Jump to content

Сэм Мэлоун

Сэм Мэлоун
Приветствую персонажа
Сэм флиртует с женщиной в «За каждым великим мужчиной» (серия 63, 1985).
Первое появление
Последнее появление
Создано Глен и Лес Чарльз
На фото Тед Дэнсон
Информация во вселенной
Пол Мужской
Занятие Владелец/Бармен
Семья Дерек Мэлоун (брат)
Супруг Дебра (в разводе)
Национальность Американский

Сэмюэл « Мэйдэй » Мэлоун [ 1 ] вымышленный персонаж американского телешоу Cheers , которого исполнил Тед Дэнсон и создали Глен и Лес Чарльз . Главный герой сериала Сэм - бывший запасной питчер бейсбольной команды Boston Red Sox , который владеет и ухаживает за баром под названием «Cheers». Он также выздоравливающий алкоголик и известный бабник. Хотя его статус знаменитости был недолгим, Сэм сохраняет его в пределах Cheers, где его любят постоянные посетители. Наряду с Карлой Тортелли и Нормом Петерсоном , он является одним из трех персонажей, появляющихся во всех эпизодах Cheers . [ нужна ссылка ] У Сэма периодические отношения с официанткой бара Дайан Чемберс ( Шелли Лонг ) в течение первых пяти сезонов сериала, вплоть до ее ухода из сериала . Затем он пытается соблазнить замену Дайаны, Ребекку Хоу ( Кёрсти Элли ), которая часто отвергает его ухаживания. Сэм также появляется в « Шоу, где появляется Сэм », эпизоде-кроссовере спин-оффа «Фрейзер» .

На эту роль пробовались и другие актеры. Продюсеры решили отдать Дэнсону роль в первую очередь в его сценах с Шелли Лонг в роли Дайаны. Критики восприняли персонажа в основном положительно. Некоторые ученые считали Сэма примером высмеивания мужественности . За роль Сэма Тед Дэнсон получил две соответствующие премии «Эмми» как лучший актер комедийного сериала в 1990 и 1993 годах и две премии «Золотой глобус» как лучший актер мюзикла или комедийного сериала .

На момент дебюта сериала в 1982 году Сэм уже пять лет работал барменом и владельцем Cheers. [ и 1 ] [ и 2 ] В хронологическом порядке в сериале Сэм, ирландский католик , [ 2 ] бросил школу в старшем классе, чтобы профессионально играть в бейсбол. [ и 3 ] У него есть старший брат Дерек, который, кажется, эрудит и является весьма успешным юристом-международником. Дерек и Сэм не близки, и Сэм также не близок со своими родителями (которые, как подразумевается, всегда отдавали предпочтение Дереку).

Сэм начал свою карьеру в низших лигах, где познакомился с тренером Эрни Пантуссо ( Николас Коласанто ). В конце концов он стал запасным питчером « Бостон Ред Сокс» под номером 16. Его карьера в высшей лиге длилась примерно пять лет; он особо упоминает, что подавал мяч в 1973 году и был членом команды Red Sox, чемпиона AL 1975 года. Кроме того, Мартин Крейн видел, как он выступал в Kingdome , открывшемся в 1977 году - в том же году, когда он стал владельцем Cheers. Хотя его бейсбольная карьера не очень подробно описана на протяжении всего сериала, Сэм временами был хорошим или очень хорошим питчером (истории о том, что он уходил из отбивающих звезд, встречаются во время сериала) и какое-то время был асом команды. Бейсбольная карьера Сэма пошла на убыль, когда он стал алкоголиком , и есть также многочисленные истории о том, как он плохо подавал мяч и отказывался от хоумранов, измеряемых рулеткой. Со временем роль Сэма как бармена превратила его в «постоянного главаря множества бедняг и желающих стать им». [ 3 ]

