История Лос-Анджелес Лейкерс

Франшиза « Лос-Анджелес Лейкерс» имеет долгую и легендарную историю, возникшую еще до образования Национальной баскетбольной ассоциации (НБА).

«Лейкерс», основанные в 1947 году, являются одной из самых известных и успешных команд НБА. По состоянию на сентябрь 2023 года «Лейкерс» занимают второе место в истории по количеству побед (3503) и проценту побед (0,592), а также являются рекордсменами по количеству матчей в финалах НБА (32). Они занимают второе место по количеству побед в чемпионате НБА с 17, сразу уступают « Бостон Селтикс» с 18 титулами НБА и на девять матчей в финалах больше, чем «Селтикс», их главный соперник. В их команде было много легенд НБА, в том числе Джордж Микан , Джим Поллард , Клайд Ловеллетт , Элджин Бэйлор , Джерри Уэст , Уилт Чемберлен , Гейл Гудрич , Карим Абдул-Джаббар , Джамаал Уилкс , Джеймс Уорти , Мэджик Джонсон , Шакил О'Нил , Коби. Брайант , По Газоль и Леброн Джеймс .

1947–1958: Начало и династия Миннеаполиса.

Член Зала славы Джордж Микан (№99) привел «Лейкерс» к их первым пяти чемпионатам НБА. Официальный сайт НБА описывает его как «первую суперзвезду» в истории лиги.

Франшиза «Лейкерс» началась в 1947 году, когда Бен Бергер и Моррис Чалфен из Миннесоты приобрели недавно расформированную франшизу Национальной баскетбольной лиги (НБЛ) «Детройт Джемс» за 15 000 долларов у основателя/владельца «Джемс» К. Кинга Боринга. и его деловой партнер Мори Уинстон. Они наняли Джона Кундлу своим первым главным тренером.

Бергер и Чалфен перевели команду в Миннеаполис , где домашние игры проводились как в Minneapolis Auditorium , так и в Minneapolis Armory . «Команда», которую на самом деле приобрели Бергер и Чалфен, состояла только из оборудования; поскольку команда оказалась на грани распада, все ее игроки уже были отправлены в другие команды НБЛ. Франшиза была переименована в «Лейкерс» в честь прозвища Миннесоты «Страна 10 000 озер». Бергер и Чалфен пригласили Макса Винтера , который позже стал основателем и владельцем команды « Национальной футбольной лиги » Миннесота Викингс , чтобы он стал новым генеральным менеджером «Лейкерс». Уинтер также получил долю в команде, которую он сохранял до тех пор, пока не покинул «Лейкерс» в 1955 году.

Поскольку «Джемс» показали худший результат в НБЛ, «Лейкерс» получили первый выбор на Профессиональной баскетбольной лиги Америки драфте 1947 года, который они использовали для выбора Джорджа Микана , который позже стал одним из величайших центровых своего времени. . Благодаря Микану, новому тренеру Джону Кундле и притоку бывших игроков Университета Миннесоты, которые заменили тех, кто проиграл до переезда, «Лейкерс» выиграли чемпионат НБЛ в своем первом сезоне . За неделю до финала НБЛ «Лейкерс» выиграли ежегодный Всемирный профессиональный баскетбольный турнир , где Микан был назван самым ценным игроком после того, как набрал рекордные для турнира 40 очков против « Нью-Йорк Ренессанс» в матче за титул.

Чемпион НБА 1949–50 «Миннеаполис Лейкерс».

В следующем году «Лейкерс» перешли в Баскетбольную ассоциацию Америки (BAA), состоящую из 12 команд, и выиграли чемпионат в этом сезоне. В следующем году НБЛ и БАА объединились в Национальную баскетбольную ассоциацию, а «Лейкерс» выиграли первый чемпионат НБА благодаря Микану, Верну Миккельсену и будущему Национальной футбольной лиги тренеру Баду Гранту .

Двухлетняя чемпионская серия «Лейкерс» подошла к концу в 1951 году , когда они проиграли « Рочестер Роялс» в финале Западного дивизиона НБА. » НБА Тем не менее, они оправились от этого поражения и завоевали титул в течение следующих трех лет подряд, став, таким образом, первой « династией , выиграв пять чемпионатов BAA/NBA за шесть лет. Помимо Микана и Миккельсена, в состав команд «Лейкерс» тех лет входили также будущие члены Зала славы , Джим Поллард Слейтер Мартин и Клайд Ловеллетт . За это время команда также участвовала в самой результативной игре в истории НБА; 22 ноября 1950 года «Лейкерс» уступили « Форт Уэйн Пистонс» со счетом 19–18. Позже это соревнование стало фактором, повлиявшим на введение в лиге таймера для броска .

За три дня до начала тренировочных сборов сезона 1954–55 в сентябре 1954 года Микан неожиданно объявил о своем уходе из баскетбола. Без него Ловеллетт привел «Лейкерс» по результативности и вышел в финал Западного дивизиона, где команда проиграла « Форт Уэйн Пистонс» со счетом 1–3 . После того, как Микан установил рекорд 14–21 в начале сезона 1955–56 , его уговорили выйти из отставки в январе 1956 года на вторую половину сезона, чтобы поддержать Ловеллетта. С Миканом «Лейкерс» вышли в плей-офф, но проиграли « Сент-Луис Хокс» в полуфинале Западного дивизиона.

После второго ухода Микана посещаемость игр «Лейкерс» резко упала. В 1957 году команда была почти продана представителям Канзас-Сити , которые планировали переместить ее туда, прежде чем местная группа, возглавляемая бизнесменом Бобом Шортом , купила команду и оставила ее в Миннеаполисе. Однако новый владелец не смог вылечить финансовые проблемы команды.

«Лейкерс» вернулись в плей-офф в 1957 году , когда снова проиграли «Хоукс». Однако следующий год был катастрофическим: Микан стал главным тренером, прежде чем обнаружил, что не подходит для этой задачи. После установления рекорда 9–30 он отступил в пользу Кундлы, но «Лейкерс» в том году оказались последними в лиге с рекордом 19–53. .

1958–1968: Дуэт Бэйлор / Уэст - переезд в Лос-Анджелес и соперничество «Селтикс»

Джерри Уэст (№44) привел команду к девяти матчам финала НБА в 1960-х и 1970-х годах. Его силуэт по прозвищу «Мистер Клатч» изображен на официальном логотипе НБА.

Последнее место, однако, означало первый выбор на драфте , и «Лейкерс» сделали мудрый выбор, выбрав Элджина Бэйлора , который впоследствии выиграл награду «Новичок года НБА», набирая в среднем 24,9 очка за игру и 15,0 подбора за игру. В 1959 году Бэйлор и Миккельсен смогли вывести команду за пределы своего недавнего врага, «Хоукс», и выйти в финал, где они проиграли только что появившейся на тот момент «Бостон Селтикс» в первой победе из четырех игр в истории финалов НБА . Это положило начало долгому соперничеству между двумя командами. В 1960 году «Лейкерс» стартовали неудачно, но им удалось выйти в плей-офф со скудным результатом 25–50. Однако они снова потерпели поражение от «Ястребов».

В 1958 году команда «Бруклин Доджерс» из Высшей бейсбольной лиги переехала в Лос-Анджелес и быстро добилась огромного финансового успеха. Шорт не преминул это заметить. Обдумывая переезд в Чикаго и Сан-Франциско, он решил переместить команду в Лос-Анджелес перед сезоном 1960–61 , что сделало «Лейкерс» первой командой НБА на Западном побережье . «Лейкерс» не изменили своего названия после этого второго переезда, несмотря на общую нехватку естественных озер в южной Калифорнии . Тем временем Миннеаполис оставался без франшизы НБА до дебюта « Миннесота Тимбервулвз» в 1989 году .

Помимо переезда в Лос-Анджелес, вторым большим изменением в команде стало появление разыгрывающего Джерри Уэста . Третьим стало найм тренера колледжа Уэста Фреда Шауса , чтобы возглавить команду, а четвертым - добавление после сезона Фрэнсиса Дэйла «Чика» Хирн в качестве диктора «Лейкерс». Хирн будет занимать этот пост в течение следующих 41 года.

Новые «Лос-Анджелес Лейкерс», отстающие от Бэйлора с 34,8 очками за игру и 19,8 подборами за игру, улучшили результаты прошлого года, прежде чем снова проиграть «Хокс» в финале Западной конференции. Дуэт Бэйлора и Уэста оказался смертоносным, и они оба вошли в десятку лучших бомбардиров НБА на следующие четыре года. Бэйлор был призван на действительную военную службу в сезоне 1961–62 после Берлинского кризиса и был доступен только по выходным. Тем не менее, в регулярном сезоне Бэйлор и Уэст набирали в среднем 38,3 и 30,8 очка за игру соответственно. «Лейкерс» смогли собраться вместе и выйти в финал НБА, но проиграли душераздирающе доминирующей команде «Селтикс». Бэйлор установил рекорд по количеству очков, набранных в игре плей-офф - 61, который сохранялся на протяжении 25 лет и до сих пор является рекордом финала НБА и регламентных игр. В течение следующих трех лет «Селтикс» еще дважды обыграли «Лейкерс» в финале.

В сентябре 1965 года в команде произошел еще один переворот, когда Шорт продал команду канадско-американскому предпринимателю Джеку Кенту Куку за 5 миллионов долларов. Также новичок Гейл Гудрич . к команде присоединился

Член Зала славы Гейл Гудрич провела за «Лейкерс» девять сезонов в 1960-х и 1970-х годах и сыграла в четырех финалах НБА.

