Jump to content

Финал ЖНБА 2003 года

Финал ЖНБА 2003 года
Команда Тренер Победы
Детройт Шок Билл Лэймбир 2
Лос-Анджелес Спаркс Майкл Купер 1
Даты 12 - 16 сентября
MVP Рут Райли (Детройт Шок)
Зал славы Шок:
Свин Кэш (2022)
Искры:
Лиза Лесли (2015)
Тренеры:
Майкл Купер (2024, игрок)
Восточный финал Детройт победил Коннектикут со счетом 2–0.
Западный финал Лос-Анджелес победил Сакраменто со счетом 2–1.
←  2002 Финал ЖНБА 2004  →

Финал WNBA 2003 года чемпионатов — серия сезона WNBA 2003 года и завершение плей-офф сезона . «Детройт Шок» , лучшие сеяные чемпионы Восточной конференции , победили « Лос-Анджелес Спаркс» , лучшие сеяные чемпионы Западной конференции , со счетом две игры к одной в серии до двух побед. Это был первый титул Детройта.

The Shock впервые в истории франшизы появились в финале. «Спаркс» третий раз подряд выступали в финале.

Вступая в серию, «Спаркс» выиграли два чемпионата WNBA ( 2001 , 2002 ). « Хьюстон Кометс» удерживают рекорд, выиграв четыре чемпионата.

У «Шока» был рекорд 25–9 (0,735), что достаточно хорошо, чтобы получить преимущество на домашней площадке над «Спаркс» (24–10).

Дорога к финалу

[ редактировать ]
Лос-Анджелес Спаркс Детройт Шок
24–10 (.706)
1-е место на Западе, 2-е место в общем зачете
Регулярный сезон 25–9 (.735)
1-й Восток, 1-е место в общем зачете
Победил (4) «Миннесота Линкс» , 2–1. Полуфиналы конференции Победил (4) «Кливленд Рокерс» , 2–1.
Победил (3) Монархов Сакраменто , 2–1. Финал конференции Победил (3) Коннектикут Сан , 2–0.

Серия регулярного сезона

[ редактировать ]

The Shock выиграли серию регулярного сезона:

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Все время, указанное ниже, соответствует восточному летнему времени .

12 сентября
21:00
Детройт Шок 63, Лос-Анджелес Спаркс 75
Счет по половине: 21–42, 42–33.
Очки : Наличные 16.
Ребов : Форд 12
Астс : Кэш 4
Очки: Лесли 23
Ребов: Лесли 12
Астс: Тизли 11
Лос-Анджелес Спаркс лидирует в серии со счетом 1–0.
Стейплс-центр , Лос-Анджелес
Посещаемость: 10 624 человека
Судьи:
  • Курто
  • Маттингли
  • Траммелл

Лиза Лесли набрала 23 очка и 12 подборов, когда двукратный действующий чемпион Спаркс использовал огромную первую половину для победы со счетом 75–63 над « Детройт Шок» в первой игре финала WNBA .

Детройт вошел в команду с тренером года Биллом Леймбиром , который оставил свой след в физической передовой зоне, в которой участвуют Суин Кэш , новичок Шерил Форд и Рут Райли . Но Лесли и Делиша Милтон возглавили оборонительную операцию, которая сковала хваленое трио Шока и открыла подушку безопасности 42–21 к перерыву.

Лесли набрала 12 очков при счете 25–4, который открыл игру для «Спаркс». Ее корзина за чуть менее трех минут до перерыва дала «Лос-Анджелесу» преимущество 38–16.

В первом тайме «Шок» набрал ужасающие 19 процентов (7 из 37). Форд сделала только одну из своих первых семи попыток, и ее удар решительно заблокировали Милтон в одном случае и Лесли в другом.

Милтон набрал 19 очков и сделал девять подборов, а Тамека Диксон добавила 15 очков. Разыгрывающий Никки Тизли отдал 11 результативных передач.

У Лесли не было особых проблем против Райли со счетом 6-5, набрав 14 очков при точности бросков 7 из 11 в первом тайме. Успех не стал для нее неожиданностью.

Кэш набрал 16 очков, а Дина Нолан , которая числилась под вопросом из-за травмы спины, добавила 15 за Детройт. Кэш, Райли и Форд, набравшие 11 очков и 12 подборов, в сумме сделали всего 10 бросков из 39.

Райли набрал всего шесть очков и шесть подборов за 32 минуты, полные фолов. Детройт финишировал с показателем чуть менее 29 процентов (20 из 70).