На протяжении всего сериала у Сэма были случайные партнерши, обычно одномерные или очень доступные в сексуальном отношении, и иногда он брал их с собой в своем красном Chevrolet Corvette . Однако в «Сэм подставляет другую щеку» (эпизод 49, 1984) Сэм показывает, что избегает «замужних, несовершеннолетних и находящихся в коме» женщин, поэтому у него есть некоторые этические стандарты. В «Домашнем питомце учителя» (3 сезон, 1985) Сэм получает аттестат средней школы, несмотря на общую плохую оценку школьной учительницы географии, с которой у него был короткий роман, когда он был ее учеником. Эпизод «Женщины Сэма» (эпизод 2, 1982) показывает, что Сэм был женат на своей несколько более искушенной бывшей жене Дебре ( Донна МакКечни ). (В некоторых синдицированных репродукциях прошлый брак Сэма не упоминается, хотя он снова упоминается в эпизоде ​​​​5-го сезона «Молодой доктор Вайнштейн».) Примечательно, что у него время от времени возникают отношения с «яркой, привлекательной выпускницей. студентка», Дайан Чемберс (Шелли Лонг). [ 4 ] [ 5 ] Однажды после того, как Сэм и Дайана разорвали свои периодические отношения, в «Rebound, Part One» (серия 45, 1984) Сэм впадает в алкоголизм и чрезмерно распутничает. Дайан узнает об этом от Тренера и вовлекает свой новый любовный интерес Фрейзера Крейна ( Келси Грэммер ) в помощь Сэму медленно восстановить трезвость в следующем эпизоде ​​​​«Отскок, часть вторая». В трехсерийном эпизоде ​​«Странные приятели» (эпизоды 93–95, 1986) Сэм встречается с умным и привлекательным политиком Джанет Элдридж ( Кейт Малгрю ), которая в конечном итоге прекращает отношения из-за видимых чувств Сэма к Дайане. На протяжении пятого сезона (1986–87) Сэм циклически делает предложение Дайане, но она отвергает каждое предложение, пока в «Чемберс против Мэлоуна» (серия 108, 1987) Дайана наконец не принимает его последнее предложение. В « Да, прощай » (эпизод 121, 1987) Сэм и Дайан пытаются пожениться, но отменяют свадьбу, чтобы позволить ей начать предположительно многообещающую писательскую карьеру.

В следующем эпизоде ​​« Дом — моряк » (эпизод 122, 1987) Сэм продает Cheers компании Lillian Corporation за шесть месяцев до эпизода, а затем возвращается в бар, чтобы работать под руководством «сладострастно красивой» [ 6 ] новый менеджер Ребекка Хоу . В этот период Сэм постоянно флиртует с Ребеккой и пытается соблазнить ее, но она отвергает все его ухаживания. [ 6 ] В «Cry Harder» (эпизод 194, 1990) Сэм может выкупить слиток у Lillian Corporation после того, как Сэм спас корпорацию от финансовых преследований со стороны Робина Колкорда ( Роджер Рис ), любовника Ребекки. В последнюю минуту Сэм и Ребекка обнимаются и целуются. Однако в следующем эпизоде ​​​​«Любовь - это действительно, действительно, совершенно нормально» (эпизод 195, 1990) Сэм сокрушительно говорит Ребекке, что не испытывает к ней никаких чувств. В «Днях вина и неврозов» (1990) Сэм однажды ночью отвергает ухаживания Ребекки, когда она пьяна от своих сомнений, когда уже обедневший Робин сделал ей предложение. В десятом сезоне (1991–92) они пытаются зачать ребенка, но к тому времени решили остаться друзьями. В «Парень ничего не может поделать» (1993) Сэм обыгрывает идею женитьбы на Ребекке (в качестве страховки «на случай, если не появится кто-то лучше»), но несколько посетителей бара и даже Карла говорят Сэму, что его распутство - это ни к чему не привел, что побудило его присоединиться к групповым собраниям доктора Роберта Саттона ( Гилберт Льюис ) для сексуальных наркоманов, по рекомендации Фрейзера. В финале сериала " One for the Road » (1993), Сэм воссоединяется с Дайаной после шести лет разлуки. Они пытаются возобновить свои отношения, но незадолго до того, как они вместе улетают в Калифорнию, Сэм и Дайана начинают сомневаться в своем совместном будущем, и они Сэм возвращается в бар, где его друзья празднуют его возвращение. Затем, когда Норм и Сэм остаются, а все остальные уходят, Норм заверяет Сэма, что Сэм вернется и никогда не оставит свою единственную «настоящую любовь», о которой рассказывает телегид. подразумевается полоса Cheers. [ 7 ] [ 8 ]

В эпизоде ​​Фрейзера « Шоу, где появляется Сэм » (1995) Сэм помолвлен с Шейлой ( Теа Леони ), такой же сексуальной наркоманкой, с которой он познакомился во время групповой терапии, но он разрывает помолвку после того, как она признается, что спала. с двумя постоянными клиентами Cheers — Полом Крапенсом и Клиффом Клавином — во время их помолвки. Без ведома Сэма она переспала с Фрейзером, о чем не раскрывает Сэму.

