Jump to content

Стадион Чикаго

Координаты : 41 ° 52'54 "с.ш. 87 ° 40'22" з.д.  /  41,88167 ° с.ш. 87,67278 ° з.д.  / 41,88167; -87,67278
Стадион Чикаго
  • «Сумасшедший дом на Мэдисоне»
  • «Дом, который построил Пэдди» [1]
Стадион Чикаго в 1984 году, за десять лет до закрытия и за одиннадцать лет до сноса.
Карта
Адрес 1800 Вест Мэдисон Стрит
Чикаго, Иллинойс
Соединенные Штаты
Координаты 41 ° 52'54 "с.ш. 87 ° 40'22" з.д.  /  41,88167 ° с.ш. 87,67278 ° з.д.  / 41,88167; -87,67278 [2]
Владелец Чикагская стадионная корпорация.
Оператор Чикагская стадионная корпорация.
Емкость 18 676 (баскетбол)
17 317 (хоккей)
18 472 (хоккей стоя)
Строительство
Сломал землю 2 июля 1928 г. [3]
Открыто 28 марта 1929 г.
Закрыто 9 сентября 1994 г.
Снесен Февраль – май 1995 г. [4]
Стоимость строительства 5–9,5 миллионов долларов (оценка).
(169 миллионов долларов в долларах 2023 года [5] )
Архитектор Холл, Лоуренс и Рэтклифф, Inc. [6]
Строитель Пэдди Хармон
Арендаторы
Чикаго Блэкхокс ( НХЛ ) (1929–1994)
Чикаго Стэгс ( BAA / NBA ) (1946–1950)
Чикаго Мэйджорс ( ABL ) (1961–1963)
Чикаго Буллз ( НБА ) (1967–1994)
Chicago Sting ( NASL / MISL ) (1980–1988)

Чикагский стадион крытая арена в Чикаго, которая открылась в 1929 году, закрылась в 1994 году и была снесена в 1995 году. Это был домашний стадион » Национальной хоккейной лиги команды «Чикаго Блэкхокс и Национальной баскетбольной ассоциации команды «Чикаго Буллз» . Он использовался для проведения множества других спортивных мероприятий, открывшихся матчем чемпионата по боксу в марте 1929 года. Стадион был построен Пэдди Хармоном , промоутером, который вложил в проект все свое состояние только для того, чтобы потерять контроль над акционерами стадиона и покинуть его. его семья почти осталась без гроша год спустя, когда он умер. После выхода из конкурсного управления в 1935 году стадион принадлежал семьям Норрис и Вирц до его закрытия в 1994 году.

Стадион принимал команду « Чикаго Блэкхокс» из НХЛ с 1929 по 1994 год и «Чикаго Буллз» из НБА с 1967 по 1994 год . Арена ; была местом первой НФЛ игры плей-офф в 1932 году 1932, 1940 и 1944 годов Национальные съезды Демократической партии ; 1932 и 1944 годов и Республиканские национальные съезды , а также многочисленные концерты, соревнования родео , боксерские поединки, политические митинги и пьесы.

Интерьер стадиона Чикаго в феврале 1930 года, перед игрой Блэкхокс/ Брюинз , за ​​13 лет до того, как спортивный таймер Bulova стал игровыми часами.

Стадион был построен чикагским спортивным промоутером Пэдди Хармоном по инициативе, впервые предложенной в 1926 году, вскоре после легализации профессионального бокса в Иллинойсе. Воодушевленный успехом команд расширения НХЛ «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Нью-Йорк Американс» , а также их Мэдисон-Сквер-Гарден , Хармон также хотел привезти команду НХЛ в Чикаго, но проиграл полковнику Фредерику Маклафлину . Эта команда вскоре станет известна как « Чикаго Блэк Хокс» (позже «Блэкхокс»). С «Черными ястребами» или без них, Хармон затем потратил 2,5 миллиона долларов и занял еще денег у друзей, в том числе 600 000 долларов. [7] от Джеймса Э. Норриса , чтобы построить стадион. Эрик Холл был архитектором и спроектировал стадион, с которого все могли видеть происходящее. Его философия дизайна заключалась в следующем: «Человек, который платит самую низкую цену за вход, имеет такое же право увидеть шоу, как и те, кто сидит у ринга». [8] В здании использованы элементы ар-деко, в том числе приплюснутые колонны, длинные вертикальные окна, рельефные скульптуры различных видов легкой атлетики и медальоны борцов, украшающие стены над входами. [8]

