Jump to content

Мосты округа Мэдисон

Мосты округа Мэдисон
Первое издание
Автор Роберт Джеймс Уоллер
Язык Английский
Издатель Уорнер Букс , Инк.
Дата публикации
1992
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 192 стр.
ISBN 0-446-51652-Х
ОКЛК 24246926
813/.54 20
Класс ЛК ПС3573.А4347 Б75 1992 г.
С последующим Тысяча проселочных дорог  

Мосты округа Мэдисон (также опубликовано как « Любовь в черно-белом ») [1] -бестселлер 1992 года. — любовный роман [2] [3] Американский писатель Роберт Джеймс Уоллер , в котором рассказывается история итало-американской времен Второй мировой войны, военной невесты жившей на ферме в 1960-х годах в округе Мэдисон, штат Айова . Пока ее муж и дети уехали на ярмарку штата, она завязывает роман с фотографом National Geographic из Беллингема, штат Вашингтон , который приезжает в округ Мэдисон, чтобы создать фотоэссе о крытых мостах в этом районе. Роман представлен как новеллизация реальной истории, но на самом деле он полностью вымышлен.

Роман является одной из самых продаваемых книг 20-го века: по всему миру продано 50 миллионов экземпляров. [4] По нему был снят художественный фильм в 1995 году и мюзикл в 2013 году.

Сам того не ожидая, Роберт Джеймс Уоллер задумал «Мосты округа Мэдисон» в начале 1990-х годов. В отпуске после преподавательской работы в Университете Северной Айовы Уоллер вместе с другом фотографировал реку Миссисипи , когда решил сфотографировать крытые мосты округа Мэдисон, штат Айова . [2] Это событие, а также песня, написанная несколько лет назад Уоллером о «мечтах женщины по имени Франческа», дали ему идею романа. [2] который он завершил за одиннадцать дней. [5] После того, как он написал «Мосты» , Уоллер пришел к выводу, что он основал образ Франчески Джонсон на своей жене Джорджии, на которую Франческа внешне похожа.

По словам Марка Элиота, новелла Уоллера представляет собой модернизацию Ноэля Кауарда пьесы «Натюрморт » (1934), которая была адаптирована к Дэвида Лина фильму «Короткая встреча» (1945). Натюрморт рассказывает об «отчаянии, вине и искушениях двух женатых людей, которые встречаются, влюбляются, совершают прелюбодеяние , а затем расстаются навсегда». [6] В The New York Times Бриджит Уикс сказала, что Бриджес обратился к «уставшим от жизни людям среднего возраста» в манере, похожей на произведения Джеймса А. Миченера , хотя в них больше сексуальности, чем в книгах Миченера. [7] «Мосты округа Мэдисон» неоднократно сравнивали с Эриха Сигала » «Историей любви (1970) за сюжет и прозу. [8] Для журнала Rolling Stone Питер Трэверс сказал, что проза Уоллера была создана по образцу Уолта Уитмена произведений , но вместо этого напоминала поздравительную открытку . Трэверс также сказал, что Бриджес существует в рамках традиции «великих романтических черепков», таких как Пэта Конроя » «Принц приливов (1986). [8] Журнал New York Times счел прозу новеллы сравнимой с прозой «Чайки Джонатана Ливингстона» (1970) Ричарда Баха . The Independent Николетт Джонс из нашла, что новелла напоминает книги, изданные Mills & Boon . [1] в то время как Оуэн Глейберман нашел это больше похожим на анекдот, чем на обычное повествование. [3]

Орландо Сентинел [2] Издательство Weekly сочло «Мосты округа Мэдисон » «тихо мощным и вполне заслуживающим доверия». [9] Л.С. Клепп из Entertainment Weekly назвал «Мосты » «короткой, пронзительной историей, волнующей именно потому, что в ней есть неровные края реальности». [10] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times похвалил «захватывающий» сюжет новеллы за «поднятие на духовный уровень обычной фантазии, в которой мужественный незнакомец материализуется на кухне тихой домохозяйки и берет ее в свои объятия». [11] Книга дебютировала в списке бестселлеров New York Times в августе 1992 года и постепенно поднялась на первое место. [7] и оставался в списке более трех лет (164 недели подряд), до 8 октября 1995 года. [12]

Экранизация

[ редактировать ]

Мосты округа Мэдисон были превращены в одноименный фильм 1995 года , адаптированный Ричардом Лагравенезе и снятый Клинтом Иствудом . В главных ролях Иствуд и Мерил Стрип .

