Соперничество Селтикс и Лейкерс

Соперничество Селтикс и Лейкерс
	Прыжковый мяч между « Бостон Селтикс» и «Лос-Анджелес Лейкерс» в Бостон Гарден в 1988 году.
	Бостон Селтикс Лос-Анджелес Лейкерс
Первая встреча	9 ноября 1948 г. ; Селтикс 77, Лейкерс 55
Последняя встреча	1 февраля 2024 г. ; Лейкерс 114, Селтикс 105
Следующая встреча	23 января 2025 г.
Статистика
Всего встреч	374
Серия на все времена	209–165 (БОС)
Серия регулярного сезона	166–134 (БОС)
Результаты постсезона	43–31 (БОС)
Самая длинная победная серия	ЛЕС W18
Текущая серия побед	КРАСНЫЙ W1
История постсезона
	Финал НБА 1959 года : победа «Селтикс» со счетом 4–0. ; Финал НБА 1962 года : победа «Селтикс» со счетом 4–3. ; Финал НБА 1963 года : победа «Селтикс» со счетом 4–2. ; Финал НБА 1965 года : победа «Селтикс» со счетом 4–1. ; Финал НБА 1966 года : победа «Селтикс» со счетом 4–3. ; Финал НБА 1968 года : победа «Селтикс» со счетом 4–2. ; Финал НБА 1969 года : победа «Селтикс» со счетом 4–3. ; Финал НБА 1984 года : победа «Селтикс» со счетом 4–3. ; Финал НБА 1985 года : победа «Лейкерс» со счетом 4–2. ; Финал НБА 1987 года : победа «Лейкерс» со счетом 4–2. ; Финал НБА 2008 : победа «Селтикс» со счетом 4–2. ; Финал НБА 2010 : победа «Лейкерс» со счетом 4–3. ;

Соперничество « Селтикс » и «Лейкерс» — это Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) соперничество между « Бостон Селтикс» и « Лос-Анджелес Лейкерс» . «Селтикс» и «Лейкерс» — две самые легендарные команды НБА, и их соперничество называют величайшим в лиге. ^{[ 2 ]} команды встречались рекордные 12 раз В финале НБА , причем их первая такая встреча состоялась в 1959 году . Они оба продолжали доминировать в лиге в 1960-х и 1980-х годах, встречаясь друг с другом в финале шесть раз в 1960-х, три раза в 1980-х и дважды с 2000 года.

Обе команды выиграли два самых высоких количества чемпионатов в НБА: «Селтикс» выиграли 18, а «Лейкерс» выиграли 17 (12 в Лос-Анджелесе и 5 в Миннеаполисе). Вместе на их долю приходится 35 из 78 чемпионатов у них было равное количество титулов - по 17 на каждого (или 45%) в истории НБА, а с 2020 по 2024 год . По состоянию на межсезонье 2023 года рекордные рекорды побед «Селтикс» и «Лейкерс» за всю историю составили 0,5918 и 0,5915 соответственно. По состоянию на конец сезона 2023–24 «Бостон» - единственная команда, одержавшая победу над «Лейкерс». ^{[ 3 ]}

Соперничество стало немного менее интенсивным, когда Ларри Берд и Мэджик Джонсон ушли в отставку в начале 1990-х. Однако интенсивность снова возросла в 2008 году, когда две команды встретились в финале НБА впервые с 1987 года, когда «Селтикс» выиграли серию 4–2. ^{[ 4 ]} Они снова встретились в финале НБА 2010 года, который «Лейкерс» выиграли в 7 играх. Хотя соперничество в первую очередь известно благодаря прошлым финальным встречам, обе команды по сей день остаются ненавистными соперниками.

История

1950-е: Бостон Селтикс и династия Миннеаполис Лейкерс

В течение первого десятилетия существования НБА в 1950-х годах у «Миннеаполис Лейкерс» была первая династия НБА. Миннеаполис выиграет первую в истории серию чемпионатов недавно сформированной НБА в 1950 году (три финала BAA были сыграны в период с 1947 по 1949 год и задним числом засчитывались как чемпионаты НБА, один из которых был выигран «Лейкерс» в 1949 году ). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Под руководством главного тренера Зала славы Джона Кундлы первой суперзвезды НБА Джорджа Микана и ^{[ 8 ]} они выиграют еще три титула в 1952 году , ^{[ 9 ]} 1953 , ^{[ 10 ]} и 1954 год . ^{[ 11 ]} «Селтикс» опередили раннюю звезду НБА Боба Коузи , выиграв финал НБА 1957 года. ^{[ 12 ]} и проиграв в 1958 году . ^{[ 13 ]}

Первый матч финала НБА между двумя командами состоялся в 1959 году , когда 9 апреля «Бостон Селтикс» обыграли «Миннеаполис Лейкерс» со счетом 4–0, что стало первой победой в истории финалов НБА. ^{[ 14 ]} Это станет первым поражением в финале для ранее доминировавших «Лейкерс» и первым из восьми титулов подряд для «Бостона». ^{[ 15 ]}

1960-е: династия Лос-Анджелес Лейкерс и Бостон Селтикс

Лейкерс переехали в Лос-Анджелес в 1960 году. ^{[ 16 ]} Именно после этого шага и в течение этого десятилетия соперничество по-настоящему обострилось. Эти две команды стали сильнейшими в НБА, в их состав вошли такие великие игроки, как Билл Рассел , Том Хейнсон , Джон Хавличек , Сэм Джонс и главный тренер Ред Ауэрбах из Бостона, а также Элджин Бэйлор , Джерри Уэст , Гейл Гудрич и тренер/гроссмейстер Фред Шаус из Бостона. Лос-Анджелес. Однако в конечном итоге это стало десятилетием «Селтикс», которые выигрывали финалы каждый год в 1960-х годах, за исключением 1967 года . ^{[ 17 ]} «Лейкерс» будут соперником «Селтикс» в шести из этих серий: в 1962 году , ^{[ 18 ]} 1963 , ^{[ 19 ]} 1965 , ^{[ 20 ]} 1966 , ^{[ 21 ]} 1968 , ^{[ 22 ]} и 1969 год . ^{[ 23 ]} «Селтикс» выиграли все эти матчи. В трёх из этих серий (1962, 1966 и 1969) было по семь игр. Победа «Селтикс» над «Лейкерс» в 1966 году ознаменовала собой беспрецедентные восемь чемпионских титулов подряд, самую длинную серию среди всех профессиональных спортивных команд Северной Америки. ^{[ 15 ]}

«Лейкерс» приобрели Уилта Чемберлена в 1968 году, в результате чего личное соперничество между ним и Биллом Расселом, ранее являвшееся особенностью соперничества «76ers» и «Селтикс» , перешло к «Селтикс» и «Лейкерс». ^{[ 24 ]} «Лейкерс» показали лучший результат на Западе в сезоне 1968–1969 годов. Напротив, стареющие «Селтикс» изо всех сил пытались получить четвертое место, а Рассел и Джонс играли в свои последние сезоны. Несмотря на это, «Селтикс» огорчили « Филадельфию 76ерс» и « Нью-Йорк Никс» и вышли в финал. «Лейкерс» впервые имели преимущество на домашней площадке и выиграли первые две игры, но «Селтикс» отыгрались и выиграли драматическую седьмую игру на « Лос-Анджелес Форум» , бросив вызов печально известному предсказанию владельца «Лейкерс» Джека Кента Кука о праздновании «Лейкерс». ^{[ 25 ]} Уэст был назван самым ценным игроком финала, несмотря на то, что он был в проигравшей команде. ^{[ 23 ]} но это было небольшим утешением за десятилетие, когда «Лейкерс» остались без чемпионства, и каждое из их поражений в финалах за это десятилетие приходилось на «Селтикс». ^{[ 26 ]}

Финал 1969 года также вызвал ухудшение отношений между Расселом и Чемберленом, которые раньше были друзьями, несмотря на их соперничество, до состояния сильной ненависти, когда Чемберлен выбыл из решающей седьмой игры за шесть минут до конца, а Рассел после этого обвинил Чемберлена симулировать и «уходить» из игры , когда казалось, что «Лейкерс» проиграют. ^{[ 27 ]} Чемберлен (у которого было настолько плохое колено, что он не мог играть все межсезонье и сломал его в следующем сезоне) был в ярости из-за Рассела и считал его предателем. ^{[ 27 ]} Двое мужчин не разговаривали друг с другом более 20 лет, пока Рассел не попытался уладить отношения, хотя он так и не произнес искренних извинений. ^{[ 28 ]} Когда Чемберлен умер в 1999 году, племянник Чемберлена заявил, что Рассел был вторым человеком, которому ему было приказано сообщить эту новость. ^{[ 29 ]}

1970-е: Чемпионат, но без реванша

«Селтикс» и «Лейкерс» добились успеха в 1970-х годах, но матча-реванша между этими двумя командами не было.

В начале десятилетия неудачи «Лейкерс» в финале НБА продолжились, когда они проиграли « Нью-Йорк Никс» в 1970 году . ^{[ 30 ]} Однако два года спустя «Лейкерс» восстановились, одержав серию из 33 побед в регулярном сезоне — рекорд, который все еще стоит. И выиграть финал НБА 1972 года и свой первый чемпионат в Лос-Анджелесе, тоже против «Никс». ^{[ 31 ]} Это также окажется единственным титулом в НБА великого Лейкера Джерри Уэста. В следующем году «Лейкерс» снова встретились с «Никс» в финале НБА 1973 года и проиграли. ^{[ 32 ]} В этом десятилетии им больше не удалось выйти в финал, но в 1975 году они приобрели Карима Абдул-Джаббара . ^{[ 33 ]}

«Селтикс» выиграли финал НБА В 1974 году . ^{[ 34 ]} и снова выиграл в 1976 году , ^{[ 35 ]} под руководством тренера Тома Хейнсона и игроков Дэйва Коуэнса , Пола Сайласа и Джо Джо Уайта .

Ни одна из команд не выиграла ни одного чемпионата до 1980-х годов. Однако основа для возобновления соперничества «Селтикс» и «Лейкерс» в 1980-х годах была фактически заложена в студенческом баскетболе конца 1970-х. В сезоне 1978–79 NCAA штат Мичиган возглавил Мэджик Джонсон на игру чемпионата турнира NCAA, где они встретились с Университетом штата Индиана, которым руководил старший Ларри Берд . Это был самый популярный студенческий баскетбольный матч за всю историю: ^{[ 36 ]} Штат Мичиган победил штат Индиана со счетом 75–64, а Джонсон был признан самым выдающимся игроком «Финала четырех». ^{[ 37 ]} Джонсона впоследствии выбрали «Лейкерс», а Бёрда — «Селтикс». Личное соперничество, возникшее между этими двумя великими баскетболистами во время учебы в колледже, перешло в их карьеру в НБА и возродило соперничество между двумя легендарными командами, которые они представляли. ^{[ 37 ]}

1980-е: Showtime Lakers и Ларри Берд

Соперничество «Селтикс» и «Лейкерс» возобновилось в 1980-х годах, во многом из-за личного соперничества между Бёрдом и Джонсоном. Мэджик сказал об играх против «Селтикс»: «Когда каждый год появлялось новое расписание, я брал его и обходил игры Бостона. Для меня это были «Два» и остальные 80». Точно так же Бёрд сказал, что «первое, что я делал каждое утро, это смотрел на результаты матчей, чтобы увидеть, что делает Мэджик. Меня не волновало все остальное». ^{[ 38 ]}

« Шоутайм Лейкерс» нанесли первый удар, выиграв финал НБА 1980 года у «Филадельфии 76ерс» . ^{[ 39 ]} В следующем году, позади «большой тройки» будущих членов Зала славы Берда, Кевина Макхейла и Роберта Пэриша , «Селтикс» выиграли финал НБА 1981 года у « Хьюстон Рокетс» . ^{[ 40 ]}

«Селтикс» проиграли «76ers» финал Восточной конференции 1982 года, а вместе с этим и возможность матча-реванша с «Лейкерс». Тем не менее, последняя игра этой серии запомнилась соперничеству, потому что фанаты Бостона скандировали «76ers», которые как раз собирались уничтожить свою «Селтикс», с призывом «Обыграть Лос-Анджелес!» ^{[ 41 ]} Несмотря на поддержку, «76ers» проиграли финал НБА 1982 года «Лейкерс», которыми руководил новый главный тренер Пэт Райли . ^{[ 42 ]} Однако в следующем году «76ers» победили «Лейкерс» в финале НБА 1983 года . ^{[ 43 ]} Сезон 1982–1983 годов также станет годом новичка «Лейкера» Джеймса Уорти , еще одного члена Зала славы в этом легендарном соперничестве. ^{[ 44 ]}

«Селтикс» получили нового главного тренера в лице Кей Си Джонса , который также был бывшим игроком «Селтикс», и две команды наконец провели долгожданный матч-реванш в финале НБА 1984 года . ^{[ 45 ]} изнурительная серия из семи игр, в которой было много запоминающихся моментов, в том числе поражение со счетом 137–104 в третьей игре, из-за которого Берд назвал своих товарищей по команде «Селтик» «неженками», убийство Кевином Макхейлом форварда «Лейкерс» Курта Рамбиса , что привело к усилению физической агрессии со стороны обоих без кондиционера команд, изнуряющая жара печально известного «Бостон Гарден» в пятой игре и результативность Седрика Максвелла с 24 очками в седьмой игре. ^{[ 45 ]} «Селтикс» выиграли в семи играх, увеличив свой рекорд побед в серии финалов над «Лейкерс» до 8–0. ^{[ 46 ]}

В следующем году «Лейкерс», наконец, отомстили, выиграв финал НБА 1985 года , выиграв шестую игру в Бостон Гарден, став первой командой гостей, выигравшей чемпионат НБА на этой арене, прежде чем « Голден Стэйт Уорриорз» повторили это в 2022 году . ^{[ 47 ]} Владелец «Лейкерс» Джерри Басс знаменито заметил, что «это убрало самое одиозное предложение в английском языке. Никогда больше нельзя будет сказать, что «Лейкерс» никогда не обыгрывали «Селтикс»».

