Мальчик, который слишком много знал ( Симпсоны )

« **Мальчик, который слишком много знал** »
« Мальчик, который слишком много знал »
Симпсонов Эпизод
	Барт подслушивает разговор Фредди и официанта на кухне.
Эпизод №.	5 сезон ; Эпизод 20
Режиссер	Джеффри Линч
Написал	Джон Шварцвелдер
Производственный код	1F19
Исходная дата выхода в эфир	5 мая 1994 г.
появление гостя
	Фил Хартман в роли Лайонела Хатца ;
Особенности эпизода
Кляп на доске	«Есть много таких видов бизнеса, как шоу-бизнес»
Диванный кляп	Симпсоны сидят на диване и оказываются на съемках « Вечернего шоу с Дэвидом Леттерманом» .
Комментарий	Мэтт Грейнинг ; Дэвид Миркин ; Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Бадасссссс песня милого Сеймура Скиннера "	Далее → ; « Любовник леди Бувье »
	Симпсоны 5 сезон
	Список серий

« Мальчик, который слишком много знал » — двадцатая серия пятого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 5 мая 1994 года. ^{[ 1 ]} В этом эпизоде племянник мэра Куимби Фредди ошибочно обвиняется в нападении на официанта, а Барт (который прогуливает школу) является единственным свидетелем истинного хода событий. Поскольку Барт не может раскрыть то, что он знает, не признав, что он прогулял школу, он сталкивается с дилеммой: либо дать показания от имени Фредди и самому подвергнуться наказанию, либо хранить молчание и допустить судебную ошибку .

Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером и поставлен Джеффри Линчем . Новый персонаж Фредди, озвученный Дэном Кастелланетой , получил те же скулы и нос, что и Куимби. Эпизод отсылает к таким фильмам, как «Мир Дикого Запада» , «Последний герой боевиков» , «Выходной день Ферриса Бьюллера» и «Свободный Вилли» , а также к персонажам Гекльберри Финну , Эдди и Дарвину . актер Арнольд Шварценеггер и его жена Мария Шрайвер Также упоминаются .

С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он получил рейтинг Nielsen 10,1 и стал пятым по рейтингу шоу в сети Fox за неделю, когда оно вышло в эфир.

Сюжет

Барт подделывает запись о посещении стоматолога, чтобы пропустить школу. Директор Скиннер не обманывается и следует за Бартом через Спрингфилд . Когда Скиннер собирается загнать его в угол, Барт прыгает в проезжающий мимо кабриолет , которым управляет Фредди Куимби, мэра Куимби 18-летний племянник , когда тот едет в комплекс Куимби.

За обедом Фредди подают похлебку, но он высмеивает официанта за то, что он произносит слово «чаудер» с французским акцентом, и требует, чтобы он произнес это с бостонским акцентом . Фредди следует за официантом на кухню и, кажется, избивает его. Барт, спрятавшись под кухонным столом, тайно становится свидетелем истинного поворота событий.

Фредди обвиняют в нападении и нанесении побоев и предстают перед судом. Весь город, кажется, верит, что Фредди виновен, особенно после того, как Фредди выходит из себя со своим адвокатом и угрожает убить присяжных после того, как он не произнесет слово «похлебка» с бостонским акцентом. Барт не хочет давать показания, чтобы доказать невиновность Фредди, потому что это означало бы признать, что он прогуливал школу, и быть наказанным за это Скиннером.

Присяжные намереваются признать Фредди виновным, за исключением Гомера , который голосует против, чтобы завести дело в тупик, чтобы он мог насладиться роскошными номерами, предлагаемыми изолированному присяжным в отеле. Барт сообщает суду, что Фредди не нападал на официанта; вместо этого Фредди ушел с бутылкой шампанского, а официант поранился серией неуклюжих действий, поскользнувшись на недоеденном глотке, который Барт вытащил из гигантского квадрата рисовых крисписов . Официант с негодованием отрицает свою неуклюжесть. Поднявшись в знак протеста, он спотыкается о стул и падает из окна в грузовик с открытой крышей, наполненный крысоловками. Когда его спрашивают, как он стал свидетелем инцидента, когда он должен был быть в классе, Барт неохотно признается, что прогуливал школу. С Фредди сняты все обвинения. Скиннер хвалит Барта за его честность, но все же дает ему четырехмесячное наказание за пропуск школы.

