✖


Jump to content

Колизей Нортлендс

Координаты : 53 ° 34'17 "N 113 ° 27'22" W  /  53,57139 ° N 113,45611 ° W  / 53,57139; -113,45611

53 ° 34'17 "N 113 ° 27'22" W  /  53,57139 ° N 113,45611 ° W  / 53,57139; -113,45611

Колизей Нортлендс
«Дом, который Гретцки » построил [ 1 ]
Внешний вид Колизея Нортлендс (около 2010 г.)
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Прежние имена Колизей Нортлендс (1974–1995, 2016–2017)
Эдмонтон Колизей (1995–1998)
Центр Скайрич (1998–2003)
Рексалл Плейс (2003–2016)
Адрес 7424 проспект 118
Расположение Эдмонтон , Альберта, Канада
Общественный транспорт Транзитная система Эдмонтона Развязка легкорельсового транспортаКапитал Лайн Станция Колизей
Владелец Нортлендс (1974–2017)
Город Эдмонтон (2018–)
Емкость Хоккей : 17 100
Концерты : 13 000 (около) [ 9 ]
Размер поля 46 240 м 2 (497 700 кв. футов) [ 10 ]
Строительство
Сломал землю 3 ноября 1972 г.
Открыто 10 ноября 1974 г.
Отремонтированный 1994, 2001, 2007
Закрыто 1 января 2018 г.
Стоимость строительства канадских долларов 17,3 миллиона [ 2 ]
(104 миллиона долларов в долларах 2023 года [ 3 ] )

Ремонт :
1994: 14 миллионов долларов
(25,7 миллиона долларов в долларах 2023 года [ 3 ]
2001: 10 миллионов долларов [ 4 ]
(16,1 миллиона долларов в долларах 2023 года [ 3 ]
2007: 3,5 миллиона долларов
(4,93 миллиона долларов в долларах 2023 года [ 3 ]

Общая стоимость :
135,5 миллиона долларов в долларах 2021 года.
Архитектор Филлипс, Барретт, Хиллиер, Джонс Партнерс
Винн, Форбс, Лорд, Фельдберг и Шмидт [ 5 ]
Инженер-строитель Прочтите Jones Christoffersen Ltd. [ 6 ]
Генеральный подрядчик Батони Боулен Энтерпрайзис [ 7 ]
Основные подрядчики SE Johnson Ltd. (механическая) [ 8 ]
Арендаторы
Ойлерз ( ВАЗ / НХЛ ) 1974–2016 ( Эдмонтон )
Ойл Кингз ( WHL ) 2007–2016 ( ) Эдмонтон
Раш ( НЛЛ ) 2006–2015 ( ) Эдмонтон
Эдмонтон Дриллерс ( CMISL ) ( 2007 )
Эдмонтон Роуд Раннерс ( АХЛ ) ( 2004–2005 )
Эдмонтон Дриллерс ( NPSL ) (1996–2000)
Эдмонтонские ездовые собаки ( RHI ) (1994)
Эдмонтон Скайхокс ( НБЛ ) (1993–1994)
Эдмонтон Дриллерс ( NASL ) (1980–1982)
Ойл Кингз ( WCHL ) 1974–1976 ) Эдмонтон (
Веб-сайт
Официальный сайт Отредактируйте это в Викиданных

Нортлендс Колизей — несуществующая крытая арена в Эдмонтоне , Альберта, на северной стороне Нортлендса . Он использовался для проведения спортивных мероприятий и концертов, а также был домом для « Эдмонтон Ойлерз» из Всемирной хоккейной ассоциации (WHA) и Национальной хоккейной лиги (НХЛ), а также « Эдмонтон Ойл Кингз» из Западной хоккейной лиги (WHL). Арена открылась в 1974 году и позже была известна как Edmonton Coliseum , Skyreach Center и Rexall Place , прежде чем летом 2016 года она вернулась к названию Northlands Coliseum.

На арене проходили хоккейные турниры Кубка Канады 1981 и 1984 годов, Игры Содружества 1978 года , семь финалов Кубка Стэнли (поражение «Ойлерз» в 1983 и 2006 годах и победы «Ойлерз» в 1984, 1985, 1987, 1988 и 1990 годах), многие другие хоккейные мероприятия. наряду с другими спортивными мероприятиями и крупными концертами.

