✖


Jump to content

Симпсоны 11 сезон

(Перенаправлено из «Симпсонов» (11 сезон) )

Симпсоны
11 сезон
Обложка DVD с участием клоуна Красти
Шоураннер Майк Скалли
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть Лиса
Оригинальный выпуск 26 сентября 1999 г. ( 1999-09-26 ) -
21 мая 2000 г. ( 21 мая 2000 г. )
Хронология сезона
← Предыдущий
10 сезон
Далее →
12 сезон
Список серий

Одиннадцатый сезон американского мультсериала « Симпсоны» первоначально транслировался на канале Fox Network в США с 26 сентября 1999 года по 21 мая 2000 года, начиная с « За пределами промаха » и заканчивая « За смехом ». Майк Скалли станет шоураннером одиннадцатого сезона. [ 1 ] в нем двадцать две серии, включая четыре оставшихся эпизода из производственной линии 10 сезона . 11-й сезон был выпущен на DVD в регионе 1 7 октября 2008 года как в стандартной коробке, так и в литой пластиковой обложке «Красти» .

Сезон совпал с вручением Семье Симпсонов своей звезды на Аллее славы в Голливуде , а также с получением премии «Эмми» за выдающуюся анимационную программу , премии «Энни» и премии британской комедии . Также ушла актриса озвучивания Мэгги Розуэлл . «Симпсоны» заняли 41-е место в рейтинге сезона со средней аудиторией в США 8,8 миллиона зрителей, что сделало его вторым по рейтингу шоу на канале Fox после «Малкольма в центре внимания» . Он получил рейтинг Nielsen 18-49 8,2//13. [ нужна ссылка ]

Производство

[ редактировать ]

Ближе к концу производства 10-го сезона актриса озвучивания Мэгги Розуэлл , озвучившая, среди прочих, Хелен Лавджой, Мод Фландерс и мисс Гувер, [ нужна ссылка ] покинул шоу из-за спора по контракту. [ нужна ссылка ] Она вернулась в шоу в 14 сезоне . В результате ухода Розуэлла Марсия Мицман Гавен была приглашена озвучивать многих своих персонажей, но было решено убить Мод Фландерс в эпизоде ​​​​« Снова один, Натура-Диддили », чтобы открыть новые сюжетные линии для этого эпизода. [ 2 ] Гавен начал озвучивать персонажей Розуэлла в эпизоде ​​10 сезона « Маленький помощник брата ».

Среди авторов эпизодов 11-го сезона - Эл Джин , Дэн Грини , Доник Кэри , Тим Лонг , Ян Макстон-Грэм , Кэролайн Омин , Майк Скалли , Мэтт Селман , Джон Шварцвелдер и Джордж Мейер . Режиссерами анимации были Боб Андерсон , Майк Б. Андерсон , Марк Киркланд , Лэнс Крамер , Нэнси Круз , Лорен Макмаллан , Пит Михелс , Стивен Дин Мур , Мэтью Настук , Майкл Полчино и Джим Рирдон .

Голосовой состав и персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей Симпсонов
Гость Мел Гибсон сыграл самого себя в фильме « За пределами промаха ».
Тим Роббинс Гость снялся в фильме « Уловка волхвов » в роли Джима Хоупа.
Бритни Спирс появилась в качестве гостя в роли самой себя в сериале « Семья в особняке ».
Бетти Уайт появилась в роли самой себя в фильме « Миссионер: невыполнима ».
Уилли Нельсон Приглашенная звезда в роли самого себя в фильме « За смехом ».

После ухода Мэгги Розуэлл было решено убить Мод Фландерс , чтобы открыть новые сюжетные линии. В эпизоде ​​« Снова один, Натура-Диддили » Мод была убита. [ 3 ] В то время персонажа озвучила Марсия Мицман Гавен .