Мэджик Джонсон против «Селтикс» в финале 1987 года

В следующем году «Селтикс» восстановились и выиграли финал НБА 1986 года у «Рокетс». ^{[ 48 ]} В финале НБА 1987 года обе команды встретились на тай-брейке в матчах финала 1980-х, и «Лейкерс» снова одержали победу в шести играх, используя культовый образ юношеского скайхука Джонсона. ^{[ 49 ]} Эта серия ознаменовала конец эпохи «Селтикс». Они снова не выходили в финал до 2008 года. Тем временем «Лейкерс» выиграли финал НБА 1988 года у « Детройт Пистонс» . ^{[ 50 ]} прежде чем проиграть «Пистонс» в следующем, 1989 году , ^{[ 51 ]} и снова выигрывать титулы в 2000, 2001 и 2002 годах, в то время как «Селтикс» погрязли в посредственности.

Некоторые журналисты предположили, что соперничество Джонсона и Бёрда было настолько привлекательным, потому что оно представляло собой множество других контрастов, таких как столкновение между «Лейкерс» и «Селтикс», между голливудской яркостью («Лейкерс Шоутайм») и выдержкой бостонских синих воротничков («Селтик Прайд») и между черно-белыми фанатами. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Гонка была определяющим фактором для многих болельщиков в 80-х: волна белых болельщиков болела за преимущественно белую команду «Селтикс», а чернокожие фанаты ценили более спортивный стиль «Лейкерс». ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Сам город Бостон был разделен, как в анекдоте, рассказанном Мэджиком Джонсоном , он упомянул чернокожего фаната, который подошел к нему и сказал, что большинство чернокожих бостонцев болели за «Лейкерс» всякий раз, когда они играли с «Селтикс». ^{[ 56 ]} Названный «Великой белой надеждой», Ларри Берд рассматривался Бостоном как средство выражения их взглядов, «чтобы стать их последним оплотом игры, которая менее чем за 20 лет стала почти полностью черной демографически». ^{[ 56 ]} Но Бёрд никогда не верил в эту историю, отвергая этот ярлык и сосредоточившись исключительно на желании, как сказал бы его товарищ по команде Максвелл, «надрать задницу и победить». ^{[ 57 ]} Мэджик и Бёрд с величайшим уважением относились друг к другу, демонстрируя на национальной платформе, «как люди разных рас и происхождения могут соревноваться, даже быть соперниками и при этом сосуществовать». ^{[ 58 ]} 1984 года Рекламный ролик Converse для линии баскетбольных кроссовок «Weapon» (одобренный Бердом и Джонсоном) отразил предполагаемую дихотомию между двумя игроками. В рекламном ролике Бёрд в одиночестве тренируется на сельской баскетбольной площадке, когда Джонсон подъезжает на гладком лимузине и вызывает его на матч один на один. ^{[ 59 ]} Несмотря на соперничество на площадке, они стали друзьями после совместных съемок в рекламе. ^{[ 60 ]}

В то время, когда в НБА наблюдалось снижение количества просмотров, соперничество «Селтикс» и «Лейкерс», возглавляемое Бёрдом и Джонсоном, помогло привлечь внимание всей страны к НБА. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Всего за первый финальный матч седьмая игра собрала рекордные 40 миллионов просмотров на CBS. ^{[ 63 ]} В результате CBS начала переключать свое внимание на «Селтикс» и «Лейкерс», демонстрируя двойной удар головой, когда обе команды играют каждые выходные. ^{[ 57 ]} С двумя будущими членами Зала славы лига завоевала целое поколение новых болельщиков. ^{[ 64 ]} Соперничество между Бердом, Джонсоном и их командами во многом способствовало успеху лиги в течение десятилетия; по словам Брайанта Гамбеля , «Мэджик и Ларри спасли НБА». ^{[ 65 ]} Спортивный журналист Ларри Шварц из ESPN утверждал, что Джонсон и Бёрд спасли НБА от банкротства. ^{[ 37 ]} В каждой серии финалов НБА в 1980-х годах присутствовали либо «Лейкерс», либо «Селтикс». ^{[ 46 ]}

Многие эксперты по баскетболу также отмечают, как Bird and Magic изменили способ игры. Они дали людям разные точки зрения на игру, например, сделать дополнительный пас при быстром прорыве или резко подняться для простоя. Они были гениями баскетбола и играли в игру, которая требовала фундаментальных знаний и тяжелой работы; то, что могут повторить болельщики, наблюдающие за их играми. ^{[ 62 ]} Джерри Уэст , говоря о Bird and Magic, сказал: «Они определенно оказали положительное влияние на лигу». ^{[ 62 ]}

Разыгрывая свое соперничество в NCAA и NBA, Джонсон и Бёрд воссоединились, чтобы продвигать пятую игру Мировой серии 2018 года между « Лос-Анджелес Доджерс» (совладельцем которой является Джонсон) и «Бостон Ред Сокс» . В отличие от частых матчей чемпионата «Лейкерс» и «Селтикс», «Доджерс» и «Ред Сокс» встретились в Мировой серии впервые (с тех пор, как команда «Доджерс» переехала в Лос-Анджелес). ^{[ 66 ]}

1990-е: затишье и восстановление

В 1990-е годы соперничество утихло. Только «Лейкерс» участвовали в финале НБА того десятилетия, проиграв финал НБА 1991 года Майклу Джордану и « Чикаго Буллз» — первый чемпионский титул в династии «Буллз». ^{[ 67 ]} Это станет определяющим моментом для НБА, сменой старой гвардии, когда «Лейкерс» и «Селтикс» впали в посредственность, в то время как «Буллз» выиграли шесть титулов под руководством Джордана, Скотти Пиппена и тренера Фила Джексона , которые укрепили их репутацию. как величайший игрок и тренер в истории НБА. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Обе команды также столкнулись с неудачами в виде личных неудач. 7 ноября 1991 года Джонсон объявил, что у него положительный результат теста на ВИЧ, и он немедленно уйдет на пенсию. ^{[ 71 ]} Звезда «Селтикс» Реджи Льюис умер от сердечного приступа в расцвете сил в 1993 году, что еще больше омрачило команду трагедией, поскольку второй номер в общем зачете Лен Биас умер от передозировки наркотиков через два дня после того, как его задрафтовали в 1986 году. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} В 1994 году ни «Лейкерс», ни «Селтикс» не вышли в плей-офф, что стало первым случаем в истории НБА, когда обе команды пропустили плей-офф в одном сезоне.

Однако «Лейкерс» начали процесс восстановления в 1996 году, обменяв на Коби Брайанта , которого в том же году из средней школы задрафтовала « Шарлотт Хорнетс» . ^{[ 77 ]} В том же году «Лейкерс» подписали Шакила О'Нила . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} Тем временем в 1998 году «Селтикс» выбрали Пола Пирса , уроженца Инглвуда, штат Калифорния , который вырос как фанат «Лейкерс». ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} В следующем, 1999 году, Фил Джексон присоединился к «Лейкерс» в качестве главного тренера. ^{[ 82 ]}

2000–2007: чемпионат «Лейкерс»

«Лейкерс» вернулись к известности в начале 2000-х. Под руководством Джексона и под руководством О'Нила и Брайанта «Лейкерс» выиграли три чемпионата подряд в 2000 году . ^{[ 83 ]} 2001 , ^{[ 84 ]} и 2002 год . ^{[ 85 ]} Титул «Лейкерс» в 2000 году достался « Индиане Пэйсерс» , которую тренировал легенда «Селтика» Бёрд. Прозвище Пола Пирса «Правда» было присвоено ему Шакилом О'Нилом после победы «Лейкерс» над «Селтикс» со счетом 112–107 13 марта 2001 года , в которой Пирс набрал 42 очка при 13 из 19 бросков. ^{[ 86 ]} О'Нил подтянул к себе репортера из Бостона и указал на его блокнот. «Уберите это», — сказал О'Нил. «Меня зовут Шакил О'Нил, а Пол Пирс — это [ругательная] правда. Цитируйте меня по этому поводу и ничего не вычеркивайте. Я знал, что он может играть, но я не знал, что он может играть так. Пол Пирс это правда». ^{[ 87 ]} В 2002 году «Селтикс» с Пирсом и Антуаном Уокером впечатляюще вышли в финал, и обе команды едва не разошлись. «Селтикс» в шести играх проиграли « Нью-Джерси Нетс» того года Однако в финале Восточной конференции . ^{[ 88 ]}

«Лейкерс» вернулись в финал в 2004 году, но проиграли « Детройт Пистонс» . ^{[ 89 ]} После этого О'Нил был обменян в « Майами Хит» . ^{[ 90 ]} Без О'Нила «Лейкерс» пропустили плей-офф в следующем году и не смогли выйти в финал в течение следующих трех лет. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

«Селтикс» также не добились большого прогресса в плей-офф после своего близкого выхода в финал в 2002 году. В 2004 году они наняли главного тренера Дока Риверса . ^{[ 94 ]} В 2007 году они совершили ошеломительные сделки на звезд Матча звезд Кевина Гарнетта и Рэя Аллена . ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} который дополнил давнюю звезду «Селтикс» Пола Пирса и начинающую звезду Рэджона Рондо .

2008–2010: соперничество возобновилось.

С добавлением Аллена и Гарнетта вместе с Пирсом, которые стали новой «Большой тройкой», а также с появлением Рэджона Рондо , «Селтикс» вернулись на вершину НБА в сезоне 2007–2008 годов, показав лучший результат в лиге и выход в финал. «Лейкерс» также вернулись в финал благодаря приобретению в середине сезона Пау Газоля . ^{[ 97 ]} и обе команды, наконец, снова встретились в финале НБА 2008 года . «Селтикс» одержали победу в шести играх, одержав впечатляющую победу сзади в четвертой игре и разгромив «Лейкерс» в шестой игре. ^{[ 98 ]} В следующем сезоне «Лейкерс» и «Селтикс» сыграли матч регулярного сезона на Рождество . ^{[ 99 ]} «Лейкерс» выиграли эту игру, что сделало Фила Джексона самым быстрым тренером, выигравшим 1000 игр. ^{[ 100 ]} В том же сезоне они выиграли финал НБА 2009 года , но «Селтикс» вылетели из игры будущими чемпионами Восточной конференции «Орландо Мэджик» . ^{[ 101 ]} В 2009 году «Лейкерс» подписали Рона Артеста (ныне «Метта Уорлд Пис »). ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}

Летом перед сезоном 2009–2010 Фил Джексон встретил Пола Пирса и сказал ему: «Верни это, мы хотим встретиться с тобой в финале». ^{[ 104 ]} «Лейкерс» завершили сезон с лучшим результатом Уэста, а «Селтикс» выйдут в плей-офф под четвертым номером. Подготовка к матчу-реваншу началась с того, что «Лейкерс» опередили « Финикс Санз» со счетом 2: 0 в финале Западной конференции с скандированием «Мы хотим Бостон!» извержение в Стейплс-центре . ^{[ 105 ]} Точно так же скандирование «Beat LA!» вспыхнул в TD Garden , когда «Селтикс» уверенно опередили «Мэджик» со счетом 3–0 в финале Восточной конференции. ^{[ 106 ]} Обе команды отразили натиск своих противников в конце серии, но выиграли свою серию со счетом 4–2, организовав матч-реванш в финале НБА 2010 года . ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

В серии 2010 года было много запоминающихся моментов, в том числе впечатляющая игра Брайанта, который лидировал по очкам в шести из семи игр, рекордные восемь трехочковых Рэя Аллена в финале во второй игре, Дерек Фишер, приведший свою команду к победе, а затем плача в третьей игре. , упорная игра 4, где Глен Дэвис кричал так громко, что пускал слюни, в то время как Нейт Робинсон ехал на его спине, доминирующее выступление «Лейкерс» в игре 6 и близкая победа Седьмая игра, ставшая игрой НБА с самым высоким рейтингом после второго ухода Майкла Джордана в шестой игре финала НБА 1998 года. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} «Лейкерс» впервые выиграли седьмую игру у «Селтикс», в результате чего их общее количество чемпионских титулов НБА достигло шестнадцати (у них был один чемпионат НБЛ в 1948 году), что всего на один меньше, чем у «Селтикс». ^{[ 109 ]}

«Селтикс» подписали Шакила О'Нила на сезон 2010–2011 годов, чтобы заменить травмированного Кендрика Перкинса , что усилило соперничество, перенеся вражду Шака и Коби в «Селтикс» и «Лейкерс». ^{[ 111 ]} Во время игры против «Лейкерс» 11 февраля 2011 года Рэй Аллен стал абсолютным лидером НБА по общему количеству забитых трехочковых бросков с игры. ^{[ 112 ]} Однако и «Лейкерс», и «Селтикс» выбыли во втором раунде плей-офф того же года участниками финала НБА 2011 года — « Даллас Маверикс» и «Майами Хит» соответственно. В следующем году они оба снова вылетят из игры будущими участниками финала НБА 2012 года , « Оклахома-Сити Тандер» и «Майами Хит» соответственно. После расформирования «Большой тройки» Бостона и ожидаемых изменений в составе «Лейкерс» некоторые полагают, что сезон НБА 2011–12 стал последней главой нынешнего соперничества «Селтикс» и «Лейкерс». ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}

20 февраля 2013 года «Лейкерс» сыграли свою первую игру после смерти давнего владельца Джерри Басса , который умер двумя днями ранее, отдав ему дань уважения в «Стейплс-центре», прежде чем встретиться с «Селтикс». «Лейкерс» выиграли со счетом 113–99 в игре, в которой Стив Нэш обогнал бывшую звезду «Лейкерс» Джонсона и занял четвертое место в списке результативных передач НБА за всю историю. ^{[ 115 ]}

2010-е: роли поменялись

И «Селтикс», и «Лейкерс» пропустили плей-офф в сезоне 2013–14 , что стало лишь вторым случаем в истории соперничества. Поскольку « Нью-Йорк Никс» также не смогли выйти в плей-офф в том сезоне, впервые в истории НБА ни «Селтикс», ни «Лейкерс», ни «Никс» не вышли в плей-офф в одном сезоне.