Последняя игра НХЛ, сыгранная на арене, состоялась 6 апреля 2016 года. Здание закрылось в первый день Нового 2018 года, после того как право собственности на объект было передано из Нортлендса в город Эдмонтон. Компания Northlands планировала переоборудовать арену в многоуровневый ледовый комплекс, но от этих планов отказались после того, как выяснилось, что реконструкция объекта обойдется дороже, чем строительство нового в целом. [ 11 ]

В настоящее время объект находится в процессе демонтажа, который, как ожидается, займет длительный период времени из-за присутствия опасных веществ, таких как свинец и асбест . Ожидается, что окончательный снос здания будет завершен не раньше 2025 года.

История

[ редактировать ]
Скайрич-центр в 2001 году

Колизей открылся в 1974 году в качестве замены стареющих Эдмонтонских садов . Хотя группа владельцев «Эдмонтон Ойлерз», в том числе Чарльз Аллард , изначально стремилась построить собственную арену, они отступили и стали сотрудничать с Эдмонтонской выставочной ассоциацией (EEA, теперь Northlands ) — некоммерческим оператором Edmonton Gardens — после того, как они выразили обеспокоенность. что предложенная Аллардом арена «серьезно повлияет и нанесет ущерб» организации. [ 12 ] [ 13 ] Ассоциация и другие внесли предложения по созданию арены в центре города вместо Эдмонтон Гарденс, но референдум по этому вопросу был отклонен избирателями. [ 13 ]

Арена на 16 000 мест использовала тот же архитектор и план, что и Тихоокеанский Колизей в Ванкувере . поставили кран на круговой путь Чтобы ускорить строительство, . В последние месяцы строительного процесса в 1974 году произошло несколько неудач, в том числе забастовки сталеваров, цементников и лифтеров, а последняя партия из 5000 мест прибыла незадолго до ее первого мероприятия - открытия дома «Ойлерз» 10 ноября 1974 года. против Кливлендских крестоносцев . [ 13 ] После первой игры «Колизей» получил положительные отзывы посетителей и спортивных обозревателей. [ 13 ] ЕЭЗ провело официальное торжественное открытие 1 июля 1975 года. [ 13 ]

К началу 1990-х годов Колизей начал отставать от новых арен НХЛ с точки зрения таких удобств, как роскошные ложи . На фоне финансовых потрясений, в том числе того, что команда подписала контракт с несколькими звездными игроками (такими как Уэйн Гретцки ), владелец команды Питер Поклингтон пригрозил переместить «Ойлерз», если ему не будет предоставлен полный контроль над «Колизеем» и всеми его доходами, и он не сможет построить роскошные здания. коробки на арене. [ 13 ] В 1994 году он заключил соглашение об аренде с Northlands на сумму 2,8 миллиона долларов в год. Соглашение содержало пункты, требующие, чтобы «Ойлерз» оставались в Эдмонтоне в течение 10 лет, а также требовали, чтобы команда была предложена местным инвесторам по фиксированной цене в 70 миллионов долларов США в течение 30 дней, если нынешний или предполагаемый владелец объявит о намерении переместить команду. команда. [ 14 ] [ 13 ]

В 1997 году предложенная продажа Лесли Александру привела к срабатыванию этого пункта, в результате чего Edmonton Investors Group (EIG). для покупки команды была создана [ 13 ] Нортлендс восстановил контроль над Колизеем, при этом «Ойлерз» согласились оплачивать эксплуатационные расходы и 1 доллар арендной платы в год в обмен на возможность получать доход от хоккейных игр и выделенных парковочных мест на арене, а также на возможность продавать права на название . В октябре 1998 года Колизей был переименован в Skyreach Center после соглашения о правах на название с Skyreach Equipment. [ 15 ]

В ноябре 2003 года права на название были приобретены аптечной сетью Rexall , в рамках которой она была переименована в Rexall Place. [ 16 ] Тогдашняя материнская компания Katz Group позже приобрела Oilers и Oil Kings. [ 17 ]

Логотип Rexall Place, 2003–2016 гг.