20 ноября того же года «Лейкерс» играли с «Сан-Франциско Уорриорз» в Лас-Вегасе . Игра была примечательна тем, что Чика Хирн не было, чтобы объявить о ней. Он поехал в Фейетвилл, штат Арканзас , чтобы объявить о футбольном матче колледжа , но ненастная погода не позволила ему вылететь вовремя и успеть в Лас-Вегас на игру «Лейкерс». Это была лишь вторая игра, которую он пропустил за «Лейкерс» с тех пор, как начал играть за команду в 1961 году. Это также была последняя игра, которую он пропустил за следующие 36 лет. Начиная с 21 ноября 1965 года Хирн объявил о следующих 3338 последовательных играх «Лейкера» в регулярном сезоне и играх плей-офф. Что касается команды того сезона, то «Лейкерс» снова окажутся в финале в 1966 году, снова быстро проиграв «Селтикс».

«Лейкерс» переехали на новую арену Кука, «Форум» , в 1967 году с новым тренером Биллом ван Бредой Колффом . В том же году команда повторила уже печальную картину, проиграв «Селтикс» в финале НБА 1968 года.

1968–1975: трио Бэйлор/Уэст/Чемберлен

Уилт Чемберлен играл за Лос-Анджелес пять сезонов в конце 1960-х - начале 1970-х годов. Он был неотъемлемой частью их команды 1971–72 , которая считается одной из лучших в истории НБА.

Стало ясно, что «Лейкерс» необходимо противостоять великому центровому «Селтикс» Биллу Расселу , и поэтому Кук приобрел Уилта Чемберлена из «Филадельфии 76ers» , надеясь дополнить стареющего и больного Бэйлора. Поначалу казалось, что этот шаг сработал, поскольку в 1969 году «Лейкерс» добились лучших результатов, чем «Селтикс», отставая от Чемберлена в лиге, с показателем 21,1 подбора за игру. Два клуба снова встретились в финале НБА, но впервые «Лейкерс» имели преимущество, поскольку большинство наблюдателей явно считали их лучшей командой, выходящей в серию. Однако им снова не удалось превзойти своих соперников, и «Селтикс» снова вышли из серии победителями, выиграв свой 11-й чемпионат НБА за 13 сезонов. Эта чемпионская серия 1969 года также примечательна тем, что Джерри Уэст был назван первым в истории самым ценным игроком финала ; это единственный раз, когда награду получил член проигравшей команды.

В 1970 году Джерри Уэст выиграл титул чемпиона НБА по результативности с результатом 31,2 очка за игру, а «Лейкерс» вернулись в финал , где впервые с момента переезда в Лос-Анджелес им не пришлось встречаться с «Селтикс». На этот раз это была команда «Нью-Йорк Никс» , в которую входил будущий тренер «Лейкерс» Фил Джексон . Уэст сделал запоминающийся бросок с 60 футов, когда прозвучал сигнал четвертой четверти в третьей игре, что привело к овертайму и помогло Уэсту заработать прозвище «Мистер Клатч». Однако «Никс» оправились от удара, который мог показаться сокрушительным, и взяли игру в овертайме.

В пятой игре центровой «Никс» Уиллис Рид порвал мышцу на ноге, и казалось, что он больше не будет играть в этой серии. Однако «Никс» нашли способ выиграть пятую игру без него. После этого «Лейкерс» взяли шестую игру, чтобы провести седьмую и последнюю игру в Нью-Йорке. Пока все размышляли о его статусе в игре, Рид создал один из самых запоминающихся моментов в истории НБА, когда он вышел из туннеля Мэдисон-Сквер-Гарден на площадку, чтобы начать седьмую игру. Под рев толпы Рид забил гол. первые две корзины и «Никс» стартовали. Рид навсегда покинул игру в перерыве, но вдохновленные «Никс» к тому моменту уже имели преимущество в 24 очка и разгромили «Лейкерс». Это была седьмая неудача Лос-Анджелеса в финале НБА за последние девять лет.

Следующий год также не будет годом «Лейкерс». Бэйлор сыграл всего две игры из-за травм, а « Милуоки Бакс» под руководством Лью Алсиндора (ныне Карим Абдул-Джаббар ) победили «Лос-Анджелес» в финале Западной конференции. Однако в том же году в «Лейкерс» дебютировал их будущий тренер Пэт Райли .

Однако никто не мог предвидеть доминирования команды в следующем сезоне . Билл Шарман был назначен новым главным тренером, и во второй половине дня 9 ноября 1971 года, всего за девять игр сезона, легендарный Элджин Бэйлор ушел в отставку, наконец признав, что его травмы больше не позволят ему играть в профессиональный баскетбол. В тот же вечер «Лейкерс» выиграли первую игру из победной серии из 33 игр; Эта серия была прервана поражением от «Бакс» 9 января 1972 года. Эта серия побила предыдущий рекорд НБА в 20 побед подряд, который, как оказалось, был установлен «Бакс» годом ранее. По сей день победная серия «Лейкерс» из 33 игр остается самой длинной победной серией в истории любого крупного профессионального спорта в Северной Америке.

«Лейкерс» установили еще один рекорд в 1972 году, выиграв 69 игр; эта отметка будет стоять почти четверть века. Лос-Анджелес лидировал в лиге по результативности, подборам и передачам, а Шарман был назван тренером года . Чемберлен лидировал в НБА по проценту попаданий с игры и подборам, а Уэст лидировал в НБА по передачам. Мало того, «Лейкерс», наконец, стряхнули с себя обезьяну, победив «Никс» в финале НБА 1972 года и завоевав свой первый титул НБА с 1954 года и первый с момента переезда в Лос-Анджелес.

«Лейкерс» уступили «Никс» в финале 1973 года, и Чемберлен, установивший в том году рекорд по проценту попаданий с игры, сделав 72,7% своих бросков, объявил о завершении карьеры. Год спустя Уэст последовал этому примеру, и «Лейкерс» достигли дна в 1975 году , финишировав со счетом 30–52 и не сумев выйти в плей-офф впервые за 17 лет.

1975–1979: Капитан - Карим Абдул-Джаббар

Лос-Анджелес приобрел Карима Абдул-Джаббара в 1975 году. Он выиграл три награды MVP, один трофей MVP финала и пять чемпионатов с Лос-Анджелесом.

Алсиндор, теперь известный как Карим Абдул-Джаббар, хотел покинуть «Милуоки», и «Лейкерс» приобрели его в обмен. Его первый год в Лос-Анджелесе привел к его четвертой награде «Самый ценный игрок НБА» после того, как он набирал в среднем 27,7 очка за игру и лидировал в НБА с 16,9 подборами за игру и 4,12 блок-шотами за игру. Но «Лейкерс» снова не смогли выйти в плей-офф со счетом 40–42 (тем временем «Милуоки» прошел с последнего места на первое в своем дивизионе, несмотря на то, что завершил сезон с проигрышным рекордом). «Лейкерс» вернулись в форму в сезоне 1976–77 с лучшим результатом в НБА - 53–29. После победы над «Уорриорз» в финале Западной конференции они проиграли Билла Уолтона « будущему чемпиону НБА Портленд Трэйл Блэйзерс» со счётом 4:0 .

9 декабря 1977 года произошел один из самых ужасных моментов в истории профессионального спорта. Будущий тренер «Лейкерс» Руди Томьянович , тогда игравший в « Хьюстон Рокетс» , выбежал на площадку, пытаясь разогнать драку между Кермитом Вашингтоном из «Рокетс» из «Лейкерс» и Кевином Каннертом . Вашингтон краем глаза увидел, что к нему мчится игрок противника. Инстинктивно думая, что на него собираются напасть, Вашингтон развернулся и нанес сокрушительный удар Томьяновичу по лицу, при этом ничего не подозревающий Томьянович бросился прямо на удар.

Томьянович получил настолько сильный удар, что, по его словам, первой мыслью, когда он проснулся, было то, что табло арены, должно быть, упало на него с потолка. Удар разбил череп Томьяновича и едва не положил конец его карьере. Он пропустил остаток сезона, нуждаясь в реконструктивной операции по восстановлению челюсти, глаза и щеки. Некоторые из свидетелей этого события говорили, что удар был настолько сокрушительным, что, пока они не увидели, как Томьянович двигается, лежа на полу, они боялись, что его могли буквально убить.

Вашингтон получил дисквалификацию на 60 игр и штраф, и этот инцидент остается темной главой в истории «Лейкерс». Шокирующая сцена стала определяющим моментом не только в сезоне 1977–78 «Рокетс» (в прошлом году команда финала конференции опустилась на последнее место с рекордом 28–54), но и в профессиональной карьере двух игроков. Следующие пять месяцев Томьянович провел в реабилитационном центре, а в конце концов вернулся, чтобы играть в качестве звезды НБА.

В сезоне 1977–78 «Лейкерс» финишировали только 4-ми в своем дивизионе со счетом 45–37 и были отправлены домой в плей-офф будущим чемпионом SuperSonics. В следующем сезоне был зафиксирован рекорд 47–35 и третье место в дивизионе. Они обыграли «Денвер Наггетс» в плей-офф и снова проиграли «СуперСоникс».

1979–1991: Шоутайм Лейкерс

Дополнительная информация: Showtime (баскетбол).

Разыгрывающий Мэджик Джонсон привел «Шоутайм» Лейкерс к пяти титулам НБА в 1980-х годах.