Но в то время как «Селтикс» смогли вернуться в плей-офф в течение следующих трех сезонов и даже вышли в финал Восточной конференции в 2017 и 2018 годах , «Лейкерс» оказались в длительном процессе восстановления. До 2014 года «Лейкерс» пропускали плей-офф всего четыре раза с момента переезда в Лос-Анджелес и пять раз за всю историю франшизы. Тем не менее, «Лейкерс» пропустили плей-офф рекордные шесть сезонов подряд, при этом четыре сезона подряд с более чем 50 поражениями и низким показателем для франшизы 17–65 в сезоне 2015–16 .

30 декабря 2015 года «Бостон Селтикс» почтили звезду «Лос-Анджелес Лейкерс» Коби Брайанта в его последней игре на стадионе «ТД Гарден». «Лейкерс» обыграют «Селтикс» со счетом 112–104.

Тем не менее, соперничество между «Селтикс» и «Лейкерс» в течение последнего периода оставалось довольно равным: обеим командам удалось разделить сезонную серию четыре из последних шести раз. Однако битвы между «Селтикс» и «Лейкерс» отошли на второй план по сравнению с возникающим соперничеством между « Кливленд Кавальерс» и « Голден Стэйт Уорриорз» , которые встречались в четырех финалах НБА подряд в период с 2015 по 2018 год, где «Кавальерс» возглавляла большая тройка Леброна. Джеймс , Кайри Ирвинг и Кевин Лав , а «Уорриорз» возглавляла большая четверка в составе Стефена Карри , Кевина Дюранта и Клея. Томпсон и Дреймонд Грин .

Несмотря на успех «Селтикс» и трудности «Лейкерс» в этот период, обе команды заявят о своем присутствии в последующих межсезоньях. Безуспешность "Лейкерс" наградила их несколькими высокими пиками в первом раунде ( Д'Анджело Рассел , Брэндон Ингрэм и Лонзо Болл были выбраны вторыми в общем зачете), в то время как "Селтикс" извлекли выгоду из Бруклин Нетс злополучного обмена " " в 2013 году на Пола Пирса и Кевин Гарнетт с тройкой лучших игроков Джейлен Браун и Джейсон Татум . Кроме того, «Селтикс» подписали свободных агентов Матча звезд Эла Хорфорда и Гордона Хейворда, а также приобрели Кайри Ирвинга у «Кавальерс». «Лейкерс» ответят, подписав Леброна Джеймса в межсезонье 2018 года. Обе команды продолжили переоснащение в межсезонье 2019 года; «Лейкерс» приобрели Энтони Дэвиса у « Нью-Орлеан Пеликанс» , а «Селтикс» приобрели Кембу Уокера после того, как Ирвинг ушел в «Нетс».

2020-е: «Селтикс» побили рекорд чемпионата

В плей-офф 2020 года «Селтикс» вышли в финал Восточной конференции против «Майами Хит», проиграв в 6 играх, при этом Майами отказал в матче «Лейкерс» – «Селтикс», который должен был стать их первым матчем после финала НБА 2010 года , в то время как «Лейкерс» победили «Хит» в плей-офф 2020 года. финала НБА 2020 года, чтобы стать чемпионами НБА. Рондо, который входил в состав чемпионской команды «Лейкерс» 2020 года, стал вторым игроком в истории НБА после Клайда Ловеллетта , выигравшим титулы с «Селтикс» и «Лейкерс».

Два сезона спустя обе команды имеют в общей сложности по 35 игроков в команде, посвященной 75-летию НБА . Тем не менее, «Лейкерс» вылетели из плей-офф в седьмой раз за девять сезонов, а «Селтикс» вышли в финал НБА впервые за 12 лет после победы над « Бруклин Нетс» в первом раунде конференции (матч-реванш с прошлого года). действующий чемпион «Милуоки Бакс» в полуфинале конференции (матч-реванш 2019 года) и, наконец, « Майами Хит» в финале конференции (матч-реванш с 2020). Пытаясь выиграть свой 18-й титул и прервать ничью с «Лейкерс» по наибольшему количеству титулов, «Селтикс» проиграли « Голден Стэйт Уорриорз» в шести играх. В сезоне 2022–23 обе команды вышли в финал конференции, но потенциальный финальный матч снова был сорван, когда будущий чемпион НБА «Денвер Наггетс» обыграл «Лейкерс», а «Селтикс» уступили « Майами Хит» в семи играх. В следующем году «Селтикс» обыграли «Маверикс», выиграли свой 18-й чемпионат и, наконец, разорвали ничью с «Лейкерс».

Итоги финала

Финал НБА 1959 года

Это была первая серия финалов НБА между «Лейкерс» и «Селтикс», и единственная подобная встреча, произошедшая, когда «Лейкерс» еще находились в Миннеаполисе. Миннеаполис не появлялся в финалах с тех пор, как выиграл четыре из первых пяти чемпионатов НБА в период с 1950 по 1954 год, в то время как Бостон третий раз подряд выступал в финале после победы в 1957 году и поражения в 1958 году. ^{[ 46 ]} «Миннеаполис», возглавляемый сенсационным новичком Элджином Бэйлором , вышел в финал, победив действующего чемпиона мира « Сент-Луис Хоукс» . «Бостону» предстояла тяжелая серия из семи игр против « Сиракьюс Нэшионалс» , но в конечном итоге он вышел победителем, а ведущая звезда «Селтика» Боб Коузи предсказал, что «Бостон» победит Миннеаполис. Коузи доказал правильность своего прогноза, возглавив свою команду с 51 результативной передачей (все еще рекорд для серии финалов НБА из четырех игр), чтобы победить «Миннеаполис Лейкерс» в первом за всю историю финале НБА со счетом 4–0. ^{[ 116 ]} Это стало первым из восьми рекордных титулов Бостона подряд. ^{[ 46 ]}

Финал НБА 1962 года

Это была первая серия финалов НБА между «Лейкерс» и «Селтикс» после переезда «Лейкерс» в Лос-Анджелес. ^{[ 18 ]}

Бостон выиграет первую игру. Тем не менее, «Лейкерс» одержат близкую победу во второй и третьей игре. «Селтикс» выиграют четвертую игру, прежде чем «Лейкерс» вернутся и одержат еще одну близкую победу в пятой игре. ^{[ 18 ]} В пятой игре Бэйлор сделал 22 подбора и установил до сих пор существующий рекорд НБА по очкам в финальной игре - 61. ^{[ 117 ]} несмотря на выход из игры. ^{[ 118 ]} «Селтикс» выиграли шестую игру и организовали первую седьмую игру между двумя франшизами.

В седьмой игре Лейкер Фрэнк Селви , совершив два прыжка за последние 40 секунд и сравняв счет, ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} пропустил потенциально победный бросок в прыжке на 18 футов в обычном матче, промах, который, как он сказал в июне 2010 года, все еще преследовал его более 40 лет спустя. Вместо этого игра перешла в овертайм, и «Селтикс» выиграли с преимуществом в три очка. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}

Финал НБА 1963 года

«Лейкерс» и «Селтикс» встретятся в следующем году, в 1963 году. «Селтикс» снова победят «Лейкерс». ^{[ 46 ]}

«Селтикс» выиграли первые две игры, но «Лейкерс» разгромили «Селтикс» с разницей в 20 очков в третьей игре. опередил старших «Селтикс». Непокорный Билл Рассел отрицал, что что-либо подобное произойдет. Конечно же, несмотря на несколько равных игр, включая решающую игру, в которой снова была разница всего в три очка, «Селтикс» на этот раз потребовалось всего шесть игр, чтобы закрыть «Лейкерс». ^{[ 19 ]}

Этот сериал также будет примечателен своим будущим значением для телепередач НБА. Когда разгневанная толпа появилась в Лос-Анджелесе, чтобы купить билеты на плей-офф, которых не было в наличии, «Лейкерс» успокоили толпу, предложив просмотр закрытого телевидения по цене 2,50 доллара за человека. «Мы знали, что тестируем будущее платного телевидения», - заявил журналистам генеральный менеджер «Лейкерс» Лу Моос. ^{[ 19 ]}

Финал НБА 1965 года

«Селтикс» в девятый раз подряд выступят в финале НБА и в четвертый раз встретятся с «Лейкерс». ^{[ 46 ]} Основатель «Селтикс» Уолтер А. Браун умер во время сезона, и Ред Ауэрбах вывел команду обратно в финал, получив свою первую награду «Тренер года». ^{[ 20 ]} «Селтикс» победили « Филадельфию 76ers» и вышли в финал, отмеченный Джонни Моста знаменитым призывом : « Гавличек украл мяч!» ^{[ 20 ]}

В отличие от двух предыдущих встреч, «Селтикс» доминировали над «Лейкерс», которые играли без травмированного Элджина Бэйлора, и только во второй игре был близкий счет. ^{[ 20 ]} «Селтикс» выиграют серию в пятой игре, одержав победу над «Лейкерс» со счетом 129–96. Это был самый большой перевес в решающей игре финала, и он не мог быть побит до 2008 года, когда «Селтикс» снова победили «Лейкерс» со счетом 131–92. ^{[ 122 ]}

Финал НБА 1966 года

Это был восьмой подряд чемпионат НБА для «Бостон Селтикс» — подвиг, не имеющий себе равных в профессиональном спорте Северной Америки. ^{[ 15 ]} Несмотря на то, что Бостон финишировал вторым в турнирной таблице дивизиона впервые за десятилетие, он вернулся в финал в рекордный десятый раз подряд. ^{[ 21 ]}

После возвращения «Лос-Анджелес Лейкерс» в овертайме в первой игре Ред Ауэрбах , который бросил вызов всей лиге свергнуть «Селтикс» с их господства, объявив, что он уйдет в отставку после 1965–1966 годов до начала сезона (таким образом дав своим недоброжелателям «один последний выстрел» в него), объявил Билла Рассела тренером «Селтикс» на период 1966–1967 годов и далее, первым афроамериканским тренером в НБА. Тренер «Лейкерс» Фред Шаус в частном порядке возмутился, что прием Реда лишил его всех похвал, которые его «Лейкерс» должны были получить после потрясающей победы в первой игре. ^{[ 21 ]}

«Селтикс» выиграли следующие три игры и выглядели готовыми закрыть Лос-Анджелес в пятой игре. Однако, благодаря усилиям Элджина Бэйлора, Джерри Уэста и Гейл Гудрич , «Лейкерс» выиграли следующие две игры, подготовив почву для еще одной классической игры 7. в Бостон Гарден. ^{[ 21 ]} «Селтикс» вырвались вперед, но отстав на 16 в начале четвертой четверти и на 10 за полторы минуты до конца, «Лейкерс» устроили яростный розыгрыш в заключительные моменты, который не дотянулся до конца. «Селтикс» отразили последний розыгрыш в Лос-Анджелесе, завоевали титул НБА и отправили Реда Ауэрбаха чемпионом. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}

Финал НБА 1968 года

После того, как они оба пропустили финал НБА в 1967 году, «Лейкерс» и «Селтикс» снова встретятся в 1968 году. начавшийся 21 апреля, был омрачен убийством Мартина Лютера Кинга 4 апреля. , но было принято решение не задерживать серию. ^{[ 22 ]}

«Лейкерс», возглавляемые новым главным тренером Бутчем ван Бредой Колффом , на самом деле болели за «Селтикс», чтобы выиграть серию, думая, что Билла Рассела будет легче победить, чем игрока 76 Уилта Чемберлена (Чемберлен станет игроком «Лейкерс» в следующем сезоне). ^{[ 22 ]} «Лейкерс» получат то, чего хотели, и встретятся с «Селтикс», но в конечном итоге с тем же результатом. «Селтикс» выиграли первую игру, и обе команды поочередно одерживали победы в пятой игре. Пятая игра была примечательна впечатляющим возвращением «Лейкерс», отправившим ее в овертайм, но «Селтикс» в конечном итоге выиграли эту игру. В шестой игре «Селтикс» убедительно обыграли «Лейкерс» со счетом 124–109. ^{[ 22 ]}

Финал НБА 1969 года

Поскольку Билл Рассел и Сэм Джонс проводили свой последний сезон и страдали от травм, «Селтикс» изо всех сил пытались выйти в плей-офф НБА, заняв четвертое и последнее место в Восточной конференции. Они расстроили «76ers» в первом раунде и отложили выступление «Нью-Йорка» в финале еще на год. «Селтикс» ждали мощные «Лос-Анджелес Лейкерс», ядром которых были Джерри Уэст, Элджин Бэйлор и недавно приобретенный Уилт Чемберлен. ^{[ 23 ]}

После поражения первых двух игр на «Форуме» в Лос-Анджелесе никто не думал, что «Бостон» вообще вытянет победу. Тем не менее, они выиграли третью игру, а Сэм Джонс сравнял счет по две игры в каждой. Хозяева поля выиграли пятую и шестую игры, что положило начало драматичной седьмой игре. Перед началом игры владелец «Лейкерс» Джек Кент Кук разместил на каждом сиденье листовки с надписью: «Когда, а не в случае, если «Лейкерс» выиграют титул, из рафторов будут выпущены воздушные шары, марширующий оркестр Университета Южной Калифорнии сыграет « Счастливые дни снова здесь » и телеведущий Чик Хирн возьмет интервью у Элджина Бэйлора, Джерри Уэста и Уилта Чемберлена именно в таком порядке». ^{[ 25 ]} Перед игрой «Селтикс» распространили в своей раздевалке памятку о планах «Лейкерс» на празднование. ^{[ 125 ]} Рассел заметил гигантскую сетку, свисающую с потолка во время разминки перед игрой, и сказал Уэсту: «Эти [ругательство удалено] воздушные шары остаются там». ^{[ 25 ]} Уэст был в ярости из-за того, что воздушные шары дали «Селтикс» дополнительную мотивацию. ^{[ 125 ]}

«Бостон» жестко играл в первом тайме и поддерживал игру со счетом 60–60. Примечательно, что «Бостон» оторвался и вошел в четвертую четверть с преимуществом в 18 очков. Казалось, все закончилось, когда центровой «Лейкерс» Уилт Чемберлен получил травму и был заменен запасным Мэлом Каунтсом . Однако «Селтикс» начали показывать свой возраст, когда начали промахиваться и переворачивать мяч, а «Лейкер» Джерри Уэст вытащил «Лос-Анджелес» с точностью до одного. Несмотря на множество возможностей, «Лейкерс» не смогли преодолеть горб, и Дон Нельсон совершил невероятный бросок с линии штрафной, который отскочил от задней железной стойки и попал в цель. Во время этого на площадке разгоралась еще одна битва между Джеком Кент Кук и тренер «Лейкерс» Бутч Ван Бреда Колфф. Чемберлен умолял Бреду Колфф вернуть его обратно, но тот отказался. Затем Кук пришел лично приказать дерзкому тренеру вставить Уилта, но безрезультатно. Это окажется решающим, поскольку «Селтикс» устояли и одержали победу со счетом 108–106. ^{[ 23 ]}