Основной состав

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Приглашенные звезды

[ редактировать ]

Выпускать

[ редактировать ]

Прием

[ редактировать ]

Одним из самых спорных моментов сериала среди фанатов стало убийство Мод Фландерс , которое было встречено резкой критикой, но продюсеры шоу решили открыть новые сюжетные линии сериала.

Награды

[ редактировать ]
См. Также: Список наград и номинаций, полученных Симпсонами.

Помимо получения нескольких наград в 2000 году, семья Симпсонов сама была награждена 14 января 2000 года собственной звездой на Аллее славы , 7021 в Голливуде на Голливудском бульваре . Сам 11-й сезон собрал премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу . [ 4 ] а также премию Энни за выдающиеся достижения в анимационной телевизионной программе в прайм-тайм или поздно ночью, [ 5 ] и премию British Comedy Award за лучшее международное комедийное телешоу. [ 6 ] Альф Клаузен также получил премию Энни 2000 года за выдающиеся индивидуальные достижения в области музыки в анимационном телевизионном производстве за работу над эпизодом « За смехом ». [ 5 ] В том же году « Дом ужасов X » получил премию CINE Golden Eagle Award . [ 7 ]

В 2000 году музыкальный редактор Боб Бичер был номинирован на премию Golden Reel за фильм « Дом ужасов X ». [ 8 ] На церемонии вручения премии Prism Awards фильм « Дни вина и дохов » получил награду в категории «Эпизоды комедийного сериала» в 2001 году за откровенное изображение алкоголизма и реабилитации от наркозависимости. [ 9 ] Шоу также было номинировано на премию Blimp Award в категории «Любимый мультфильм» на церемонии Kids' Choice Awards 2000 года . [ 10 ] а также за премию Teen Choice Award в номинации «Выбор телешоу — комедия». [ 11 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список серий Симпсонов.
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Автор: Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
227 1 " За пределами промаха " Стивен Дин Мур Майк Скалли 26 сентября 1999 г. ( 26 сентября 1999 г. ) ААБФ23 12.93 [ 13 ]
8.1 [ 14 ]
(ХХ) [ а ]
После уничтожения электромобиля «Элек-Таурус» во время пробного запуска Симпсоны получают бесплатные билеты на новый фильм Мела Гибсона , ремейк « Мистер Смит едет в Вашингтон» . Мел Гибсон, однако, сожалеет о своей нынешней роли без насилия и хочет, чтобы кто-нибудь раскритиковал его. Когда Гомер видит, как Мел разговаривает с Мардж, он жестко критикует Мела, заставляя Мела поверить, что Гомер - единственный человек, достаточно смелый, чтобы давать советы. В результате он нанимает его, чтобы создать лучший финал. Однако, когда финал оказывается слишком противоречивым, Мэл и Гомер скрываются от руководителей студии, снимающей фильм. [ 12 ]
228 2 « Маленький помощник брата » Марк Киркланд Джордж Мейер 3 октября 1999 г. ( 03.10.1999 ) ААБФ22 11.45 [ 16 ]
Барту поставили диагноз « синдром дефицита внимания» , и ему прописали аналог риталина препарат под названием «Фокусин». Поначалу препарат делает Барта воспитанным и интеллектуальным, но вскоре Барт становится параноиком, утверждая, что существуют спутники, принадлежащие Высшей бейсбольной лиге , которые шпионят за городом. Когда ему приказывают остановиться, Барт отказывается, пожирает несколько сотен и доказывает правильность своей теории, уничтожая спутник танком. Все восстанавливается, когда Барт возвращается к своим обычным таблеткам. [ 15 ]
229 3 « Угадай, кто придет раскритиковать ужин? » Нэнси Круз Эл Джин 24 октября 1999 г. ( 1999-10-24 ) ААБФ21 10.73 [ 18 ]
Гомер становится кулинарным критиком в газете Спрингфилда и в конечном итоге раздражает владельцев ресторанов Спрингфилда после того, как он оставляет негативные отзывы просто из злости - совет, который он получил от коллег-критиков. Затем владельцы ресторана Спрингфилда пытаются убить Гомера, накормив его отравленным эклером . [ 17 ]
230 4 « Дом ужасов на дереве X » Пит Михелс Доник Кэри 31 октября 1999 г. ( 31.10.1999 ) БАБФ01 13.83 [ 20 ]
8.7 [ 21 ]
(ХХ) [ а ]
Тим Лонг
Рон Хауге

