Гомер поступает в колледж
| « Гомер поступает в колледж » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 5 сезон Эпизод 3 |
| Режиссер | Джим Рирдон |
| Написал | Конан О'Брайен |
| Производственный код | 1F02 |
| Исходная дата выхода в эфир | 14 октября 1993 г. |
| Особенности эпизода | |
| Диванный кляп | Семья сидит на диване, но ее раздавливает Нога Купидона из «Летающего цирка Монти Пайтона» . [1] |
| Комментарий | Мэтт Грейнинг Джеймс Л. Брукс Дэвид Миркин Конан О'Брайен Джим Рирдон Дэвид Сильверман |
« Гомер едет в колледж » — третий эпизод пятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 14 октября 1993 года. [1] В этом эпизоде Гомер вызывает ядерную аварию во время проверки завода, и ему приходится изучать ядерную физику в колледже. Когда Гомер пренебрегает учебой, декан колледжа нанимает его трех ботаников . Гомер обращается за помощью к ботаникам, чтобы разыграть конкурирующий колледж, что приводит к их исключению. Гомер предлагает им жить с Симпсонами, которым вскоре надоедают их новые соседи по дому.
Эпизод был написан Конаном О'Брайеном и поставлен Джимом Рирдоном . Это был третий и последний эпизод шоу, в котором О'Брайен получил единоличное авторство, поскольку ранее он написал эпизоды « Новенький в квартале » и « Мардж против монорельса », оба из 4 сезона. О'Брайен ушел. в середине сезона производство сериала будет вести его собственное шоу « Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» . Он работал над этим эпизодом, когда ему сообщили, что он получил работу и был вынужден расторгнуть контракт.
Эпизод содержит несколько отсылок к фильму « Дом животных» , а также к «Монти Пайтону и Святому Граалю» , «Звездному пути » и песне « Louie Louie » группы The Kingsmen , которая играет во время финальных титров. С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он получил рейтинг Nielsen 11,3 и был связан с Беверли-Хиллз, 90210 как шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox за неделю, когда оно вышло в эфир.
Руководители Fox хотели, чтобы «Гомер идет в колледж» стал премьерой сезона, но сценаристы посчитали, что « Квартет парикмахерских Гомера » был лучшим выбором из-за Джорджа Харрисона появления в качестве гостя в этом эпизоде .
Сюжет
[ редактировать ]Во время , проводимой Комиссией по ядерному регулированию проверки Спрингфилдской атомной электростанции , Гомера помещают в фургон испытательного модуля, имитирующий скачок напряжения. Он понятия не имеет, что делать, поэтому наугад нажимает кнопки и каким-то образом вызывает ядерный взрыв, хотя в фургоне нет ядерного материала. Г-н Бернс пытается подкупить должностных лиц NRC; они отказываются от взятки и сообщают Бернсу, что работа Гомера требует обучения в колледже по ядерной физике. После того, как Гомеру отказывают во всех школах, в которые он подает заявление, мистер Бернс помогает ему поступить в Спрингфилдский университет, поскольку он является там членом приемной комиссии. Однако Гомер пренебрегает учебой; Посмотрев множество подростковых фильмов о колледже, Гомер считает, что в колледже преподаватели не имеют значения, жизнь полна розыгрышей и вечеринок, и что каждый декан колледжа - ворчливый старик. Гомер продолжает придерживаться этих убеждений даже после встречи с университетским деканом Петерсоном, дружелюбным и непринужденным молодым человеком.
Гомера просят продемонстрировать, как ускоритель протонов работает и вызывает ядерный взрыв в классе. Дин Петерсон рекомендует Гомеру пройти обучение . Когда его наставники — трое ботаников по имени Бенджамин, Дуг и Гэри — пытаются помочь Гомеру понять физику, он отказывается сотрудничать. Вместо этого Гомер и Барт убеждают ботаников разыграть конкурирующий колледж Спрингфилд A&M, похитив талисман конкурирующего колледжа, свинью по имени сэр Ойнкселот. Когда свинья заболевает после того, как Гомер накормил ее солодовым напитком, в инциденте обвиняют ботаников и изгоняют их.
Гомер предлагает Бенджамину, Дугу и Гэри переехать к его семье . Их присутствие быстро нарушает обычный семейный распорядок дня. Когда Мардж приказывает Гомеру выселить их, он пытается вернуть их в колледж с помощью тщательно продуманной мистификации: он чуть не сбил Петерсона на своей машине, но в последний момент ботаники отталкивают его от опасности, надеясь восстановить их в должности. . План имеет неприятные последствия, когда машина Гомера врезается в декана, серьезно ранив его. В больнице Гомер просит Дина Петерсона восстановить Бенджамина, Дуга и Гэри в качестве студентов. Дин Петерсон соглашается, и ботаники возвращаются в свою старую комнату в общежитии. Гомер проваливает выпускной экзамен, поэтому ботаны взламывают школьные записи и меняют его оценку на A+. Однако Мардж узнает об этом и заставляет Гомера снова пройти этот курс, чтобы подать хороший пример Барту и Лизе .