Первую награду MVP финала получил Джерри Уэст, несмотря на то, что он был в проигравшей команде (пока это единственный раз). ^{[ 126 ]} Несмотря на это, Уэст был безутешен. ^{[ 23 ]} Демонстрируя хорошее спортивное мастерство, Билл Рассел взял Уэста за руку, а Джон Хавличек сказал: «Я люблю тебя, Джерри!» ^{[ 26 ]}

Финал НБА 1984 года

Благодаря рекорду 62–20 «Селтикс» имели преимущество на домашней площадке над «Лейкерс», которые завершили регулярный сезон со счетом 54–28. ^{[ 127 ]} «Селтикс» победили «Лейкерс» со счетом четыре: три. ^{[ 45 ]}

«Лейкерс» открыли серию победой со счетом 115–109 на « Бостон Гарден» . Во второй игре «Лейкерс» вели 113–111 за 18 секунд до конца, когда Джеральд Хендерсон украл пас Джеймса Уорти и забил гол вничью, а «Селтикс» в конечном итоге одержали победу в овертайме 124–121. ^{[ 45 ]} В третьей игре «Лейкерс» одержали легкую победу со счетом 137–104, а Джонсон отдал 21 передачу. ^{[ 45 ]} После игры Бёрд сказал, что его команда играла как «неженки», пытаясь поджечь его товарищей по команде. ^{[ 45 ]} В четвертой игре «Лейкерс» лидировали с преимуществом в пять очков за менее чем минуту до игры, но допустили несколько ошибок в исполнении, когда «Селтикс» сравняли счет, а затем одержали победу со счетом 129–125 в овертайме. Игра также ознаменовалась тем, что нападающий «Селтика» Кевин Макхейл победил нападающего «Лейкера» Курта Рамбиса в отрыве, что вызвало физический аспект соперничества. ^{[ 45 ]} Карим Абдул-Джаббар преследовал Бёрда позже, в третьей четверти, а MVP финала 1981 года Седрик Максвелл еще больше разозлил «Лейкерс», пропустив штрафной бросок Джеймса Уорти , пересек дорожку, обхватив руками шею, символизируя, что Уорти был « задыхаюсь» под давлением. В пятой игре «Селтикс» повели в серии 3–2, а Бёрд набрал 34 очка. Игра была известна как «Жаркая игра», так как в нее играли при температуре 97 ° F и без какого-либо кондиционирования воздуха в печально известном Бостон Гарден . ^{[ 45 ]} В шестой игре «Лейкерс» сравняли счет, одержав победу со счетом 119–108. В игре «Лейкерс» ответили на грубую тактику «Селтикс», когда Уорти толкнул Седрика Максвелла в опору корзины. После игры фанат «Лейкера» бросил пиво в защитника «Селтикс» М.Л. Карра , когда он покидал площадку, из-за чего тот назвал сериал «тотальной войной». ^{[ 45 ]} В седьмой игре «Селтикс» возглавлял Седрик Максвелл , набравший 24 очка, восемь подборов и восемь передач, и одержал победу со счетом 111–102. В игре «Лейкерс» увеличили дефицит в 14 очков до трех очков за одну минуту до конца, когда Максвелл выбил мяч у Мэджика Джонсона. Деннис Джонсон в ответ реализовал два штрафных броска, что закрепило победу «Селтикс». ^{[ 45 ]} Бёрд был назван самым ценным игроком сериала. ^{[ 126 ]}

Финал НБА 1985 года

«Селтикс», стремящиеся вновь стать чемпионами НБА, имели преимущество на домашней площадке второй год подряд, закончив регулярный сезон со счетом 63–19, в то время как «Лейкерс» установили рекорд 62–20. ^{[ 128 ]} Впервые финал прошел в формате 2–3–2: первая и вторая игры прошли в Бостоне, а следующие три игры прошли в Лос-Анджелесе. ^{[ 47 ]}

«Лос-Анджелес Лейкерс» победили «Селтикс» со счетом четыре: два. Первая игра стала известна как «Резня в День памяти», когда «Селтикс» уверенно обыграли «Лейкерс» со счетом 148–114. ^{[ 47 ]} Резервный нападающий «Селтика» Скотт Ведман совершил все 11 из 11 попыток с игры. «Лейкерс» ответили во второй игре победой со счетом 109–102, поскольку Карим Абдул-Джаббар набрал 30 очков, 17 подборов, восемь передач и три блок-шота. ^{[ 47 ]} Майкл Купер набрал 22 очка, забив 8 из 9 бросков с игры. ^{[ 47 ]} В третьей игре «Селтикс» вели 48–38 во второй четверти, прежде чем «Лейкерс» во главе с Джеймсом Уорти вырвались вперед 65–59 в перерыве, а затем оторвались во второй половине и одержали победу со счетом 136–111. . У Уорти было 29 очков, а у Абдул-Джаббара - 26 очков и 14 подборов. ^{[ 47 ]} «Селтикс» сравняли счет в четвертой игре со счетом 107–105, когда Деннис Джонсон ударил прыгуна в зуммер. ^{[ 47 ]} В пятой игре «Лейкерс» вырвались вперед со счетом 64–51 и увеличили его до 89–72, прежде чем «Селтикс» сократили дефицит до 101–97 за шесть минут до конца. Тем не менее, Мэджик Джонсон сделал три броска, а Абдул-Джаббар добавил еще четыре, и «Лейкерс» одержали победу со счетом 120–111 и вырвались вперед в серии 3–2. ^{[ 47 ]} Абдул-Джаббар возглавил «Лейкерс» с 36 очками. Серия переместилась в Бостон, где у обеих команд был только один полный выходной. В шестой игре «Лейкерс» возглавил Абдул-Джаббар, набравший 29 очков, когда «Лейкерс» победили «Селтикс» со счетом 111–100. У Мэджика был трипл-дабл с 15 очками, 14 передачами и 10 подборами; У Уорти было 28 очков при 11 из 15 бросков. ^{[ 47 ]} Это был первый раз, когда выездная команда завоевала чемпионство НБА в Бостоне, « Голден Стэйт Уорриорз» позже сделают это в 2022 году . Карим Абдул-Джаббар был назван MVP серии, что сделало его самым возрастным игроком (38 лет, 1 месяц, 24 дня), когда-либо выигрывавшим звание MVP серии финалов НБА. ^{[ 126 ]}

Финал НБА 1987 года

После вылета в финале Западной конференции годом ранее «Лейкерс» вернулись в финал НБА и получили преимущество на домашней площадке, набрав рекорд 65–17, в то время как «Селтикс» завершили сезон с рекордом 59–23. ^{[ 129 ]}

«Лос-Анджелес Лейкерс» в очередной раз обыграли «Селтикс» со счетом четыре: два. В первой игре «Лос-Анджелес Лейкерс» одержали победу со счетом 126–113. Мэджик Джонсон набрал 29 очков, 13 передач и 8 подборов, а Джеймс Уорти — 33 очка, 10 передач и 9 подборов. ^{[ 49 ]} Во второй игре «Лейкерс» повели в серии 2–0 и одержали победу со счетом 141–122. У Мэджика было 22 очка и 20 передач, а Майкл Купер сделал шесть трехочковых бросков, что на тот момент стало рекордом по количеству трехочковых в одной игре финала НБА. ^{[ 49 ]} В третьей игре «Селтикс» одержали победу со счетом 109–103 во главе с Бёрдом, набравшим 30 очков и 12 подборов. ^{[ 49 ]} В четвертой игре «Селтикс» в третьей четверти лидировали с преимуществом в 16 очков, прежде чем «Лейкерс» вернулись в игру. Бёрд поразил трёхочковую бомбу за 12 секунд до конца, чтобы вывести «Селтикс» вперёд, однако за две секунды до конца Мэджик Джонсон забил «младший скайхук», чтобы дать «Лейкерс» преимущество 107–106, затем Бёрд пропустил 20. прыгун на ногу по истечении времени, что позволило Лос-Анджелесу выйти вперед со счетом три игры к одному. ^{[ 49 ]} В пятой игре «Селтикс» помешали «Лейкерс» отпраздновать победу в « Бостон Гарден» , одержав победу со счетом 123–108. Защитник «Бостона» Дэнни Эйндж реализовал 5 из 6 трехочковых, в том числе 45-футовый по истечении первого тайма. ^{[ 49 ]} В шестой игре «Лейкерс» уступали «Селтикс» со счетом 56–51 в перерыве, но благодаря счету 18–2 они восстановили контроль над игрой со счетом 30–12 в третьей четверти и достигли победы со счетом 106–93 и своего четвертого чемпионства в десятилетие. ^{[ 49 ]} Мэджик Джонсон был единогласно назван самым ценным игроком серии, набирая в среднем 26,2 очка, 13,0 передачи, 8,0 подбора и 2,3 перехвата, лидируя «Лейкерс» во всех четырех категориях. ^{[ 126 ]}

Финал НБА 2008 года

В 2008 году «Лейкерс» и «Селтикс» встретились в финале НБА впервые за 21 год.

Это был первый раз, когда «Селтикс» вышли в финал с 1987 года, а последний раз «Лейкерс» выходили в финал в 2004 году. «Бостон» возглавляла «большая тройка» Пола Пирса , Кевина Гарнетта и Рэя Аллена . Лос-Анджелес возглавляли MVP Коби Брайант и участник Матча всех звезд Пау Газоль . ^{[ 46 ]}

Рекорд «Селтикс» 66–16 дал им преимущество на домашней площадке над «Лос-Анджелесом» (57–25). ^{[ 130 ]} «Селтикс» выиграли первую игру со счетом 98–88, о чем свидетельствует драматическое возвращение Пола Пирса после травмы колена в третьей четверти. Во второй игре «Селтикс» имели комфортное преимущество в 24 очка в четвертой четверти, прежде чем Коби Брайант возглавил яростную серию «Лейкерс», которая сократила преимущество до двух. Однако «Селтикс» продолжали выигрывать со счетом 108–102, лидируя в серии 2–0.

Когда серия переместилась в Лос-Анджелес, «Лейкерс» задушили Пирса и Гарнетта в третьей игре, выиграв 87–81. Они также, похоже, контролировали четвертую игру, удерживая позиции на протяжении большей части третьей четверти, опережая на целых 24 очка. Тем не менее, «Селтикс» продолжили счет 21–3 и завершили третью четверть, сократив дефицит до двух очков (73–71). За 4:07 до конца четвертой четверти «Селтикс» впервые вышли вперед в игре, когда резервный игрок «Селтикс» Эдди Хаус прыгнул на 18 футов (5,5 м). Благодаря броску Хауса «Селтикс» навсегда лидировали, выиграв 97–91. Победа «Селтикс» в четвёртой игре стала крупнейшим возвращением в финал НБА с 1971 года. ^{[ 131 ]}

«Лейкерс» выиграют пятую игру со счетом 103–98, несмотря на еще одно большое преимущество, и серия вернулась в Бостон. Тем не менее, «Селтикс» завершили серию в шестой игре с доминирующей победой со счетом 131–92. Разрыв в 39 очков был самым большим за всю историю игр за звание чемпиона НБА, побив старый рекорд в 33 очка, также установленный «Селтикс» над «Лейкерс» в пятой игре финала НБА 1965 года - 129–96. ^{[ 122 ]} Пол Пирс был назван самым ценным игроком финала. ^{[ 126 ]}

Это был 17-й чемпионат «Селтикс», первый с 1986 года, увеличивший их рекорд по количеству чемпионатов НБА, выигранных одной командой. Их победа в шестой игре также принесла чувство облегчения. Вступив в игру, они установили рекорд по количеству игр плей-офф, сыгранных за один сезон: 26, побив предыдущий рекорд в 25, установленный как « Нью-Йорк Никс» 1994 года , тренер «Селтикс» Док Риверс за которого играл «Детройт Пистонс» 2005 года , так и . из которых проиграли в своих финалах в семи играх («Никс» в 1994 году , «Пистонс» в 2005 году ). ^{[ 122 ]}^{[ 132 ]} Однако для «Никс» 1994 года первый раунд был лучшим из пяти. Они также установили рекорд НБА по количеству игр плей-офф, когда-либо необходимых для победы в чемпионате: 26, что превзошло предыдущий рекорд «Лейкерс» в 24 в 1988 году. ^{[ 122 ]}

Финал НБА 2010 года

Это был третий год подряд, когда «Лейкерс» выходили в финал НБА. Большая часть обоих составов сохранилась нетронутой со времени последней встречи команд в 2008 году, и ветераны «Селтикс» Пол Пирс, Кевин Гарнетт , Рэй Аллен и Рашид Уоллес надеялись пополнить свои чемпионские резюме, в то время как Коби Брайант и «Лейкерс» надеялись сравнять счет. забить «Селтикс». «Лейкерс» были действующими чемпионами, победив « Орландо Мэджик» со счетом 4–1 в финале НБА 2009 года .

Это был первый финал НБА, в котором прошли полные семь игр с 2005 года , и только четвертый с тех пор, как НБА перевела финалы на формат 2–3–2 в 1985 году . ^{[ а ]}

«Лейкерс» выиграли первую игру со счетом 102–89, во главе с Коби Брайантом, набравшим 30 очков. Тем не менее, Рэй Аллен ответил во второй игре, набрав 32 очка и забив рекордные восемь трехочковых, что привело «Селтикс» к победе со счетом 103–94. ^{[ 133 ]}

Третья игра вернулась в Бостон, где «Лейкерс» повели в серии 2–1, выиграв 91–84, снова под руководством Брайанта, но при сильной поддержке Дерека Фишера. ^{[ 134 ]} Четвертая игра окажется напряженной и напряженной: к концу третьей четверти «Лейкерс» увеличили преимущество на два. Тем не менее, решающим фактором оказалась скамейка запасных «Бостона», обогнавшая «Лейкерс» со счетом 13–2 почти половину четверти на пути к победе со счетом 96–89. ^{[ 135 ]} «Селтикс» выиграли игру и сравняли счет.