Выступления в скетчах

[ редактировать ]

Тед Дэнсон повторил роль Сэма Мэлоуна в предигровых сегментах Суперкубка 1983 года. [ 9 ] и об одном из бейсбольных матчей Мировой серии 1986 года . [ 10 ] Эпизод Волшебного мира Диснея « 60 лет Микки », [ 11 ] и эпизод Симпсонов « Страх полета ». [ о 1 ] В пародии перед Суперкубком Сэм и его клиенты в баре упрекают Дайан за незнание футбола и высмеивают его. Они знакомятся с Питом Экстельмом , спортивным комментатором NBC, который посещает бар. [ о 2 ] В предыгровой сценке игры Мировой серии 1986 года Боб Костас берет интервью у Сэма в баре. [ 10 ] В «60-летии Микки» Сэм забывает день рождения Ребекки и умоляет Микки Мауса спеть « С Днем Рождения тебя » в качестве подарка на ее день рождения. Ребекка предпочитает Микки Сэму, который все еще хочет ее соблазнить. [ о 3 ] В «Симпсонах» Сэм встречается с близнецами, пытаясь жениться на Дайане без ведома Ребекки. [ о 1 ]

Разработка

[ редактировать ]
Тед Дэнсон , персонаж Сэма Мэлоуна

Концепция, написание и кастинг

[ редактировать ]

До начала сериала в сентябре 1982 года на роль Сэма Мэлоуна рассматривались или рассматривались различные актеры. До того, как его утвердили на роль, Тед Дэнсон снимался в фильмах и телесериалах. Дэнсон появился в фильме 1979 года «Луковое поле» , адаптированном из одноимённой научно-популярной книги , в роли офицера Яна Кэмпбелла, убитого двумя преступниками. [ 12 ] Дэнсон также появился в эпизоде ​​«Такси» «The Unkindest Cut» (1982) в роли бывшего персонажа Винченцо Сенаки — «яркого и явно женоподобного парикмахера, который испортил локоны Элейн [ так в оригинале ], но в конце получил возмездие». [ 13 ] Cheers Создатели Глен и Лес Чарльз вместе с Джеймсом Берроузом были исполнительными консультантами этого эпизода. Дэнсон, Уильям Девейн и Фред Драйер вошли в шорт-лист на роль Сэма Мэлоуна. [ 14 ] Эд О'Нил пробовался на эту роль, но не получил ее. [ 15 ] Джон Литгоу пропустил прослушивание, потому что был болен. [ 16 ]

Первоначально Сэм Мэлоун должен был стать «бывшим ресивером американской футбольной команды New England Patriots ». [ 14 ] Первоначально на эту роль был выбран Фред Драйер, потому что он бывший футболист, но братья Чарльз выбрали Дэнсона, потому что руководители NBC заметили химию между ним и Шелли Лонг. [ 17 ] [ 18 ] Затем персонаж превратился в бывшего запасного питчера бейсбольной команды Boston Red Sox . [ 14 ] Чтобы подготовиться к роли, Дэнсон посещал школу барменов в Бербанке, Калифорния . [ 19 ]

Позже Фред Драйер появился в роли Дэйва Ричардса, одного из друзей Сэма Мэлоуна и спортивного комментатора , в «Cheers» . Дэнсон сказал:

Я понятия не имел, насколько неразумным был [Сэм]. Сначала я думал, что это он делает, потому что Сэм будет выдавать такие забавные вещи, и я подумал: ну, может быть, он иронизирует. Знаешь, может быть, он достаточно умен, чтобы понять, что вначале он говорит глупости. Думаю, мне потребовалось около полутора лет, прежде чем... Я догадывался, как играть Сэма Мэлоуна, потому что он был запасным питчером, что сопровождается определенной долей высокомерия. Знаешь, тебя вызывают только тогда, когда ты в беде и ты здесь, чтобы спасти положение, и я думаю, что это требует особого высокомерия. И у Сэма Мэлоуна было такое высокомерие. А я, Тед Дэнсон, этого не сделал. Я нервничал, боялся, был взволнован, ну, знаете, благодарен за свою новую работу. [ 20 ]

- » NPR Тед Дэнсон, « Свежий воздух , 17 сентября 2009 г.