Заложенный в июле 1928 года, он открылся восемь месяцев спустя, 28 марта 1929 года. В различных отчетах его стоимость оценивается в 5 миллионов долларов США. [9] 7 миллионов долларов США [8] и 9 500 000 долларов США (что эквивалентно 168 569 767 долларов США в 2023 году). Стадион Чикаго в то время был крупнейшей крытой ареной в мире с постоянной вместимостью 15 000 человек и вместимостью 26 000 человек с напольными сиденьями и стоячими местами. Он был расположен в старом районе Хармона «Вэлли», где он вырос. [1] Его первым мероприятием стал боксерский поединок между Томми Лограном и Микки Уокером за приз в 150 000 долларов США (что эквивалентно 2 661 628 долларам в 2023 году). [10]

Стадион «Олимпия» в Детройте , построенный двумя годами ранее, был моделью стадиона «Чикаго». Стадион также стал первой ареной с системой кондиционирования. Однако по современным меркам система была довольно элементарной и незабываемо использовалась для заполнения арены туманом во время баскетбольных и хоккейных игр в конце сезона. На стадионе также не было лифтов. Чтобы доставить бочонки с пивом на верхние этажи, работники концессии выстроились в очередь, чтобы передать бочонки наверх. Чтобы вернуть бочонки вниз, рабочие просто скатывали их вниз по лестнице, повреждая при этом лестницу. [11]

Хармон стал первым президентом стадиона. Его строительство навлекло на себя врагов. Сам Хармон помог потушить пожар на крыше стадиона, устроенный недовольными рабочими. [12] Хармон зашел в тупик, пытаясь получить «Блэк Хокс» в качестве арендатора, хотя обе стороны хотели, чтобы команда переехала на стадион из Чикагского Колизея , который был намного меньше. Устав от задержки, совет директоров стадиона вынудил Хармона уйти с поста президента, хотя он остался руководителем стадиона. [13] Шелдон Кларк стал новым президентом, и он сохранил Нейта Кларка в качестве свахи по боксу на стадионе. [14] Правление согласилось с условиями «Блэк Хокс», и через несколько недель команда переехала. [15] После того, как Хармон был свергнут, динамит был подложен в доме Джеймса Норриса, когда Сидни Строц, казначей стадиона, присутствовал на ужине. Запал динамита перегорел, предотвратив его взрыв. [16]

Хармон вложил все свое состояние в стадион, и когда менее чем через год он умер в автокатастрофе, у него на руках были только акции стадиона и 2,50 доллара наличными, которые он мог оставить вдове и дочери. [17] Его похороны прошли на стадионе, оплаченные друзьями, а в августе 1930 года на стадионе было проведено благотворительное боксерское шоу в пользу его семьи. [18]

Пытаясь выплатить проценты по долгу Стадиона, Стадион планировал превратить Стадион в собачью ипподдержку к лету 1930 года при поддержке Томаса Даггана , но собачьи бега были признаны незаконными в Чикаго. Аль Капоне несколько лет управлял трассами для собачьих бегов в округе Кук, прежде чем власти запретили работу его трасс. [19]

20 января 1933 года стадион был передан в управление. [20] Сидни Строц из Stadium Corporation и Фред Э. Хаммел были названы получателями. Строц объявил средствам массовой информации, что стадион будет работать так же, как и раньше. [21] В 1935 году стадион был продан Норрису и Артуру Вирцам , владельцам недвижимости из Чикаго. Норрис и Виртц в 1933 году приобрели клуб НХЛ «Детройт» и «Олимпию». [22] По решению суда контроль над стадионом перешел к Норрису и Вирцу на общую сумму 250 000 долларов США (что эквивалентно 5 555 825 долларам США в 2023 году), из которых 150 000 долларов пошли на задолженность по налогам, 50 000 долларов на расходы на реорганизацию и 50 000 долларов на новый оборотный капитал. [9]

Количество мест

[ редактировать ]

На момент закрытия на стадионе вмещалось 17 317 хоккеистов, хотя стоячие места превысили эту цифру. Официальные цифры посещаемости в опубликованных обзорах игр часто приводятся в круглых цифрах, например, 18 500 или 20 000. Самая большая зарегистрированная публика на матче НХЛ на стадионе составила 20 069 человек во время игры плей-офф между «Блэкхокс» и «Миннесота Норт Старз» 10 апреля 1982 года.