14 сентября
19:00
Лос-Анджелес Спаркс 61, Детройт Шок 62
Счет по половине: 22–38, 29–24.
Очки : Милтон , Лесли 18.
Ребов : Лесли 15
Астс : Тизли 6
Очки: Голландия-Кукуруза 16
Ребов: Пауэлл 8
Астс: Райли 5
Ничья в серии, 1–1
Дворец Оберн-Хиллз , Оберн-Хиллз
Посещаемость: 17 846 человек
Судьи:
  • Белл
  • Боланд
  • Гулбеян

Дина Нолан и Детройтский шок нашли способ предотвратить вылет.

Нолан совершил два пенальти за 12 секунд до конца, а Шок занял последнюю оборонительную стойку, чтобы сдержать двукратного действующего чемпиона « Лос-Анджелес Спаркс» и одержать победу со счетом 62–61 во второй игре финала WNBA .

«Детройт» упустил преимущество в 19 очков и, казалось, был на грани вылета из финала WNBA. Корзина Лизы Лесли завершила рывок со счетом 11–0, что обеспечило «Лос-Анджелесу» преимущество 61–57 с оставшимся 1:28.

из Детройта Кедра Холланд-Корн ответила трехочковым, а Тамека Диксон из Лос-Анджелеса допустила осечку на другом конце. После тайм-аута Нолан сфолил на нападающей «Спаркс» Делише Милтон и нанес пенальти, выведя «Шок» вперед.

После тайм-аута тренера «Спаркс» Майкла Купера «Лос-Анджелес» достался Лесли. Центровой 6–5 был окружен защитой Шока и выбил мяч Милтону, который попытался нанести удар, но вместо этого потерял мяч по истечении времени.

Холланд-Корн сошла со скамейки запасных, набрав 10 из своих 16 очков во втором тайме. Нолан набрал 14 очков, а Рут Райли добавила 11, поскольку Шок преодолел 32 процента бросков (9 из 28) за последние 20 минут.

Лесли набрала 16 из 18 очков во втором тайме, а также сделала 15 подборов за «Лос-Анджелес». Милтон набрал 18 очков, несмотря на 6 из 18 бросков.

«Шок» доминировал в игре с самого начала, используя отрыв 22–5 для подушки 24–9 на трехочковом голланд-Корн ближе к середине первого тайма. Пенальти Райли за 2:49 до перерыва открыло преимущество 38–19.

16 сентября
19:00
Лос-Анджелес Спаркс 78, Детройт Шок 83
Счет по половине: 37–42, 41–41.
Очки : Мабика 29
Ребов : Лесли 11
Астс : Тизли 7
Очки: Райли 27
Ребов: Кэш 12
Астс: Кэш 9
Детройт выигрывает финал WNBA со счетом 2–1.
Дворец Оберн-Хиллз , Оберн-Хиллз
Посещаемость: 22 076 человек
Судьи:
  • Корто
  • Цена
  • Маттингли

« Детройт Шок» выиграли финал WNBA , победив двукратного действующего чемпиона «Лос-Анджелес Спаркс» со счетом 83–78, а Рут Райли доминировала в решающей третьей игре.

Райли набрала рекордные в карьере 27 очков при бросках 11 из 19 и выиграла схватку центровых Матча звезд , полностью переиграв Лизу Лесли , которая набрала 13 очков при бросках 5 из 19, прежде чем сфолила на последней минуте.

Райли со счетом 6-5 был назван самым ценным игроком . Это была своего рода реприза 2001 года, когда она привела «Нотр-Дам» к национальному чемпионату с той же игрой после игры, которую она продемонстрировала в этой серии.

После финального сигнала конфетти упало со стропил Дворца Оберн-Хиллз, и Райли триумфально водрузила табличку с надписью «Чемпионы WNBA 2003 года», когда праздновала толпа из 22 076 человек - самая большая в истории лиги.

The Shock стали первой командой в американском профессиональном спорте, которая в следующем сезоне прошла путь от худшего результата в лиге до чемпионов.

«Спаркс» не сдались без боя. Они ликвидировали отставание в 14 очков в первом тайме и 11 очков во втором тайме, открыв преимущество в три очка за 3:40 до конца.

Лесли выполнила штрафные броски 1 из 2, обеспечив преимущество 73–70, но «Спаркс» оставались нулевыми по счету более трех минут. Райли совершила короткий бросок, а затем довела Лесли до промаха на другом конце за 1:10 до конца.

После того, как Дины Нолан трехочковый окончательно вывел «Детройт» вперед, Лесли пропустила короткий банкир и сфолила в погоне за отскоком.

Нолан набрал 17 очков, Суин Кэш добавил 13, 12 подборов и девять передач, а Форд имел 10 и 12 подборов в пользу Шока, который выиграл две последние игры дома после пропуска первого гола в Лос-Анджелесе.