Сэм «спортивно красив» [ 6 ] и бабник, который случайно встречается и занимается сексом с разными женщинами, «которые хотят развлечься». [ 6 ] [ 21 ] [ 22 ] Однако его отношения неизменно терпят неудачу. [ 23 ] Лес Чарльз сказал, что Сэм был « натуралом для Дайаны »; после ухода Шелли Лонг он стал более «беззаботным» и «бездельником». [ 24 ]

Тед Дэнсон носил шиньон , чтобы скрыть свою лысину в роли Сэма Мэлоуна во время съемок Cheers . Его лысина была раскрыта на 42-й церемонии вручения премии «Эмми» (1990). [ 25 ] В эпизоде ​​«На вершине одиноко» (1993) Сэм Мэлоун раскрывает Карле ( Рия Перлман ) свою лысину.

Дэнсон зарабатывал 450 000 долларов США за эпизод в роли Сэма Мэлоуна в течение последних нескольких лет Cheers . [ 26 ] [ 27 ] В последнем сезоне Cheers (1992–93) Дэнсон решил перестать изображать Сэма Мэлоуна, что способствовало завершению Cheers . Дэнсон сказал о том, как изменился персонаж: «Он стал старше, вы знаете… [сценаристы] пытались снова сделать его Сэмми. Но сейчас ему 45. Мне 45. Это нормально — гоняться за кем-то, когда ты 37. Но когда тебе 45, немного грустно гоняться за этим». [ 26 ] Продюсеры пытались продолжить шоу без Теда Дэнсона, а также перенести шоу в синдикацию первого показа , но эти идеи были отложены. [ 17 ]

Некоторые думают, что Cheers — это «Cheers»: бар — это душа шоу. Другие люди думают, что Cheers — это Cheers плюс Сэм, а Сэм — это душа. Поскольку (Дэнсон) заболел ветряной оспой, нам пришлось делать одно шоу [ sic ] [«Призрак и миссис ЛеБек» (1990)] без Сэма, и это было непросто. Он тот, кто друг для всех. Он тот, кто говорит правду. Он тот, кто заботится обо всех. [ 28 ]

- Чери Эйхен, Los Angeles Daily News , ноябрь 1990 г.

Характеристика и анализ

[ редактировать ]

Экранные отношения Сэма с Дайаной и Ребеккой были вдохновлены работами о «смесь романтики и антагонизма двух людей [изображаемых Спенсером Трейси и Кэтрин Хепберн ] в конкурентной ситуации». [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Сэм подвержен сатире на мужественность. Его описывают как «неряшливого, распутного, агрессивного, эксгибиционистского нарцисса». [ 32 ] один из «новых мачо [героев]» поп-культуры 1980-х, «объект юмора», а не «вероятный [кандидат] на то, чтобы возглавить постфеминистскую контрреволюцию». [ 33 ] [ 34 ] Новый герой-мачо 1980-х годов является противоположностью героя-мачо до 1980-х годов, который «вызвал антифеминистскую реакцию». [ 34 ] [ 35 ]

Стив Крейг из Университета Северного Техаса написал в своем журнале 1993 года, что Сэм — это пародия на «традиционные мужские ценности» и негативный стереотип мужественности. Крейг писал, что попытки Сэма определить и проиллюстрировать «свою версию мужественности» высмеиваются на протяжении всего сериала, «чтобы исследовать гендерную идентичность», не ставя под угрозу собственное определение зрителем своего пола. [ 36 ] В своей книге «Пропаганда прайм-тайм , » 2011 года Бен Шапиро американский консервативный комментатор, назвал Сэма «собакой, феминистской карикатурой на мужчин» и культурным представлением «консерватора из низшего класса», в отличие от художника Теда Дэнсона, который идентифицирует себя либералом. [ 37 ] [ 38 ] Глен Чарльз, создатель Cheers , считал Сэма «представителем большой группы людей, которые считали [женское движение] чушью и смотрели с презрением на людей, которые так не думают». [ 37 ]

Хизер Хандли написала, что сериал демонстрирует «двойные стандарты» в отношении беспорядочных мужчин и женщин. Хандли сказал, что Сэма изображают героем. [ 32 ] Далее она написала, что Сэм никогда не страдает от последствий своей распущенности и счастливо одинок и бездетен. [ 32 ] [ 39 ] в то время как Карла Тортелли изображается как «нимфоманка». [ 40 ] которая сожалеет о своей распущенности, которая приводит к внебрачной беременности. [ 41 ] Она сказала, что добрачный секс в сериале изображен «негативным и вредным для здоровья», умалчивая о других опасностях распущенности, таких как заболевания, передающиеся половым путем , и ВИЧ / СПИД . [ 41 ] Марк ЛаФламм из Sun Journal назвал отношения Сэма с Ребеккой Хоу «обыденными», а его флирт с ней «непристойным». [ 42 ]