«Сумасшедший дом на Мэдисоне»

[ редактировать ]
Деталь консоли огромного органа Бартона, первоначально установленного на стадионе Чикаго. Массивная консоль могла похвастаться шестью мануалами (клавиатурами) и более 800 стопами, а в центральном потолке высоко над центральным кортом были установлены тысячи труб и перкуссии.

Помимо тесного, трехъярусного, квадратного здания, большую часть громкого звонкого шума фанатов можно отнести к легендарному органу Бартона на 3663 трубы . По оценкам, его общий объем составлял 25 духовых оркестров. [25] Считалось, что орган имел самую большую в мире театральную органную консоль с шестью руководствами (клавишами) и более 800 стопами. По замыслу Хармона, массивный орган понадобится для обеспечения музыки для любого мероприятия, которое будет проходить в здании. [25] играл в него Эл Мелгард на протяжении десятилетий во время хоккейных матчей, за что стадион получил прозвище «Сумасшедший дом на Мэдисоне».

В течение многих лет стадион также называли «Самой громкой ареной НБА» из-за его формы сарая. Когда стадион закрылся в 1994 году, орган был снят и подготовлен к установке в музее на 19 лунках. Вскоре после закрытия музея орган вместе с другим театральным органом был отправлен на склад в Финиксе, штат Аризона. В октябре 1996 года, через год после сноса стадиона, взрыв баллона с пропаном расплавил и разрушил оба органа, за исключением консоли. Орган в настоящее время находится в резиденции Фила Малуфа и находится в хорошем рабочем состоянии, с новыми трубами.

В полуфинале Кубка Стэнли 1971 года, когда «Блэкхокс» забили решающий гол в пустые ворота в седьмой игре против « Нью-Йорк Рейнджерс» , CBS диктор Дэн Келли сообщил: «Я чувствую, как трясется наша трансляционная кабина! Вот такое место, Чикаго». Стадион прямо сейчас!» Раздевалки на стадионе разместились под сиденьями, а тесный коридор, ведущий на лед, с двадцатью двумя ступенями, стал легендой. Легенда гласит, что немецкая овчарка бродила по ночам по недрам в качестве «охранной бригады».

Стадион Чикаго ночью, льняная открытка Curteich, 1950 год.

Во время финала Кубка Стэнли 1973 года против «Монреаля» владелец «Блэкхокс» Билл Виртц установил в здании звуковой сигнал своей яхты (Каленберг Q-3), который звучал после голов «Блэкхокс». В последующие годы эта практика стала обычным явлением в профессиональном хоккее. [26]

Нэнси Фауст , органистка с 40-летним стажем на играх «Чикаго Уайт Сокс» , также играла в помещении на стадионе, на площадке для домашних игр «Чикаго Буллз» с 1976 по 1984 год и на органе в хоккейном матче «Чикаго Блэкхокс» с 1985 по 1989 год. Ее заменили. за клавишными в 1990 году выступил Фрэнк Пеллико, который по сей день является органистом «Хокс».

Для фанатов «Блэкхока» также стало традицией громко аплодировать во время исполнения национальных гимнов, особенно когда их исполнял любимец Чикаго Уэйн Мессмер . Обитатели второго балкона часто добавляли по этому случаю бенгальские огни и флажки. Пожалуй, самым запоминающимся из них было пение перед Матчем всех звезд НХЛ 1991 года , который проходил во время войны в Персидском заливе . Эта традиция продолжилась в Объединенном Центре . Харви Виттенберг, давний диктор из Пенсильвании, имел уникальный монотонный стиль: «Гол «Блэкхок» забил №9, Бобби Халл, без посторонней помощи, со счетом 6:13». Стадион Чикаго также подарил фанатам уникальные впечатления. На западной стороне здания находилась парковка для игроков/сотрудников/VIP-посетителей. Именно здесь команды/группы/политики/исполнители входили в здание через легендарные ворота 3 1/2 (соответственно расположенные между воротами 3 и 4 на северной и южной сторонах). Хотя оно было защищено ограждением, именно здесь болельщики могли видеть, как таланты выходят из машин, а команды выходят из автобусов перед тем, как войти в здание. Это также была отличная возможность дать автограф и неформальную встречу.