В конце эпизода Гомер и Мардж показаны в своей постели в окружении вещей (предметов искусства, полотенец, ламп, телевизора, канцелярских принадлежностей, стульев, салфеток), которые Гомер украл из своего гостиничного номера. Рядом с кроватью, прикрепленной к стене, стоит коробка с прорезью для монет и отметкой в 25 центов на ней, что позволяет предположить, что Гомеру каким-то образом удалось украсть из отеля механизм вибрирующей кровати с монетоприемником. Когда Мардж собирается рассказать Гомеру обо всем, что произошло дома в его отсутствие, он надевает фальшивые очки, чтобы спать сквозь них (так же, как он это делал во время службы присяжным).

Производство

«Мальчик, который слишком много знал» был написан Джоном Шварцвелдером и поставлен Джеффри Линчем . ^{[ 3 ]} Исполнительному продюсеру Дэвиду Миркину «понравилось» то, что вся ситуация, когда Барт видит, как официант поранился и не говорит правду, связана с сюжетом Гомера, поскольку из-за этого Гомер получает обязанности присяжного, а затем заботится только о том, чтобы сходить в отель. Миркин подумал, что это «сработало очень хорошо». ^{[ 3 ]} Фредди озвучил Дэн Кастелланета , который также озвучивает мэра Куимби. ^{[ 3 ]} У Фредди были такие же скулы и нос, как у Куимби. ^{[ 4 ]} Когда Барт убегает от Скиннера, кадр, на котором Барт бежит вниз по холму из эпизода четвертого сезона « Камп Красти », был повторно использован вместе с кадром, где Барт убегает из эпизода третьего сезона « Собака смерти ». ^{[ 4 ]}

Культурные ссылки

Во время поездки в тюремном автобусе Барт смотрит в окно и видит сон, в котором он, Гекльберри Финн и Авраам Линкольн едут на плоту по реке. Миркин сказал, что Шварцвелдеру всегда нравилось использовать президентов в своих шутках, и это было лишь одно из его многочисленных упоминаний о Линкольне. ^{[ 3 ]} Комментарий Барта Ренье Вольфкаслу (пародия на Арнольда Шварценеггера) ^{[ 5 ]}), что его «последний фильм действительно отстой», и последующий «волшебный билет шефа Виггама , моя задница» относятся к «Последнему герою боевиков» , фильму Шварценеггера с волшебными билетами, который был раскритикован критиками. ^{[ 6 ]} Кроме того, жену Вольфкасла зовут Мария; Женой Шварценеггера в то время была Мария Шрайвер , входившая по линии матери в семью Кеннеди . ^{[ 5 ]}

Барта Решимость Скиннера разоблачить прогулы напоминает одержимость Эда Руни разоблачением хронических прогулов Ферриса Бьюллера в « Выходной день Ферриса Бьюллера» . Создатель сериала Мэтт Грейнинг сыграл эпизодическую роль судебного иллюстратора на процессе Куимби. Видно, как он подписывает свое имя на своем эскизе. ^{[ 3 ]} Во время суда Барт язвительно заметил: «Система работает. Просто спросите Клауса фон Бюлова ». Это отсылка к британской светской львице, которую обвиняли в покушении на убийство, но оправдали после двух судебных процессов. Из двенадцати присяжных Гомер - единственный, кто проголосовал «не виновен», что разозлило остальных одиннадцать; Суд заканчивается тем, что Фредди признают невиновным. Это отсылка к фильму « 12 разгневанных мужчин» . ^{[ 7 ]} Во время суда Гомер поет мелодию компании по производству кошачьего корма Meow Mix . мысленно ^{[ 2 ]} Джаспер, один из присяжных, хочет, чтобы суд закончился, чтобы он мог пойти домой и посмотреть телевизор. Он говорит, что сегодня вечером « собака из Фрейзера будет кататься на дельфине из SeaQuest ». ^{[ 3 ]} И Frasier , и seaQuest DSV были популярны на NBC , телеканале с самым высоким рейтингом в США на протяжении большей части 1990-х годов.