На протяжении большей части Cheers Сэму «разрешено быть счастливым [и жить] богатой жизнью». [ 22 ] Однако ближе к концу сериала Сэм проходит курс лечения от сексуальной зависимости. В эпизоде ​​сериала «Фрейзер» 1995 года под названием « Шоу, где появляется Сэм » Сэм изображен как самоидентифицированный сексуальный наркоман; он получает помощь от групповых собраний и берет на себя обязательство изменить себя. [ 43 ]

Сэма Мэлоуна сравнивали с некоторыми из более поздних ролей Теда Дэнсона. В 1998 году Дэвид Бьянкулли из New York Daily News Дэнсона назвал появление в качестве гостя в роли сантехника в шкафу Вероники «близким родственником Сэма Мэлоуна: уверенным в себе бабником, а не самым умным парнем в комнате». [ 44 ] В 1999 году Дэнсон заявил, что Сэм Мэлоун и Джон Беккер ( Becker ) оба «очень одинокие люди». [ 45 ]

Тед - настоящий ведущий человек [...] Если в химии шоу есть какие-то отклонения, он устранит их лично. Он не просто читает свои строки и возвращается домой. [ 28 ]

Джон Ратценбергер , актер

Билл Симмонс, писавший для ESPN, высоко оценил выступление Дэнсона за то, что оно придало жизни и красок Сэму Мэлоуну. [ 46 ] В книге « Путеводитель полного идиота» Джон Стив и Кэри Росси сказали, что Сэм Мэлоун «[приносит] волшебство в заведение» и его хвалят за «успешное проведение [ Ура ]». [ 47 ] Веб-сайт Shark Guys поставил Сэма на третье место в своем списке «десяти самых крутых барменов всех времен». [ 48 ] В NPR интервью 2009 года Терри Гросс назвал Сэма «противоположностью интеллектуала». [ 20 ]

Вуди Харрельсон, сыгравший Вуди Бойда, назвал Сэма человеком, который объединяет ансамбль. Роджер Рис , сыгравший Робина Колкорда в «Cheers» , сказал, что ни один другой персонаж не сможет занять место Сэма Мэлоуна, если его вычеркнут из сериала. [ 28 ] Рис также сказал, что шоу не выжило бы без Сэма и Дэнсона. [ 28 ] Телевизионный критик Фил Розенталь из Los Angeles Daily News сказал, что игра Дэнсона в роли Сэма была незаменима и что ни один другой актер не мог передать «сексуальность, уязвимость и глупость» Сэма. Розенталь выразил благодарность Сэму Мэлоуну за то, что он помог сериалу выжить, став его центральным героем. [ 28 ]

Согласно телефонному опросу 1011 человек, проведенному Центром по работе с людьми и прессой Times Mirror (ныне Исследовательский центр Pew ), проведенному 1–4 апреля 1993 г., [ № 1 ] Сэм Мэлоун был самым любимым персонажем на 26%. В опросе спрашивалось, за какого персонажа Сэму следует жениться. 21% проголосовали за Дайану Чемберс, 19% проголосовали за Ребекку Хоу, 48% проголосовали за то, чтобы Сэм оставался одиноким, а 12% «не имели мнения» по этому поводу. [ 49 ] [ 50 ] На вопрос, какой персонаж должен сыграть главную роль в спин-оффе, 15% проголосовали за Сэма, 12% проголосовали за Вуди Бойда ( Вуди Харрельсон ), 10% проголосовали за Норма Петерсона ( Джордж Вендт ), а 29% проголосовали за отсутствие спин-оффа. [ 50 ] Фрейзер Крейн ( Келси Грэммер ), чей собственный спин-офф «Фрейзер» дебютировал в сентябре 1993 года, 2% проголосовали за создание собственного шоу. [ 51 ]

Согласно статье 1993 года в журнале People , обозреватель газеты Майк Ройко выбрал Дайану, чтобы она была с Сэмом. Писательница Джеки Коллинз выбрала Ребекку. Знаменитая личность Жа Жа Габор выбрала обоих в качестве потенциальных партнеров Сэма. Теннисистка Мартина Навратилова сочла Сэма слишком хорошим для них обоих. Писатель-археолог Клайв Касслер сказал, что Карла Тортелли (Рея Перлман) была «лучшим выбором для Сэма». [ 52 ]