В 1992 году и «Блэкхокс», и « Буллз» вышли в финал своих лиг. «Блэкхокс» обыграли В финале « Питтсбург Пингвинз» , проиграв на стадионе «Чикаго», а «Буллз» выиграли второй из своих первых из трёх подряд титулов НБА на своём домашнем поле против « Портленд Трэйл Блэйзерс» . В следующий раз «Буллз» завоевали чемпионство дома в недавно построенном «Юнайтед-центре» в 1996 году (когда они сделали это против « Сиэтл Суперсоникс» ), это был их второй сезон на новой арене, и «Блэкхокс» снова не дошли до финала Кубка Стэнли, пока 2010 год (в котором они победили « Филадельфию Флайерз» в шести играх), их 16-й сезон в новом здании, хотя свой первый чемпионат с 1961 года они выиграли в Филадельфии . В последний раз «Блэкхокс» выиграли Кубок Стэнли на «Стадионе» в 1938 году ; они снова выигрывали Кубок дома только в 2015 году в «Юнайтед Центр».

Последние аналоговые игровые часы на любой арене НХЛ.

[ редактировать ]

Это также была последняя арена НХЛ, на которой сохранились большие четырехсторонние часы с аналоговым циферблатом для измерения времени в профессиональных хоккейных играх. Бостон Гарден и Детройтская Олимпия (а также Мемориальный зал Буффало использовались цифровые четырехсторонние часы. в дни, предшествовавшие НХЛ) имели идентичные табло, но в середине 1960-х годов их заменили цифровыми таймерами, а в Бостоне в 1969 году –70 сезон НХЛ . После снятия игровых часов на краях балкона с обеих сторон и в средней ледовой зоне стадиона новые четырехсторонние игровые часы подвешивались над центром льда стадиона, построенные компанией Bulova. [27] Их «Спортивный таймер» был установлен в Чикаго в 1943 году. На каждой стороне часов в центре имелся 20-минутный циферблат большого диаметра, который отображал основное время игры в течение одного периода хоккея с шайбой, с набором более коротких черных часов. цветная минутная и более длинная секундная стрелки красного цвета, а также пара меньших двухконцентрических циферблатов с 5-минутной емкостью для отсчета штрафного времени слева и справа от основного 20-минутного циферблата - с каждой из 5-минутных циферблатов. таймеры штрафов имеют собственную стрелку и каждый циферблат, а центральный циферблат основного таймера и боковые циферблаты штрафного таймера (когда идет обратный отсчет пенальти) подсвечиваются сзади во время игры. «Внешняя» поверхность каждого штрафного таймера имела одну руку, которая не закрывала «внутреннюю» поверхность, а также собственную «твердую» единственную руку за счет использования металлических стержней, образующих «стержень» внешней руки, удерживающих ее руку. указатель "голова" [28] - набор из двух концентрических граней для каждого циферблата штрафного таймера может обрабатывать два штрафа за каждый набор, при этом на каждом циферблате штрафного таймера загорается светящаяся цифра «2», указывающая на незначительное нарушение штрафа . На большом циферблате основного игрового таймера было трудно прочитать, сколько времени осталось до конца игры, поскольку каждая минута игры отмечалась более длинной линией на каждой третьей секунде на центральном главном циферблате из-за двадцатиминутная возможность отсчета времени «полного вращения» минутной стрелки за один период хоккея с шайбой. Трудность с главным центральным циферблатом усугублялась тем, что вышеупомянутые минутная и секундная стрелки находились в постоянном движении во время игры. Единственные цифровые дисплеи «Спортивного таймера» предназначались для подсчета очков и номеров оштрафованных игроков дисплей с лампой накаливания высотой шесть и шириной четыре , при этом каждая цифра представляла собой точечный матричный .