Введение : Симпсоны (все одеты как персонажи из предыдущих эпизодов «Дом ужасов на дереве», за исключением Лизы, которая стала жертвой убийства с топором) наблюдают за неудачной попыткой Канга и Кодоса участвовать в развлекательном шоу на Хэллоуин.

Я знаю, что вы сделали-дурацко-сделали – В этой пародии на « Я знаю, что вы сделали прошлым летом » Симпсоны случайно наезжают и убивают Неда Фландерса , и в конечном итоге им сходит с рук убийство – пока кто-то (или что-то) не преследует их утверждает, что был свидетелем преступления.

Отчаянно ищущая Зену (также известная как «Растягивающийся чувак и девчонка в: «Войди в коллекционер»)» — Барт и Лиза обретают сверхспособности (Барт получает способность растягиваться, а Лиза становится сверхсильной) после ужасного несчастного случая во время проверки конфет на Ночь Хэллоуина в спортзале начальной школы Спрингфилда, и вам предстоит спасти Люси Лоулесс (одетую как Зена ) от Коллекционера ( Парня из комиксов ).

Жизнь - это сбой, потом ты умрешь - После того, как Гомер забывает привести все компьютеры на атомной станции в соответствие с требованиями 2000 года, ошибка 2000 года распространяется на все компьютеры и электронные устройства в мире, вызывая технологический апокалипсис.
[ 19 ]
231 5 « EIEI-(Раздраженное ворчание) » Боб Андерсон Ян Макстон-Грэм 7 ноября 1999 г. ( 1999-11-07 ) ААБФ19 14.35 [ 23 ]
Вдохновленный дрянным фильмом «Зорро», Гомер начинает бить людей перчаткой и вызывать их на дуэли (при этом жертвы дают Гомеру все, что он хочет, вместо того, чтобы принять вызов), но когда настоящий южный джентльмен принимает просьбу Гомера о дуэли, Симпсоны сбегают на старую ферму, где Гомер жил со своими родителями (как видно из эпизода шестого сезона « Дедушка против сексуальной неадекватности ») и выращивают опасно вызывающего привыкание, но успешный гибрид табака и томата под названием « томакко ». Как раз в тот момент, когда они собираются получить от гибрида сто миллионов долларов, животные с опасной зависимостью разрушают их план. Гомер выходит на дуэль, но получает ранение в руку. [ 22 ]
232 6 " Привет, Гаттер, привет, Фаддер " Майк Б. Андерсон Эл Джин 14 ноября 1999 г. ( 14 ноября 1999 г. ) БАБФ02 14.68 [ 25 ]
Гомер становится местной знаменитостью после игры в боулинг на 300 очков, но его слава быстро меркнет как «вчерашние новости». После неудачной попытки самоубийства, пресеченной Отто, Гомер решает провести время с Мэгги, увидев, как Рон Ховард проводит время со своими детьми. Когда Гомер пытается научить Мэгги плаванию, он терпит неудачу из-за ее недоверия к нему, и Мэгги вынуждена вытащить пляж. В конце концов, Гомер приводит Мэгги на игру в боулинг, где она играет идеальную игру. [ 24 ]
233 7 « Восемь » проступков Стивен Дин Мур Мэтт Селман 21 ноября 1999 г. ( 21 ноября 1999 г. ) БАБФ03 15.89 [ 27 ]
