Поцелуй, поцелуй, Bang Bangalore
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
« Поцелуй, поцелуй, Bang Bangalore » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 17 сезон Эпизод 17 |
Режиссер | Марк Киркланд |
Написал | Деб Лакуста И Кастелланета |
Производственный код | ХАБФ10 |
Исходная дата выхода в эфир | 9 апреля 2006 г. |
Гостевые выступления | |
| |
Особенности эпизода | |
Диванный кляп | Гомер сдает дикий флеш-рояль, состоящий из бубнового валета ( Барт ), бубновой дамы ( Мардж ), бубнового короля (Гомер), бубнового туза ( Лиза ) и джокера ( Мэгги ), а затем кричит: «Уууу!». |
Комментарий | Мэтт Грейнинг Эл Джин И Кастелланета Деб Лакуста Ян Макстон-Грэм Мэтт Селман Джон Фринк Марк Уилмор Том Гэммилл Ричард Дин Андерсон Марк Киркланд Дэвид Сильверман |
« Kiss Kiss, Bang Bangalore » — семнадцатая серия семнадцатого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . В этом эпизоде Гомеру поручается аутсорсинг Спрингфилдской атомной электростанции и управление индийскими сотрудниками, а Пэтти и Сельма похищают Ричарда Дина Андерсона , непреднамеренно вновь разжигая энтузиазм Андерсона по отношению к своему персонажу МакГайверу . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 9 апреля 2006 года. Дэн Кастелланета и Деб Лакуста были номинированы на премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий в области анимации на 59-й церемонии вручения премии Гильдии писателей Америки за сценарий к этому эпизоду. . [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]После показа фильма об аутсорсинге на атомной электростанции объявляет г-н Бернс , что станция закрывается и переезжает в Индию . Гомер - единственный сотрудник, которого переведут. Приехав в Индию, он обращается за помощью с аутсорсингом к двоюродному брату Апу Кави. Гомер доводит туземцев до рабочего безумия; туземцы, не понимая его сбивчивой речи, предполагают, что если они подбадривают, им разрешат вернуться к работе. Гомер, Смитерс и Бернс получают от этого положительное впечатление, а Бернс берет отпуск, чтобы развлечься, плавая по Гангу . Гомер, оставленный во главе заросшей электростанции на изолированной реке, оценивает индуистских божеств и решает, что он сам может быть богом. Неделю спустя Ленни и Карл приезжают на завод в Индии, приглашенные открыткой, в которой говорится, что Гомер должен стать богом .
Остальные члены семьи Симпсонов, беспокоясь о Гомере, отправляются в Индию и вместе с Бернсом путешествуют вверх по реке на лодке PBR и обнаруживают, что Гомер правит заводом как бог. В ужасе Мардж и дети говорят работникам завода, что Гомер не бог. Они объясняют, что уже знают и поклоняются ему из-за установленного им американского рабочего распорядка, такого как перерывы на кофе , досрочный выход на пенсию и личные дни. Лиза признается, что гордится Гомером. Однако г-н Бернс решает закрыть завод и переместить его в район, где рабочие «более отчаялись и невежественны» — Спрингфилд . Он увольняет всех рабочих, которые в восторге от различных положений об увольнении, которые Гомер вписал в их контракты.
Вернувшись в Спрингфилд, Пэтти и Сельма знакомятся со своим голливудским сердцеедом Ричардом Дином Андерсоном , сыгравшим МакГайвера . Он заходит, чтобы спросить дорогу на съезд, посвященный его новому шоу «Звездные врата: SG-1» его совершенно не интересует , и говорит им, что МакГайвер , и он сделал это только ради оплаты. Пэтти и Сельма похищают Андерсона и привязывают его к стулу. Он убегает, используя одну из своих контактных линз, чтобы сфокусировать солнечный свет и сжечь веревки. Воодушевленный тем, что в реальной жизни ему удалось совершить побег в стиле МакГайвера, он просит Пэтти и Сельму провести его через все более сложные испытания по похищению людей. Пэтти и Сельма в конце концов устают от выходок Андерсона и прогоняют его, показывая ему слайды своего отпуска в музей конных экипажей в Альберте, Канада , нагоняя его скукой. Однако позже Пэтти и Сельма выслеживают его в Индии и присоединяются к семье Симпсонов.
Культурные ссылки
[ редактировать ]Название взято из фильма 2005 года Kiss Kiss Bang Bang . Небольшая часть эпизода является отсылкой к Индиане Джонсу . Например, то, как одевается Гомер, отсылает к тому, что носит Мола Рам в фильме «Индиана Джонс и Храм Судьбы» . Кроме того, люди воспевают Гомера так же, как и Мола Рама в фильме, а индийская часть эпизода в целом похожа на Храм Судьбы . [ 2 ] Сцена, в которой Симпсоны вместе со Смитерсом и Бернсом путешествуют вверх по реке, является прямой отсылкой к катеру PT из «Апокалипсиса сегодня» , а очевидное поклонение индейцев Гомеру также является отсылкой к этому фильму, а также к песне « The End ». от The Doors . В части эпизода Гомер достаёт вырезку из Mac Tonight .
Группа «Диксиленд» исполняет инструментальную композицию «Alexander's Ragtime Band» Ирвинга Берлина. Песня, исполняемая в конце эпизода, — это «Pal bhar ke liye» Кишора Кумара из индийского блокбастера 1970 года «Джони Мера Наам в главных ролях » с Девом Анандом и Хемой Малини .
Хотя его имя никогда не упоминается, музей конных экипажей в Альберте — это Музей карет Ремингтона в Кардстоне, Альберта . На слайдах, которые показывают Пэтти и Сельма, изображено главное здание музея, статуя основателя музея Дона Ремингтона и несколько карет из их коллекции. Когда этот эпизод впервые вышел в эфир, представители музея заявили, что для них большая честь упоминание, даже если оно было сделано в контексте скучных летних каникул. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ДиОрио, Карл (14 декабря 2006 г.). «HBO и NBC доминируют в номинациях WGA» . Голливудский репортер . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Симпсоны» . TheRaider.net . Проверено 4 июля 2009 г.
- ^ « В «Симпсонах» представлен музей Альберты» . CBC.ca. 2006 год . Проверено 14 сентября 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]