Эти часы в конечном итоге были заменены четырехсторонним табло с цифровыми часами , впервые использованными 21 сентября 1975 года в предсезонной игре «Блэкхокс». [29] созданный компанией Day Sign Company из Торонто, очень похожий на тот, который использовался в конце 1960-х годов (и построенный компанией Day Sign Company) для замены почти идентичного устройства для хронометража игр Bulova Sports Timer в Бостон-Гардене, а затем в 1985 году другой, на этот раз с цветной электронной доской для сообщений. Последнее табло было построено компанией White Way Sign, которая будет строить табло для United Center .

Стадион также был одной из трех последних арен НХЛ (остальные - Бостон Гарден и Мемориальный зал Буффало ), ледовое покрытие которых было короче установленного правилами, поскольку их строительство было до принятия правил. Дистанция была вынесена за пределы нейтральной зоны.

Мемориальная доска на тротуаре на северной стороне Мэдисон-стрит.
Снос стадиона Чикаго, март 1995 г.

После того, как «Блэкхокс» и «Буллз» переехали в « Юнайтед-центр» , стадион «Чикаго» был снесен в 1995 году. Сейчас на его месте находится парковка для «Юнайтед-центра» через дорогу. CNN транслировал снос по телевидению, показав преданных фанатов «Блэкхокс» и «Буллз», рыдающих, когда разрушительный шар ударил в старое здание. Консоль органа Бартона сейчас находится в резиденции Фила Малуфа в Лас-Вегасе , штат Невада . Кроме того, центр поля «Чикаго Буллз» находится в Майкла Джордана комнате трофеев в его особняке в Северной Каролине.

Тротуарная доска с надписью «Стадион Чикаго – 1929–1994 – Помните рев» расположена за статуей величайших игроков «Блэкхокс» на северной стороне Юнайтед-центра. Два фриза со стадиона Чикаго были встроены в здание подготовительной школы колледжа Св. Игнатиуса , 1076 W. Roosevelt Road.

На двух основных парковках стадиона, которые до сих пор используются для парковки Юнайтед-центра, сохранились таблички с надписью «Народная парковка на стадионе».

Известные события

[ редактировать ]
занимающегося бульдогом, Фотография ковбоя Моргана Эванса, конца 1920-х годов на стадионе Tex Austin Rodeo на стадионе Чикаго.

Баскетбол

[ редактировать ]

Футбольный

[ редактировать ]
  • 1984: NASL провела единственный Матч всех звезд за 17 сезонов на открытом воздухе и 4 сезона в закрытых помещениях. All Stars разгромили хозяев турнира «Чикаго Стинг» со счетом 9–8 на глазах у 14 328 болельщиков. [34]

Концерты

[ редактировать ]

В фильме

[ редактировать ]