Несмотря на впечатляющую игру Брайанта в пятой игре, набравшую 38 очков, «Селтикс» выиграют со счетом 92–86 во главе с 27 очками Пола Пирса и выведут вперед 3–2 на пути обратно в Лос-Анджелес. Однако «Лейкерс» открыли огромное преимущество в игре. 6, достигнув пика 27. В четвертой четверти скамейка запасных «Лейкерс» обогнала скамейку «Бостона» со счетом 24–0. ^{[ 136 ]} «Лейкерс» выиграют игру со счетом 89–67 и организуют эпическую седьмую игру. И Кендрик Перкинс из Бостона, и Эндрю Байнум из Лос-Анджелеса получили травмы в этой игре. Однако, хотя Перкинс был исключен из-за травмы, Байнуму разрешили участвовать в седьмой игре. ^{[ 137 ]}

Это была пятая седьмая игра между «Лейкерс» и «Селтикс». Бостон выиграл все предыдущие матчи седьмой игры между двумя командами. Коби Брайант испытывал трудности на протяжении большей части игры, забив с игры всего 6 из 24. Тем не менее, в четвертой четверти он наберет 10 из своих рекордных 24 очков. ^{[ 138 ]} После того, как «Селтикс» в конце третьей четверти вырвались вперед в 13 очков, счет стал равным 64 за шесть минут до конца четвертой четверти. Рон Артест забил ключевой трехочковый для «Лейкерс» и сделал другие захватывающие ходы, в результате чего Фил Джексон назвал его самым ценным игроком седьмой игры. ^{[ 139 ]} Однако «Селтикс» не сдавались, и Рэджон Рондо забил трехочковый, и счет стал 81–79. «Селтикс» были вынуждены сфолить на Саше Вуячиче, он подошел к линии и выполнил оба штрафных броска, что дало «Лейкерс» окончательное преимущество 83–79. Рондо пропустил свой последний трехочковый, и «Лейкерс» впервые выиграли седьмую игру у «Селтикс». в истории франшизы, завоевать свой 16-й титул чемпиона НБА и снова стать чемпионом НБА впервые после трех побед с 2000 по 2002 год, эпоха «Шака и Кобе» . ^{[ 140 ]}

Седьмая игра стала третьей по популярности игрой в истории НБА: ее посмотрели 28,2 миллиона зрителей (№1 — седьмая игра финала НБА 2016 года , №2 — шестая игра финала НБА 1998 года ). ^{[ 141 ]} Седьмую игру на TSN посмотрела в среднем 1,1 миллиона зрителей, что сделало ее самой большой канадской аудиторией, когда-либо зарегистрированной для игр НБА. ^{[ 142 ]} Кроме того, это был первый раз с 2002 года, когда команда выиграла чемпионаты подряд; этой командой также были «Лейкерс», возглавляемые Коби и Шакилом О'Нилом .

Коби Брайант был назван самым ценным игроком финала второй год подряд. ^{[ 126 ]}

«Обыграй Лос-Анджелес!»

Одним из долгосрочных последствий соперничества «Лейкерс» и «Селтикс» стало использование знаменитой фразы «Beat LA!» скандирование, которое поют болельщики на противоположных аренах каждый раз, когда команда из Лос-Анджелеса играет на своем домашнем стадионе. Песня возникла во время седьмой игры чемпионата Восточной конференции 1982 года в Бостон Гарден , когда болельщики Бостона призвали победившую «Филадельфию 76ers» «обыграть Лос-Анджелес!» ^{[ 41 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}

Одним из наиболее известных мест за пределами Бостона, где использовалось это пение, является штат Аризона , особенно в районе Феникса . » не только Фанаты « Финикс Санз использовали это скандирование во время матчей против «Лейкерс» в их соперничестве , но оно также использовалось, когда «Санз» играли против « Лос-Анджелес Клипперс» во время матчей плей-офф, а также использовалось другими игроками из Аризоны. спортивные команды, играя против ключевых соперников, как, например, в соперничестве Даймондбэкс-Доджерс и соперничестве Кардиналс-Рэмс . ^{[ 145 ]}

В январе 2011 года перед предстоящим матчем регулярного сезона «Селтикс» – «Лейкерс» нападающий «Селтикс» Кевин Гарнетт и обувная компания Anta выпустили зеленые кроссовки «Beat LA», на язычке которых были цифры «152–120», которые на тот момент были символом «Селтикс». Рекорд по времени против «Лейкерс». ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} «Селтикс» выиграли игру со счетом 109–96. ^{[ 148 ]}

Результаты по сезонам

Бостон Селтикс против Миннеаполис Лейкерс/Лос-Анджелес Лейкерс, результаты сезона за сезоном

1940-е («Лейкерс», 8–3)

1950-е («Селтикс», 55–29)

Season	Season series		at Boston Celtics	at Minneapolis Lakers	at Neutral Site	Overall series	Notes
1950–51	Tie	3–3	Celtics, 3–0	Lakers, 3–0		Lakers, 11–6	Lakers move back to the Western Division. Lakers finish with the best record in the league (44–24).
1951–52	Tie	3–3	Celtics, 2–1	Lakers, 2–0	Celtics, 1–0	Lakers, 14–9	Neutral site Game was played at St. Paul Auditorium, St. Paul, Minnesota. Lakers win 1952 NBA Finals.
1952–53	Lakers	5–1	Lakers, 2–1	Lakers, 3–0		Lakers, 19–10	Lakers finish with the best record in the league (48–22). Lakers win 1953 NBA Finals.
1953–54	Lakers	5–3	Celtics, 2–1	Lakers, 3–1	Lakers, 1–0	Lakers, 24–13	Neutral site game was played at Madison Square Garden (III), New York City, New York. Lakers finish with the best record in the league (46–26). Lakers win 1954 NBA Finals.
1954–55	Lakers	6–3	Lakers, 2–1	Lakers, 3–0	Celtics, 2–1	Lakers, 30–16	Neutral site games were played at Madison Square Garden (III) Hibbing Memorial Building, Hibbing, Minnesota Concordia Fieldhouse, Moorhead, Minnesota.
1955–56	Celtics	7–2	Celtics, 3–0	Celtics, 2–1	Celtics, 2–1	Lakers, 32–23	Neutral site games were played at Madison Square Garden (III) St. Paul Auditorium Kiel Auditorium, St. Louis, Missouri. On November 11, 1955, Celtics beat the Lakers 119–75, their largest victory over the Lakers with a 44-point differential.
1956–57	Celtics	5–4	Celtics, 3–0	Lakers, 3–0	Celtics, 2–1	Lakers, 36–28	Neutral site games were played at Rochester Community War Memorial, Rochester, New York Kentucky State Fairgrounds, Louisville, Kentucky Madison Square Garden (III). Last time the Lakers held the lead in the overall series. Bill Russell makes his debut for the Celtics. Celtics finish with the best record in the league (44–28). Celtics win 1957 NBA Finals.
1957–58	Celtics	9–0	Celtics, 3–0	Celtics, 4–0	Celtics, 2–0	Celtics, 37–36	Neutral site games were played at Detroit Olympia, Detroit, Michigan Rhode Island Auditorium, Providence, Rhode Island. Celtics sweep Lakers for the first time. Celtics finish with the best record in the league (49–23). Celtics lose 1958 NBA Finals.
1958–59	Celtics	9–0	Celtics, 3–0	Celtics, 1–0	Celtics, 5–0	Celtics, 46–36	Neutral site games were played at Charlotte Coliseum, Charlotte, North Carolina Detroit Olympia Cow Palace, Daly City, California Hec Edmundson Pavilion, Seattle, Washington Rhode Island Auditorium On February 27, 1959, Celtics beat the Lakers 173–139, setting a record for most points scored against the Lakers in a game and a franchise record for most points scored in a game. Celtics finish with the best record in the league (52–20).
1959 NBA Finals	Celtics	4–0	Celtics, 2–0	Celtics, 2–0		Celtics, 50–36	1st NBA Finals series. First sweep in NBA Finals history Celtics win 22 games in a row against the Lakers.
1959–60	Celtics	8–1	Celtics, 3–0	Celtics, 2–1	Celtics, 3–0	Celtics, 58–37	Neutral site games were played at Kiel Auditorium Madison Square Garden (III) Cole Field House, College Park, Maryland Last season Lakers played as a Minneapolis team. Celtics finish with the best record in the league (59–16). Celtics win 1960 NBA Finals.

1960-е («Селтикс», 75–48)

Season	Season series		at Boston Celtics	at Los Angeles Lakers	at Neutral site	Overall series	Notes
1960–61	Celtics	8–2	Tie, 1–1	Celtics, 3–1	Celtics, 4–0	Celtics, 66–39	Neutral site games were played at Rhode Island Auditorium Convention Hall, Philadelphia, Pennsylvania Madison Square Garden (III) Kiel Auditorium Lakers relocate to Los Angeles. Celtics finish with the best record in the league (57–22). Celtics win 1961 NBA Finals.
1961–62	Celtics	6–3	Celtics, 2–1	Tie, 2–2	Celtics, 2–0	Celtics, 72–42	Neutral site games were played at Madison Square Garden (III) Cole Field House Celtics finish with the best record in the league (60–20).
1962 NBA Finals	Celtics	4–3	Tie, 2–2	Celtics, 2–1		Celtics, 76–45	2nd NBA Finals series. First NBA Finals in the rivalry to go to game seven. Most recent Finals in which the series was decided by overtime in Game seven.
1962–63	Lakers	5–4	Tie, 2–2	Lakers, 3–1	Celtics, 1–0	Celtics, 80–50	Neutral site game was played at Cobo Arena, Detroit, Michigan. Celtics finish with the best record in the league (58–22).
1963 NBA Finals	Celtics	4–2	Celtics, 2–1	Celtics, 2–1		Celtics, 84–52	3rd NBA Finals series.
1963–64	Celtics	6–3	Celtics, 3–1	Tie, 2–2	Celtics, 1–0	Celtics, 90–55	Neutral game played at Madison Square Garden (III). Last season the rivalry is played at a neutral site. Celtics finish with the best record in the league (59–21). Celtics win 1964 NBA Finals.
1964–65	Celtics	7–3	Celtics, 3–2	Celtics, 4–1		Celtics, 97–58	Celtics finish with the best record in the league (62–18).
1965 NBA Finals	Celtics	4–1	Celtics, 3–0	Tie, 2–2		Celtics, 101–59	4th NBA Finals series.
1965–66	Celtics	7–3	Celtics, 4–1	Celtics, 3–2		Celtics, 108–62
1966 NBA Finals	Celtics	4–3	Tie, 2–2	Celtics, 2–1		Celtics, 112–65	5th NBA Finals series. Lakers force a game seven after trailing 3–1 in the series. Celtics appear in ten consecutive NBA Finals, an NBA record and tying a North American professional sports record with the NHL's Montreal Canadiens (1951–1960) and NFL's Cleveland Browns (1946–1955). Celtics win eight consecutive NBA Finals championships, a record in all North American professional sports.
1966–67	Celtics	5–4	Celtics, 4–0	Lakers, 4–1		Celtics, 117–69	Bill Russell becomes the player-coach for the Celtics.
1967–68	Celtics	4–3	Tie, 2–2	Celtics, 2–1		Celtics, 121–72	Last season Lakers played at Los Angeles Memorial Sports Arena. On December 31, 1967, Lakers open The Forum. On February 11, 1968, Lakers beat the Celtics 141–104, their largest victory over the Celtics with a 37-point differential and their most points scored in a game against the Celtics.
1968 NBA Finals	Celtics	4–2	Celtics, 2–1	Celtics, 2–1		Celtics, 125–74	6th NBA Finals series.
1968–69	Lakers	4–2	Lakers, 2–1	Lakers, 2–1		Celtics, 127–78	Final season for Bill Russell.
1969 NBA Finals	Celtics	4–3	Celtics, 3–0	Lakers, 3–1		Celtics, 131–81	7th NBA Finals series. Celtics and Lakers meet in seven NBA Finals in ten years. Celtics win eleven NBA Finals championships in thirteen years. Celtics become the first team in NBA Finals history to overcome a 2–0 series deficit and the first road team to win game 7. Jerry West wins the inaugural NBA Finals MVP despite being on the losing team, the first and only time this has happened. Last series for Bill Russell as he retires the next season.
1969–70	Lakers	4–2	Lakers, 2–1	Lakers, 2–1		Celtics, 133–85	Lakers lose 1970 NBA Finals.

1970-е («Селтикс», 22–16)

1980-е («Лейкерс», 22–17)

Season	Season series		at Boston Celtics	at Los Angeles Lakers	Overall series	Notes
1980–81	Celtics	2–0	Celtics 98–96	Celtics 105–91	Celtics, 157–101	Celtics finish with the best record in the league (62–20). Celtics win 1981 NBA Finals.
1981–82	Tie	1–1	Lakers 119–113	Celtics 108–103	Celtics, 158–102	Celtics finish with the best record in the league (63–19). Lakers win 1982 NBA Finals.
1982–83	Celtics	2–0	Celtics 110–95	Celtics 113–104	Celtics, 160–102	Lakers lose 1983 NBA Finals.
1983–84	Lakers	2–0	Lakers 111–109	Lakers 116–108	Celtics, 160–104	Celtics finish with the best record in the league (62–20).
1984 NBA Finals	Celtics	4–3	Celtics, 3–1	Lakers, 2–1	Celtics, 164–107	8th NBA Finals series. First NBA Finals series between Larry Bird and Magic Johnson. Celtics beat the Lakers eight consecutive times in the NBA Finals.
1984–85	Tie	1–1	Celtics 104–102	Lakers 117–111	Celtics, 165–108	Celtics finish with the best record in the league (63–19).
1985 NBA Finals	Lakers	4–2	Lakers, 2–1	Lakers, 2–1	Celtics, 167–112	9th NBA Finals series. Lakers win their first NBA Finals matchup over the Celtics. Lakers become the first team to clinch the NBA Championship at Boston against the Celtics and the only time they've done so.
1985–86	Celtics	2–0	Celtics 110–95	Celtics 105–99	Celtics, 169–112	Celtics finish with the best record in the league (67–15). Celtics win 1986 NBA Finals.
1986–87	Lakers	2–0	Lakers 117–110	Lakers 106–103	Celtics, 169–114	Lakers finish with the best record in the league (65–17).
1987 NBA Finals	Lakers	4–2	Lakers, 2–1	Lakers, 2–1	Celtics, 171–118	10th NBA Finals series. First NBA Finals series to reach 10 occurrences.
1987–88	Lakers	2–0	Lakers 115–114	Lakers 115–106	Celtics, 171–120	Lakers finish with the best record in the league (62–20). Lakers win 1988 NBA Finals.
1988–89	Tie	1–1	Celtics 110–96	Lakers 119–110	Celtics, 172–121	Lakers lose 1989 NBA Finals.
1989–90	Lakers	2–0	Lakers 119–110	Lakers 116–110	Celtics, 172–123	Lakers finish with the best record in the league (63–19).