Музыкальная адаптация

[ редактировать ]

Мосты округа Мэдисон [13] был адаптирован в премию Тони получивший [14] [15] мюзикл на музыку и слова Джейсона Роберта Брауна и книгу Марши Норман , премьера которого состоялась на театральном фестивале в Уильямстауне в 2013 году . Режиссер Бартлетт Шер , в актерский состав вошли Елена Шэддоу в роли Франчески и Стивен Паскуале . [16] Предварительный просмотр мюзикла начался на Бродвее в Театре Джеральда Шенфельда 17 января 2014 года и официально открылся 20 февраля 2014 года Келли О'Хара в роли Франчески и Стивеном Паскуале в роли Роберта Кинкейда. Режиссер Бартлетт Шер, декорации — Майкл Йергэн, костюмы — Кэтрин Зубер , освещение — Дональд Холдер. [17] [18] [19] Хантер Фостер исполнил роль Бада Джонсона, мужа Франчески. [20] Он закрылся в мае того же года после 100 представлений. [21]

В 2018 году аргентинский театральный режиссер Луис «Индио» Ромеро поставил актеров Факундо Арана и Арасели Гонсалес в испанской версии произведения. [22]

  1. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Николетт (10 октября 1993 г.). «ОБЗОР КНИГИ / Ковбор прошлых лет: «Мосты округа Мэдисон» - Роберт Джеймс Уоллер: мандаринский диалект, 3,99 фунта» . Независимый . Проверено 9 сентября 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Граймс, Уильям (10 марта 2017 г.). «Роберт Джеймс Уоллер, автор книги «Мосты округа Мэдисон», умер в возрасте 77 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 сентября 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Глейберман, Оуэн (9 июня 1995 г.). «Мосты округа Мэдисон» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 сентября 2018 г.
  4. ^ « Автор «Мосты округа Мэдисон» Уоллер умирает в возрасте 77 лет» . Рейтер . 10 марта 2017 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  5. ^ Левин, Дэниел С. (10 марта 2017 г.). «Роберт Джеймс Уоллер мертв: 5 фактов, которые вам нужно знать» . Heavy.com . Проверено 9 сентября 2018 г.
  6. ^ Элиот 2009 , стр. 291.
  7. ^ Перейти обратно: а б Лайалл, Сара (28 июля 1993 г.). «Примечания к книге: большой год для «Мостов»» , The New York Times.
  8. ^ Перейти обратно: а б Трэверс, Питер (2 июня 1995 г.). «Мосты округа Мэдисон» . Роллинг Стоун . Проверено 9 сентября 2018 г.
  9. ^ «Мосты округа Мэдисон» . Издательский еженедельник . Проверено 10 сентября 2018 г.
  10. Клепп, Л.С. «ОБЗОР КНИГИ: Мосты округа Мэдисон» 12 июня 1992 г.
  11. ^ Эберт, Роджер (2 июня 1995 г.). «Мосты округа Мэдисон» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 10 сентября 2018 г.
  12. ^ (8 октября 1995 г.). «Список бестселлеров» , The New York Times.
  13. ^ Официальный сайт BridgesofMadisoncountymusical
  14. ^ Персонал. «Только победители, пожалуйста: кто выиграл 68-ю ежегодную премию Тони». Архивировано 9 июня 2014 г. на archive.today playbill.com, 8 июня 2014 г.
  15. ^ «Номинанты на премию «Тони» — Шоу — TonyAwards.com — Премия Tony Awards® Американского театрального крыла — Официальный веб-сайт IBM» . TonyAwards.com. 18 февраля 2014 г. Проверено 4 июля 2014 г.
  16. ^ Хетрик, Адам. Премьера фильма «Мосты округа Мэдисон» со Стивеном Паскуале и Еленой Шэддоу в главных ролях в Уильямстауне. Архивировано 3 августа 2013 г. на Wayback Machine playbill.com, 1 августа 2013 г.
  17. ^ Хетрик, Адам. «Мосты округа Мэдисон» с Келли О'Хара и Стивеном Паскуале в главных ролях выйдет на Бродвей 17 января. Архивировано 1 февраля 2014 г. на Wayback Machine playbill.com, 17 января 2014 г.
  18. ^ Джоя, Майкл и Хетрик, Адам. «Мосты округа Мэдисон» откроются на Бродвее на неделю раньше, чем ожидалось. Архивировано 2 декабря 2013 г. на Wayback Machine playbill.com, 26 ноября 2013 г.
  19. ^ Персонал. «Вердикт: обзор критиков «Мосты округа Мэдисон»». Архивировано 21 марта 2014 г. на Wayback Machine playbill.com, 21 февраля 2014 г.
  20. ^ Хетрик, Адам. «Хантер Фостер завершает любовный треугольник бродвейского мюзикла «Мосты округа Мэдисон». Архивировано 6 декабря 2013 г. на Wayback Machine playbill.com, 3 декабря 2013 г.
  21. ^ «Мосты округа Мэдисон» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 августа 2020 г.
  22. ^ «Мосты Мэдисона» (на испанском языке). Театральная альтернатива . Проверено 7 сентября 2018 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e221e3e6427028b5b9aea6891c02d726__1720926960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/26/e221e3e6427028b5b9aea6891c02d726.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Bridges of Madison County - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)