Перед началом сезона 2007–08 в раздевалке «Ойлерз» был проведен ремонт, стоимостью 3,5 миллиона долларов. Помещение было расширено, добавлены новый медицинский кабинет, гостиная, бар, видеозал, тренажерный зал, а также другие новые помещения. [ 18 ]

Замена на Rogers Place, планы закрытия и сноса

[ редактировать ]
См. также: Роджерс Плейс

Учитывая возраст и небольшие размеры Колизея (который по состоянию на 2015 год был второй по величине и третьей по размеру построить новую арену ареной в НХЛ), в 2010 году компания Katz Group предложила для команды «Эдмонтон Ойлерз». Соглашение было заключено. В январе 2012 года было достигнуто соглашение между Katz Group и городом Эдмонтон о строительстве Rogers Place в центре Эдмонтона . Строительство началось в марте 2014 года и открылось в сентябре 2016 года с вместимостью 18 347 человек. [ 19 ] [ 20 ]

Последняя игра «Ойлерз» на «Рексалл Плэйс» состоялась 6 апреля 2016 года против « Ванкувер Кэнакс» . «Ойлерз» выиграли 6–2; последний гол в НХЛ забил Ойлер Леон Драйзайтль . После игры была проведена церемония с участием нынешних и бывших игроков «Ойлерз». [ 21 ] Нортлендс заявил, что старая арена останется открытой. [ 22 ] и ряд концертов и спортивных мероприятий там продолжали проводиться даже после ухода «Ойлерз».

17 февраля 2016 года компания Northlands объявила о планах превратить Northlands Coliseum в многоуровневый ледовый комплекс. [ 23 ] [ 24 ] с более поздним предложением, призывающим к партнерству с Hockey Canada , чтобы сделать его Центром передового опыта хоккея Канады, но позже выяснилось, что ремонт Колизея будет более дорогостоящим, чем строительство нового объекта. [ 25 ] [ 26 ]

Заброшенный Колизей Нортлендс в 2021 году

Поскольку все больше крупных концертов и других мероприятий было перенесено в Роджерс-Плейс, доходы Нортлендса снизились. Это затруднило некоммерческой организации погашение кредита города, который был использован для финансирования расширения Эдмонтонского выставочного центра в 2009 году . 13 сентября 2017 года город Эдмонтон достиг соглашения о передаче арены у Нортлендса с 1 января 2018 года (в ту же дату, когда контроль над Эдмонтонским выставочным центром перешел к Корпорации экономического развития Эдмонтона в соответствии с аналогичным соглашением), поскольку он готовился стать преимущественно сельскохозяйственной организацией. В этот день заведение окончательно прекратило свою деятельность; Oilers Entertainment Group также согласилась освободить город от спонсорского соглашения на сумму 17 миллионов долларов (из 20 миллионов долларов). [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Несмотря на другие предложения сторон, желающих превратить Колизей в спортивно-развлекательный комплекс, генеральное соглашение между Oilers Entertainment Group и городом Эдмонтон запрещало городу делать какие-либо дальнейшие инвестиции в здание, а также не разрешало использовать его в качестве спортивного или развлекательного центра. развлекательное заведение. Планы по перепрофилированию территории Нортлендс предполагали снос Колизея. [ 30 ]

12 декабря 2022 года, учитывая ежегодные затраты в размере 1,5 миллиона долларов на поддержание пустующего здания в его виде с момента его закрытия в конце 2017 года, а также отсутствие возможности перепрофилировать структуру, городской совет Эдмонтона проголосовал за снос Колизея Нортлендс. стоимостью 35 миллионов долларов в течение четырех лет, без прогнозируемой даты начала. [ 31 ] [ 32 ]

Информация об арене

[ редактировать ]
Рексалл Плейс ночью

Официальная вместимость хоккейной арены на момент закрытия арены составляла 16 839 человек, что было немного меньше, чем 17 100 мест, которые арена вмещала перед сезоном НХЛ 2001–02. Это была одна из трех арен НХЛ (остальные — «МТС-центр» в Виннипеге и «Барклайс-центр» в Бруклине ), вмещающих менее 17 000 болельщиков в своей конфигурации. На момент открытия вместимость составляла 15 423 человека, но после того, как «Ойлерз» присоединились к НХЛ, она была увеличена до 17 490 человек за счет добавления дополнительного яруса сидений на стороне, противоположной ложе для прессы. Это число было увеличено до 17 498 в 1982 году и до 17 503 в 1986 году. В 1994 году арена подверглась обширной реконструкции, в ходе которой количество мест было уменьшено, чтобы освободить место для 52 роскошных люксов. В 2001 году было добавлено еще 15 люксов. На арене также могло быть шумно, поскольку во время игр плей-офф уровень шума достигал 119 децибел . [ 33 ]