Производство
[ редактировать ]
«Гомер едет в колледж» был заключительным эпизодом шоу, за который Конан О'Брайен получил исключительную авторскую оценку; его последней писательской заслугой стал эпизод « Дом ужасов IV », который он написал в соавторстве с пятью другими сценаристами. О'Брайен покинул сериал в середине съемок сезона, чтобы вести собственное шоу « Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» на канале NBC . О'Брайену сообщили, что он был нанят NBC незадолго до начала записи этого эпизода, и он был вынужден расторгнуть свой контракт. [2] [3] Идея эпизода заключалась в том, что Гомер учится в колледже, но все свое понимание того, что такое колледж, основывается на «плохих фильмах-грабежах Дома животных ». [3] О'Брайен упомянул в комментариях к DVD, что выходки персонажей Бенджамина, Дуга и Гэри были основаны на трех «невероятных ботаниках», которые жили в том же общежитии колледжа, что и О'Брайен. [3]
Руководители Fox Network хотели, чтобы премьерой сезона стала «Гомер идет в колледж», потому что это была пародия на «Дом животных » . Однако сценаристы посчитали, что « Квартет парикмахерских Гомера » будет лучшим эпизодом из-за Джорджа Харрисона . участия [4]
Во время этого эпизода Гомер поджигает свой диплом средней школы в рамке, непреднамеренно поджигая свою гостиную и рассеянно напевая: «Я такой умный! SMRT… я имею в виду УМНЫЙ!» Эта ошибка была незапланированной; во время записи Дэн Кастелланета пел песню и случайно написал слово «умный» с ошибкой. Сценаристы решили, что так будет намного смешнее, потому что это выглядело как то, что сделал бы Гомер, поэтому они оставили очевидный ляп . С тех пор песня стала фаворитом фанатов. [5]
Джим Рирдон снял этот эпизод и отметил, что помнит этот эпизод по нескольким сценам, в которых действие рассматривается через окна, например, когда Гомер в шутку звонит декану. [6] У аниматоров было мало времени, поэтому для оформления Гэри они взяли более ранний рисунок режиссёра Рича Мура и сделали его афроамериканцем. [6]
Культурные ссылки
[ редактировать ]
Эпизод содержит несколько отсылок к фильму « Дом животных » , в том числе песню « Louie Louie » группы The Kingsmen , которая звучит на протяжении всего фильма. [1] Диванный кляп с огромной розовой ногой, раздавливающей Симпсонов, является отсылкой к «Ноге Купидона» из телесериала « Летающий цирк Монти Пайтона» . [1] Фильм «Монти Пайтон и Святой Грааль» также упоминается, когда Бенджамин, Дуг и Гэри подражают рыцарям, говорящим «Ни» . [3] Они играют в «Подземелья и драконы» , спорят по поводу «Звездного пути» , а номер их комнаты — 222, отсылка к телесериалу « Комната 222» . [7] Гомера висят плакаты с изображениями Альберта Эйнштейна и У. К. Филдса . На стене [7] Книги, которые Гомер называет своими любимыми, — это «Телегид» , «Сын Сниглета» и Кэтрин Хепберн « Я» . Барт, царапающий классную доску, чтобы привлечь всеобщее внимание, — отсылка к фильму « Челюсти» . Эпизод содержит первое упоминание Интернета в « Симпсонах » как «компьютерных сигналов», передаваемых между ботаниками и Массачусетским технологическим институтом . [8] Фотография в общежитии, на которой изображены четверо мужчин в шляпах с серебряным куполом, напоминает новой волны группу Devo 80-х . Фразы, которые ботаники произносят, когда Гомер приветствует их («Тревога о вторжении» и «Остановите гуманоида!»), взяты из аркадной игры Berzerk 1980 года . Лиза говорит Гомеру: «В число известных ботаников входят… магнат попкорна Орвилл Реденбахер , рок-звезда Дэвид Бирн и судья Верховного суда Дэвид Соутер ». Гомер отвечает: «О, не Саутер!»; его очевидное знакомство с судьями Верховного суда - это постоянная шутка.