Перед сезоном 1979–80 Кук продал команду доктору Джерри Бассу , из Санта-Моники застройщику . В том же году «Лейкерс» получили лучший выбор на драфте Западной конференции, что является компенсацией за уход Гудрича через свободное агентство тремя годами ранее в « Нью-Орлеан Джаз» . В то время общий лучший выбор на драфте определялся путем подбрасывания монеты между двумя командами, получившими лучшие результаты в каждой соответствующей конференции. Команда Восточной конференции — «Чикаго Буллз». «Лейкерс» выиграли жеребьевку и выбрали Эрвина «Мэджика» Джонсона , который только что привел Университет штата Мичиган к чемпионству NCAA и был вместе с Университета штата Индиана нападающим Ларри Бердом одним из лучших перспективных игроков на драфте 1979 года.

Главный тренер Пэт Райли разработал атаку с быстрым прорывом в пользу торговой марки «Лейкерс» эпохи Showtime, заработав при этом четыре чемпионских титула.

Всего за 14 игр сезона главный тренер-новичок «Лейкерс» Джек МакКинни получил серьезную травму головы в результате аварии на велосипеде. Помощник тренера Пол Вестхед занял пост нового главного тренера команды. Официально Вестхед начал свой тренерский срок в качестве «временного» главного тренера. Но тяжесть травмы МакКинни означала долгое выздоровление, а это в сочетании с последующим успехом Уэстхеда на работе в конечном итоге означало, что МакКинни не вернется в «Лейкерс». Повышение Уэстхеда на должность главного тренера также означало, что была открыта должность помощника, на которую «Лейкерс» наняли тогдашнего телекомментатора Пэта Райли . Карим Абдул-Джаббар провел фантастический год (заработал свою шестую и последнюю награду MVP) в качестве лучшего игрока Лейкерс выиграли 60 игр регулярного сезона. Они обыграли «Санз» и «Суперсоникс» в плей-офф, а затем победили «76ers» Джулиуса Эрвинга и выиграли чемпионат НБА благодаря невероятному выступлению в шестой игре новичка Мэджика Джонсона, который набрал 42 очка, сделал 15 подборов и отдал 7 передач. начиная с центра для травмированного Абдул-Джаббара. Уже одно это принесло Джонсону первую из трех наград MVP финала.

Однако за этим достижением вскоре последовало уродство для команды. В сезоне, который был омрачен тем, что Джонсон пропустил большую часть времени из-за травмы и общего состояния волнений и разногласий в раздевалке, «Лейкерс» ошеломляюще проиграли в первом раунде плей-офф НБА 1981 года «Хьюстон Рокетс», которые проиграли на финал НБА, несмотря на рекорд регулярного сезона 40–42. Следующий сезон также начался непросто: тренер Вестхед попытался реструктурировать нападение так, как противился Мэджик Джонсон. Джонсон был так расстроен, что потребовал обмена. Басс, однако, встал на сторону звездного игрока, а не главного тренера, и уволил Уэстхеда всего в 11 играх за сезон. Реакция болельщиков на Джонсона за то, что он спровоцировал увольнение его главного тренера, была немедленной, и Джонсона резко освистали даже домашние болельщики «Лейкерс» в Лос-Анджелесе.

Тем не менее, под опекой нового главного тренера Пэта Райли «Лейкерс» вернулись в финал того же года, победив «Финикс» и «Сан-Антонио» в плей-офф. В финале НБА 1982 года они победили «76ers» в шести играх и завоевали свою вторую корону в лиге за три года. Более того, они снова оказались под лучшим выбором на драфте благодаря обмену двумя годами ранее с «Кливленд Кавальерс», занявшим последнее место . Это был первый случай, когда действующий чемпион НБА также получил право первого выбора на драфте. «Лейкерс» использовали этот выбор, чтобы выбрать Джеймса Уорти . в постсезоне У Уорти была сильная кампания новичка, но он сломал ногу в конце сезона и мог только беспомощно наблюдать, как «Лейкерс», также хромавшие из-за травм Боба Макаду и Норма Никсона , были сметены мощными 76ers. Возглавлял регулярный сезон и MVP финала Мозес Мэлоун в финале НБА 1983 года .

В следующем году к команде присоединился Байрон Скотт , обменяв его на популярного Норма Никсона , и «Лейкерс» начали блестяще. Карим Абдул-Джаббар установил рекорд НБА по результативности в матче с «Ютой» 5 апреля 1984 года, превзойдя результат Уилта Чемберлена (31 419). «Лейкерс» вернулись в финал, чтобы встретиться с Ларри Берда «Бостон Селтикс» . Финал 1984 года был жестоким состязанием: игры 1, 2, 5 и 7 проходили в июньской жаре и влажности Бостон Гарден. «Селтикс» выиграли последний матч со счетом 111–102 и завоевали чемпионство.

Джеймс Уорти выиграл трофей MVP финала после того, как записал свой единственный в карьере трипл-дабл в седьмой игре против «Пистонс» в финале НБА 1988 года.

К сезону 1984–85 годов «Лейкерс» создали так называемое «Время шоу». эпоха была в самом разгаре. Showtime представлял собой динамичный стиль баскетбола, описываемый как смесь «пассов без взгляда при быстром прорыве, точных ударов по переулку с половины площадки, подач с вращением и пуль сверху под корзину через тройные команды ». Команда выиграла Тихоокеанский дивизион четвертый год подряд, на этот раз опередив Портленд, занявший второе место, на рекордные для НБА 20 игр. Они также установили командные рекорды по проценту попаданий с игры (0,545) и результативным передачам (2575). В девятый раз они встретились в финале с «Селтикс». Серия чемпионатов началась для «Лейкерс» катастрофически: они проиграли первую игру финала со счетом 148–114, что теперь известно как «резня в День памяти». Но «Лейкерс» оказались стойкими, и благодаря 38-летнему MVP финала Абдул-Джаббару они наконец смогли победить «Бостон» в шести играх. Абдул-Джаббар расчленил «Селтикс» своим смертоносным ударом скайхук, и «Лос-Анджелес» выиграл шестую игру со счетом 111–100 в «Бостон Гарден», что стало одним из величайших триумфов в истории франшизы. «Лейкерс» одержали свою первую победу в финале над «Селтикс», и они были единственной командой гостей, которая когда-либо делала это в Бостон Гарден.

Ожидалось, что «Лейкерс» снова встретятся с «Бостоном» в финале в следующем году, и они начали сезон 1985–86 со счетом 24–3. Они закончили с 62 победами и побили рекорд, установленный годом ранее, выиграв пятый подряд титул в дивизионе с разницей в 22 игры. Однако у «Хьюстон Рокетс» были свои планы на плей-офф. Хаким Оладжувон и Ральф Сэмпсон одолели Карима Абдул-Джаббара, и «Рокетс» выиграли серию, когда Сэмпсон нанес удар с высоты 12 футов обратно в баскетболиста по истечении времени в пятой игре на The Forum.

Обеспокоенный возрастом Абдул-Джаббара (ему сейчас было 39), Пэт Райли вновь сосредоточил нападение на Мэджике Джонсоне. Стратегия сработала, и «Лейкерс» одержали 65 побед, что на тот момент было вторым по величине результатом в истории франшизы. Джонсон также выиграл свою первую награду MVP. Хотя «Шоутайм Лейкерс» славились своей результативностью, они также были отличной командой защиты. Майкл Купер выиграл награду «Лучший защитник года НБА» в 1987 году. Обогнав «Наггетс», «Уорриорз» и «Суперсоникс» в плей-офф, «Лейкерс» отправились в финал в шестой раз с 1980 года. Затем Джонсон получил свою последнюю награду MVP финала как «Лейкерс» победили своего главного соперника «Селтикс» в финале, о чем свидетельствует беговой бросок Джонсона, который помог выиграть четвертую игру на «Бостон Гарден» за две секунды до конца. На этот раз решающая игра прошла дома, предоставив болельщикам Лос-Анджелеса первый шанс лично стать свидетелями победы их команды над ненавистным «Селтикс». 40-летнему Кариму Абдул-Джаббару все же удалось нанести удар в финале, когда он и Мэджик Джонсон обыграли Бостон. Финал оказался легче, чем ожидалось, потому что «Лос-Анджелес» хорошо отдохнул после легкого пути к плей-офф, в то время как их соперник был уставшим и израненным травмами после жестокой битвы ECF из семи игр с «Детройтом».

На последующем праздновании победы Райли смело гарантировал, что «Лейкерс» снова станут чемпионами в следующем году, чего не делала ни одна команда со времен «Селтикс» в 1969 году. Абдул-Джаббар также заявил, что он вернется в сезоне 1987–88, чтобы внести свой вклад в успех Райли. обещание подряд титулов. Теперь, когда каждая команда в лиге охотилась за ними, «Лейкерс» все же нашли способ победить, завоевав свой седьмой подряд титул Тихоокеанского дивизиона, а затем встретившись с Исайей Томасом и физическим « Детройт Пистонс» в финале НБА 1988 года , даже после того, как они прошли дистанцию ​​против « Юта Джаз» и « Даллас Маверикс» во втором раунде и финале конференции соответственно. Серия длилась семь игр, и «Лейкерс» одержали победу из-за травмы Исайи Томаса , а также трипл-дабла Джеймса Уорти в седьмой игре , что принесло ему награду MVP финала и закрепило за ним прозвище «Джеймс большой игры». С минимальным перевесом «Лейкерс» выполнили гарантию Райли. Поскольку возраст быстро догнал Карима Абдул-Джаббара, Джонсону пришлось нести ответственность за нападение. Это сработало, и, как последний потом сказал: «Мы продолжали возвращаться. Это был самый тяжелый чемпионат из всех».

