), Киф намеревается доказать свою мужественность, собрав стадо, но только для того, чтобы запутаться с коренными марсианами.
43	11	« Безумие в мейнфрейме »	Питер Аванзино	Билл Оденкирк	8 апреля 2001 г. ( 8 апреля 2001 г. )	3ACV11	7.57
Фрая и Бендера приговаривают к тюремному заключению в сумасшедшем доме для роботов после того, как старый психотический друг Бендера-преступник, Роберто, обвиняет их в ограблении банка. Когда Роберто заставляет Бендера сбежать из приюта и снова ограбить банк, Фрай фактически сходит с ума и считает, что он робот после того, как персонал приюта отвергает его утверждения о том, что он человек, а команда Planet Express отказывается помочь ему из-за политического давления со стороны губернатора.
44	12	« Путь всего зла »	Брайан Шизли	Дэн Веббер	8 декабря 2002 г. ( 8 декабря 2002 г. )	3ACV12	4.21
Клон Фарнсворта Куберт объединяется с сыном Гермеса Дуайтом, чтобы запустить бизнес по доставке газет. Фарнсворт и Гермес насмехаются над усилиями детей – пока мальчики-курьеры не накопит достаточно капитала, чтобы выкупить Planet Express. Тем временем Фрай и Лила используют Бендера, чтобы варить собственное домашнее пиво, и относятся к пивоварению так, как будто Бендер - беременная мать.
45	13	" Склоняясь на ветру "	Рон Хьюгарт	Эрик Хорстед	22 апреля 2001 г. ( 22 апреля 2001 г. )	3ACV13	6.04
Когда Бендер парализован в результате трагического несчастного случая с консервным ножом, он обнаруживает свои навыки игры на стиральной машине и отправляется в турне в составе фолк-рок-группы Бека, повсюду выступая в роли голоса сломанных роботов. Фрай, Лила, Эми и Зойдберг сопровождают их в старинном VW Van Фрая 1960-х годов.
46	14	« Время продолжает ускользать »	Крис Лауден	Кен Килер	6 мая 2001 г. ( 6 мая 2001 г. )	3ACV14	6.51
Создавая команду мутантов для игры в «Гарлемских путешественников», Профессор случайно вызывает нарушение времени, которое ставит под угрозу существование вселенной. Тем временем Фрай пытается завоевать сердце невосприимчивой Лилы.
47	15	« Я встречался с роботом »	Джеймс Пурдум	Эрик Каплан	13 мая 2001 г. ( 13 мая 2001 г. )	3ACV15	6.06
Фрай обнаруживает возможность загрузить любую знаменитость в пустого робота и решает загрузить Люси Лью , в которую он безумно влюбляется. Отвергнутые этим отвратительным проявлением любви человека и робота, Лила, Бендер и Зойдберг решили закрыть Nappster.com и навсегда положить конец нелегальным загрузкам знаменитостей.
48	16	" Собственная Лила "	Суинтон О. Скотт III	Патрик М. Верроне	7 апреля 2002 г. ( 7 апреля 2002 г. )	3ACV16	4.99
Лила пытается стать первой женщиной-игроком в блернсбол, но недостаток восприятия глубины мешает ее навыкам. Тем не менее, она становится питчером команды «Нью-Нью-Йорк Метс» исключительно из-за своей новизны.
49	17	« Фараон, которого следует помнить »	Марк Эрвин	Рон Вайнер	10 марта 2002 г. ( 10 марта 2002 г. )	3ACV17	6.13
Бендер боится, что никто не вспомнит о нем после его смерти, и видит свой шанс на бессмертие, когда команда посещает Осирис-4, планету с цивилизацией, похожей на Древний Египет , и он изображает из себя нового фараона планеты.
50	18	« Антология интересов II »	Бретт Хааланд	Льюис Мортон	6 января 2002 г. ( 6 января 2002 г. )	3ACV18	7.74
				Дэвид X. Коэн
				Джейсон Горбетт и Скотт Кирби
Экипаж «Планетного экспресса» задает Машине «Что, если» еще три вопроса: Бендер спрашивает, что, если бы он был человеком; Фрай спрашивает, что, если бы жизнь была больше похожа на видеоигру; и Лила спрашивает, что, если бы она нашла свой настоящий дом. Я, Мешок с мясом – Фарнсворт использует свое последнее изобретение, чтобы превратить Бендера в человека для Нобелевского комитета . Бендер впадает в недельный запой, который превращает его в тысячефунтовую, болезненно тучную массу, и умирает вскоре после того, как вдохновил комитет стать тусовщиком, как он. Raiders of the Lost Arcade — Земля захвачена расой инопланетян из Nintendu 64, аналогично Space Invaders . Фраю не удается остановить вторжение нинтендианцев, но когда выясняется, что им нужны помещения для стирки, достигается компромисс, позволяющий нинтендианцам смешивать свое белье с бельем землян в обмен на безопасность Земли. Wizzin ' - Вместо того, чтобы увидеть, что произошло бы, если бы она нашла свой настоящий дом, Лила теряет сознание из-за рычага Машины «Что, если» и мечтает о себе в пародии на «Волшебника страны Оз» с собой в роли Дороти , Фрай в роли Страшилы , Бендер в роли Железный Дровосек , Зойдберг в роли Трусливого Льва , Фарнсворт в роли Волшебника и Мама в роли Злой Ведьмы . Лила решает, что хочет стать новой Злой Ведьмой вместо того, чтобы идти домой, но ее царство террора и ее мечта обрываются, когда Зойдберг обливает ее водой и растапливает ее.
51	19	« Розуэлл, который хорошо кончается »	Рич Мур	Дж. Стюарт Бернс	9 декабря 2001 г. ( 9 декабря 2001 г. )	3ACV19	5.40
Фрай помещает металлическую форму для попкорна в микроволновую печь, в то время как поблизости возникает сверхновая, в результате чего излучение обоих разрывает временной портал, который отправляет команду «Планетного экспресса» назад во времени в Розуэлл, штат Нью-Мексико, в 1947 году. Тело Бендера разбито на находят Зойдберга части во время крушения, и американские военные среди обломков, и оба отправляются в Зону 51 для экспериментов . Экипажу нужна еще одна микроволновая печь, чтобы вернуться в 31 век, поэтому они пытаются вернуть ее, не меняя истории. Тем временем Фрай встречает своего деда Эноса и начинает опасаться, что он перестанет существовать, если его дедушку убьют. Однако, пытаясь спасти его, Фрай случайно приводит к смерти Иноса, когда ведет его в дом, который оказывается посреди полигона ядерных испытаний. Тем не менее, Фрай продолжает существовать потому, что либо Энос забеременел бабушку Фрая перед смертью, либо был человеком, не связанным с ним, чья фамилия оказалась «Фрай». В конце концов он занимается сексом со своей бабушкой. Поскольку Фрай уже изменил историю, остальная часть команды решает начать атаку на Зону 51, силой забирая Бендера, Зойдберга и микроволновую печь и позволяя им вернуться через закрывающийся портал времени обратно в 31 век.
52	20	" Крестные парни "	Сьюзи Дитер	Кен Килер	17 марта 2002 г. ( 17 марта 2002 г. )	3ACV20	5.83
Бендер случайно вылетает из торпедного аппарата корабля и теряется в космосе. Плывя в неземной тьме, Бендер населяет крошечные инопланетные формы жизни, но ему трудно играть роль Бога в ответ на их непреклонные молитвы.
53	21	« Будущие акции »	Брайан Шизли	Аарон Эхас	31 марта 2002 г. ( 31 марта 2002 г. )	3ACV21	4.79
Поскольку у Planet Express финансовые проблемы, Фрай назначает яркого бизнесмена из 1980-х годов на место профессора Фарнсворта на посту генерального директора компании. Этот парень продает Planet Express компании Mom's Friendly Robot Corporation, лишая всех работы.
54	22	« 30% железный повар »	Рон Хьюгарт	Джефф Уэстбрук	14 апреля 2002 г. ( 14 апреля 2002 г. )	3ACV22	4.73
Бендер получает кулинарные уроки от великого шеф-повара Хельмута Спаргла и проверяет свои навыки на национальном телевидении, соревнуясь с Эльзаром в сериале «Железный повар». Тем временем доктор Зойдберг случайно уничтожает корабль в бутылке профессора Фарнсворта и возлагает вину на Фрая, но впоследствии его охватывает раскаяние.