Мвади Мабика набрал 29 очков и девять подборов, Делиша Милтон набрала 19 очков, а Тамека Диксон добавила 14 очков за «Спаркс», которые в постсезоне вели 0–4 на выезде.

Состав финалистов Detroit Shock Finals 2003 года
Игроки Тренеры
Поз. # Нат. Имя Высота Масса От
Ф 32 Соединенные Штаты Наличные, Свин 6 футов 2 дюйма (1,88 м) 162 фунта (73 кг) Коннектикут
Ф/К 54 Соединенные Штаты Фаррис, Барбара 6 футов 3 дюйма (1,91 м) 195 фунтов (88 кг) Тулейн
Ф 35 Соединенные Штаты Форд, Шерил 6 футов 3 дюйма (1,91 м) 215 фунтов (98 кг) Луизианский технологический институт
Г 11 Соединенные Штаты Holland-Corn, Kedra 5 футов 8 дюймов (1,73 м) 136 фунтов (62 кг) Грузия
Г 31 Соединенные Штаты Ламберт, Шейла 5 футов 7 дюймов (1,70 м) 125 фунтов (57 кг) Бэйлор
Ф 44 Сенегал Ндиайе-Диатта, Асту 6 футов 3 дюйма (1,91 м) 182 фунта (83 кг) Южный Назарянин
Г 14 Соединенные Штаты Нолан, Дина 6 футов 0 дюймов (1,83 м) 160 фунтов (73 кг) Грузия
Г 5 Соединенные Штаты Пауэлл, Элейн 5 футов 9 дюймов (1,75 м) 147 фунтов (67 кг) ЛГУ
С 00 Соединенные Штаты Райли, Рут 6 футов 5 дюймов (1,96 м) 195 фунтов (88 кг) Богоматерь
Ф 9 Соединенные Штаты Томас, Стейси 5 футов 10 дюймов (1,78 м) 154 фунта (70 кг) Мичиган
Ф 12 Соединенные Штаты Уокер, Аяна 6 футов 3 дюйма (1,91 м) 143 фунта (65 кг) Луизианский технологический институт
Главный тренер
Помощники тренера
Спортивный тренер
  • Соединенные Штаты Лаура Рамус



Легенда
  • (С) Капитан команды .
  • (ФА) Свободный агент
  • (В) Неактивный
  • (S) Приостановлено
  • Раненый Раненый
Состав финала Los Angeles Sparks 2003 года
Игроки Тренеры
Поз. # Нат. Имя Высота Масса От
Г 21 Соединенные Штаты Диксон, Тамека 5 футов 9 дюймов (1,75 м) 148 фунтов (67 кг) Канзас
Ф/К 22 Соединенные Штаты Гиллом, Дженнифер 6 футов 3 дюйма (1,91 м) 180 фунтов (82 кг) Миссисипи
С 9 Соединенные Штаты Лесли, Лиза 6 футов 5 дюймов (1,96 м) 170 фунтов (77 кг) ОСК
Ф 4 Демократическая Республика Конго Мабика, Мвади 5 футов 11 дюймов (1,80 м) 165 фунтов (75 кг) Демократическая Республика Конго
Г 10 Соединенные Штаты МакКриммон, Ники 5 футов 8 дюймов (1,73 м) 125 фунтов (57 кг) ОСК
Ф 8 Соединенные Штаты Милтон, Делиша 6 футов 0 дюймов (1,83 м) 172 фунта (78 кг) Флорида
Ф 31 Соединенные Штаты Найгаард, Ванесса 6 футов 1 дюйм (1,85 м) 175 фунтов (79 кг) Стэнфорд
Ф 34 Соединенные Штаты Прайд, Линн 6 футов 2 дюйма (1,88 м) 180 фунтов (82 кг) Канзас
Г 42 Соединенные Штаты Тизли, Никки 6 футов 0 дюймов (1,83 м) 169 фунтов (77 кг) Северная Каролина
Г 20 Соединенные Штаты Уильямс, Шакуала 5 футов 6 дюймов (1,68 м) 135 фунтов (61 кг) Орегон
Г 13 Соединенные Штаты Уизерспун, София 5 футов 10 дюймов (1,78 м) 145 фунтов (66 кг) Флорида
Главный тренер
Помощники тренера
Спортивный тренер
  • Соединенные Штаты Сэнди Теруя



Легенда
  • (С) Капитан команды .
  • (ФА) Свободный агент
  • (В) Неактивный
  • (S) Приостановлено
  • Раненый Раненый
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 482291e1a0d81f5f43ed8c47deb9be27__1712611740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/27/482291e1a0d81f5f43ed8c47deb9be27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2003 WNBA Finals - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)