Это не выглядело началом конца: «Лейкерс» в сезоне 1988–89 снова выиграли свой дивизион, а Мэджик Джонсон получил свою вторую награду MVP. Затем команда провела свои первые три серии плей-офф (против «Трэйл Блэйзерс», «Суперсоникс» и «Санз» соответственно), чтобы организовать матч-реванш с «Пистонс» в финале. Но « трехточечникам » не суждено было состояться, так как Джонсон и Байрон Скотт выбыли из строя из-за травм подколенных сухожилий. Кариму Абдул-Джаббару снова пришлось возглавить нападение, но «Пистонс» оказались сильнее, чем он мог выдержать. В четвёртой игре 42-летний центровой забил на 1:42 секунды и заработал последние два очка в своей карьере. Когда он в последний раз покинул площадку, все на Форуме, включая скамейку запасных «Пистонс», встали и аплодировали.

«Лейкерс», похоже, хорошо адаптировались к отсутствию Карима. Новый центровой Владе Дивач помог команде одержать 63 победы в сезоне 1989–90 и получить девятый подряд титул в дивизионе, а Джонсон получил еще одну награду MVP. Однако в том году «Финикс Санз» имели номер «Лейкерс» во втором раунде плей-офф НБА, победив «Лейкерс» в удивительно простых пяти играх. Пэт Райли ушел с поста тренера, и его заменил Майк Данливи на посту главного тренера. Майкл Купер , еще один великий актер времен Showtime, также ушел на пенсию.

Джонсон стал бессменным лидером по результативным передачам в НБА, превзойдя Оскара Робертсона в следующем сезоне, поскольку новая философия Данливи включала в себя медленный и продуманный стиль вместо стремительного стиля Showtime эпохи Пэта Райли. После медленного старта «Лейкерс» закончили со счетом 58–24, победили сильных «Портленд Трэйл Блэйзерс» со счетом 4–2 в чемпионате конференции и вернулись в финал НБА. Однако, к несчастью для «Лейкерс», новая династия только начиналась в других местах: Майкл Джордан и «Чикаго Буллз» под руководством тренера-второкурсника Фила Джексона выиграли первый из своих шести чемпионатов, вытеснив «Лейкерс» в серии 4–1.

1991–1996: Неурожайные годы.

7 ноября 1991 года Мэджик Джонсон сделал шокирующее заявление о том, что у него диагностирован вирус ВИЧ , и поэтому он уходит из НБА в возрасте 32 лет.

«Лейкерс» 1991–92 годов боролись с известием об уходе Мэджика и серьезными травмами ключевых игроков. Им удалось выиграть 43 игры и выйти в плей-офф в 16-й раз подряд, что на тот момент было рекордом НБА, во многом благодаря привлечению в межсезонье защитника Седейла Тритта . Однако, играя без травмированных Джеймса Уорти и Сэма Перкинса , «Лейкерс» уступили мощной команде «Портленд Трэйл Блэйзерс» и проиграли серию первого раунда со счетом три игры к одной. В этой серии была показана одна из «домашних» игр «Лейкерс», проводившаяся в Лас-Вегасе из-за беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году .

Данливи решил покинуть «Лейкерс» до сезона 1992–93, чтобы возглавить организацию «Милуоки Бакс». давний помощник тренера «Лейкера» Рэнди Пфунд На его место был назначен . «Лейкерс» 1992–93 годов отбили раннюю травму защитника Байрона Скотта и установили приличный рекорд 33–29 в первой 61 игре. Затем «Лейкерс» обменяли Сэма Перкинса в «Сиэтл Суперсоникс» на Бенуа Бенджамина и права на новичка Дуга Кристи . Обмен расстроил и без того хрупкую команду, поскольку они завершили сезон с неудачным счетом 6–14, но сумели выйти в плей-офф. «Лейкерс» удивили баскетбольный мир, выиграв первые две игры серии у мощной команды «Финикс Санз» на выезде, включая результат Седейла Угрозы с 35 очками в первой игре. Однако «Лейкерс» проиграли последние три игры серии, в том числе дополнительный тайм-триллер на выезде в пятой и последней игре, в котором «Финикс» одержал победу над «Лейкерс» со счетом три игры против двух.

Владе Дивац и выбранный на драфте Ник Ван Эксель возглавили команду по результативности в следующем году, но дела шли тяжело. После потери игроков-ветеранов Байрона Скотта и AC Green в пользу свободных агентов и Джеймса Уорти в последнем сезоне его карьеры, команда установила рекорд 33–49 и не смогла выйти в плей-офф впервые за 17 лет. «Лейкерс» действительно пробились в плей-офф, когда Пфунд был уволен, а Мэджик Джонсон пост главного тренера занял . К несчастью для болельщиков «Лейкера», Джонсон проиграл последние десять игр сезона, что на сегодняшний день является худшей серией поражений в истории франшизы. Понимая, что он не создан для тренерской работы, Джонсон отошел в сторону, и «Лейкерс» назначили Дел Харриса своим главным тренером на сезон 1994–1995 годов .

«Лейкерс» были одной из самых прогрессивных команд в сезоне 1994–95, установив рекорд 48–34 и вернувшись в плей-офф после годичного отсутствия. Значительное улучшение произошло по нескольким причинам, включая тренировку Харриса, улучшение игры защитника-второкурсника Ника Ван Экселя , взросление игроков-ветеранов Владе Дивака и Элдена Кэмпбелла , а также подписание в межсезонье Седрика Себальоса и выбор новичка Эдди Джонса. . Себальос записал первую игру с 50 очками игрока «Лейкерс» за более чем 20 лет. «Лейкерс» выиграли свою первую серию плей-офф после «Мэджик», победив талантливую «Сиэтл Суперсоникс» со счетом три игры к одной, а затем проиграв сеяному номер один Западной конференции «Сан-Антонио Сперс» четыре игры против двух. Харрис был назван тренером года , а Джерри Уэст получил награду «Руководитель года НБА» .

«Лейкерс» вернули практически ту же команду в сезоне 1995–96 и установили рекорд 24–18 после 42 игр. 30 января 1996 года Мэджик Джонсон вернулся в «Лейкерс» в качестве резервного нападающего и набрал 19 очков, 10 передач и 8 подборов в своей первой игре против « Голден Стэйт Уорриорз» . Джонсон хорошо играл в первые несколько недель после своего возвращения и привел «Лейкерс» к рекорду 29–11, пока он снова был в форме. Однако по ходу сезона колеса начали отваливаться, поскольку возраст Джонсона и время, проведенное вне игры, начали влиять на его игру. Капитан команды Седрик Себальос был дисквалифицирован командой, Ник Ван Эксель был дисквалифицирован на семь игр за толчок рефери, а Джонсон даже потерял хладнокровие, будучи исключенным из игры в конце сезона за столкновение с судьей. «Лейкерс» проиграли в первом раунде плей-офф действующему чемпиону «Хьюстон Рокетс» три игры против одной. Мэджик Джонсон снова ушел в отставку по окончании сезона.

1996–2004: династия О'Нил и Брайант

Будущие члены Зала славы Шакил О'Нил (слева) и Коби Брайант (справа) помогут «Лейкерс» выиграть три титула НБА подряд. Хотя они хорошо играли вместе на площадке, позднее в раздевалке у пары временами возникали острые отношения.

В сезоне 1996 года «Лейкерс» приобрели 17-летнего Коби Брайанта у « Шарлотт Хорнетс» для Владе Дивача ; Брайант был выбран 13-м номером в общем зачете средней школы Лоуэр-Мерион в Ардморе, штат Пенсильвания, на драфте того года Шарлоттой. Лос-Анджелес также подписал контракт со свободным агентом и бывшим волшебным центром Шакилом О'Нилом . Обмен Брайанта был идеей Уэста, и он сыграл важную роль в подписании командой звездного центрового. «Джерри Уэст - причина, по которой я пришел в «Лейкерс», - сказал позже О'Нил. Они использовали свой 24-й выбор на драфте, чтобы выбрать Дерека Фишера . В сезоне 1996–97 команда обменяла Седрика Себальоса в «Финикс» на Роберта Хорри . О'Нил привел команду к рекорду 56–26, что стало их лучшим результатом с 1990–91 годов, несмотря на то, что он пропустил 31 игру из-за травмы колена. О'Нил набирал в среднем 26,2 очков за игру и 12,5 подборов и занял третье место в лиге по блок-шотам (2,88 очков за игру) в 51 игре. «Лейкерс» победили «Портленд Трэйл Блэйзерс» в первом раунде плей-офф НБА 1997 года . О'Нил набрал 46 очков в первой игре против «Трэйл Блэйзерс», что стало самым высоким показателем результативности «Лейкерс» в плей-офф за одну игру с тех пор, как Джерри Уэст набрал 53 очка против «Селтикс» в 1969 году. Несмотря на рекорд НБА по трёхочковым броскам Хорри во второй игре — 7 из 7, «Лейкерс» проиграли в следующем раунде « Юта Джаз» со счётом четыре игры против одной .

