Шоу, где появляется Сэм
| « Шоу, где появляется Сэм » | |
|---|---|
| Фрейзер эпизод | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 16 |
| Режиссер | Джеймс Берроуз |
| Написал | Кен Левин Дэвид Айзекс |
| Исходная дата выхода в эфир | 21 февраля 1995 г. [1] |
| Гостевые выступления | |
| |
« Шоу, где появляется Сэм » — 16-я серия второго сезона американского ситкома «Фрейзер» . Этот эпизод первоначально вышел в эфир 21 февраля 1995 года на канале NBC и был задуман как часть февральского опроса рейтингов сети. [1] В нем участвует Тед Дэнсон в качестве специального гостя в роли Сэма Мэлоуна , выздоравливающего сексуального наркомана, бармена и бывшего бейсболиста. В этом эпизоде Сэм приезжает в Сиэтл, чтобы увидеть своего старого друга Фрейзера, а затем знакомится с семьей Фрейзера на ужине в доме Фрейзера, где проясняются несоответствия относительно предполагаемой «смерти» Мартина. Во время посещения Сиэтла Сэм прекращает свои отношения с женщиной по имени Шейла ( Теа Леони ), обнаружив ее увлечения с другими мужчинами. Появление Дэнсона в этом эпизоде получило неоднозначные отзывы, и положительным моментом является его взаимодействие с актерским составом «Фрейзера» .
Сюжет
[ редактировать ]
Акт первый
[ редактировать ]Бармен и бывший бейсболист Сэм Мэлоун ( Тед Дэнсон ) из Cheers приезжает в Сиэтл , чтобы увидеть своего друга-психиатра Фрейзера Крейна на радиостанции KACL-AM, и тогда Фрейзер становится настолько счастливым и обрадованным приездом своего старого друга, что чуть не портит фрагмент его шоу. По словам Сэма, после финала Cheers 1993 года « Один в дорогу » жизнь персонажей радикально изменилась с тех пор, как Фрейзер покинул Бостон. Бывшую менеджера бара Cheers Ребекку Хоу бросил ее муж-сантехник Дон Сантри, который разбогател после успешного изобретения сантехники, а затем она впала в уныние и снова устроилась в баре, не собираясь снова там работать. После того, как срок его полномочий в городском совете Бостона закончился, Вуди Бойд снова стал барменом, и у него и его жены Келли Гейнс-Бойд есть сын, который, несмотря ни на что, умен. Завсегдатай бара и почтальон Клифф Клавин до сих пор живет с матерью, перестал посещать бар и не выходит из дома после того, как прочитал информацию о плотоядных бактериях. .
«Мартин воскресает из мертвых»
[ редактировать ]Затем Фрейзер приводит Сэма домой на ужин и знакомит его со своей семьей: его отцом Мартином ( Джон Махони ). [примечание 1] бывший полицейский и фанат бейсбола Сэма Мэлоуна, его брата Найлза ( Дэвид Хайд Пирс ), который также является психиатром, и его домработницы Дафны Мун ( Джейн Ливз ). Во время знакомства с семьей Сэм объясняет, что, как упоминалось в Cheers , отец Фрейзера должен был быть мертвым ученым и что Фрейзер должен быть единственным ребенком, к большому разочарованию семьи Фрейзера. [3] [примечание 2] Фрейзер объясняет несоответствие, указывая, что в то время у него был ужасный спор с Мартином, который побудил его выдумать историю о «мертвом отце-ученом». [5]
Дафна очарована, когда Сэм флиртует с ней, что приводит Найлза в ярость. Фрейзер сообщает Найлзу, что у Сэма сексуальная зависимость. [6] и уверяет Найлза, что Сэм все еще посещает групповые собрания для сексуальных наркоманов, рекомендованные Фрейзером в эпизоде Cheers «Парень не может с этим поделать» (1993).
После семейного сбора Фрейзер и Сэм остаются одни в гостиной. Сэм сообщает Фрейзеру, что накануне он оставил свою невесту Шейлу, с которой у Сэма были отношения в течение шести месяцев, у свадебного алтаря. Фрейзер уверяет Сэма, что он нервничает перед свадьбой и что он готов оставить свою старую пустую сексуальную жизнь позади в пользу серьезных отношений. Фрейзер советует ему продолжать эти отношения и всегда быть с ней честным, особенно в отношении того, чтобы оставить ее у алтаря.