Мистер Бернс просит Гомера «найти нефритовую обезьяну» в отсылке к фильму «Мальтийский сокол» . [1] Он также предлагает ядерным инспекторам стиральную машину и сушилку или содержимое загадочной коробки, пародирующей игровое шоу « Заключим сделку» . [7] Спасательная капсула мистера Бернса напоминает ту, которую использовали R2-D2 и C-3PO в «Звездных войнах» . [9] Мистер Бернс пытается уговорить Гомера поступить в колледж, применив насилие и ударив одного из членов приемной комиссии бейсбольной битой, что является отсылкой к фильму «Неприкасаемые» . [10]
Прием
[ редактировать ]В своей первоначальной трансляции «Гомер идет в колледж» занял 44-е место в рейтинге за неделю с 11 по 17 октября 1993 года с рейтингом Nielsen 11,3 и был просмотрен в 10,5 миллионах семей. Он был связан с «Беверли-Хиллз, 90210» как шоу с самым высоким рейтингом на канале Fox на той неделе. [11]
Эпизод получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» Уоррен Мартин и Адриан Вуд писали: «Самая мучительная глупость Гомера — в другом великолепном эпизоде — его отношении к «душному старому декану» колледжа». (который на самом деле был басистом The Pretenders ) — это радость». [1] Томас Розвадовски из Green Bay Press-Gazette назвал фразу Гомера «Кудрявая, прямая. Кудрявая, прямая», пока он мучает свинью, как «мгновенно запоминающуюся». [12] В 2019 году журнал Consequence поставил его на первое место в своем списке 30 лучших серий Симпсонов . [13]
Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide отметил, что в этом году он «не совсем соответствует двум своим предшественникам: « Квартет парикмахерских Гомера » и « Мыс страха », но, тем не менее, он остается сильным шоу. На самом деле, оно начинается немного медленно, но набирает обороты. путь, он включает в себя несколько классических моментов идиотизма Гомера - его трудно победить, гоняясь за белками с палкой - и один из лучших визуальных приколов со стулом Бернса. Кому может не понравиться шоу, в котором Ричард Никсон угрожает Гомеру из-за того, что он пьян. свинья?" [14] в этом эпизоде Отсылка к «Неприкасаемым» 13-й величайшей отсылкой к фильму в истории сериала была названа Натаном Дитумом из Total Film . [10]
В 2014 году сценаристы «Симпсонов » выбрали «Burning Down the Mouse» из этого эпизода как один из девяти своих любимых эпизодов «Itchy & Scratchy» всех времен. [15]
Натан Рабин пишет о том, как этот эпизод играет с ожиданиями: «Когда выясняется, что Гомеру еще предстоит пройти большое испытание (он удобно забыл об этой детали среди всех розыгрышей и трюков), он циклически проделывает своего рода зубрежку монтажа, который неизменно заканчивается гордым выпускником, сжимающим пятерку. Однако Гомер более туп, чем большинство, поэтому даже после всей этой зубрежки он все равно получает пятерку. В великолепной заключительной сцене Гомер кричит, что, по крайней мере, все усвоили важные уроки, прежде чем его семья поправит его, и указывает, что никто вообще не усвоил никаких уроков, что является идеальным финалом классического эпизода, который ниспровергает и высмеивает все клише студенческих фильмов в существование." [16]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Гомер поступает в колледж» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
- ^ Джин, Ал. (2004). Комментарий к « Мысу страха » в «Симпсонах: полный пятый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с д О'Брайен, Конан. (2004). Комментарий к «Гомеру идет в колледж» в «Симпсонах: полный пятый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Гренинг, Мэтт; Рейсс, Майк; Жан, Ал; Мартин, Джефф; Азария, Хэнк; Ловиц, Джон; Киркланд, Марк. (2004). Комментарий к « Квартету парикмахерских Гомера » в «Симпсонах: полный пятый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Гренинг, Мэтт; Кастелланета, Дэн; Жан, Ал. (2004). Комментарий к « Внутреннему ребенку Барта » в «Симпсонах: полный пятый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б Ридон, Джим. (2004). Комментарий к «Гомеру идет в колледж» в «Симпсонах: полный пятый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с Ричмонд и Коффман 1997 , с. 122.
- ^ Тернер 2004 , с. 287.
- ^ Чернофф, Скотт (24 июля 2007 г.). «Я согнул своего вуки! Отмечаем связь «Звездных войн» и «Симпсонов» . Никакого клуба Гомерса. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Дитум, Натан (6 июня 2009 г.). «50 величайших отсылок к фильмам о Симпсонах» . Тотальный фильм . Игровой радар . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (21 октября 1993 г.). «Nielsen Ratings/11–17 октября». Пресс-телеграмма Лонг-Бич .
- ^ Розвадовский, Томас (29 июля 2007 г.). «Хочешь быть SMRT? Бери уроки из «Симпсонов» ». Газета Green Bay Press .
- ^ «30 лучших серий Симпсонов» . Последствие . 17 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
- ^ Джейкобсон, Колин (21 декабря 2004 г.). «Симпсоны: Полный пятый сезон (1993)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 5 апреля 2009 г.
- ^ «Сценаристы Симпсонов выбирают свои любимые мультфильмы, вызывающие зуд и царапанье» . Стервятник . 26 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ Рабин, Натан. «Симпсоны (классика): «Гомер поступает в колледж» » . АВ-клуб .
- Библиография
- Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М .
- Тернер, Крис (2004). Планета Симпсон: как шедевр мультфильма задокументировал эпоху и определил поколение . Предисловие Дугласа Коупленда . (1-е изд.). Торонто: Random House Canada . ISBN 978-0-679-31318-2 . OCLC 55682258 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| 5 сезон |
|
|---|---|
| Тематические эпизоды | |
| См. также | |