В следующем сезоне 1997–98 «Лейкерс» были единственной командой, в которой не было игрока старше 30 лет, и к ним присоединился Рик Фокс из « Бостон Селтикс» . Они начали с лучшего старта в истории франшизы - 11–0. Лос-Анджелес сражался с Сиэтлом Большую часть сезона за титул Тихоокеанского дивизиона. За последние два месяца «Лейкерс» выиграли 22 из последних 25 игр, финишировав со счетом 61–21 и обогнав Сиэтл в турнирной таблице. О'Нил – хотя пропустил 20 игр из-за травмы живота - доминировал, заняв второе место после Майкла Джордана по результативности и лидируя в лиге по проценту попаданий с игры (0,584). В первом раунде плей-офф «Лейкерс» обыграли «Портленд» со счетом три к одному. В следующем раунде Сиэтл лидировал в одной игре, а «Лейкерс» ответили четырьмя победами подряд и выиграли серию. В финале конференции их снова обогнали «Джаз».

Во время локаута сокращенного из-за сезона 1998–99 защитник Матча звезд Эдди Джонс и центровой Элден Кэмпбелл были проданы в «Шарлотт Хорнетс», чтобы приобрести Глена Райса. Ника Ван Экселя обменяли в « Денвер Наггетс» яркий Деннис Родман , хотя его исключили всего после 23 игр. , а к команде присоединился Команда также приобрела Дж. Р. Рида и Би Дж. Армстронга . Харрис был уволен в феврале после серии поражений из трёх игр и временно заменен бывшим игроком «Лейкерс» Куртом Рамбисом . Команда закончила со счетом 31–19 в сокращенном сезоне, заняв четвертое место в Западной конференции. «Лос-Анджелес» победил «Хьюстон» со счетом 3–1 в первом раунде плей-офф, но в следующем раунде уступил «Сан-Антонио» , причем четвертая игра стала последней игрой, когда-либо сыгранной на Great Western Forum .

Сезон 1999–2000 годов принес четыре огромных изменения: новое домашнее поле в «Стейплс-центре» (которое они делят с городским соперником «Лос-Анджелес Клипперс» ), более новые и современные футболки, заменившие те, которые «Лейкерс» носят с конца 70-х годов, новый тренер Фил Джексон и новая система: треугольник нападения . Новая философия оказалась действенной: «Лейкерс» начали хорошо, выиграв 31 из своих первых 36 игр. Им также удалось объединить победные серии из 16, 19 и 11 игр, став лишь третьей командой в истории НБА, у которой за один сезон было три двузначные серии.

Несмотря на то, что «Лейкерс» возглавляли лигу со счетом 67–15 в регулярном сезоне, в плей-офф они столкнулись с трудностями: им потребовались все пять игр, чтобы выбить « Сакраменто Кингз» , и они вернулись с отставанием на 15 очков в четвертой четверти седьмой игры. Финал Западной конференции против «Портленда». Однако « Индиана Пэйсерс» , которую тренировал старый враг «Лейкерс» Ларри Берд , оказалась немного меньшей проблемой, и в шести играх «Лейкерс» завоевали свой первый чемпионский титул НБА с 1988 года. Шакил О'Нил стал одновременно MVP и MVP. Награды MVP финала в 2000 году. Разделив награду MVP Матча всех звезд 2000 года, он стал лишь третьим игроком в истории НБА, выигравшим все три награды в одном сезоне. Коби Брайант был включен в сборную всех защитников НБА и стал самым молодым игроком, удостоенным этой чести. Брайант расцвел под руководством тренера Джексона, как и такие ролевые игроки «Лейкерс», как Дерек Фишер , Рик Фокс и Роберт Хорри .

Фил Джексон привел «Лейкерс» к пяти чемпионствам: все с Коби Брайантом, три с Шакилом О'Нилом и два с Пау Газолем.

«Лейкерс», безусловно, выглядели фаворитами на повторение в следующем году, но им пришлось тяжелее: к перерыву на Матч звезд они потерпели 16 поражений, что на одно больше, чем за весь сезон до этого. Тем не менее, они сплотились и смогли обойти Сакраменто в борьбе за титул в дивизионе. Затем команда пошла наперекор, выиграв первые три серии плей-офф. Серия «Лейкерс» – «Шпоры» в финале конференции была самой однобокой серией финалов конференции в истории НБА: «Лейкерс» выигрывали в среднем с разницей в 22 очка за игру. «Лейкерс» проиграли первую игру финала НБА «Филадельфии», но это оказалось лишь временным промахом, поскольку они выиграли следующие четыре игры и завоевали свой второй чемпионский титул подряд. О'Нил стал вторым самым ценным игроком финала, а Дерек Фишер установил рекорд плей-офф, забив 15 трехочковых в серии против «Сан-Антонио». «Лейкерс» завершили плей-офф 2001 года с ошеломляющим результатом 15–1, лучшим результатом плей-офф за один сезон в истории НБА; позже это будет превзойдено в 2017 году В «Голден Стэйт Уорриорз» завершили плей-офф со счетом 16–1.

«Лейкерс» хорошо начали сезон 2001–2002 , выиграв 16 из первых 17, но артрит на пальце ноги мешал О'Нилу большую часть сезона, и «Лейкерс» уступили корону дивизиона « Сакраменто Кингз» . Так начался памятный пост-сезон для Роберта Хорри , который завершил первую серию против «Портленда» победным трехочковым, что позволило «Лейкерс» одержать победу. За этим «Лейкерс» разгромили «Сан-Антонио» со счетом 4–1 во втором раунде. В финале Западной конференции «Лейкерс» встретились с невероятно талантливой командой «Сакраменто Кингз» , командой, которая, по мнению многих, была готова, наконец, преодолеть трудности и выйти в финал НБА. Эта серия, которая, скорее всего, войдет в историю как один из самых захватывающих финалов конференций в истории НБА, на протяжении всей игры шла нога в ногу. «Кингз» были всего в нескольких секундах от того, чтобы вырваться вперед в серии 3–1 в четвертой игре в Лос-Анджелесе, прежде чем трехочковый Роберт Хорри спас «Лейкерс», сравнял счет 2–2 и позволил «Лейкерс» продвинуться вперед. серия до седьмой и решающей игры в Сакраменто. Седьмая игра оказалась такой же драматичной, как и предыдущие игры серии: «Лейкерс» в конечном итоге победили «Кингз» в дополнительное время и вышли в финал НБА.

Чемпионская серия против « Нью-Джерси Нетс» была простой формальностью, поскольку «Лейкерс» выиграли все четыре игры в одном из самых однобоких финалов НБА за всю историю. Обеспечив себе третий подряд титул чемпиона НБА, «Лейкерс» в 2000–2002 годах заслужили свое место в истории НБА. О'Нил выиграл свою третью подряд награду MVP финала, присоединившись только к Майклу Джордану в качестве игроков, удостоившихся такой награды, а Джексон выиграл свой девятый чемпионат в качестве главного тренера, сравняв счет с легендой «Селтикс» Редом Ауэрбахом и превзойдя Пэта Райли как тренера с наибольшим количеством результатов в плей-офф. победы.

Коби Брайант выиграл два трофея MVP финала с «Лейкерс» в 2009 и 2010 годах.

Джаггернаут «Лейкера» казался неудержимым, и в их планах было четвертое чемпионство подряд. Однако они начали неудачно: Шакил О'Нил пропустил первые 12 игр, пока восстанавливался после операции на пальце ноги, а затем ему потребовалось время, чтобы прийти в игровую форму. На Рождество счет команды был 11–19, но затем Коби Брайант показал лучшую стабильную игру в своей карьере, установив рекорды НБА по количеству самых молодых игроков, набравших 10 000 очков, наибольшее количество трехочковых за игру (12), наибольшее количество трехочковых. за тайм (8) и наибольшее количество трехочковых подряд за игру (9). Кроме того, он установил командный рекорд по количеству очков за тайм (42), набрал 40+ очков в 9 играх подряд (вместе с Чемберленом и Джорданом), набрал 35+ очков в 13 играх подряд (уступая только Чемберлену), стал третьим игроком набирал в среднем 40 очков за месяц и стал первым игроком «Лейкерс», сделавшим трипл-дабл в играх подряд после Мэджика Джонсона в 1991 году.

«Лейкерс» завершили сезон с рекордом 50–32, это их 27-я победа в сезоне с результатом 50+ с момента переезда в Лос-Анджелес. В плей-офф решающий момент был знакомым. Поскольку в каждой серии было равно по две игры, «Лейкерс» уже не хватало одного из своих трехкапитанов Рика Фокса, который порвал связку на левой ноге во время серии в Миннесоте. «Сан-Антонио» лидировал с 25 очками в игре, прежде чем «Лейкерс» снова проявили самообладание и уверенность. Снизившись на 18 в заключительном периоде, «Лос-Анджелес» углубился и сплотился, оставив себе дефицит в два очка, а на часах осталось всего 14,7 тика. Игра сводилась бы к знакомому герою в знакомой ситуации. После паса с поля и за 3,6 секунды до конца игры Роберт Хорри реализовал потенциальный победный трехочковый – только на этот раз «Лейкерс» увидели, как мяч вошел в ворота, а затем необъяснимым образом вылетел за пределы поля. Выстрел, который всегда попадал в прошлое, на этот раз не произойдет.

Вместо того, чтобы радоваться еще одной победе на последней секунде, которая дала бы им преимущество в серии 3–2 и шанс прикончить «Шпор» дома в Лос-Анджелесе, «Лейкерс» вместо этого столкнулись с унынием из-за того, что были так близки, но теперь столкнулись с Дефицит 3–2 и теперь он на грани вылета. «Шпоры» не упустили свой шанс добить «Лейкерс». Они разгромили «Лейкерс» в шестой игре и положили конец мечтам «Лейкерс» о четвертом подряд чемпионате НБА.