После того, как Манджула рожает восьмерняшек, появившихся в результате приема лекарств от бесплодия, она и Апу непреднамеренно позволяют смотрителю зоопарка эксплуатировать их детенышей в обмен на помощь после того, как корпоративные спонсоры бросают их ради мамы, которая родила не-близнецов в Шелбивилле. После неудачной попытки спасения Гомера и Апу смотритель зоопарка соглашается вернуть младенцев только в том случае, если Бутч Патрик и Гомер будут кататься на трехколесном велосипеде, одетые как Эдди Мюнстер, на сцене, подвергаясь нападению кобр. [ 26 ]
234 8 « Возьми мою жену, подлец » Нил Аффлек Джон Шварцвелдер 28 ноября 1999 г. ( 28 ноября 1999 г. ) БАБФ05 15.28 [ 29 ]
Гомер выигрывает мотоцикл Harley-Davidson на танцевальном конкурсе пятидесятых годов и создает собственную байкерскую банду, называя ее «Адские сатаны». Однако это привлекает настоящую байкерскую банду под названием «Адские сатаны», которая врезается в их дом. Однако через некоторое время они начинают ценить Мардж, которая о них заботится, и похищают ее. Гомер выслеживает их и вступает в драку с Митхуком, лидером. По предложению Мардж банда остепеняется и живет нормальной жизнью. [ 28 ]
235 9 « Уловка волхвов » Мэтью Настук Том Мартин 19 декабря 1999 г. ( 19.12.1999 ) БАБФ07 12.48 [ 31 ]
7.76 [ 32 ]
(ХХ) [ а ]
Директор Скиннер нанимает строительную компанию Толстого Тони для строительства пандусов для инвалидных колясок в школе. Эти пандусы быстро ломаются, что вынуждает Скиннера закрыть Спрингфилдскую начальную школу . Однако школой берет на себя компания по производству игрушек, возглавляемая Джимом Хоупом; В школе детей учат только предлагать маркетинговые схемы и предложения. Вскоре изобретается новая игрушка Funzo, загадочным образом напоминающая детские идеи. После короткой схватки Гэри Коулмана и Фанзо все возвращается на круги своя, поскольку Бернс решает профинансировать школу после визита трех рождественских духов. [ 30 ]
236 10 « Маленькая Большая Мамочка » Марк Киркланд Кэролин Омин 9 января 2000 г. ( 09.01.2000 ) БАБФ04 17.88 [ 34 ]
Пока семья Симпсонов катается на лыжах, Мардж остается в лыжной базе из-за страха перед этим видом спорта, но ей сломают ногу из-за падающих часов. В результате, находясь в больнице, Мардж оставляет Лизу разбираться с неряшливыми Бартом и Гомером, которые только и делают, что разрушают их дом. В отчаянной попытке мотивировать их, она разыгрывает Барта и Гомера, предложенную призраком Люсиль Болл , создавая впечатление, будто они больны проказой . По предложению Неда Фландерса Барт и Гомер оказываются на Гавайях; Когда они ушли, Лиза заканчивает уборку в доме, когда Мардж приходит домой без гипса. Затем пара отправляется за Гомером и Бартом, которые развлекаются, несмотря на шоковую терапию. [ 33 ]
237 11 " Вера выключена " Нэнси Круз Фрэнк От 16 января 2000 г. ( 16 января 2000 г. ) БАБФ06 19.16 [ 36 ]