Появление Сэма во «Фрейзере» было встречено неоднозначно. Скотт Д. Пирс из The Deseret News счел его слишком «старым и [утомительным]». [ 53 ] Тем не менее, Джон Мартин, автор синдиката из The New York Times , получил удовольствие от взаимодействия Сэма с главными героями «Фрейзера» . [ 54 ] Фрейзер Мур из Associated Press назвал появление Сэма рейтинговой уловкой, но его обязательно нужно увидеть фанату Cheers и любому другому зрителю, у которого нет интереса к шоу «Фрейзер» . [ 55 ]

Роль Сэма Мэлоуна принесла Теду Дэнсону две премии «Эмми» как лучший актер комедийного сериала : одну в 1990 году. [ 56 ] и еще один в 1993 году . [ 57 ] Он также принес Дэнсону две премии «Золотой глобус» как лучший актер мюзикла или комедийного сериала : одну в 1990 году. [ 58 ] и еще один в 1991 году . [ 59 ] Дэнсон был награжден Американской комедийной премией как самый смешной исполнитель мужского пола в сериале. [ 60 ]

Примечания
  1. ^ Согласно опросам, погрешность опроса составила ±3. [ 49 ]
Первоисточники

От приветствия :

  1. ^ « Позвони мне как-нибудь ». Приветствую вас: Сезон 1: Полный первый сезон на DVD . Парамаунт, 2003. DVD.
  2. ^ «Сэм в одиннадцать». 1982. Приветствую: Сезон 1: Полный первый сезон на DVD . Написать. Глен Чарльз и Лес Чарльз . Парамаунт, 2003. DVD.
  3. ^ "Домашнее животное учителя". 1985. Приветствую: Сезон 3: Полный третий сезон на DVD . Парамаунт, 2004. DVD.

От других:

  1. ^ Перейти обратно: а б « Страх полета ». Симпсоны . 1994. Телерадиокомпания Fox. КТТВ.
  2. ^ Суперкубок XVII перед игрой . НБК. 30 января 1983 года. Телевидение.
  3. ^ «60 лет со дня рождения Микки». Волшебный мир Диснея . НБК. 13 ноября 1988 года. Телевидение.
Непервичные источники
  1. ^ Электронная книга Бьорклунда, стр. 141
  2. ^ Бьёрклунд 2014 , с. 141.
  3. ^ Дэвис, Уолтер Т. младший и др. Смотрим то, что смотрим: телевидение в прайм-тайм через призму веры . Луисвилл, Кентукки: Вестминстер Джон Нокс Пресс, 2001. Интернет. 11 февраля 2012 г. ISBN   0-664-22696-5 .
  4. ^ Картер, Билл. «ТЕЛЕВИДЕНИЕ: тоник, который поддерживает бурное «ура»» . The New York Times , 29 апреля 1990 г. Интернет. 4 января 2012 г.
  5. ^ Брукс, Тим и Эрл Марш. Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения: с 1946 г. по настоящее время . Мягкая обложка изд. Нью-Йорк: Ballantine-Random House, 2007. Новости Google . Веб. 31 января 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Крейг, Стив. п. 15
  7. ^ "Лучший финал телевидения за всю историю" . Телегид , 2010. Интернет. 1 июня 2012 г.
  8. ^ Лайнер, Элейн (21–22 мая 1993 г.). «Любимый бар телевизора перекрывает кран». Корпус-Кристи Caller-Times . Техас. п. А1. Номер записи в NewsBank : 113001A60C3FB35B ( требуется регистрация ) .
  9. ^ «Состав Cheers со специальным материалом о Суперкубке». Лос-Анджелес Таймс . 2 февраля 1983 года. Часть VI (Календарь), стр. 7. Микрофильм.
  10. ^ Перейти обратно: а б Розен, Карен (25 октября 1986 г.). «ТВ-Радио - NBC могла бы использовать еще немного «крысиных штучек» в репортажах сериалов». Атланта Журнал-Конституция . Раздел D (Спорт), стр. 12. В NewsBank : ( требуется регистрация ) . На официальном сайте: (требуется подписка) . Номер записи. 861005579.
  11. ^ Апикян, Неварт (11 ноября 1988 г.). «Микки приближается к 60-летию». Постстандарт . Сиракьюс, Нью-Йорк: The Herald Company . п. Д13. NewsBank : ( требуется регистрация ) . Syracuse.com: (требуется подписка) . Номер записи. 8811110139.
  12. ^ Эберт, Роджер (2007). Четырехзвездочные обзоры Роджера Эберта: 1967–2007 гг . Эндрюс МакМил. стр. 559–60. ISBN  9780740771798 . Проверено 23 августа 2015 г. - через Google Книги.
  13. ^ Фруткин, Алан; Кролл, Джерри (20 августа 1996 г.). «Геи в трубке» . Защитник . п. 16 . Проверено 23 августа 2015 г. - через Google Книги.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Мид, Питер. « Мы будем плакать под пивом, как Сэм и Дайан Сплит ». Spartanburg Herald-Journal Телевизионное обновление [Спартанбург, Северная Каролина] 29 апреля 1984 г.: 14. Новости Google . Веб. 21 января 2012 г.
  15. ^ Глиатто, Том; Гриффитс, Джон (3 декабря 1990 г.). «Наконец-то Эд О'Нил знает... вроде... каково быть Райаном О'Нилом» . Люди . Проверено 6 апреля 2012 г.
  16. ^ Бак, Джерри (27 апреля 1986 г.). «Он мог бы стать звездой Cheers » . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания . Ассошиэйтед Пресс. п. Ф5.
  17. ^ Перейти обратно: а б Картер, Билл (9 мая 1993 г.). «Почему «Приветствия» оказались такими опьяняющими» . Нью-Йорк Таймс . п. 6.
  18. ^ Балк, Квентин и Бен Фальк. Самые странные моменты телевидения: необычайные, но правдивые истории из истории телевидения . Лондон: Робсон – Кризалис, 2005. 166. Google Книги . Веб. 10 февраля 2012 г.
  19. ^ Керр, Питер (29 ноября 1983 г.). «КОМЕДИЯ NBC «ЧЕЕРС» ПРЕВРАЩАЕТСЯ В УСПЕХ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 августа 2010 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Дэнсон, Тед (17 сентября 2009 г.). «Тед Дэнсон, О жизни (и «смерти») после приветствий » . НПР (Интервью). Беседовал Дэвид Бьянкулли . Проверено 11 января 2012 г.
  21. ^ Пиккало, Джина. « Тед Дэнсон снова в моде ». Los Angeles Times , 18 октября 2009 г. Интернет. 4 января 2012 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Хехт, 235. Google Книги . Веб. 11 февраля 2012 г. [1] .
  23. ^ Блейк, Марк. Как не писать ситком: 100 ошибок, которых следует избегать, если вы когда-нибудь захотите, чтобы вас продюсировали» . Лондон: A&C Black , 2011. Google Книги . Веб. 31 января 2011 г.
  24. ^ Хармец, Алижан (23 сентября 1987 г.). «Изменения в программе «Ура!» » . Леджер . п. 1С+.
  25. ^ Герман, Валли. « Актер заслужил похвалу за появление без прически ». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Рпт. в Sarasota Herald-Tribune от 24 сентября 1990 г.: 5E. Новости Google . Веб. 31 января 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Зуравик, Дэвид. « Последний звонок для приветствия. Бар «Бостон» — всего лишь ситком, но для зрителей он стал настоящим местом, где тусуются друзья ». The Baltimore Sun , 16 мая 1993 г. Интернет. 17 января 2012 г.