Другие события

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  • Рэй Клэй - бывший диктор громкого выступления Bulls
  1. ^ Перейти обратно: а б Джонстон, Джей-Джей; Кертин, Шон (2004). Чикаго, бокс . Аркадия. п. 2. ISBN  9780738532103 .
  2. ^ «Стадион Чикаго (исторический)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 15 января 1980 года.
  3. ^ «Работа над новой спортивной ареной Чикаго» . Милуоки Джорнал . 3 июля 1928 года . Проверено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Стадион Чикаго рушится - SFGate
  5. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  6. ^ Камин, Блэр (19 сентября 1993 г.). «Является ли верхняя палуба Комиски проблемой?» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 марта 2012 г.
  7. ^ «Богатый чикагский спортсмен захватывает стадион». Вашингтонский репортер . 2 февраля 1935 г. с. 9.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Камин, Блэр (17 мая 1994 г.). «Конец храма в Чикаго уже близок» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 ноября 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Контроль над стадионом в Чикаго меняется». Уэйкросс Журнал-Вестник . 26 февраля 1935 г. с. 2.
  10. ^ «Большой кошелек для боя в Чикаго». Rochester Evening Journal и Post Express . 11 февраля 1929 г. с. 10.
  11. ^ Мюре, Дон (26 января 2017 г.). «Председатель «Блэкхокс» Виртц вспоминает старый стадион Чикаго» . Чикагский деловой журнал . Проверено 1 ноября 2023 г.
  12. ^ «Борьба с Пэдди Хармоном побеждает в битве, несмотря ни на что» . Спокан Дейли Кроникл . 29 марта 1929 г. с. 36.
  13. ^ «Хармон уходит в отставку». Саскатун Стар-Феникс . 20 ноября 1929 г. с. 13.
  14. ^ «Кларк назван стадионом Прекси». Пейнсвиллский телеграф . 23 ноября 1929 г. с. 6.
  15. ^ Росс 2015 , стр. 204–205.
  16. ^ «Дворецкий спасает гостей ужина от динамита». Чикаго Трибьюн . 10 декабря 1929 г. с. 1.
  17. ^ «Боксерское шоу для вдовы Хармона». Гринсбург Дейли Трибьюн . 13 августа 1930 г. с. 11.
  18. ^ «Боксеры Хармон помогли проигнорировать благотворительное шоу» . Вестник Святого Иосифа . 29 октября 1930 г. с. 6.
  19. ^ «Верховный суд признал незаконными собачьи бега». Чикаго Трибьюн . 11 мая 1930. С. 1, 3.
  20. ^ «Джеймс Норрис получает полный контроль над стадионом Чикаго». Телеграф-Геральд и Таймс-Джорнал . 26 февраля 1935 г. с. 8.
  21. ^ «Стадион Чикаго передан в руки получателей». Звезда пограничных городов . 19 января 1933 г. с. 2.
  22. ^ Посох Крейна (25 июля 2023 г.). «Хронология: выпивка, здания, банки. И, конечно же, хоккей. Все части наследия семьи Виртц» . Chicagobusiness.com . Проверено 1 ноября 2023 г.
  23. ^ Медиа-путеводитель Chicago Bulls на 2012–2013 гг.
  24. ^ Медиа-путеводитель Чикаго Блэкхокс, 2012–2013 гг.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Великий органист Марселя ДюПре на стадионе Чикаго». Дейли Геральд . 20 сентября 1929 г. с. 21.
  26. ^ Гроссман, Эван (25 апреля 2016 г.). «История повсеместного звука для забивания голов в НХЛ: звуковой сигнал для ворот» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 января 2017 г.
  27. ^ «Общество наследия красных Род-Айленда — Часы арены» . www.rireds.org . Общество наследия красных Род-Айленда . Проверено 1 апреля 2014 г.
  28. ^ Крупный план спортивного таймера Bulova на стадионе Чикаго, показывающий детали крупным планом.
  29. ^ Лэнгфорд, Джордж (14 августа 1975 г.). «Джонстон из Hakws мог явиться в лагерь вовремя / Тик, часы, тик (подпись к фотографии)» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс, США . Проверено 23 февраля 2017 г.
  30. ^ «Атланта Хоукс» на матче Chicago Bulls Box Score, 16 апреля 1987 года» . баскетбол-ссылка.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 2 ноября 2022 г.
  31. ^ Трибьюн, Чикаго (21 мая 1994 г.). «TORRID BULLS FORCE GAME 7» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 февраля 2024 г.
  32. ^ Трибьюн, Чикаго (23 мая 1994 г.). «ПОМНИТЕ РЕВ: НА ЧИКАГСКОМ СТАДИОНЕ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 февраля 2024 г.
  33. ^ Трибьюн, Чикаго (29 апреля 1994 г.). «ОСТАЛИСЬ ТОЛЬКО ВОСПОМИНАНИЯ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 февраля 2024 г.
  34. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Проверено 3 мая 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  35. ^ Содерстрем, Карл; Содерстрем, Роберт; Стивенс, Крис; Берт, Эндрю (2018). Сорок молотков: жизнь Рубена Содерстрома и АФТ-КПП Иллинойса . 2. Пеория, Иллинойс: Издательство CWS. стр. 104, 107-108. ISBN   978-0998257532 .
  • Росс, Дж. Эндрю (2015). Вступление в клубы: бизнес Национальной хоккейной лиги до 1945 года . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN  978-0-8156-3383-9 .
[ редактировать ]
Мероприятия и арендаторы
Preceded by Home of the
Chicago Blackhawks

1929–1994
Succeeded by
Preceded by Host of the
NHL All-Star Game

1948
1961
1974
1991
Succeeded by
Preceded by Home of the
Chicago Bulls

1967–1994
Succeeded by
Preceded by Host of the
NBA All-Star Game

1973
1988
Succeeded by
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43d76633f77c0b5448ec0b2f725814d8__1714991880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/d8/43d76633f77c0b5448ec0b2f725814d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chicago Stadium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)