Барт верит, что у него есть сила исцелять других через веру после того, как он снял ведро, приклеенное к голове Гомера. Однако, когда Барт сбивает Милхаусу очки, чтобы вылечить его близорукость , Милхауса чуть не сбивает грузовик, который, по его мнению, является собакой, поскольку он не может видеть без очков. Следовательно, Барт, чувствуя себя виноватым, заканчивает свою карьеру целителя. Тем временем Гомер создает игровую площадку для возвращения на родину для Спрингфилдского университета. Однако вскоре он об этом забывает и случайно травмирует звездного игрока Антона Лубченко. Попав в беду с Толстым Тони, Гомер спасается, когда Лубченко жертвует ногой, чтобы выиграть игру; ногу хирургическим путем прикрепляет доктор Хибберт, который чувствует облегчение в конце карьеры целителя Барта. [ 35 ]
238 12 « Особняк семьи » Майк Фрэнк Полчино Джон Шварцвелдер 23 января 2000 г. ( 23 января 2000 г. ) БАБФ08 18.37 [ 38 ]
11.3 [ 39 ]
(ХХ) [ а ]
Мистер Бернс отправляется в клинику Мэйо на осмотр после того, как его объявили самым старым человеком в Спрингфилде, оставив Симпсонов присматривать за домом, а он и Гомер могут воспользоваться преимуществами жизни богатого человека. Однако, когда Гомер хочет устроить вечеринку, он идет к Мо, где ему приходится покупать алкоголь в международных водах, поскольку сейчас воскресенье, до 14:00. Там их захватывают китайские пираты. Позже Бернс обнаруживает, что, поскольку у него есть все существующие болезни, он совершенно здоров, поскольку все микробы просто нейтрализуют друг друга. Следовательно, он возвращается и выгоняет Симпсонов, которым даже не нравилось быть богатыми, из-за чего Гомер становится чрезвычайно ожесточенным и обиженным. [ 37 ]
239 13 " Седлсор Галактика " Лэнс Крамер Тим Лонг 6 февраля 2000 г. ( 06.02.2000 ) БАБФ09 16.48 [ 41 ]
9.6 [ 42 ]
(ХХ) [ а ]
Симпсоны спасают ныряющую лошадь по имени Дункан от жестокого обращения и держат ее в качестве домашнего животного (несмотря на протест Продавца комиксов, что Симпсоны делали это раньше ), но когда стоимость содержания лошади возрастает, Гомер и Барт обучают Дункана быть скакуном. лошадь. Тем временем Лиза расстроена тем, что ее школа несправедливо проиграла конкурс группы Огденвиллю на ярмарке штата, и пишет письмо Биллу Клинтону в знак протеста. [ 40 ]
240 14 « Снова один, Натура-Диддили » Джим Рирдон Ян Макстон-Грэм 13 февраля 2000 г. ( 13 февраля 2000 г. ) БАБФ10 18.37 [ 43 ]
10.8 [ 44 ]
(ХХ) [ а ]
Мод Фландерс погибает в результате ужасной аварии во время гонки серийных автомобилей, что опустошает Неда и побуждает Гомера найти новую женщину для своего скорбящего соседа. Однако Нед начинает терять веру в Бога, прежде чем христианская рок-группа побуждает его вернуться. [ 2 ]
241 15 « Миссионер: невозможно » Стивен Дин Мур Рон Хауге 20 февраля 2000 г. ( 20 февраля 2000 г. ) БАБФ11 16.39 [ 46 ]
У Гомера возникают проблемы с PBS после того, как он признался, что у него нет 10 000 долларов, чтобы дать им на благотворительную акцию, и в конечном итоге становится миссионером на острове в южной части Тихого океана. [ 45 ]
242 16 « Пигмол » Марк Киркланд Ларри Дойл 27 февраля 2000 г. ( 27 февраля 2000 г. ) БАБФ12 16.51 [ 48 ]