Критический прием

Прием

Энди Патрицио из IGN дал сезону положительную оценку, оценив его на 7,0.

Рейтинги Нильсена

Сезон занял 115-е место в еженедельном рейтинге со средней аудиторией 5,9 миллиона зрителей.

Домашние релизы

Оригинальный домашний выпуск третьего тома .

Футурама: Том третий
Установить детали			Специальные возможности
22 серии Комплект из 4 дисков (DVD) Соотношение сторон 1,33:1 Языки: Английский ( Dolby Surround ) Субтитры: английский СДХ Французский испанский			Дополнительные полные комментарии ко всем 22 сериям. Удаленные сцены из 17 серий. Раскадровки к фильму « Потерянные паразиты » Галерея концепт-артов Короткометражка «Как нарисовать Фрая и Лилу» Международные клипы Аниматические и 3D модели Скрытое вступление к « Сказка о двух Дедах Мороза » пасхальному яйцу Скрытый столик для « Сказка о двух Дедах Мороза » пасхального яйца Скрытые неиспользованные подписи к заголовкам. Пасхальное яйцо.
Даты выхода
Регион 1	Регион 2	Регион 4
9 марта 2004 г.	2 июня 2003 г.	24 сентября 2003 г.

Футурама: Том 3
Установить детали			Специальные возможности
22 серии комплект из 4 дисков Соотношение сторон 1,33:1 Языки: Английский ( Dolby Surround ) Субтитры: английский СДХ Французский испанский			Дополнительные полные комментарии ко всем 22 сериям. Удаленные сцены из 17 серий. Раскадровки к фильму « Потерянные паразиты » Галерея концепт-артов Короткометражка «Как нарисовать Фрая и Лилу» Международные клипы Аниматические и 3D модели Скрытое вступление к « Сказка о двух Дедах Мороза » пасхальному яйцу Скрытый столик для « Сказка о двух Дедах Мороза » пасхального яйца Скрытые неиспользованные подписи к заголовкам. Пасхальное яйцо.
Даты выхода
Регион 1	Регион 2	Регион 4
17 июля 2012 г.	—	13 марта 2013 г.

Внешние ссылки

• Футурама на IMDb