Джерси-стрит (Бостон)
 Главный вход в Фенуэй-парк расположен на Джерси-стрит. | |
| Расположение | Бостон |
|---|---|
| Южный конец | Парк Драйв |
| Северный конец | Бруклин Авеню |
Джерси-стрит — улица в Фенуэй-Кенмор районе в Бостоне , штат Массачусетс , часть схемы алфавитных названий улиц в Бэк-Бэй . [1] Он расположен параллельно Ипсвич-стрит и Килмарнок-стрит и проходит от Бруклин-авеню до Парк-Драйв . Название улицы, названной в конце 1850-х годов, является отсылкой к шестому графу Джерси Джорджу Августу Фредерику Чайлду Вильерсу . [2] [3]
Джерси-стрит — это адрес Фенуэй-парка назывался Yawkey Way , а участок Джерси-стрит, состоящий из двух кварталов, где расположен стадион , с 1977 по 2018 год .
Яки-Уэй
[ редактировать ]
В 1977 году два квартала Джерси-стрит, непосредственно примыкающие к Фенуэй-парку, были переименованы в честь Тома Яки , владельца команды Boston Red Sox с 1933 по 1976 год. [4] [5]
В декабре 2015 года обозреватель The Boston Globe Адриан Уокер предложил переименовать Yawkey Way и Yawkey Station , ссылаясь на историю Тома Яки с цветовой линией бейсбола . [6]
17 августа 2017 года, на фоне повышенного освещения в СМИ сноса памятников и мемориалов Конфедерации в Соединенных Штатах, владелец Red Sox Джон В. Генри заявил, что команда возглавит кампанию по изменению названия улицы, поскольку команда была последней в Major. Бейсбольная лига для интеграции. Генри сказал: «Меня до сих пор преследует то, что произошло здесь задолго до нашего приезда». [7] [8] [9]
В феврале 2018 года было объявлено, что Red Sox подала петицию в город Бостон с просьбой вернуть Yawkey Way его первоначальное название - Джерси-стрит. [10] Против этого изменения выступил Фонд Яки, благотворительная группа, финансируемая поместьем Яки. [11]
Комиссия по благоустройству Бостона на своем заседании 15 марта заслушала мнение сторонников и противников этого предложения. Комиссия могла бы проголосовать за изменение 29 марта; [12] однако после того, как в тот день были услышаны дополнительные мнения, голосование было отложено до 12 апреля. [13] 12 апреля решение было отложено до 26 апреля. [14] 26 апреля Комиссия по благоустройству Бостона единогласно одобрила изменение названия обратно на Джерси-стрит. [15] [16] Переход с Yawkey Way на Jersey Street был официально объявлен 3 мая 2018 года. [17]
Первоначальный адрес стадиона был 24 Джерси-стрит. [18] После изменения названия в 1977 году оно стало 4 Yawkey Way. [9] С момента восстановления названия Джерси-стрит в 2018 году ее адрес — 4 Джерси-стрит. [17]
Когда было одобрено изменение названия Yawkey Way на Jersey Street, Транспортное управление Массачусетского залива (MBTA) заявило, что оно также переименует близлежащую станцию Yawkey. [15] 28 марта 2019 года MBTA объявило, что с 8 апреля 2019 года станция будет переименована в станцию Лансдаун (в честь близлежащей Лэнсдаун-стрит, которая проходит вдоль задней части Зеленого монстра ). [19]
Дэвид Ортис Драйв
[ редактировать ]22 июня 2017 года соседнее расширение Yawkey Way Extension (за концом Джерси-стрит на Бруклин-авеню) было переименовано в Дэвид Ортис Драйв в честь недавно вышедшего на пенсию игрока всех звезд Red Sox Дэвида Ортиса . Эта честь была вручена за день до того, как команда удалила номер Ортиса. [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ДеКоста-Клипа, Ник (26 апреля 2018 г.). «Откуда взялось название Джерси-стрит?» . Бостон Глобус . Проверено 26 апреля 2018 г.
- ^ Лукас, Питер (8 мая 2018 г.). «У Джерси-стрит есть свое темное прошлое» . Бостон Геральд . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ Смит, Товия (26 апреля 2018 г.). «Бостон меняет «Yawkey Way» на «Джерси-стрит» после опасений по поводу расистского наследия» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ «Джерси-стрит, теперь Яуки-Уэй» . Беркширский орел . УПИ . 4 марта 1977 года . Проверено 19 августа 2017 г. - через газеты.com.