После того, как его лицо было подвергнуто цензуре в календаре Даффа за нефотогеничность, Мо делает пластическую операцию и становится звездой популярной мыльной оперы. Тем временем Барт и Лиза преследуют воздушный шар с розовым слоном Мэгги после того, как он улетает. [ 47 ]
243 17 « Барт в будущее » Майкл Маркантел Дэн Грини 19 марта 2000 г. ( 19 марта 2000 г. ) БАБФ13 14.71 [ 50 ]
8.77 [ 51 ]
(ХХ) [ а ]
После того, как их отпуск в лесу прерывается из-за нашествия комаров, Симпсоны останавливаются в индийском казино, куда Барт пытается проникнуть и попадает в офис индийского мистика, который показывает будущее Барта в 2030 году как вышедшая из строя рок-звезда, живущая с Ральфом Виггамом, в то время как Лиза является президентом Соединенных Штатов, пытающимся вывести страну из финансовых проблем. [ 49 ]
244 18 « Дни вина и дохов » Нил Аффлек Дэн Кастелланета и Деб Лакуста 9 апреля 2000 г. ( 09.04.2000 ) БАБФ14 13.72 [ 53 ]
Барни понимает, насколько он жалкий пьяница, после просмотра видео с вечеринки по случаю дня рождения, и решает навсегда отказаться от алкоголя, что не нравится Гомеру. Тем временем Барт и Лиза вместе работают над тем, чтобы сделать памятную фотографию для конкурса обложек новой телефонной книги. [ 52 ]
245 19 « Убей аллигатора и беги » Джен Камерман Джон Шварцвелдер 30 апреля 2000 г. ( 30 апреля 2000 г. ) БАБФ16 12.87 [ 55 ]
7.46 [ 56 ]
(ХХ) [ а ]
У Гомера случается нервный срыв, когда в викторине выясняется, что ему осталось жить всего три года. Чтобы успокоить его, семья отправляется во Флориду на каникулы - и в конечном итоге оказывается в середине шумных весенних каникул, где Гомер присоединяется к вечеринке и в конечном итоге попадает в неприятности для себя и своей семьи из-за убийства любимого талисмана округа: аллигатор по имени Капитан Джек. [ 54 ]
246 20 « Последний чечётка в Спрингфилде » Нэнси Круз Джули Такер 7 мая 2000 г. ( 07.05.2000 ) БАБФ15 12.13 [ 58 ]
Вдохновленная фильмом о девочке, которая участвует в конкурсе танго и побеждает, Лиза решает записаться на уроки танцев – и в итоге берет уроки чечетки у бывшей детской звезды. Тем временем Барт и Милхаус прячутся в торговом центре, чтобы не поехать в летний лагерь. [ 57 ]
247 21 « Это безумная, безумная, безумная, безумная Мардж » Стивен Дин Мур Ларри Дойл 14 мая 2000 г. ( 14 мая 2000 г. ) БАБФ18 12.22 [ 60 ]
Отто бросает свою невесту Бекки у алтаря, оставляя ее стать последним гостем Симпсонов, что побуждает Мардж сойти с ума, когда Пэтти и Сельма пугают Мардж мыслями о том, что Бекки заменит Мардж в качестве жены и матери. Тем временем, начальная школа Спрингфилда дарит Барту видеокамеры четвертого класса (после сокращения бюджета на географию), и Барт намеревается создать фильм. [ 59 ]
248 22 « За смехом » Марк Киркланд Тим Лонг, Джордж Мейер, Майк Скалли и Мэтт Селман 21 мая 2000 г. ( 21 мая 2000 г. ) БАБФ19 13.84 [ 62 ]
В пародии на VH1 канал «За музыкой » зрители взглянут изнутри на восхождение Симпсонов к славе, а также на многочисленные скандалы, распри и расставания, которые угрожали положить конец сериалу и расколоть семью. [ 61 ]