  27. ^ Липпман, Джон. « Будущее Cheers неопределенно» . Лос-Анджелес Таймс , 7 февраля 1991 г.: 1D. Рпт. в The Gainesville Sun [Гейнсвилл, Флорида] 10 февраля 1991 г.: 7D. Новости Google . Веб. 17 января 2012 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и Розенталь, Фил (4 ноября 1990 г.). «Бармен Сэм держит шоу, актеры наверху». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . п. L21 – через NewsBank.
  29. ^ Сондерс, Дасти (31 июля 1987 г.). «Множество изменений ждет «Cheers» » . Воздаятель . п. 12.
  30. ^ «Толпа в «Cheers» тостует за новый сезон с новым боссом» . Регистр-охрана . Телевизионная неделя. п. 13.
  31. ^ Бейкер, Кэтрин (5 сентября 1987 г.). «Уход Лонга вызвал у «Cheers» раздражение» . Times-News (Хендерсонвилл, Северная Каролина) .
  32. ^ Перейти обратно: а б с Хандли, с. 219
  33. ^ Танкель и Бэнкс. стр. 287–9.
  34. ^ Перейти обратно: а б Кибби, Марджори. « Представление мужественности ». Университет Ньюкасла [Австралия] (1997 г.). Майами Вайс Хроники . Веб. 17 января 2012 г.
  35. ^ Танкель и Бэнкс. п. 286.
  36. ^ Крейг. стр. 15–6.
  37. ^ Перейти обратно: а б Шапиро, Бен. стр. 122.
  38. ^ Шапиро, Бен. стр. 122–123.
  39. ^ Хандли, с. 217
  40. ^ Хандли, с. 207
  41. ^ Перейти обратно: а б Хандли, с. 218
  42. ^ ЛаФламм, Марк (23 октября 2013 г.). «Уличные разговоры: в черных носках и кожаном пальто на пляже» . Sun Journal (Льюистон) .
  43. ^ Хехт, 236. Интернет Amazon.com . 11 февраля 2012 г. [2] . Используйте поисковый запрос «ура, Сэм», чтобы получить результаты.
  44. ^ Бьянкулли, Дэвид. « Переворот Дежа: Кирсти и Тед снова вместе». Встреча выпускников «Ура!» Оживляет «шкаф»» . New York Daily News , 5 февраля 1998 г. Интернет. 29 марта 2012 г.
  45. ^ Мейслер, Адам. « Стареющий и сварливый, но с капелькой Сэма Мэлоуна ». The New York Times , 12 декабря 1999 г.: 3. Интернет. 29 марта 2012 г. Вся статья
  46. ^ Симмонс, Билл (21 февраля 2002 г.). «Страница 2: Дорогой спортивный парень…» ESPN . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  47. ^ Джон Стив и Кэри Росси. Полное руководство для идиотов по открытию и управлению баром . Нью-Йорк: Альфа, 2008. Google Книги . Веб. 14 января 2012 г.
  48. ^ «10 самых крутых барменов всех времен (Часть 2)». The Shark Guys , 29 февраля 2008 г. Интернет. 21 мая 2012 г. «Бармены кино и телевидения» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г. .
  49. ^ Перейти обратно: а б Миллс, Ким И. « Телезрители рады, что Сэм остался одиноким ». The Sunday Gazette [Скенектади, Нью-Йорк] 2 мая 1993 г.: A3. Новости Google . Веб. 21 января 2012 г. В этом веб-источнике прокрутите вниз, чтобы увидеть заголовок.
  50. ^ Перейти обратно: а б Лифлер, Пит. « Шоу набирает массу положительных эмоций от зрителей ». Утренний звонок [Аллентаун, Нью-Йорк] 2 мая 1993 г.: A01. Веб. 17 января 2012 г. (требуется подписка)
  51. ^ « Смешанная реакция на эпоху пост-Сейнфельда ». Исследовательский центр Pew для людей и прессы . Исследовательский центр Пью , 10 мая 1998 г. Интернет. 10 февраля 2012 г.
  52. ^ Липтон, Майкл А. (24 мая 1993 г.). «Отбой у Сэма» . Люди .
  53. ^ Пирс, Скотт Д. (21 февраля 1995 г.). «Сэм навещает Фрейзера , но воссоединение — это своего рода разочарование». Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити. п. С8. Номер записи. в NewsBank : 9502210256.
  54. ^ Мартин, Джон, из The New York Times (21 февраля 1995 г.). « Звезда Cheers посещает Фрейзера » . Пресс-обзор . п. Д2. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) новостей Google Архив .
  55. ^ Мур, Фрейзер (18 февраля 1995 г.). «Тупой и еще тупее: интерактивное увлечение телевидения» . Лудингтон Дейли Ньюс . Лудингтон, Мичиган. п. 18 . Проверено 23 июня 2012 г. новостей Google Архив .
  56. ^ Электронная книга Бьорклунда, стр. 461.
  57. ^ Электронная книга Бьорклунда, стр. 463.
  58. ^ Голливудская ассоциация иностранной прессы (22 января 1990 г.). «47-я церемония вручения премии «Золотой глобус» . Свободное Копье-Стар . Фредериксбург, Вирджиния . Ассошиэйтед Пресс. п. 29 . Проверено 31 июля 2012 г. - из Архива новостей Google.
  59. ^ « Танцы с волками» исключают гангстерские фильмы на «Золотом глобусе» . Бангор Дейли Ньюс . Бангор, штат Мэн . Ассошиэйтед Пресс. 21 января 1991 г. с. 22 . Проверено 31 июля 2012 г. - из Архива новостей Google.
  60. ^ «Вручение наград» . Новости Таймс . Хендерсонвилл, Северная Каролина . Ассошиэйтед Пресс. 11 марта 1991 г. с. 11 . Проверено 31 июля 2012 г. - из Архива новостей Google.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8604bea76756f5b6efde03a96652fdb1__1723084320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/b1/8604bea76756f5b6efde03a96652fdb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sam Malone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)