1990-е («Лейкерс», 10–8)

2000-е («Лейкерс», 14–12)

2010-е («Лейкерс», 15–12)

2020-е («Селтикс», 5–3)

Сводка результатов

См. также

Соперничество Национальной баскетбольной ассоциации
История Бостон Селтикс
История Лос-Анджелес Лейкерс
«Лейкерс» против «Селтикс» и плей-офф НБА , видеоигра, вдохновленная этим соперничеством.
«Селтикс/Лейкерс: Лучшие враги» — документальный фильм 2017 года о соперничестве, снятый ESPN в «30 из 30» . сериале
Соперничество «Кавальерс» и «Уорриорз» — соперничество между «Кливленд Кавальерс» и «Голден Стэйт Уорриорз», продолжавшееся с 2015 по 2018 год, в ходе которого обе команды были единственными, вышедшими в финал НБА, что является наибольшим количеством раз подряд в любом крупном виде спорта в Северной Америке.

Примечания

↑ Финал НБА 2013 года был последним финалом, в котором прошли полные семь игр серии в формате 2–3–2.

Ссылки

^ «Результаты личных встреч Бостон Селтикс» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Лучшие соперники НБА» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
^ «НБА: Рекорды серии: Лос-Анджелес Лейкерс — выберите соперника (отсортировано по проценту побед за все время)» . mcubed.net . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 24 октября 2023 г.
^ МакКаллум, Джек. «Соперничество» . Спортивное иллюстрированное хранилище | SI.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
^ «Майкан и Лейкерс начинают чемпионский забег» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Лейкерс: первые чемпионы недавно сформированной НБА» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2008 г.
^ «Итоги сезона НБА 1949–50» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 31 октября 2008 г.
^ Баррейро, Дон. «Джордж Микан: Первая икона» . Из Официальной энциклопедии НБА, третье издание . НБА.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
^ «Лейкерс» возвращают себе корону НБА . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2008 г.
^ «Лейкерс неудержимы в Большом Яблоке» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2008 г.
^ «Миннеаполис делает последний бой за титул» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2008 г.
^ «Селтикс» официально основали свою династию . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Петтит теряет 50 очков в матче с «Селтикс» в шестой игре» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Селтикс» обыграли Миннеаполис . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Непобитые» спортивные рекорды (Мировой альманах). Архивировано 2 августа 2009 г. на сайте Wayback Machine worldalmanac.com, по состоянию на 13 апреля 2007 г.
^ «История Лейкерс №10» . Лейкерс.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 4 августа 2008 г.
^ «Плодотворные Сиксерс приносят кольцо Филадельфии» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Селтикс» и «Лейкерс» работают в овертайме, чтобы начать соперничество» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кузи уходит в отставку как шестикратный чемпион» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Селтикс» выигрывают седьмой финал подряд . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сигара Red Lights завершает тренерскую карьеру» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бостон жив и здоров» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Героизм Уэста не может лишить Рассела 11-го титула» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Биография Уилта Чемберлена» . НБА.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 25 октября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хеллер, Дик (10 июня 2008 г.). «Готовим с Куком» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^б Черри, Роберт (2004). Уилт: Больше, чем жизнь . Чикаго: Книги Триумфа. ISBN 1-57243-672-7 . , стр. 336–353.
^ Jump up to: ^а ^б Тейлор, Джон (2005). Соперничество: Билл Рассел, Уилт Чемберлен и золотой век баскетбола . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 356–357 . ISBN 1-4000-6114-8 .
^ Тейлор, Джон (2005). Соперничество: Билл Рассел, Уилт Чемберлен и золотой век баскетбола . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 367–371 . ISBN 1-4000-6114-8 .
^ Рассел, Билл. «Стенограмма чата: легенда «Селтикс» Билл Рассел» . Национальная баскетбольная ассоциация . Тернер Спортс Интерактив. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
^ «Смелый Рид Ралли Никс в игре 7» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Легендарный сезон «Лейкерс» ведет к неуловимому титулу» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Никс» выиграли для пожилых людей » . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Лэзенби, Роланд (2005). Шоу: внутренняя история впечатляющих «Лос-Анджелес Лейкерс» словами тех, кто это пережил . МакГроу-Хилл. ISBN 0-07-143034-2 .
^ «Селтикс» выигрывают первый титул в пострасселовскую эпоху» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Triple-OT Classic подчеркивает 13-й титул Бостона» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Кац, Энди. «От берега до берега волшебная пара» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 6 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шварц, Ларри. «Магия превратила Showtime в шоу» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 13 сентября 2007 г.
^ «Классические цитаты НБА: Мэджик и Ларри» . Энциклопедия НБА: издание плей-офф. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 13 сентября 2007 г.
^ «Новичок заставляет «Лейкерс» поверить в волшебство» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Селтикс возвращаются к славе» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Визер, Мэтт (1 июня 2008 г.). «Регион готовится к возрождению соперничества между Востоком и Западом» . Бостон Глобус . п. А1. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года. Накал соперничества был выражен в финале Восточной конференции 1982 года. Победителям предстояло встретиться с «Лейкерс», и после того, как стало ясно, что «Селтикс» проиграют «Филадельфии 76ерс», толпа в Гардене разразилась скандированием: «Победи Лос-Анджелес!»
^ «Тяжелый сезон «Лейкерс» завершился победой» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Моисей помогает доктору Дж. Сиксерсу достичь земли обетованной» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
↑ Джеймс Уорти. Архивировано 24 июля 2008 г. в Wayback Machine , nba.com/history. Проверено 15 января 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Селтикс» выигрывают первую схватку в финале Bird – Magic . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Финал НБА: абсолютные чемпионы» . НБА.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 13 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Карим, Лейкерс покоряют кельтскую мистику» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Фронткорт выводит Селтикс вперед» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Волшебные маневры Лейкерс обыграли Селтикс» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Лейкерс» запечатлели неуловимое повторение . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Ожидание окончания игры для нетерпеливых Пистонс» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Борк (1995). Отличные моменты баскетбола . стр. 49–55.
^ Хальберштам, Дэвид (29 июня 1987 г.). «То, из чего сделаны мечты» . Иллюстрированный спорт . Time Inc. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 12 мая 2008 г.
^ Остлер, Скотт (28 мая 1986 г.). «Белый традиционный кельтский цвет». Лос-Анджелес Таймс . стр. 1–6.
^ Ведьмак, Грегори; Кауфман, Джонатан (4 июня 1987 г.). «Черные раскололись из-за поддержки «Селтикс»». Бостон Глобус . стр. 1–13.
^ Jump up to: ^а ^б «Брайант: В документальном фильме Magic – Bird не хватает сюжета о гонках» . ESPN.com . 11 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мерлино, Дуг. «Мэджик Джонсон и Ларри Берд: соперничество, которое изменило НБА» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Тим Рейнольдс (18 января 2022 г.). «НБА в 75 лет: Стерн, приток талантов привел к трансформации НБА в 1980-е годы» . Терре От Трибьюн-Стар . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Аамидор, Авраам (2006). Чак Тейлор, All Star: правдивая история человека, создавшего самую известную спортивную обувь в истории . Издательство Университета Индианы. п. 151. ИСБН 0-253-34698-3 .
^ Шварц, Ларри. «Око победы» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
^ Аттнер, Пол (14 февраля 1979 г.). «О'Брайен подталкивает к переменам: вторая из двух статей. О'Брайен хочет, чтобы НБА по-новому выглядела, чтобы бороться с падением популярности». Вашингтон Пост . стр. Д1–Д2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джонсон, Рой (28 мая 1984 г.). «Резюме двух великих соперничеств: Бёрд – Джонсон, Селтикс – Лейкерс». Нью-Йорк Таймс . стр. 15–29.
^ Стюарт, Ларри (15 июня 1984 г.). «7-я игра «Лейкер» – «Селтик» собрала рекордные 40 миллионов зрителей». Лос-Анджелес Таймс . стр. Е3.
^ «Ларри Бёрд вводит Джонсона в должность» . Си-би-си Спорт. 15 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 8 мая 2008 г.
^ Джеки МакМаллан (2010). Магия и птица: ухаживание соперников . ГБО .
^ Кляйншмидт, Джессика (28 октября 2018 г.). «Легенды НБА Мэджик Джонсон и Ларри Бёрд создали эпическое вступительное видео перед пятой игрой» . MLB.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
^ «Быки наконец-то почувствовали это чемпионство» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
↑ Майкл Джордан. Архивировано 2 сентября 2006 года в Wayback Machine , nba.com/history. Проверено 15 января 2007 г.
^ «10 лучших тренеров в истории НБА» . НБА.com . Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 29 августа 2009 г.
^ «Ауэрбах против Джексона» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ «15 лет с момента объявления Magic о ВИЧ» . NBC Спорт. 7 ноября 2006. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 14 августа 2008 г.
^ Следы кокаина, обнаруженные в системе. Архивировано 5 апреля 2004 г., в Wayback Machine, 20 июня 1986 г.
^ «Трагедия Лена Биаса» . Вашингтонпост.com . 4 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
↑ Легенда о Лене Биасе , 19 июня 2006 г.
↑ Билл Симмонс: Лен Биас все еще преследует его , 20 июня 2001 г.
↑ Вспоминая Реджи... Архивировано 30 октября 2015 г. на Wayback Machine , nba.com/celtics, по состоянию на 22 ноября 2010 г.
^ Персонал СИ (2001). «Скажи, что это не так (сделки, которые разбили нам сердца)» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
^ «НБА – Лейкерс подписывают договор с О'Нилом о повышении цен на билеты» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 июля 1996 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ «Шак подписывает многомиллионный контракт с «Лос-Анджелес Лейкерс»» . Манильский стандарт . 20 июля 1996 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
^ «Когда-то фанат Лейкерс, навсегда Селтик» . ЭСПН. 15 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 13 июля 2011 г.
^ «Драфт НБА 1998 года» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Статистика Лос-Анджелес Лейкерс за 1999–00» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 23 июня 2008 г.
^ «Шак оставляет след в новом тысячелетии» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Возьми двоих ради Тинселтауна» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Смелое заявление» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Бостон Селтикс» — «Лос-Анджелес Лейкерс», 13 марта 2001 года» . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2012 г.
↑ Daily Dime: Пирс повышает свою игру за «Лейкерс» , ESPN.com , 2 июня 2008 г.
↑ Плей-офф НБА 2002. Архивировано 22 сентября 2013 года на Wayback Machine , Basketball-reference.com, по состоянию на 4 августа 2003 года.
^ «Мотаун снова на первом месте» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ «Лейкерс» приобретают Одома, Батлера, Гранта и будущего первого игрока для Шака» . nba.com . 14 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 24 августа 2010 г. «Лос-Анджелес Лейкерс» приобрели нападающего Ламара Одома, нападающего Кэрона Батлера, нападающего Брайана Гранта и будущего игрока, выбранного в первом раунде драфта от «Майами Хит», в обмен на центрового Шакила О’Нила, как было объявлено сегодня.
^ «2004–05 Лос-Анджелес Лейкерс» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
^ «2005–06 Лос-Анджелес Лейкерс» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 2 июля 2011 г.
^ «2006–07 Лос-Анджелес Лейкерс» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 2 июля 2011 г.
↑ Док Риверс возвращается на скамейку запасных, нанятый тренером «Бостон Селтикс». Архивировано 8 июля 2012 г., на archive.today , findarticles.com 17 мая 2004 г., по состоянию на 20 мая 2004 г.
↑ «Селтикс» приобрели семикратного участника Матча всех звезд Рэя Аллена у Sonics. Архивировано 6 июня 2012 года на Wayback Machine , nba.com/celtics, по состоянию на 12 июля 2007 года.
^ «Селтикс» приобрели 10-кратного участника Матча звезд Кевина Гарнетта. Архивировано 10 мая 2012 года на Wayback Machine , nba.com/celtics, по состоянию на 31 июля 2007 года.
^ «О чем думали «Гриззлис»?» . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2005 г.
^ «Возвращение к славе: «Селтикс» выиграли титул НБА» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 3 июня 2008 г.
^ «Гасоль спровоцировал позднюю попытку «Лейкерс» и завершил победную серию «Селтикс»» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 25 декабря 2008. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ Надель, Джон (26 декабря 2008 г.). «Лейкерс» претендуют на матч-реванш в финале; прервана победная серия «Селтикс» из 19 игр» . Вашингтон Пост . п. Е1. Победа в четверг стала тысячной для тренера "Лейкерс" Фила Джексона, что позволило ему стать шестым тренером НБА, достигшим этого рубежа. 63-летний Джексон имеет карьерный рекорд 1000–423 за более чем 17 сезонов в качестве тренера «Чикаго Буллз» и «Лейкерс». Он стал самым быстрым игроком, выигравшим 1000 игр, обогнав Пэта Райли, который сделал это в 1434 играх.
^ «Лос-Анджелес завершает Magic и претендует на 15-е место в чемпионате» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Штейн, Марк (2 июля 2009 г.). «Артест говорит, что уходит из «Рокетс» в Лос-Анджелес» . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Проверено 2 июля 2009 г.
^ «Свободные агенты НБА: Рон Артест исполнил свое желание и наконец стал игроком Лос-Анджелес Лейкерс» . ЭСПН. 8 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
^ Форсберг, Крис (30 мая 2010 г.). «Пирс и ПиДжакс планировали это давно» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ «Лейкерс» и «Селтикс» планируют провести матч-реванш в финале . 20 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 14 июня 2015 г.
^ «Селтикс» одолели «Мэджик» и получили преимущество 3–0 в восточном финале» . ЭСПН. 22 мая 2010. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 3 июля 2011 г.
^ «Плей-офф НБА 2010 — Финал конференции — Санз против Лейкерс» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
^ «Плей-офф НБА 2010 – Финал конференции – Селтикс против Мэджик» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Месть! Лейкерс переиграли «Селтикс» в седьмой игре и завоевали титул НБА» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 17 июня 2010 г.
^ «7-я игра финала НБА собрала в среднем 28,2 миллиона зрителей, это самый высокий показатель с 1998 года» . АВС . Телевидение в цифрах. 18 июня 2010. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
^ Бостон Селтикс (4 августа 2010 г.). «Селтикс» подписали Шакила О'Нила . НБА.com/Селтикс. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ Форсберг, Крис (11 февраля 2011 г.). «Рэй Аллен забивает рекордный трехочковый» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
^ Войнаровски, Адриан (10 февраля 2012 г.). «Последняя глава соперничества «Лейкерс» и «Селтикс» близится к концу» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2012 г.
^ Медина, Марк (12 марта 2012 г.). «Соперничество Лейкерс и Селтикс на последнем дыхании» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
^ Аритт, Дэн (21 февраля 2013 г.). «Блокнот: Лейкерс 113, Селтикс 99» . НБА.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
^ «1958–59 Бостон Селтикс» . Sports Reference, Inc., 22 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Бэйлор набрал 61 балл в финале» . nba.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
^ Лазенби, с. 87.
^ «Селтикс» снова выиграли… Но это было тяжело» . Новости Майами . Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 1962 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фармер, Сэм (20 июня 2010 г.). «Промах Селви в финале 1962 года до сих пор ранит» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
^ Финал НБА 1962 года: Бостон Селтикс - Лос-Анджелес Лейкерс на YouTube
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Селтикс» завоевали первый титул НБА за 22 года . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 17 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 18 июня 2008 г.
^ «Лос-Анджелес Лейкерс 1965–66 Состав и статистика» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
^ «Селтикс» завоевали восьмую корону подряд . Обзор пресс-секретаря . Ассошиэйтед Пресс. 30 апреля 1966 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лэзенби, Роланд (2006). Шоу: Внутренняя история впечатляющих «Лос-Анджелес Лейкерс» словами тех, кто это пережил . Нью-Йорк: McGraw-Hill Professional. стр. 121–122 . ISBN 978-0-07-143034-0 . Проверено 19 марта 2011 г. шоу Роланда Лэзенби.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Самый ценный игрок финала» . НБА.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ «Итоги сезона НБА 1983–84» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Итоги сезона НБА 1984–85» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Итоги сезона НБА 1986–87» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Итоги сезона НБА 2007–08» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Яростное возвращение дает «Селтикс» преимущество 3–1» . NBCSports.com . Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ Бек, Ховард (17 июня 2008 г.). «Селтикс» помнят об упущенной возможности . Нью-Йорк Таймс . п. Д2. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
^ Чу, Брайан (7 июня 2010 г.). «Аллен вырубает свет, чтобы отобрать домашнюю площадку у Лейкерс» . НБА.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 18 июня 2010 г.
^ Чу, Брайан (9 июня 2010 г.). «Наступательный героизм Фишера имеет значение для Лейкерс» . НБА.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 18 июня 2010 г.
^ «Большой ребенок, скамейка запасных «Селтикс» дает искру, когда «Селтикс» сыграли вничью в финале» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г.
^ «Итог 6-й игры ESPN» . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ Форсберг, Крис (17 июня 2010 г.). «Перкинс выбыл из игры из-за травмы колена» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 5 августа 2010 г.
^ Смит, Секу. No Doubt About The MVP. Архивировано 30 мая 2012 года на Wayback Machine , nba.com, 18 июня 2010 года. Проверено 18 июня 2010 года.
^ Соломон, Джером (18 июня 2010 г.). «Артест стал самым ценным игроком седьмой игры «Лейкерс»» . Хьюстонская хроника . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года.
^ «Брайант, Артест привели Лейкерс к 16-му чемпионству» . ЭСПН . 17 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.
^ «Седьмая игра финала собрала 28,2 миллиона зрителей» . НБА . 22 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
^ «Чемпионат Лейкерс установил рекорд трансляции НБА для Канады» . ТСН . 18 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 5 августа 2010 г.
↑ НБА на CBS 1982. Финиш седьмой игры Селтикс/Сиксерс («Победить Лос-Анджелес») на YouTube.
^ Керби, Трей (3 июня 2010 г.). «Все, что вы хотели знать о финале НБА» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года. Но это не тогда, когда скандирование началось в Бостоне. На самом деле все началось с скандирования в поддержку команды Philadelphia 76ers.
^ Крэйвен, Скотт (8 октября 2017 г.). « Beat LA, Beat LA» – истоки песнопения, которое нас объединяет» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года.
^ Дуайер, Келли (27 января 2011 г.). «Кроссовки Кевина Гарнетта «Beat LA»» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года.
^ Хелин, Курт (28 января 2011 г.). «У Кевина Гарнетта есть особая обувь специально для «Лейкерс»» . NBCSports.com . Архивировано из оригинала 31 января 2011 года.
^ «Селтикс» выиграли матч-реванш в финале, несмотря на 41 очко Коби Брайанта . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 30 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г.