«Маленький грязный секрет»
[ редактировать ]
В кафе Сэм знакомит свою невесту Шейлу ( Теа Леони ) с Фрейзером, который с ужасом узнает в ней женщину, с которой он спал три месяца назад. Затем Фрейзер идет в номер отеля, где остановились они с Сэмом. Шейла объясняет, что она тоже секс-зависимая, как и Сэм, и что они с Сэмом впервые встретились на групповом собрании. Фрейзер умоляет ее не рассказывать Сэму об их кратковременном романе. Внезапно в комнату приходит Сэм и затем, чтобы быть честным с ней, признается Шейле, что в день их помолвки Сэм дважды спал с другой женщиной. Затем Шейла признается, что спала с двумя постоянными посетителями: Полом («невысокого роста, лысый, толстый»), а затем Клиффом Клавином. Хотя он прощает ее увлечение Полом, Сэм испытывает отвращение, узнав о Клиффе, и разрывает отношения с Шейлой. (Когда она обращается за помощью к Фрейзеру, он испытывает такое же отвращение к Клиффу.)
В машине Фрейзера Сэм, к облегчению Фрейзера, все еще не узнает об романе Фрейзера с Шейлой, но Сэм все еще обеспокоен тем, что у нее с Клиффом был роман, и с облегчением возвращается в Бостон . Фрейзер уверяет Сэма, что Сэм доказал, что способен на «значимые» преданные отношения , даже если Шейла «не та». Однако Сэм думает о том, чтобы преследовать официантку в баре аэропорта, что разочаровывает Фрейзера.
Прием
[ редактировать ]Этот эпизод первоначально был показан на канале NBC во вторник, 21 февраля 1995 года, в 21:00 ( восточное время ) / 20:00 ( центральное время ) в рамках февральского опроса рейтингов, конкурируя с Home каналом ABC Improvement , CBS телеканалом . фильм «Влюбляюсь в тебя » и трансляцию Фоксом фильма «Домохозяйка» 1992 года , [1] и приземлился на № 6 [7] с рейтингом 18,8 [7] [8] и 27 акций. [8] [примечание 3]
Майк Дрю из Milwaukee Journal Sentinel оценил этот эпизод на три с половиной звезды из четырех и похвалил Cheers появление в этом эпизоде персонажа Сэма Мэлоуна в качестве гостя, даже несмотря на то, что он презирал сексуальные выходки Сэма. [6] Джон Мартин, автор синдиката из «Нью-Йорк Таймс» , нашел блестящее взаимодействие Сэма с персонажами Фрейзера , особенно с Дафной Мун. [9] Джинни Холберт из Chicago Sun-Times также оценила этот эпизод на три с половиной звезды из четырех и назвала его обязательным для поклонников Cheers и любителей тривии, которые хотели, чтобы несоответствия в семейном происхождении Фрейзера «[прояснились]». [3] Дасти Сондерс из Rocky Mountain News был поражен сравнением «мачо Сэма и неспортивного Найлза» и представил смесь «мачо, лихого духа Cheers и невротического, необычного стиля Фрейзера ». [10] Рик Кушман из The Sacramento Bee похвалил воссоединение двух друзей, Сэма Мэлоуна и Фрейзера Крейна, даже если они отличаются друг от друга. [11]
С другой стороны, Донна Каллеа из The Daytona Beach News-Journal сочла этот эпизод разочаровывающим, назвала расправу Теда Дэнсона в роли Сэма Мэлоуна рейтинговой уловкой, сочла выступление Дэнсона апатичным и неутешительным и увидела, что воссоединение Сэма и Фрейзера Крейна не хорошо выполнено. [1] Фрейзер Мур из Associated Press назвал появление Сэма рейтинговой уловкой, но его обязательно нужно увидеть фанату Cheers и любому другому зрителю, у которого нет интереса к шоу «Фрейзер» . [12] Элейн Лайнер из Corpus Christi Caller-Times сочла Сэма Мэлоуна «застенчивым» в этом эпизоде. [13] Скотт Д. Пирс из Deseret News нашел этот эпизод не таким хорошим, как предыдущие эпизоды Фрейзера , в которых фигурировала бывшая жена Фрейзера, Лилит Стернин ( Бебе Нойвирт ), Сэм «старый и [утомительный]» во Фрейзере , а игра Дэнсона «вялая», но Пирсу некоторые моменты показались забавными, особенно в исполнении «свежего» Найлза. [14] Отзывы на Frasier Online , веб-сайте, посвященном фанатам шоу Frasier , были неоднозначными. Некоторым понравилось взаимодействие Сэма с семьей Фрейзера, но романтическая история и ее сцены между Тедом Дэнсоном и Теа Леони сочлись плохо исполненными. Было обнаружено, что отсылки к Cheers не подходят зрителям, не знакомым с предшественником шоу Cheers , особенно с юмором. [15]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ По совпадению, Джон Махони изобразил неудачливого джингл-пианиста и певца Сая Флембека в эпизоде « Приветствия » «Не оставляй меня, о 'Мой почтальон» (1992). [2] В этом эпизоде Сэм Мэлоун разочарован тем, что таланты Сая отпугивают посетителей бара.