В отеле Гомер смотрит новую « режиссёрскую версию » семейного фильма 1993 года « Свободный Вилли» , в которой Джесси раздавлен китом. ^{[ 3 ]} Гомер говорит: «О, мне не нравится эта новая режиссерская версия!» Комнаты Гомера со Скиннером в отеле, и в отсылке к телесериалу «Странная парочка » Скиннер поднимает с пола окурок сигары зонтиком во время уборки комнаты, как это делает Тони Рэндалл в первых титрах этого сериала. ^{[ 4 ]}

Прием

В своей первоначальной трансляции «Мальчик, который слишком много знал» занял пятидесятое место в рейтинге за неделю со 2 по 8 мая 1994 года с рейтингом Nielsen 10,1, что соответствует примерно 9,5 миллионам просмотров домохозяйств. Это было пятое по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Женат... с детьми» , «Жизнь одинок» , «Мелроуз Плейс» и «Беверли-Хиллз, 90210» . ^{[ 8 ]}

С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков.

Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам » Уоррен Мартин и Адриан Вуд похвалили этот эпизод за то, что он содержит «запоминающегося приглашенного персонажа в лице французского официанта месье Лакосса, двух великолепных фарсов с участием одного и того же». и показывает директора Скиннера, преследующего Барта через горы, как «не сдавающегося школьника», и признающегося, что в каком-то смысле он «маленький школьник». мужчина; «мелкий, маленький человек» — в особенно прекрасной форме». ^{[ 2 ]}

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide считает, что Фредди Куимби «вполне может быть самым неприятным персонажем, украсившим сериал – в забавной форме, хотя раздражительность Фредди делает его менее забавным, чем его дядя. Довольно поразительно видеть, как Скиннер так быстро возобновляет свою неприязнь к Барту». однако после последнего эпизода забавно видеть, как его сверхчеловеческие способности преследуют Барта, а загадочные аспекты сериала делают его очень хорошим. Добавьте к этому Гомера. на посту присяжного для еще большего развлечения». ^{[ 9 ]}

Патрик Бромли из DVD Verdict поставил этому эпизоду оценку «А» за «отличные моменты, собранные вместе, чтобы сделать этот эпизод, шутка за шуткой, одним из самых смешных в сезоне». ^{[ 10 ]}

В 2007 году Патрик Энрайт из Today.com назвал этот эпизод своим десятым любимым эпизодом шоу. Он сказал, что это прекрасный пример «веселой случайности» сериала из-за таких шуток, как Гомер, поющий мелодию кошачьего корма «Мяу Микс» , и сцены, в которой Гомер обнаруживает, что, если присяжные зайдут в тупик, их изолируют в роскошном отеле. Гомер оправдывает свое решение быть единственным несогласным, говоря: «Я делаю только то, что считаю правильным. Я считаю, что Фредди Куимби должен уйти отсюда в бесплатный отель (хотя ему следовало сказать «свободный человек»). " ^{[ 11 ]}