«Нортлендс Колизей» был первой ареной НХЛ в Канаде, на которой в центре было табло с электронным табло; оригинальное табло, включающее черно-белую матричную доску. В 1987 году оно было заменено центральным табло с цветным матричным экраном, которое в 1994 году было заменено восьмисторонним табло с четырьмя видеоэкранами. Последнее табло с центральной подвеской, разработанное компанией White Way Sign . [ 34 ] имел восемь досок объявлений вверху и четыре видеоэкрана внизу, разделенных светодиодными кольцами. На арене также были установлены 360-градусные вывески от Daktronics .

«Колизей» был последней ареной НХЛ, где скамейки игроков располагались по той же стороне, что и телекамеры. На всех других площадках НХЛ телекамеры находятся на одной стороне со столом секретаря и штрафниками. [ 35 ]

Известные события

[ редактировать ]

Соперники плей-офф Avco World Trophy

[ редактировать ]

Соперники плей-офф Кубка Стэнли

[ редактировать ]

Живые записи

[ редактировать ]

Следующие группы записали живые выступления на арене:

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Беннетт, Дин (13 сентября 2017 г.). «Колизей Нортлендс, дом, который построил Гретцки, закрывает свои двери» . Глобус и почта .
  2. ^ Маркусофф, Джейсон (25 марта 2008 г.). «Дверь не совсем закрыта для помощи провинции» . Эдмонтонский журнал . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д 1688–1923 : Гелосо, Винсент, Индекс цен в Канаде, 1688–1850 (6 декабря 2016 г.). Затем данные по инфляции в Канаде основаны на таблицах Статистического управления Канады 18-10-0005-01 (ранее CANSIM 326-0021). «Индекс потребительских цен, среднегодовой, без сезонной поправки» . Статистическое управление Канады . Проверено 17 апреля 2021 г. и таблица 18-10-0004-13 «Индекс потребительских цен по группам товаров, ежемесячно, процентное изменение, без учета сезонных колебаний, Канада, провинции, Уайтхорс, Йеллоунайф и Икалуит» . Статистическое управление Канады . Проверено 8 мая 2024 г.
  4. ^ Финансы НХЛ Arenas юридического факультета Университета Маркетта
  5. ^ «Эдмонтон Ойлерз, Рексалл Плейс» . Дизайнерский интеллект . Проверено 5 февраля 2013 г.
  6. ^ Ассоциация консалтинговых инжиниринговых компаний [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «Объявлены первоначальные заявки на строительство Колизея» . Эдмонтонский журнал . 10 марта 1973 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  8. ^ С.Э. Джонсон
  9. ^ «Рексалл Плейс» . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  10. ^ Джонс, Терри (16 апреля 2014 г.). «Сити, Katz Group и PCL работают вместе, чтобы построить арену мирового класса в рамках утвержденного бюджета» . Эдмонтон Сан . Проверено 17 апреля 2014 г.
  11. ^ Осман, Лаура (17 февраля 2016 г.). «Northlands надеется заново изобрести себя, затратив на реконструкцию 165 миллионов долларов» . CBC/Радио Канады. CBC News Эдмонтон . Проверено 25 марта 2019 г.
  12. ^ «Из архива: Дэвид Стейплс о сложной истории Нортленда» . Эдмонтонский журнал . Проверено 12 июня 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Дэвид Стейплс: Взлет и падение Эдмонтонского Колизея» . Эдмонтонский журнал . Проверено 12 июня 2021 г.
  14. ^ Эйслер, Дейл (17 ноября 1997 г.). «Родной город гордится» . Маклина . Проверено 13 июня 2021 г.
  15. ^ Золтак, Джеймс (12 октября 1998 г.). «Skyreach Equipment Ltd. приобретает права на наименование Edmonton Coliseum» . Развлекательный бизнес . Проверено 18 января 2011 г.
  16. ^ «Нефтяной центр Skyreach переименован» . Си-би-си Спорт . 20 ноября 2003 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