- ↑ Сценаристы этого эпизода, Кен Левин и Дэвид Айзекс, прояснили несоответствия между рассказом об отце Фрейзера как мертвого ученого из сериала « Приветствия» и воплощением отца Фрейзера, Мартина, в роли бывшего полицейского-инвалида в «Фрейзере» . [4]
- ^ Рейтинги за 1994–95 годы основаны на 95,4 миллионах домохозяйств, имеющих хотя бы один телевизор. [7] [8]
Ссылки
[ редактировать ]- Бьорклунд, Деннис А. (сентябрь 2014 г.). Телешоу Cheers: полный справочник . Преторианец. ISBN 9780967985237 . Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Каллеа, Донна (21 февраля 1995 г.). « Фрейзера посетил Cheers 'Sam» . Журнал новостей Дейтона-Бич . п. 8А . Проверено 23 июня 2012 г. новостей Google Архив .
- ^ Бьорклунд, « Одиннадцатый сезон: 1992–93 », с. 443.
- ^ Jump up to: а б Холберт, Джинни (20 февраля 1995 г.). «Сэм посещает Фрейзера - воссоединение звезд приветствия проясняет некоторые тайны». Чикаго Сан-Таймс . п. 39. Номер записи. в NewsBank : CHI966547 ( требуется регистрация ) .
- ^ Левин, Кен (29 мая 2008 г.). «Пятничный вопрос недели» . ... Кена Левина . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
- ^ Бьорклунд, «Фрейзер Крейн», с. 257.
- ^ Jump up to: а б Дрю, Майкл (17 февраля 1995 г.). «Сэм Мэлоун приедет в гости» . Милуоки Журнал Страж . п. Д7.
- ^ Jump up to: а б с «NBC претендует на тройку лучших шоу» . Хьюстонские хроники . Ассошиэйтед Пресс . 1 марта 1995 г., стр. 8, колонка телерейтингов, раздел Хьюстон. Номер записи. в NewsBank : HSC03011259545.
- ^ Мартин, Джон, из The New York Times (21 февраля 1995 г.). « Звезда Cheers посещает Фрейзера » . Пресс-обзор . п. Д2.
{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) новостей Google Архив . - ^ Сондерс, Дасти (20 февраля 1995 г.). «Сэм Мэлоун навещает Фрейзера , чтобы провести вечер чистого ситкома». Новости Роки Маунтин . п. 13Д. Номер записи. в NewsBank : 9501090989.
- ^ Кушман, Рик (21 февраля 1995 г.). «Сэм, Фрейзер – Что это за шоу?». Сакраменто Би . п. Д1. Номер записи. в NewsBank : 097.
- ^ Мур, Фрейзер (18 февраля 1995 г.). «Тупой и еще тупее: интерактивное увлечение телевидения» . Лудингтон Дейли Ньюс . Лудингтон, Мичиган. п. 18 . Проверено 23 июня 2012 г. новостей Google Архив .
- ^ Лайнер, Элейн (21 февраля 1995 г.). «Сэм и доктор Крейн воссоединились в сериале «Фрейзер : Эпизод комедии NBC воссоединяет по фильму Cheers» коллег в «кастинге каскадеров» ». Корпус-Кристи Caller-Times . п. А7. Номер записи. в NewsBank : 1130013E9BDB4D68 ( требуется регистрация ) .
- ^ Пирс, Скотт Д. (21 февраля 1995 г.). «Сэм навещает Фрейзера , но воссоединение — это своего рода разочарование». Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити. п. С8. Номер записи. в NewsBank : 9502210256.
- ^ «Обзоры эпизода 2.16 — Шоу, где появляется Сэм» . Фрейзер Онлайн . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Шоу, где появляется Сэм» на IMDb
- Отрывки из "Шоу, где появляется Сэм" на сайте Movie Mistakes
- Стенограмма на KACL780.net
