Jump to content

Будущие акции

« Будущие акции »
Футурамы Эпизод
Эпизод №. 3 сезон
Эпизод 21
Режиссер Брайан Шизли
Написал Аарон Эхаз
Производственный код 3ACV21
Исходная дата выхода в эфир 31 марта 2002 г. ( 31 марта 2002 г. )
Особенности эпизода
Вступительная подпись Люби это или засунь это
Вступительный мультфильм "Jingle Jangle Jungle" от Famous Studios (1950)
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Крестные парни "
Далее
« 30% железный повар »
Футурама 3 сезон
Список серий

« Акции будущего » — двадцать первая серия третьего сезона американского мультсериала «Футурама» и 53-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале Fox в США 31 марта 2002 года.

На собрании акционеров Planet Express Гермес Конрад и профессор Фарнсворт сообщают акционерам, что компания находится на грани банкротства, а акции бесполезны. Тем временем Фрай уходит с собрания в поисках еды и попадает на собрание группы поддержки для криогенных размороженных клиентов. Там он встречает подлого бизнесмена из 1980-х (чье имя никогда не называется и на протяжении всего эпизода его называют только «Тот парень», хотя в сценарии его зовут Стив Кастл). [ 1 ] ), который заморозил себя в ожидании лекарства от неизлечимого « костеита », выпотрошив компанию, которая была близка к разработке лекарства за 100 000 000 долларов.

Когда акционеры Planet Express решают проголосовать за нового генерального директора , Фрай номинирует «Этого парня», и тот побеждает профессора на один голос. Этот парень назначает Фрая своим новым вице-председателем и намеревается переделать «Планетный экспресс», проведя дорогостоящий пересмотр имиджа. Этот парень тратит средства компании на создание имиджа, что Planet Express пользуется успехом, несмотря на то, что с момента его поглощения он не осуществлял доставку. Остальная часть команды становится обеспокоенной траекторией развития компании, что приводит к тому, что Зойдберг продает все свои акции Этому парню за сэндвич. Они высказывают свои опасения Фраю, который заверяет их, что этот парень заботится обо всех их интересах, прежде чем этот парень объявляет, что продает Planet Express маме , чтобы она могла устранить их как конкурентов.

Чувствуя себя виноватым за то, что позволил компании обанкротиться, Фрай клянется заблокировать поглощение. Поглощение происходит на орбитальной Межгалактической фондовой бирже, где все сотрудники Planet Express голосуют против него, но акции, которые Парень купил у Зойдберга, дали ему контрольный пакет акций , и он перевесил их голоса. Мама и ее сыновья голосуют за поглощение и соглашаются выкупить все находящиеся в обращении акции Planet Express по текущей рыночной цене 107 долларов за акцию, что, как обнаруживает команда, сделает их всех богатыми. Прежде чем может состояться окончательное одобрение, Этот Парень внезапно заболевает бонеитом, забыв вылечить болезнь, и умирает, оставляя Фраю контроль над своими акциями. Затем Фрай произносит речь, узнав, что, хотя деньги — это хорошо, в конце концов, главное — это дружба, которая важнее. Команда пытается помешать Фраю поступить правильно и продать компанию ради своей финансовой выгоды, но уже слишком поздно: в результате его выступления цена акций постепенно падала, пока не достигла 0,03 доллара за акцию, снова оставив акции. бесполезный. Поскольку в любом случае они все теперь будут бедными, Фрай голосует против сделки. Сотрудники уезжают, чтобы провести выходные, разочарованные потерей своего потенциального богатства, а Фрай доволен спасением Planet Express.

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Название представляет собой игру слов из книги «Шок будущего» , написанной футуристом Элвином Тоффлером в 1970 году. Реклама «Планетного экспресса», в которой женщина швыряет коробку «Планетного экспресса» в гигантский стеклянный экран с мамой на нем, является пародией на знаменитую рекламу «Планетного экспресса» 1984 года. телевизионная реклама , в которой был представлен Apple Macintosh . В «Битве больших обезьян» Калькулон использует аналогичную фразу из оригинального фильма «Планета обезьян» в стиле Чарльтона Хестона . В этом эпизоде ​​также есть отсылка к фильму 1987 года «Уолл-стрит» и другим фильмам 1980-х годов, связанным с биржевым маклерством.

Вещание и прием

[ редактировать ]

При первом выходе в эфир этот эпизод получил рейтинг Nielsen 2,7 из 6, что поставило его на 94-е место среди шоу в прайм-тайм за неделю с 25 по 31 марта 2002 года. [ 2 ] Эпизод получил пятёрку от AV Club . [ 3 ]

  1. ^ Комментарий к акциям будущего. Футурама. Двадцатый век Фокс. 2003. DVD.
  2. ^ Рэй. Кеннет (8 апреля 2002 г.). «BroadcastWatch. (Программирование). (Рейтинги телесети 25–31 МАРТА в прайм-тайм) (статистические данные включены)» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Рида. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 7 марта 2009 г.
  3. ^ «Футурама: «Крестные парни»/«Акции будущего» » . 21 мая 2015 г. Проверено 26 декабря 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 292c6fe9b5ae30a4a0200364f10311a3__1716216360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/a3/292c6fe9b5ae30a4a0200364f10311a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Future Stock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)