Будучи преисполнены решимости вернуть себе титул на 25-м году владения доктором Бассом, «Лейкерс» привлекли свободных агентов Карла Мэлоуна и Гэри Пэйтона и начали сезон 2003–04 с треском, выиграв 20 из своих первых 25 игр, за это время Мэлоун стал самым возрастным игроком, сделавшим трипл-дабл. Но затем Мэлоун упал с травмой колена, а вскоре последовали и другие недуги Шакила О'Нила и Коби Брайанта, в результате чего Пэйтону пришлось руководить более молодыми игроками в атакующей системе, с которой он не был особенно знаком. Кроме того, команда столкнулась с продолжающимся отвлечением дела о сексуальном насилии над Брайантом и перестрелкой между О'Нилом и Брайантом , которая последовала после того, как Брайанту было предъявлено обвинение.

Тем не менее, команде удалось продержаться достаточно долго, чтобы все могли восстановиться, стильно завершив сезон с 14 победами в 17 играх и завоевав титул Тихоокеанского дивизиона благодаря двум потрясающим трехочковым Брайанта в ворота «Портленда»: один сравнял счет. игра в конце основного времени и второй, выигравший ее в двойном овертайме. Без Хорри в плей-офф Фишер должен был спасти команду с помощью победного зуммера. И снова «Лейкерс» проиграли «Сан-Антонио» (на тот момент действующим чемпионам) со счетом 0–2 в полуфинале. И снова им удалось сравнять счет по две игры дома. К концу пятой игры они снова проиграли. Чудесный мяч Фишера, забитый в игре с поля, начавшейся всего за 0,4 секунды до конца игры, получил признание как один из самых удивительных моментов плей-офф НБА. На этот раз «Лейкерс» вернулись домой на шестую игру, действительно наслаждаясь радостью своей невероятной победы, и воспользовались своим шансом добить «Шпор», выйдя в финал Западной конференции.

пробились под номером один После того, как «Миннесота Тимбервулвз» в финале Западной конференции, «Лейкерс», как ожидалось, грубо обошли своих соперников по финалу НБА, «Детройт Пистонс». Но в итоге все получилось наоборот: «Пистонс» легко выиграли серию в пяти играх, играя в командную игру с особенно скупой защитой.

2004–2016: эпоха Коби Брайанта

2004–2007: Восстановление

Следующим летом после сезона 2003–04 «Лейкерс» внесли много изменений. Джексон был измотан, а руководство «Лейкерс» не желало повышать его зарплату с 6 миллионов долларов в год до 12 миллионов долларов, которые он хотел продолжать. Кроме того, помощник тренера Текс Уинтер сказал, что Джексон объявил во время перерыва на Матч звезд 2004 года, что не захочет возвращаться в «Лейкерс», если вернется Брайант. Давно назревавшая напряженность между Шакилом О'Нилом и Коби Брайантом наконец достигла апогея. Когда Джексона не оставили на посту тренера (многие считали, что это было организовано Брайантом), О'Нил потребовал обмена, и он был удовлетворен; он перешёл в « Майами Хит» в обмен на Ламара Одома , Кэрона Батлера и Брайана Гранта . Брайант протестировал рынок свободных агентов, прежде чем решил остаться в «Лейкерс». Джексон удалился на свое ранчо в Монтане , а Руди Томьянович . новым главным тренером стал

Гэри Пэйтон был отправлен в «Бостон», а Карл Мэлоун ушел в отставку после операции на колене, но не раньше, чем возможность его возвращения была исключена, когда он и Брайант поссорились. Несмотря на все движения в межсезонье, «Лейкерс» действительно сумели стартовать со счетом 24–19 в начале сезона 2004–05 , но именно в это время Томьянович покинул команду по состоянию здоровья. «Лейкерс» боролись без Томьяновича, но все же смогли установить рекорд 32–29 и были в состоянии выйти в плей-офф. Однако «Лейкерс» не смогли преодолеть травмы Брайанта и Одома в конце сезона и проиграли 19 из последних 21 игр, закончив с рекордом 34–48. Благодаря этому рекорду «Лейкерс» пропустили плей-офф впервые за 11 лет, и это был пятый раз в истории франшизы.

Несмотря на все это, Брайант продолжал устанавливать рекорды, в том числе стал самым молодым игроком, набравшим 14 000 очков, и установил рекорд франшизы, выполнив 43 штрафных броска подряд. Команда также трижды выполнила 100% штрафных бросков, впервые с 1991–92 годов. Но все это имело мало значения, поскольку «Лейкерс» закончили сезон с показателем ниже 0,500 и пропустили плей-офф.

В сезоне 2005–06 «Лейкерс» воссоединятся с Филом Джексоном. Годовой отпуск Джексона, включая отпуск в Австралии, позволил ему помолодеть, тогда как борьба «Лейкерс» в 2004–05 годах заставила Джерри Басса пересмотреть свое желание удовлетворить требования Джексона по зарплате.

В межсезонье наиболее значительными кадровыми изменениями «Лейкерс» были приобретение Кваме Брауна из «Вашингтона» в обмен на Кэрона Батлера и Чаки Аткинса , а также драфтового центра Эндрю Байнума прямо из средней школы.

После плохих результатов в предыдущем сезоне большинство считало, что просто выйти в плей-офф было бы достижением. Новая команда «Лейкерс» казалась в некоторой степени смоделированной по образцу династии Джексона «Чикаго Буллз» 1990-х годов , которая выиграла 6 чемпионатов. Ламар Одом, одаренный нападающий-посредник, также считался некоторыми игроком типа « Скотти Пиппена », дополняющим Коби Брайанта . таланты

После шаткого старта во второй половине сезона сыгранность команды, похоже, резко улучшилась. К концу регулярного сезона «Лейкерс» удалось приложить более последовательные усилия. Резкого роста команды в конце сезона было достаточно, чтобы обеспечить себе место в плей-офф и развеять некоторые непосредственные опасения болельщиков по поводу команды. Они играли со вторым сеяным «Финикс Санз», и после того, как Брайант сделал два клатча и выиграл четвертую игру в Лос-Анджелесе, они, похоже, были на пути к разочарованию с преимуществом в серии 3–1, что привело к « серии коридоров » в второй раунд против « Лос-Анджелес Клипперс» , которые уже продвинулись вперед, вытеснив « Денвер Наггетс» . Однако «Финикс», возглавляемый MVP 2006 года Стивом Нэшем, смог сплотиться. Они выиграют дома со счетом 114–97 в пятой игре, выиграют в Лос-Анджелесе со счетом 126–118 в овертайме шестой игры (почти проиграв в основном матче) и проиграют в седьмой игре со счетом 121–90 в «Финиксе».

«Лейкерс» проигрывали со счетом 60–45 в перерыве седьмой игры. Брайант набрал 23 очка в перерыве, но набрал только одно очко при трех бросках во втором тайме. Ряд критиков, таких как Билл Симмонс, предположили, что Брайанту, с таким большим отставанием команды, следовало сделать больше бросков во втором тайме; некоторые, такие как Чарльз Баркли, даже предположили, что Брайант отказался стрелять, чтобы «доказать свою точку зрения» о худших результативных способностях своих товарищей по команде. Брайант и тренер Фил Джексон опровергли это, заявив, что Кобе следовал плану игры в перерыве, привлекая к участию других.

В межсезонье 2006 года «Лейкерс» выбрали разыгрывающего Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Джордана Фармара . К удивлению многих болельщиков, «Лейкерс» уверенно начали сезон с ключевых побед над такими командами, как «Юта Джаз», «Даллас Маверикс» и «Сан-Антонио Спёрс». Однако дела пошли под откос после множества травм Ламара Одома, Кваме Брауна и Люка Уолтона. Коби Брайант дважды дисквалифицировали за нанесение ударов по сопернику.

После сезона 2006–07 будущее карьеры Коби Брайанта в составе «Лейкерс» оказалось под вопросом, когда он потребовал обмена. В течение недели он ругался, а ситуация обострилась, когда была выпущена видеозапись о нем. На видео записано, как он говорит, что «Лейкерс» должны были обменять Эндрю Байнума на Джейсона Кидда . Брайант оскорбил Байнума и критиковал генерального менеджера Митча Купчака . Руководство состава решило уйти в отставку Дерека Фишера , героя прошлого, но «Лейкерс» вошли в сезон разочарованными и со знаками вопроса.

2007–2014: годы Брайанта и Газоля.

Коби Брайант (слева) и Пау Газоль (справа) помогут «Лейкерс» выйти в финал НБА три сезона подряд и выиграть два из этих финалов подряд.

«Лейкерс» начали сезон 2007–08 на удивление хорошо. Благодаря появлению Эндрю Байнума в качестве основного игрока в центре, "Лейкерс" даже будут рады стать командой номер один в Западной конференции в течение трех дней. После обмена Тревора Аризы в начале сезона слухи о том, что Брайант хочет покинуть Лос-Анджелес, наконец начали угасать. Однако прежде чем «Лейкерс» смогли насладиться своим новым успехом, Байнум получил травму колена, из-за которой он выбыл из игры до конца сезона. Внезапно соперничающие «Лейкерс» проиграли три игры подряд. Оставшаяся часть сезона выглядела мрачной для «Лейкерс», которые изо всех сил пытались выиграть матчи. Казалось, что травмы снова повредят еще одному сезону «Лейкера».

1 февраля 2008 года «Лейкерс» раздали непопулярного Кваме Брауна, новичка Джавариса Криттентона , ветерана Аарона Маккая , права драфта Марка Газоля и выборы в первом раунде драфта 2008 и 2010 годов для испанского нападающего Пау Газоля (старшего брата Марка). и выбор на драфте во втором раунде 2010 года.