- ^ Кинсли, Боб (25 января 1977 г.). «СПОРТИВНЫЙ ЖУРНАЛ» . Бостон Глобус . п. 20 . Получено 18 марта 2018 г. - через pqarchiver.com.
Улица Джерси, которая выходит к главному входу в Фенуэй-парк, была переименована городской комиссией по благоустройству в Yawkey Way в честь покойного владельца Red Sox.
- ^ Уокер, Адриан (7 декабря 2015 г.). «Пришло время изгнать расистское наследие Тома Яки» . Бостон Глобус . Проверено 8 декабря 2015 г.
- ^ Браун, Ян (17 августа 2017 г.). «Ред Сокс хотят изменить название Yawkey Way» . MLB Advanced Media . Проверено 27 апреля 2018 г.
- ^ Чавес, Крис (17 августа 2017 г.). «Джон Генри говорит, что Red Sox возглавит усилия по переименованию Yawkey Way» . Иллюстрированный спорт . Проверено 18 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Сильверман, Майкл (18 августа 2017 г.). « Преследуемая историей прошлого владельца, Red Sox добивается смены названия на Yawkey Way» . Бостон Геральд . Проверено 18 августа 2017 г.
Главный владелец Red Sox Джон Генри, заявив, что его до сих пор «преследует» расистское наследие его легендарного предшественника Тома Яки, сказал Herald, что его франшиза приветствует переименование Yawkey Way. По его словам, «Сокс» должны взять на себя инициативу в процессе ребрендинга пристройки Джерси-стрит за пределами Фенуэй-парка, которая была переименована в честь бывшего владельца в 1977 году.
- ^ Ян, Николь (28 февраля 2018 г.). «Red Sox подает петицию об официальном изменении названия Yawkey Way» . Бостон Глобус . Проверено 28 февраля 2018 г.
- ^ Сильверман, Майкл (28 февраля 2018 г.). «Ред Сокс просят город изменить название Яуки-Уэй на Джерси-стрит» . Бостон Геральд . Проверено 28 февраля 2018 г.
- ^ Валенсия, Милтон Дж. (15 марта 2018 г.). «Попытка переименовать Yawkey Way встретила страстные просьбы с обеих сторон» . Бостон Глобус . Проверено 18 марта 2018 г.
- ^ Аткинсон, Дэн (29 марта 2018 г.). «Голосование по изменению названия Yawkey Way отложено до 12 апреля» . Бостон Геральд . Проверено 29 марта 2018 г.
- ^ Свит, Лорел Дж. (12 апреля 2018 г.). «Ред Сокс добиваются отсрочки изменения названия Yawkey Way» . Бостон Геральд . Проверено 12 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Комитет единогласно одобрил изменение названия Yawkey Way» . CBS Бостон . 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
- ^ «Городская комиссия единогласно проголосовала за переименование Yawkey Way» . Бостон Глобус . 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Прощай, Yawkey Way! Бостон официально меняет название улицы за пределами Фенуэй-парка» . WCVB-ТВ . 3 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
- ^ «Подайте заявку сейчас на билеты на сериал» . Бостон Пост . 24 сентября 1916 года . Проверено 19 августа 2017 г. - через газеты.com.
- ^ «MBTA объявляет, что станция Yawkey на линии Framingham/Worcester будет переименована в Lansdowne» (пресс-релиз). Транспортное управление Массачусетского залива. 28 марта 2019 г.
- ^ «Бостон переименовывает улицу в честь вышедшего на пенсию отбивающего Дэвида Ортиса» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 22 июня 2017 г. Проверено 22 июня 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Устанавливая рекорд» . yawkeyfoundation.org . 2017 . Проверено 11 марта 2018 г.
, Характеристики Тома Яки в газете Globe представленные как общепринятая точка зрения в то время, когда ее издатель пытается переименовать Yawkey Way, являются ярким примером того, почему важно смотреть за восприятием, чтобы увидеть, что является фактом, а что вымыслом.
- «Заявление о фонде Yawkey Foundations» (PDF) . yawkeyfoundation.org . 26 апреля 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
Это печальный день для всех нас в Фонде. Том Яки заслужил, чтобы его имя сохранилось в Фенуэй-парке. Мы не можем изменить сегодняшнее решение, но по-прежнему надеемся, что его будут помнить как хорошего и порядочного человека, которым он действительно был.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Улицы и площади Бостона |
|---|