[133] Финал НБА 2013 года был последним финалом, в котором прошли полные семь игр серии в формате 2–3–2.

[1] «Результаты личных встреч Бостон Селтикс» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.

[2] «Лучшие соперники НБА» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.

[3] «НБА: Рекорды серии: Лос-Анджелес Лейкерс — выберите соперника (отсортировано по проценту побед за все время)» . mcubed.net . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 24 октября 2023 г.

[4] МакКаллум, Джек. «Соперничество» . Спортивное иллюстрированное хранилище | SI.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.

[5] «Майкан и Лейкерс начинают чемпионский забег» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[6] «Лейкерс: первые чемпионы недавно сформированной НБА» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2008 г.

[Minneapolis_Lakers-7] «Итоги сезона НБА 1949–50» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 31 октября 2008 г.

[Mike-8] Баррейро, Дон. «Джордж Микан: Первая икона» . Из Официальной энциклопедии НБА, третье издание . НБА.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 20 ноября 2010 г.

[9] «Лейкерс» возвращают себе корону НБА . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2008 г.

[10] «Лейкерс неудержимы в Большом Яблоке» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2008 г.

[11] «Миннеаполис делает последний бой за титул» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 14 мая 2008 г.

[1957Finals-12] «Селтикс» официально основали свою династию . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1958Finals-13] «Петтит теряет 50 очков в матче с «Селтикс» в шестой игре» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1959Finals-14] «Селтикс» обыграли Миннеаполис . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[8straight-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Непобитые» спортивные рекорды (Мировой альманах). Архивировано 2 августа 2009 г. на сайте Wayback Machine worldalmanac.com, по состоянию на 13 апреля 2007 г.

[History_of_the_Lakers_#_10-16] «История Лейкерс №10» . Лейкерс.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 4 августа 2008 г.

[17] «Плодотворные Сиксерс приносят кольцо Филадельфии» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1962Finals-18] Jump up to: ^а ^б ^с «Селтикс» и «Лейкерс» работают в овертайме, чтобы начать соперничество» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1963Finals-19] Jump up to: ^а ^б ^с «Кузи уходит в отставку как шестикратный чемпион» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1965Finals-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Селтикс» выигрывают седьмой финал подряд . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1966Finals-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сигара Red Lights завершает тренерскую карьеру» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1968Finals-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бостон жив и здоров» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1969Finals-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Героизм Уэста не может лишить Рассела 11-го титула» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[24] «Биография Уилта Чемберлена» . НБА.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 25 октября 2008 г.

[heller-25] Jump up to: ^а ^б ^с Хеллер, Дик (10 июня 2008 г.). «Готовим с Куком» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года.

[taylor336_353-26] Jump up to: ^а ^б Черри, Роберт (2004). Уилт: Больше, чем жизнь . Чикаго: Книги Триумфа. ISBN 1-57243-672-7 . , стр. 336–353.

[taylor356_357-27] Jump up to: ^а ^б Тейлор, Джон (2005). Соперничество: Билл Рассел, Уилт Чемберлен и золотой век баскетбола . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 356–357 . ISBN 1-4000-6114-8 .

[taylor367_371-28] Тейлор, Джон (2005). Соперничество: Билл Рассел, Уилт Чемберлен и золотой век баскетбола . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 367–371 . ISBN 1-4000-6114-8 .

[chat-29] Рассел, Билл. «Стенограмма чата: легенда «Селтикс» Билл Рассел» . Национальная баскетбольная ассоциация . Тернер Спортс Интерактив. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 1 декабря 2006 г.

[30] «Смелый Рид Ралли Никс в игре 7» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[31] «Легендарный сезон «Лейкерс» ведет к неуловимому титулу» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[32] «Никс» выиграли для пожилых людей » . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[33] Лэзенби, Роланд (2005). Шоу: внутренняя история впечатляющих «Лос-Анджелес Лейкерс» словами тех, кто это пережил . МакГроу-Хилл. ISBN 0-07-143034-2 .

[34] «Селтикс» выигрывают первый титул в пострасселовскую эпоху» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[35] «Triple-OT Classic подчеркивает 13-й титул Бостона» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[36] Кац, Энди. «От берега до берега волшебная пара» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 6 мая 2008 г.

[espnshowtime-37] Jump up to: ^а ^б ^с Шварц, Ларри. «Магия превратила Showtime в шоу» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 13 сентября 2007 г.

[magiclarryquotes-38] «Классические цитаты НБА: Мэджик и Ларри» . Энциклопедия НБА: издание плей-офф. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 13 сентября 2007 г.

[39] «Новичок заставляет «Лейкерс» поверить в волшебство» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[40] «Селтикс возвращаются к славе» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[beatla-41] Jump up to: ^а ^б Визер, Мэтт (1 июня 2008 г.). «Регион готовится к возрождению соперничества между Востоком и Западом» . Бостон Глобус . п. А1. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года. Накал соперничества был выражен в финале Восточной конференции 1982 года. Победителям предстояло встретиться с «Лейкерс», и после того, как стало ясно, что «Селтикс» проиграют «Филадельфии 76ерс», толпа в Гардене разразилась скандированием: «Победи Лос-Анджелес!»

[42] «Тяжелый сезон «Лейкерс» завершился победой» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[43] «Моисей помогает доктору Дж. Сиксерсу достичь земли обетованной» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[44] Джеймс Уорти. Архивировано 24 июля 2008 г. в Wayback Machine , nba.com/history. Проверено 15 января 2007 г.

[1984Finals-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Селтикс» выигрывают первую схватку в финале Bird – Magic . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[AllTimeFinals-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Финал НБА: абсолютные чемпионы» . НБА.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 13 июня 2011 г.

[1985Finals-47] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Карим, Лейкерс покоряют кельтскую мистику» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[48] «Фронткорт выводит Селтикс вперед» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[1987Finals-49] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Волшебные маневры Лейкерс обыграли Селтикс» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[50] «Лейкерс» запечатлели неуловимое повторение . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[51] «Ожидание окончания игры для нетерпеливых Пистонс» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[52] Борк (1995). Отличные моменты баскетбола . стр. 49–55.

[53] Хальберштам, Дэвид (29 июня 1987 г.). «То, из чего сделаны мечты» . Иллюстрированный спорт . Time Inc. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 12 мая 2008 г.

[54] Остлер, Скотт (28 мая 1986 г.). «Белый традиционный кельтский цвет». Лос-Анджелес Таймс . стр. 1–6.

[55] Ведьмак, Грегори; Кауфман, Джонатан (4 июня 1987 г.). «Черные раскололись из-за поддержки «Селтикс»». Бостон Глобус . стр. 1–13.

[:0-56] Jump up to: ^а ^б «Брайант: В документальном фильме Magic – Bird не хватает сюжета о гонках» . ESPN.com . 11 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г.

[:13-57] Jump up to: ^а ^б Мерлино, Дуг. «Мэджик Джонсон и Ларри Берд: соперничество, которое изменило НБА» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.

[58] Тим Рейнольдс (18 января 2022 г.). «НБА в 75 лет: Стерн, приток талантов привел к трансформации НБА в 1980-е годы» . Терре От Трибьюн-Стар . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.

[59] Аамидор, Авраам (2006). Чак Тейлор, All Star: правдивая история человека, создавшего самую известную спортивную обувь в истории . Издательство Университета Индианы. п. 151. ИСБН 0-253-34698-3 .

[60] Шварц, Ларри. «Око победы» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 28 февраля 2009 г.

[61] Аттнер, Пол (14 февраля 1979 г.). «О'Брайен подталкивает к переменам: вторая из двух статей. О'Брайен хочет, чтобы НБА по-новому выглядела, чтобы бороться с падением популярности». Вашингтон Пост . стр. Д1–Д2.

[:23-62] Jump up to: ^а ^б ^с Джонсон, Рой (28 мая 1984 г.). «Резюме двух великих соперничеств: Бёрд – Джонсон, Селтикс – Лейкерс». Нью-Йорк Таймс . стр. 15–29.

[63] Стюарт, Ларри (15 июня 1984 г.). «7-я игра «Лейкер» – «Селтик» собрала рекордные 40 миллионов зрителей». Лос-Анджелес Таймс . стр. Е3.

[cbc-64] «Ларри Бёрд вводит Джонсона в должность» . Си-би-си Спорт. 15 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 8 мая 2008 г.

[macmullan-65] Джеки МакМаллан (2010). Магия и птица: ухаживание соперников . ГБО .

[66] Кляйншмидт, Джессика (28 октября 2018 г.). «Легенды НБА Мэджик Джонсон и Ларри Бёрд создали эпическое вступительное видео перед пятой игрой» . MLB.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.

[67] «Быки наконец-то почувствовали это чемпионство» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[nbah-68] Майкл Джордан. Архивировано 2 сентября 2006 года в Wayback Machine , nba.com/history. Проверено 15 января 2007 г.