Поскольку у «Лейкерс» теперь есть центральный и мощный нападающий ростом не менее 7 футов, аналитики называют Газоля и Байнума «башнями-близнецами», похожими на знаменитые дуэты НБА, такие как Тим Дункан и Дэвид Робинсон , Патрик Юинг и Билл. Картрайт и первоначальный дуэт Хакима Оладжувона и Ральфа Сэмпсона . Даже в ожидании возвращения Байнума «Лейкерс» играли очень хорошо и во второй раз почувствовали себя лучшими в Западной конференции.

Поскольку Коби Брайант лидировал в сезоне уровня MVP, апрель стал очень триумфальным для «Лейкерс», которые быстро поднялись на вершину Западной конференции. Благодаря универсальным способностям Газоля и звездной игре Ламара Одома в качестве третьего варианта, "Лейкерс" в 55-й раз за 60 лет в лиге вышли в плей-офф, выиграв Тихоокеанский дивизион у " Финикс Санз" (впервые после ухода Шака в 2004 году). и занял первое место в Западной конференции впервые с сезона 1999–2000 годов . Брайант также был назван самым ценным игроком НБА 2007–2008 годов . Вступая в постсезон, «Лейкерс» покажут рекорд 12–3 при выходе в финал. Однако проблемы внезапно возникли, когда «Лейкерс» встретились с « Бостон Селтикс» в финале НБА 2008 года . «Селтикс», лучшая команда в регулярном сезоне, убедительно обыграли «Лейкерс» со счетом 4–2 в серии лучших из 7.

В сезоне 2009 года «Лейкерс» преследовали только одну цель: «кольцо», как они скандировали. В январе они снова потеряют Эндрю Байнума из-за травмы. Он вернулся на несколько последних игр регулярного сезона, и «Лейкерс» закончили с рекордом 65–17. В плей-офф «Лос-Анджелес» легко обыграл « Юту Джаз» , но затем «Хьюстон Рокетс» во втором раунде встретился с жесткой командой . Хотя «Рокетс» ошеломили публику «Стейплс Центр» победой в первой игре, «Лейкерс» выиграли серию из семи, причем большинство игр были проигрышами. «Денвер Наггетс» уверенно держали следующий раунд за Лос-Анджелес, пока «Лейкерс» не проиграли шестую игру, выиграв чемпионат конференции. В финале против « Орландо Мэджик » три игры были равными, но «Лейкерс» выиграли в пяти и стали чемпионами НБА впервые за семь лет. Коби Брайант был признан самым ценным игроком финала.

Пять баннеров чемпионата были добавлены к стропилам Стейплс-центра во время пребывания Фила Джексона в «Лейкерс».

3 июля 2009 года «Лейкерс» подписали «Хьюстон Рокетс» с нападающим Роном Артестом пятилетний контракт , чтобы заменить нападающего «Лейкерс» Тревора Аризу , который подписал контракт с «Рокетс». «Лейкерс» снова выиграли Западную конференцию и вышли в третий финал подряд , в котором они переиграли «Бостон Селтикс». Столкнувшись с большей частью того же состава, с которым они играли в 2008 году , серия развивалась очень плотно: обе команды обменивались победами в первых четырех играх. После того, как «Селтикс» выиграли решающую пятую игру, серия вернулась в Лос-Анджелес, где «Лейкерс» одержали победу. Подойдя к пятой седьмой игре в истории соперничества, «Бостон» хорошо сыграл в начале матча. Однако в четвертой четверти «Лейкерс» сплотились перед разъяренной толпой «Стейплс Центр» . Под руководством Брайанта и Газоля, а также благодаря клатч-броскам Рона Артеста и Дерека Фишера «Лейкерс» выиграют шестнадцатый чемпионат НБА своей команды . Брайант был удостоен второй подряд награды «Самый ценный игрок финала». .

В плей-офф НБА 2011 года «Лейкерс» прошли первый раунд, победив «Нью-Орлеан Хорнетс» со счетом 4–2. Однако « Даллас Маверикс» обыграли «Лейкерс» и завершили карьеру Фила Джексона, набрав 36 очков в четвертой игре.

После ухода Джексона «Кливленд Кавальерс» бывший главный тренер Майк Браун . на должность главного тренера был нанят 8 декабря 2011 года « Нью-Орлеан Хорнетс» , « Лос-Анджелес Лейкерс» и « Хьюстон Рокетс» договорились об обмене, по которому Крис Пол отправится в Лос-Анджелес. Комиссар НБА Дэвид Стерн аннулировал сделку. Это решение вызвало резкую реакцию со стороны игроков и спортивных обозревателей. Лига приобрела «Хорнетс» у бывшего владельца Джорджа Шинна , и офис комиссара имеет окончательную власть над всеми управленческими решениями. Несколько других владельцев также выступили против сделки (в первую очередь Cleveland Cavaliers владелец Дэн Гилберт ). За две недели до начала сезона НБА 2011–12 «Лейкерс» обменяли Ламара Одома вместе с выбранным во 2-м раунде драфта 2012 года в « Даллас Маверикс» на выбор в 1-м раунде драфта 2014 года . По истечении крайнего срока обмена «Лейкерс» обменяли давнего разыгрывающего Дерека Фишера в «Хьюстон» на Джордана Хилла . Во время плей-офф НБА 2012 года «Лейкерс» почти упустили « Денвер Наггетс» в серии 3–1 , прежде чем закрыть их в седьмой игре. Выйдя в полуфинал, «Лейкерс» проиграют « Оклахома-Сити Тандер» со счетом 4–1.

Вступая в сезон 2012–13 , «Лейкерс» внесли ключевые изменения в свой состав, обменяв несколько драфтов на «Финикс Санз» на двукратного лучшего игрока Стива Нэша , а также обменяв Эндрю Байнума и выбор на драфте в первом раунде в сделке с четырьмя командами, которая принесла им три лучший защитник года Дуайт Ховард . После начала сезона со счетом 1–4 Браун был уволен с поста главного тренера. «Лейкерс» сначала связались с Джексоном, чтобы заменить Брауна; однако переговоры зашли в тупик, поскольку Джексон попросил время для рассмотрения этой позиции. На следующий день команда поговорила с Майком Д'Антони и единогласным решением фронт-офиса подписала с ним многолетний контракт. Они считали, что динамичный стиль игры Д'Антони сделал его «отлично подходящим» для команды, более подходящим, чем структурированное трехстороннее нападение Джексона. Джерри Басс всегда предпочитал, чтобы у «Лейкерс» было открытое нападение. Д'Антони воссоединился с Нэшем, который выиграл два титула MVP за четыре сезона под руководством Д'Антони в составе «Санз». Брайант также был знаком с Д'Антони; Брайант в детстве знал его, когда Д'Антони был звездой в Италии, и там тоже играл отец Брайанта. Брайант сблизился с Д'Антони во время их пребывания в сборной США .

Тренерский дебют Д'Антони в "Лейкерс" был отложен, так как он восстанавливался после операции по замене колена, которую перенес несколько недель назад. Берни Бикерстафф , который был временным тренером «Лейкерс» после увольнения Брауна, продолжил исполнять эту роль после того, как был нанят Д'Антони. В качестве временного тренера он показал счет 4–1, выиграв свои последние две игры, когда Д'Антони начал вести командные тренировки. Д'Антони предсказал, что «Лейкерс», тогда 3–5 и занимавшие 20-е место по результативности с 96,5 очками за игру, вместо этого должны набирать «110–115 очков за игру». Он хотел возродить Showtime. 20 ноября он тренировал свою первую игру — через девять дней после того, как его наняли — в победе со счетом 95–90 над « Бруклин Нетс» . 18 февраля 2013 года команда «Лейкерс» и весь спортивный мир были опечалены смертью доктора Джерри Басса в возрасте 80 лет. В тишине, которую наблюдала толпа, эмоциональная и вдохновленная команда «Лейкерс» победила своего главного соперника «Селтикс». Очень уместно, поскольку именно эту команду доктор Басс больше всего любил видеть, как его «Лейкерс» обыграли. За время своего пребывания на посту владельца, начиная с 1979 года и до самой смерти, доктор Басс провел 10 чемпионатов и 16 выступлений в финалах, и стал самым успешным владельцем в истории спорта Северной Америки.

Несмотря на все трудности, включая травму Кобе в спорном мартовском поражении от «Атланты», в котором им не были предоставлены 2 штрафных броска после травмы Кобе, хотя позже было признано, что они должны были это сделать, «Лейкерс» вышли в плей-офф под 7-м номером с 45-м номером. –37, выйдя в плей-офф только в последней игре. Их матч первого раунда против «Сан-Антонио» был далеко не близок к завершению, поскольку «Шпоры» легко выиграли все четыре игры. В сезоне 2013–14 «Лейкерс» начали со счетом 10–9, а затем закончили со счетом 27–55 и проиграли плей-офф всего в шестой раз с момента переезда в Лос-Анджелес.

2014–2016: последние годы Брайанта и выход на пенсию.

«Лейкерс» выиграли права на седьмой выбор на драфте НБА 2014 года , под которым они выбрали Джулиуса Рэндла , сильного форварда-первокурсника из Университета Кентукки . « Вашингтон Уизардс» согласились продать «Лейкерс» права на 46-й номер драфта за денежное вознаграждение. «Лейкерс» выбрали Джордана Кларксона под 46-м номером драфта и согласовали условия двухлетнего контракта.