Entertainment.ie назвал его одним из 10 величайших эпизодов Симпсонов всех времен. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . стр. 142–143 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М . .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Мальчик, который слишком много знал» . Би-би-си . Проверено 18 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Миркин, Дэвид (2004). DVD-комментарий пятого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Мальчик, который слишком много знал» (DVD). «20 век Фокс».
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сильверман, Дэвид (2004). DVD-комментарий пятого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Мальчик, который слишком много знал» (DVD). «20 век Фокс».
^ Jump up to: ^а ^б Гренинг, Мэтт (2004). DVD-комментарий пятого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Мальчик, который слишком много знал» (DVD). «20 век Фокс».
^ «Танец с дамами» . Возраст . 25 марта 2005 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Хо, Кевин (2003). «КОММЕНТАРИЙ: «Симпсоны» и закон: раскрытие истины и справедливости массам» . Обзор законодательства Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . дои : 10.5070/LR8102027049 .
^ «Nielsen Ratings / 2–8 мая». Пресс-телеграмма Лонг-Бич . 11 мая 1994 г. стр. C6.
^ Джейкобсон, Колин (21 декабря 2004 г.). «Симпсоны: Полный пятый сезон (1993)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 18 мая 2009 г.
^ Бромли, Патрик (23 февраля 2005 г.). «Симпсоны: Полный пятый сезон» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 24 января 2009 г.
^ Энрайт, Патрик (31 июля 2007 г.). «Ох! 10 лучших серий «Симпсонов» за всю историю» . Сегодня.com . Проверено 8 октября 2007 г.
^ Моламби, Дейдре (6 сентября 2019 г.). «10 величайших серий «Симпсонов» всех времен» . Развлечения.ie . Проверено 7 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

[book-1] Jump up to: ^а ^б Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . стр. 142–143 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М . .

[BBC-2] Jump up to: ^а ^б ^с Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Мальчик, который слишком много знал» . Би-би-си . Проверено 18 мая 2009 г.

[Mirkin-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Миркин, Дэвид (2004). DVD-комментарий пятого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Мальчик, который слишком много знал» (DVD). «20 век Фокс».

[Silverman-4] Jump up to: ^а ^б ^с Сильверман, Дэвид (2004). DVD-комментарий пятого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Мальчик, который слишком много знал» (DVD). «20 век Фокс».

[Groening-5] Jump up to: ^а ^б Гренинг, Мэтт (2004). DVD-комментарий пятого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Мальчик, который слишком много знал» (DVD). «20 век Фокс».

[6] «Танец с дамами» . Возраст . 25 марта 2005 года . Проверено 16 января 2022 г.

[7] Хо, Кевин (2003). «КОММЕНТАРИЙ: «Симпсоны» и закон: раскрытие истины и справедливости массам» . Обзор законодательства Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . дои : 10.5070/LR8102027049 .

[8] «Nielsen Ratings / 2–8 мая». Пресс-телеграмма Лонг-Бич . 11 мая 1994 г. стр. C6.

[9] Джейкобсон, Колин (21 декабря 2004 г.). «Симпсоны: Полный пятый сезон (1993)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 18 мая 2009 г.

[10] Бромли, Патрик (23 февраля 2005 г.). «Симпсоны: Полный пятый сезон» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 24 января 2009 г.

[11] Энрайт, Патрик (31 июля 2007 г.). «Ох! 10 лучших серий «Симпсонов» за всю историю» . Сегодня.com . Проверено 8 октября 2007 г.

[EntIe-12] Моламби, Дейдре (6 сентября 2019 г.). «10 величайших серий «Симпсонов» всех времен» . Развлечения.ie . Проверено 7 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Симпсонов Эпизоды
Сезоны 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 сезон – настоящее время 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
5 сезон	« Квартет парикмахерских Гомера » « Мыс Страха » « Гомер поступает в колледж » " Бутон розы " « Дом ужасов на дереве IV » « Мардж в бегах » « Внутренний ребенок Барта » " Бойскаут в капюшоне " « Последнее искушение Гомера » « $pringfield (или как я научился не волноваться и полюбил легализованные азартные игры) » « Гомер-линчеватель » « Барт становится знаменитым » « Гомер и Апу » « Лиза против Малибу Стейси » « Гомер из глубокого космоса » « Гомер любит Фландрию » « Барт заводит слона » « Наследник Бернса » " Бадасссссс песня милого Сеймура Скиннера " « Мальчик, который слишком много знал » « Любовник леди Бувье » « Секреты успешного брака »
Тематические эпизоды	Дом ужасов на дереве список
См. также	Симпсонов Путеводители по сериям " Парень из Симпсонов "
Категория