[50th-69] «10 лучших тренеров в истории НБА» . НБА.com . Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 29 августа 2009 г.

[70] «Ауэрбах против Джексона» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[71] «15 лет с момента объявления Magic о ВИЧ» . NBC Спорт. 7 ноября 2006. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 14 августа 2008 г.

[72] Следы кокаина, обнаруженные в системе. Архивировано 5 апреля 2004 г., в Wayback Machine, 20 июня 1986 г.

[73] «Трагедия Лена Биаса» . Вашингтонпост.com . 4 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.

[74] Легенда о Лене Биасе , 19 июня 2006 г.

[75] Билл Симмонс: Лен Биас все еще преследует его , 20 июня 2001 г.

[lewis-76] Вспоминая Реджи... Архивировано 30 октября 2015 г. на Wayback Machine , nba.com/celtics, по состоянию на 22 ноября 2010 г.

[77] Персонал СИ (2001). «Скажи, что это не так (сделки, которые разбили нам сердца)» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.

[78] «НБА – Лейкерс подписывают договор с О'Нилом о повышении цен на билеты» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 июля 1996 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[79] «Шак подписывает многомиллионный контракт с «Лос-Анджелес Лейкерс»» . Манильский стандарт . 20 июля 1996 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 29 декабря 2010 г.

[80] «Когда-то фанат Лейкерс, навсегда Селтик» . ЭСПН. 15 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 13 июля 2011 г.

[81] «Драфт НБА 1998 года» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 2 декабря 2017 г.

[82] «Статистика Лос-Анджелес Лейкерс за 1999–00» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 23 июня 2008 г.

[83] «Шак оставляет след в новом тысячелетии» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[84] «Возьми двоих ради Тинселтауна» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[85] «Смелое заявление» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[86] «Бостон Селтикс» — «Лос-Анджелес Лейкерс», 13 марта 2001 года» . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2012 г.

[87] Daily Dime: Пирс повышает свою игру за «Лейкерс» , ESPN.com , 2 июня 2008 г.

[88] Плей-офф НБА 2002. Архивировано 22 сентября 2013 года на Wayback Machine , Basketball-reference.com, по состоянию на 4 августа 2003 года.

[89] «Мотаун снова на первом месте» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[90] «Лейкерс» приобретают Одома, Батлера, Гранта и будущего первого игрока для Шака» . nba.com . 14 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 24 августа 2010 г. «Лос-Анджелес Лейкерс» приобрели нападающего Ламара Одома, нападающего Кэрона Батлера, нападающего Брайана Гранта и будущего игрока, выбранного в первом раунде драфта от «Майами Хит», в обмен на центрового Шакила О’Нила, как было объявлено сегодня.

[91] «2004–05 Лос-Анджелес Лейкерс» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.

[92] «2005–06 Лос-Анджелес Лейкерс» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 2 июля 2011 г.

[93] «2006–07 Лос-Анджелес Лейкерс» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 2 июля 2011 г.

[94] Док Риверс возвращается на скамейку запасных, нанятый тренером «Бостон Селтикс». Архивировано 8 июля 2012 г., на archive.today , findarticles.com 17 мая 2004 г., по состоянию на 20 мая 2004 г.

[95] «Селтикс» приобрели семикратного участника Матча всех звезд Рэя Аллена у Sonics. Архивировано 6 июня 2012 года на Wayback Machine , nba.com/celtics, по состоянию на 12 июля 2007 года.

[96] «Селтикс» приобрели 10-кратного участника Матча звезд Кевина Гарнетта. Архивировано 10 мая 2012 года на Wayback Machine , nba.com/celtics, по состоянию на 31 июля 2007 года.

[GasolTrade-97] «О чем думали «Гриззлис»?» . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2005 г.

[98] «Возвращение к славе: «Селтикс» выиграли титул НБА» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 3 июня 2008 г.

[ESPN-99] «Гасоль спровоцировал позднюю попытку «Лейкерс» и завершил победную серию «Селтикс»» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 25 декабря 2008. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[100] Надель, Джон (26 декабря 2008 г.). «Лейкерс» претендуют на матч-реванш в финале; прервана победная серия «Селтикс» из 19 игр» . Вашингтон Пост . п. Е1. Победа в четверг стала тысячной для тренера "Лейкерс" Фила Джексона, что позволило ему стать шестым тренером НБА, достигшим этого рубежа. 63-летний Джексон имеет карьерный рекорд 1000–423 за более чем 17 сезонов в качестве тренера «Чикаго Буллз» и «Лейкерс». Он стал самым быстрым игроком, выигравшим 1000 игр, обогнав Пэта Райли, который сделал это в 1434 играх.

[101] «Лос-Анджелес завершает Magic и претендует на 15-е место в чемпионате» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[102] Штейн, Марк (2 июля 2009 г.). «Артест говорит, что уходит из «Рокетс» в Лос-Анджелес» . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Проверено 2 июля 2009 г.

[sports.espn.go.com-103] «Свободные агенты НБА: Рон Артест исполнил свое желание и наконец стал игроком Лос-Анджелес Лейкерс» . ЭСПН. 8 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 года . Проверено 29 декабря 2010 г.

[104] Форсберг, Крис (30 мая 2010 г.). «Пирс и ПиДжакс планировали это давно» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[105] «Лейкерс» и «Селтикс» планируют провести матч-реванш в финале . 20 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 14 июня 2015 г.

[106] «Селтикс» одолели «Мэджик» и получили преимущество 3–0 в восточном финале» . ЭСПН. 22 мая 2010. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 3 июля 2011 г.

[107] «Плей-офф НБА 2010 — Финал конференции — Санз против Лейкерс» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.

[108] «Плей-офф НБА 2010 – Финал конференции – Селтикс против Мэджик» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.

[2010finals-109] Jump up to: ^а ^б «Месть! Лейкерс переиграли «Селтикс» в седьмой игре и завоевали титул НБА» . НБА.com . Turner Sports Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 17 июня 2010 г.

[game7tratings-110] «7-я игра финала НБА собрала в среднем 28,2 миллиона зрителей, это самый высокий показатель с 1998 года» . АВС . Телевидение в цифрах. 18 июня 2010. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 28 апреля 2011 г.

[111] Бостон Селтикс (4 августа 2010 г.). «Селтикс» подписали Шакила О'Нила . НБА.com/Селтикс. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[112] Форсберг, Крис (11 февраля 2011 г.). «Рэй Аллен забивает рекордный трехочковый» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 г.

[113] Войнаровски, Адриан (10 февраля 2012 г.). «Последняя глава соперничества «Лейкерс» и «Селтикс» близится к концу» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2012 г.

[114] Медина, Марк (12 марта 2012 г.). «Соперничество Лейкерс и Селтикс на последнем дыхании» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.

[115] Аритт, Дэн (21 февраля 2013 г.). «Блокнот: Лейкерс 113, Селтикс 99» . НБА.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.

[summary1959-116] «1958–59 Бостон Селтикс» . Sports Reference, Inc., 22 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Проверено 2 декабря 2017 г.

[117] «Бэйлор набрал 61 балл в финале» . nba.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 19 декабря 2010 г.

[118] Лазенби, с. 87.

[119] «Селтикс» снова выиграли… Но это было тяжело» . Новости Майами . Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 1962 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2010 г.

[Selvy-120] Jump up to: ^а ^б Фармер, Сэм (20 июня 2010 г.). «Промах Селви в финале 1962 года до сих пор ранит» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 8 ноября 2010 г.

[121] Финал НБА 1962 года: Бостон Селтикс - Лос-Анджелес Лейкерс на YouTube

[cnnsi-2008-122] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Селтикс» завоевали первый титул НБА за 22 года . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 17 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 18 июня 2008 г.

[123] «Лос-Анджелес Лейкерс 1965–66 Состав и статистика» . баскетбол-reference.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 8 ноября 2010 г.

[124] «Селтикс» завоевали восьмую корону подряд . Обзор пресс-секретаря . Ассошиэйтед Пресс. 30 апреля 1966 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 10 ноября 2010 г.

[lazenby-125] Jump up to: ^а ^б Лэзенби, Роланд (2006). Шоу: Внутренняя история впечатляющих «Лос-Анджелес Лейкерс» словами тех, кто это пережил . Нью-Йорк: McGraw-Hill Professional. стр. 121–122 . ISBN 978-0-07-143034-0 . Проверено 19 марта 2011 г. шоу Роланда Лэзенби.

[finalsmvp-126] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Самый ценный игрок финала» . НБА.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[127] «Итоги сезона НБА 1983–84» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 2 декабря 2017 г.

[128] «Итоги сезона НБА 1984–85» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 2 декабря 2017 г.

[129] «Итоги сезона НБА 1986–87» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 2 декабря 2017 г.

[130] «Итоги сезона НБА 2007–08» . баскетбол-ссылка.com . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 2 декабря 2017 г.

[131] «Яростное возвращение дает «Селтикс» преимущество 3–1» . NBCSports.com . Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[MostGames-132] Бек, Ховард (17 июня 2008 г.). «Селтикс» помнят об упущенной возможности . Нью-Йорк Таймс . п. Д2. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.

[134] Чу, Брайан (7 июня 2010 г.). «Аллен вырубает свет, чтобы отобрать домашнюю площадку у Лейкерс» . НБА.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 18 июня 2010 г.

[135] Чу, Брайан (9 июня 2010 г.). «Наступательный героизм Фишера имеет значение для Лейкерс» . НБА.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 18 июня 2010 г.

[tie-136] «Большой ребенок, скамейка запасных «Селтикс» дает искру, когда «Селтикс» сыграли вничью в финале» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 20 июня 2010 г.

[137] «Итог 6-й игры ESPN» . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[injury-138] Форсберг, Крис (17 июня 2010 г.). «Перкинс выбыл из игры из-за травмы колена» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 5 августа 2010 г.

[139] Смит, Секу. No Doubt About The MVP. Архивировано 30 мая 2012 года на Wayback Machine , nba.com, 18 июня 2010 года. Проверено 18 июня 2010 года.

[140] Соломон, Джером (18 июня 2010 г.). «Артест стал самым ценным игроком седьмой игры «Лейкерс»» . Хьюстонская хроника . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года.

[141] «Брайант, Артест привели Лейкерс к 16-му чемпионству» . ЭСПН . 17 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.

[142] «Седьмая игра финала собрала 28,2 миллиона зрителей» . НБА . 22 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.

[143] «Чемпионат Лейкерс установил рекорд трансляции НБА для Канады» . ТСН . 18 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 5 августа 2010 г.

[144] НБА на CBS 1982. Финиш седьмой игры Селтикс/Сиксерс («Победить Лос-Анджелес») на YouTube.

[145] Керби, Трей (3 июня 2010 г.). «Все, что вы хотели знать о финале НБА» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года. Но это не тогда, когда скандирование началось в Бостоне. На самом деле все началось с скандирования в поддержку команды Philadelphia 76ers.

[146] Крэйвен, Скотт (8 октября 2017 г.). « Beat LA, Beat LA» – истоки песнопения, которое нас объединяет» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года.

[147] Дуайер, Келли (27 января 2011 г.). «Кроссовки Кевина Гарнетта «Beat LA»» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года.

[148] Хелин, Курт (28 января 2011 г.). «У Кевина Гарнетта есть особая обувь специально для «Лейкерс»» . NBCSports.com . Архивировано из оригинала 31 января 2011 года.

[149] «Селтикс» выиграли матч-реванш в финале, несмотря на 41 очко Коби Брайанта . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 30 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Бостон Селтикс
Founded in 1946 Based in Boston, Massachusetts
Franchise	History All-time roster Draft history Accomplishments and records Head coaches Seasons Current season
Arenas	Boston Arena Boston Garden Hartford Civic Center TD Garden
Personnel	Owner(s) Boston Basketball Partners President Rich Gotham General manager Brad Stevens Head coach Joe Mazzulla
G League affiliate	Maine Celtics
Retired numbers	00 1 2 3 5 6 10 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 31 32 33 34 35 LOSCY MIC
NBA championships	1957 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1968 1969 1974 1976 1981 1984 1986 2008 2024
Rivalries	Detroit Pistons Los Angeles Lakers Miami Heat New York Knicks Philadelphia 76ers
Culture and lore	Broadcasters Radio network Celtic Pride Celtics/Lakers: Best of Enemies Lakers versus Celtics and the NBA Playoffs Mike Gorman Johnny Most "Havlicek stole the ball" 1961 Boston Celtics boycott Auerbach Center North Station The Sports Museum of New England Reebok Pro Summer League Newhart Uncut Gems Extended Family
Category Commons

v т и Лос-Анджелес Лейкерс
Founded in 1948 Played in Minneapolis (1948–1960) Based in Los Angeles, California
Franchise	History All-time roster Draft history Records Head coaches Seasons Current season
Arenas	Minneapolis Auditorium Minneapolis Armory Los Angeles Memorial Sports Arena Kia Forum Crypto.com Arena
Personnel	Ownership Jeanie, Jim, and Johnny Buss (majority) Anschutz Entertainment Group, Ed Roski Jr., Patrick Soon-Shiong (minority) President Jeanie Buss General manager Rob Pelinka Head coach JJ Redick
G League affiliate	South Bay Lakers
Retired numbers	8 13 16 22 24 25 32 33 34 42 44 52 99 MIC
NBA championships	1949 1950 1952 1953 1954 1972 1980 1982 1985 1987 1988 2000 2001 2002 2009 2010 2020
NBA Cup championships	2023
Rivalries	Boston Celtics Detroit Pistons Golden State Warriors Los Angeles Clippers Phoenix Suns Sacramento Kings San Antonio Spurs
Culture and lore	Broadcasters radio network Jack Kent Cooke Jerry Buss Showtime Shaq–Kobe feud Laker Girls Laker Band Chick Hearn Flea Lawrence Tanter Jack Nicholson Dancing Barry Backstage: Lakers Fletch "It Was a Good Day" Celtics/Lakers: Best of Enemies Lakers versus Celtics and the NBA Playoffs Bulls vs Lakers and the NBA Playoffs The Last Season: A Team in Search of Its Soul Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty 2020 Calabasas helicopter crash Murals of Kobe Bryant