После того, как «Лейкерс» пропустили плей-офф НБА 2014 года , Пау Газоль подписал с « Чикаго Буллз» в качестве свободного агента трехлетний контракт на сумму 22 миллиона долларов в межсезонье 2014 года.

«Лейкерс» завершили сезон 2014–15 с рекордом 21–61, пропустив плей-офф и заработав худший результат в истории франшизы. «Лейкерс» получили второй выбор на драфте НБА 2015 года в лотерее драфта НБА 2015 года, где они выбрали разыгрывающего Университета штата Огайо первокурсника Д'Анджело Рассела . Они также выбрали Ларри Нэнса-младшего под 27-м номером и Энтони Брауна под 34-м номером драфта НБА 2015 года .

В начале сезона 2015–16 Брайант объявил, что уйдет в отставку в конце сезона. В последней игре Брайанта он дал «Лейкерс» еще одну игру с 60 очками в победе над «Юта Джаз» со счетом 101–96. «Лейкерс» выбыли из игры в плей-офф третий сезон подряд, девятый раз с момента переезда в Лос-Анджелес, и стал новым командным рекордом по худшему результату - 17–65. Это была первая засуха в постсезоне для «Лейкерс», которая превзошла два промаха подряд в сезонах 1974–75 и 1975–76 . За 20 сезонов Брайант провел самую длинную карьеру в одной команде , и теперь эту награду удерживает «Даллас Маверикс» легенда Дирк Новицки .

2016–2018: эпоха пост-Брайанта

24 апреля 2016 года «Лейкерс» объявили об увольнении тренера Байрона Скотта. Его заменил помощник «Уорриорз» и бывший нападающий «Лейкерс» Люк Уолтон. Вскоре после этого «Лейкерс» получили второй номер на драфте НБА 2016 года. и выбрал Брэндона Ингрэма , маленького форварда-первокурсника ростом 6 футов 9 дюймов из Университета Дьюка .

21 февраля 2017 года «Лейкерс» уволили генерального менеджера Митча Купчака, а Мэджик Джонсон был назначен президентом по баскетбольным операциям. Губернатор команды Джини Басс также объявила об отстранении своего брата Джима Басса от должности исполнительного вице-президента по баскетбольным операциям. 7 марта 2017 года «Лейкерс» наняли Роба Пелинку на должность генерального менеджера.

На драфте НБА 2017 года «Лейкерс» снова получили второй общий выбор и выбрали Лонзо Болла , разыгрывающего новичка ростом 6 футов 6 дюймов из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . В ходе драфта «Лейкерс» также приобрели Брука Лопеса и 27-го игрока общего отбора Кайла Кузму из «Бруклин Нетс» в обмен на Рассела и Тимофея Мозгова. В сезоне 2017–18 произошло еще одно улучшение: рекорд 35–47, что на девять побед больше, чем в предыдущем сезоне . Кроме того, Джордан Кларксон и Ларри Нэнс-младший были обменяны в «Кливленд Кавальерс» в обмен на Исайю Томаса , Ченнинга Фрая и 25-й номер драфта НБА 2018 года . Этот выбор на драфте был использован для выбора центрового Морица Вагнера из Мичигана во время драфта НБА 2018 года .

2018 – настоящее время: эпоха Леброна Джеймса.

2018–2019: Приход Леброна Джеймса

Леброн Джеймс подписал контракт с «Лейкерс» в 2018 году. Он привел команду к ее 17-му титулу в 2020 году и был назван самым ценным игроком финала.

9 июля 2018 года «Лейкерс» подписали с Леброном Джеймсом 4-летний контракт на сумму 154 миллиона долларов. «Лейкерс» получили несколько травм в сезоне 2018–19 и не вышли в плей-офф шестой сезон подряд. 9 апреля 2019 года Мэджик Джонсон ушел с поста президента по баскетбольным операциям, а «Лейкерс» завершили сезон 2018–19 с рекордом 37–45. 12 апреля «Лейкерс» и Люк Уолтон договорились расстаться после трех сезонов.

2019 – настоящее время: эпоха Джеймса и Дэвиса - возвращение к актуальности и 17-й чемпионат НБА.

Энтони Дэвис был продан в «Лейкерс» в 2019 году.

13 мая «Лейкерс» наняли Фрэнка Фогеля на должность главного тренера. 6 июля «Лейкерс» приобрели Энтони Дэвиса у «Нью-Орлеан Пеликанс» в обмен на Лонзо Болла , Брэндона Ингрэма , Джоша Харта и трех игроков, выбранных в первом раунде, включая четвертый номер драфта 2019 года.

В сезоне 2019–20 «Лейкерс» вышли в плей-офф впервые с 2013 года. Однако накануне 26 января Коби Брайант скончался. Команда вышла в плей-офф НБА 2020 года с результатом 52–19, заняв первое место в Западной конференции впервые с 2010 года и 17-й раз в истории франшизы. И снова команду ждут невзгоды, поскольку весь сезон находится под вопросом из-за пандемии коронавируса , когда несколько игроков НБА дали положительный результат. Сезон был возобновлен несколько месяцев спустя в Орландо, в Диснейленде, при особых обстоятельствах, на той же арене без болельщиков и небольшого количества зрителей, где команды проводили месяцы без отпуска (более 3 месяцев для финалистов).

В первом раунде они встретились с « Портленд Трэйл Блэйзерс» , после поражения в первой игре «Лейкерс» затем выбили «Трэйл Блэйзерс», выиграв четыре победы подряд. Это была первая победа «Лейкерс» в серии за 8 лет. В следующем раунде «Хьюстон Рокетс» лидировали в одной игре, а «Лейкерс» снова ответили четырьмя победами подряд, выиграв серию и впервые с 2010 года выйдя в финал Западной конференции. Затем «Лейкерс» обыграли «Денвер Наггетс» со счетом 4–1. выйти на свой первый финал НБА ровно за десять лет. В финале НБА 2020 года «Лейкерс» победили « Майами Хит» в шести играх и завоевали 17-й титул франшизы в НБА.

В следующем сезоне, из-за травм Джеймса и Дэвиса, «Лейкерс» опустились до рекорда 42–30 и стали седьмым номером посева на Западе. В первом раунде они проиграли второму сеяному «Финикс Санз».

В сезоне 2021–22 «Лейкерс» завершили сезон с рекордом 33–49, что на одну игру отстает от последнего места в игровом турнире НБА. По итогам сезона 11 апреля 2022 года был уволен главный тренер Фрэнк Фогель.

В сезоне 2022/23. «Лейкерс» начали сезон со счетом 0–5, став последней безвыигрышной командой в НБА. Одержав победу над «Джаз» со счетом 128–117, «Лейкерс» вышли в плей-офф впервые с 2021 года. «Лейкерс» победили «Миннесота Тимбервулвз» со счетом 108–102 в дополнительное время и вернулись в плей-офф после годичного отсутствия. Кроме того, «Лейкерс» стали шестой командой, вышедшей в плей-офф после начала сезона 2–10. «Лейкерс» выиграли 8 из последних 10 игр. В плей-офф НБА 2023 года «Лейкерс» обыграли двухсеяный «Мемфис Гриззлис» в шести играх, несмотря на то, что были аутсайдерами и выиграли серию плей-офф впервые с момента своего чемпионства в 2020 году и впервые с 2012 года на своей домашней площадке. В полуфинале конференции они победили действующего чемпиона «Голден Стэйт Уорриорз» также в шести играх, став первыми с 7-м номером, вышедшими в финал Западной конференции после «Сиэтл Суперсоникс» 1986–87.

Однако в финале Западной конференции «Лейкерс» в 4 играх подряд обогнали будущего чемпиона НБА «Денвер Наггетс». Это был первый раз в истории своей франшизы, когда «Наггетс» выиграли серию плей-офф над «Лос-Анджелесом».

После неудачного старта со счетом 3–5 в сезоне 2023–24 «Лейкерс» выиграли 12 из следующих 16 игр. Забег совпал с их участием в внутрисезонном турнире НБА (позже переименованном в Кубок НБА ), где они в конечном итоге победили Индиану Пэйсерс в первой игре чемпионата турнира . Несмотря на то, что Леброн Джеймс сыграл больше всего игр за сезон в составе «Лейкерс», а Антонио Дэвис сыграл рекордные за карьеру 76 игр, остальная часть состава пострадала из-за травм, и «Лейкерс» заняли шестое место в НБА по количеству пропущенных игр из-за травм. После победы в турнире «Лейкерс» снова потерпели неудачу со счетом 4–11, отправив команду на 13-е место на Западе. «Лейкерс» набрали обороты в ноябре, завершив сезон с 23 победами в последних 33 играх, что стало пятым лучшим результатом за этот период и завершилось на 7-м месте на западе. После победы над « Нью-Орлеан Пеликанс» в первом раунде плей-офф «Лейкерс» проиграли «Наггетс» в первом раунде со счетом 1–4.

По итогам сезона «Лейкерс» уволили Хэма и наняли Джей Джей Редика в качестве нового главного тренера команды. Несколько дней спустя команда выбрала Бронни Джеймса , старшего сына Леброна, во втором раунде драфта НБА 2024 года .

Ссылки

Общий

• Торнли, Стью (1989). Оригинальная династия баскетбола: история «Лейкерс» .
• Лэзенби, Роланд (2006). Шоу: внутренняя история впечатляющих «Лос-Анджелес Лейкерс» словами тех, кто это пережил . Нью-Йорк: McGraw-Hill Professional . ISBN  978-0-07-143034-0 . Проверено 18 апреля 2011 г.