выпуск DVD

[ редактировать ]
Дигипак DVD с 11 сезоном Симпсонов , специальное издание с головой Красти

Бокс DVD -сет 11-го сезона был выпущен компанией 20th Century Fox Home Entertainment в США и Канаде 7 октября 2008 г., через восемь лет после завершения трансляции по телевидению, в Великобритании 6 октября 2008 г. и в Австралии 6 ноября 2008 г. 5, 2008. К особым функциям относятся удаленные сцены , раскадровки / анимация и комментарии.

Набор был выпущен в двух разных упаковках: стандартной прямоугольной картонной коробке с изображением клоуна Красти на обложке и пластиковой упаковке «ограниченного выпуска», выполненной в форме головы Красти. Впервые на упаковке, посвященной персонажу, не изображен главный герой из семейства Симпсонов. [ 63 ] В отличие от предыдущих сезонов, упаковка Collector's Edition представляет собой съемную формованную лицевую сторону, прикрепленную к картонному конверту, а не полностью пластиковую раскладушку. В предыдущих сезонах обе версии изменились с лотка для дисков в стиле дигипака на серию картонных конвертов в стиле гармошки, в которые вставляются диски. После выпуска набора поступил ряд жалоб на стиль упаковки из-за того, что картонная упаковка может поцарапать диски; Дэвид Ламберт из TVShowsOnDVD.com охарактеризовал телевизор как «функционально неисправный». [ 64 ]

Полный одиннадцатый сезон
Установить детали [ 65 ] Специальные возможности [ 65 ]
  • 22 серии
  • комплект из 4 дисков
  • Соотношение сторон 1,33:1
  • АУДИО
    • Английский 5.1 Dolby Digital
    • Испанский 2.0 Dolby Surround
    • Французский 2.0 Dolby Surround
  • СУБТИТРЫ
    • английский СДХ
    • испанский [ 65 ]
Даты выпуска
Регион 1 Регион 2 Регион 4
7 октября 2008 г. 6 октября 2008 г. 6 ноября 2008 г.

Ссылки

[ редактировать ]
Специфический
  1. ^ Гренинг, с. 12.
  2. ^ Jump up to: а б Гренинг, с. 34.
  3. ^ Зейферт, Энди. «Человек из Индианы говорит нет пушкам на футболках Уайт Сокс» . АВ-клуб . 26 апреля 2009 г. Проверено 17 января 2023 г.
  4. ^ Жан, Эл (2004). DVD-комментарий 4-го сезона «Симпсонов» к эпизоду « Мистер Плау » (DVD). «20 век Фокс».
  5. ^ Jump up to: а б «28-я ежегодная Энни: номинанты и победители премии (2000)» . Премия Энни . Проверено 1 января 2014 г.
  6. ^ «Премия британской комедии — прошлые победители 2000 года» . Премия Британской комедии . Проверено 1 января 2014 г.
  7. ^ Скалли, Майк (2008). Комментарий к « Дому ужасов X » (DVD). Симпсоны: Полный одиннадцатый сезон. «20 век Фокс».
  8. ^ «Прошлые награды Golden Reel Awards» . Звуковые редакторы кинофильмов . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 17 октября 2007 г.
  9. ^ «ПРИЗМА Благодарности» . Совет индустрии развлечений . Проверено 27 апреля 2008 г.
  10. ^ «Kids Choice Awards США 2000» . IMDb.com . Проверено 15 сентября 2016 г.
  11. ^ «Выбор подростков 2000» . IMDb.com . Проверено 15 сентября 2016 г.
  12. ^ Гренинг, с. 13.
  13. ^ «Национальная аудитория Nielsen (20–26 сентября)» . Лос-Анджелес Таймс . 29 сентября 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  14. ^ «Рейтинги Nielsen в прайм-тайм». Архив Ассошиэйтед Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 29 сентября 1999 г.
  15. ^ Гренинг, стр. 14-15.
  16. ^ «Национальная аудитория Nielsen (27 сентября – 3 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 6 октября 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  17. ^ Гренинг, с. 16.
  18. ^ «Национальная аудитория Nielsen (18–24 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 октября 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  19. ^ Гренинг, с. 11.
  20. ^ «Национальная аудитория Nielsen (25–31 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 3 ноября 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  21. ^ «Быстрый конец сериала ранит рейтинг NBC». Солнце-Страж . Группа МедиаНьюс . Ассошиэйтед Пресс. 4 ноября 1999 г. с. 4Е.
  22. ^ Гренинг, с. 19.
  23. ^ «Национальная аудитория Nielsen (1–7 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 ноября 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  24. ^ Гренинг, с. 20.
  25. ^ «Национальная аудитория Nielsen (8–14 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 17 ноября 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  26. ^ Гренинг, стр. 21-22.
  27. ^ «Национальная аудитория Nielsen (15–21 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 ноября 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  28. ^ Гренинг, с. 23.
  29. ^ «Национальная аудитория Nielsen (22–28 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 декабря 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  30. ^ Гренинг, с. 25.
  31. ^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 декабря 1999 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  32. ^ Мур, Фрейзер (22 декабря 1999 г.). «CBS одерживает небольшую победу в еженедельных рейтингах». Ежедневный бриз .
  33. ^ Гренинг, стр. 26-27.
  34. ^ «Национальная аудитория Nielsen (3–9 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 12 января 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  35. ^ Гренинг, с. 28.
  36. ^ «Национальная аудитория Nielsen (10–16 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 января 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  37. ^ Гренинг, с. 29.
  38. ^ «Национальная аудитория Nielsen (17–23 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 26 января 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  39. ^ Ассошиэйтед Пресс (6 февраля 2000 г.). «Еженедельные рейтинги Nielsen». Новости Стюарта . п. П10.
  40. ^ Гренинг, с. 32.
  41. ^ «Национальная аудитория Nielsen (31 января – 6 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 9 февраля 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  42. ^ Ассошиэйтед Пресс (10 февраля 2000 г.). « Миллионер» снова стал любимцем Нильсена». Страж Орландо . п. Е6.
  43. ^ «Национальная аудитория Nielsen (7–13 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  44. ^ Ассошиэйтед Пресс (27 февраля 2000 г.). «Еженедельные рейтинги Nielsen». Новости Стюарта . п. П10.
  45. ^ Гренинг, с. 35.
  46. ^ «Национальная аудитория Nielsen (14–20 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 февраля 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  47. ^ Гренинг, с. 37.
  48. ^ «Национальная аудитория Nielsen (21–27 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 марта 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  49. ^ Гренинг, с. 38.
  50. ^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 марта 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  51. ^ Баудер, Дэвид ( Ассошиэйтед Пресс ) (23 марта 2000 г.). « "Миллионер" поднимает рейтинги – для шоу, которые выходят в эфир после него». Хроники Августы . п. Б04.
  52. ^ Гренинг, стр. 39-40.
  53. ^ «Национальная аудитория Nielsen (3–9 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 12 апреля 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  54. ^ Гренинг, с. 42.
  55. ^ «Национальная аудитория Nielsen (24–30 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 3 мая 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  56. ^ Ассошиэйтед Пресс (4 мая 2000 г.). «ABC, NBC мертвы даже в рейтингах прайм-тайма». Солнце-Страж . п. 4Е.
  57. ^ Гренинг, стр. 43-44.
  58. ^ «Национальная аудитория Nielsen (1–7 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 мая 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  59. ^ Гренинг, с. 45.
  60. ^ «Национальная аудитория Nielsen (8–14 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 17 мая 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  61. ^ Гренинг, с. 48.
  62. ^ «Национальная аудитория Nielsen (15–21 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 мая 2000 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  63. ^ «Симпсоны — Полный 11-й сезон (Лиза Хед)» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
  64. ^ Ламберт, Дэвид (21 октября 2008 г.). «Симпсоны — Редакционная статья: 11-й сезон: Худшая… упаковка… на свете!» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 13 января 2009 г.
  65. ^ Jump up to: а б с Ламберт, Дэвид. «Вот Красти… Симпсоны: Полная коллекция DVD одиннадцатого сезона» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
Примечания
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час (HH) означает, что указанные числа представляют собой количество домохозяйств, в которых был просмотрен эпизод.
Общий
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Simpsons_season_11&oldid=1243311139"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74c83555e5dcc1e7cb30b00e5635feac__1725122220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/ac/74c83555e5dcc1e7cb30b00e5635feac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Simpsons season 11 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)