  17. ^ Пэрриш, Джулия (8 августа 2016 г.). «Вывеска Rexall Place удалена через 13 лет» . CTV Эдмонтон . Проверено 10 сентября 2016 г.
  18. ^ «Нефтяники надеются, что перемены – это хорошо» . Национальная почта . 18 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  19. ^ Кент, Гордон (12 февраля 2014 г.). «Даунтаун Арена получила зеленый свет за 480 миллионов долларов» . Эдмонтонский журнал. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  20. ^ «Арена Роджерс Плейс открывается в центре Эдмонтона с большой помпой» . Глобальные новости Эдмонтона . 8 сентября 2016 г. Проверено 10 сентября 2016 г.
  21. ^ Тычковски, Роберт (6 апреля 2016 г.). «Эдмонтон Ойлерз» доминирует над «Ванкувер Кэнакс» в финальной игре на «Рексалл Плейс» . Эдмонтонский журнал . Проверено 7 апреля 2016 г.
  22. ^ Кент, Гордон (8 апреля 2011 г.). «Нортлендс обещает, что Rexall Place останется открытым, несмотря на новую арену» . Эдмонтонский журнал . Канада.com. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  23. ^ Рамзи, Кейли (17 февраля 2016 г.). «Стоимость преобразования Rexall Place в двухуровневый ледовый комплекс оценивается в 85 миллионов долларов» . Глобальные новости . Проверено 30 марта 2016 г.
  24. ^ Солте, Элиза (31 августа 2016 г.). «Эдмонтон Нортлендс находит общественную поддержку Vision 2020» . Эдмонтонский журнал . Проверено 10 сентября 2016 г.
  25. ^ Столте, Элиза (30 мая 2017 г.). «Совет откладывает голосование по плану Хоккейной Канады по Колизею» . Эдмонтонский журнал.
  26. ^ Джонстон, Скотт (30 мая 2017 г.). «Совет откладывает решение о сотрудничестве с Hockey Canada в Northlands Coliseum» . Глобальные новости . Проверено 17 сентября 2017 г.
  27. ^ Столте, Элси (13 сентября 2017 г.). «Решение закрыть Колизей Нортлендс означает снос на столе» . Эдмонтонский журнал . Проверено 17 сентября 2017 г.
  28. ^ «Колизей Нортлендс закроется окончательно в конце этого года» . Новости Си-Би-Си. 13 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  29. ^ Корник, Раб (13 сентября 2017 г.). «Колизей Нортлендс в Эдмонтоне закроет свои двери в январе» . Глобальные новости Получено 17 . сентября
  30. ^ «Колизей Нортлендс не может быть перепрофилирован, - говорится в плане реализации выставочных земель города, предусматривающем краткосрочный снос» . Эдмонтонский журнал . Проверено 13 июня 2021 г.
  31. ^ Прощай, Нортлендс: набор для сноса старой арены Эдмонтон Ойлерз
  32. ↑ Конец Колизея Нортлендс приближается после того, как совет одобрил снос 35 миллионов долларов.
  33. ^ «Рексалл Плейс» . Ballparks.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  34. ^ «Перечень профессиональных спортивных сооружений» . Архивировано из оригинала 11 мая 2000 г.
  35. ^ «Хорошие вещи приходят в тройках» . Питтсбург Пост-Газетт . 06.12.2007 . Проверено 13 ноября 2013 г.
  36. ^ «Рэпторс» встретились с «Наггетс» в Эдмонтоне в предсезонной борьбе» . Национальная баскетбольная ассоциация. 30 июля 2008 года . Проверено 2 января 2012 г.
  37. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «3, одетые как 9» . Ютуб .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Колизея Нортлендс .
Мероприятия и арендаторы
Preceded by
St. Jakobshalle,
Basel, Switzerland
 Host of the
World Curling Championships
2017 		Succeeded by
Orleans Arena,
Paradise, Nevada
Preceded by Home of the Edmonton Oilers
1974–2016 		Succeeded by
Preceded by
an indoor arena
in Red Deer, Alberta
 Host of YC Alberta
2000 – 2016 		Succeeded by
Enmax Centrium,
Red Deer, Alberta
First
Arena
 Home of the Edmonton Oil Kings
2007–2016 		Succeeded by
Preceded by Home of the Edmonton Rush
2006–2015 		Succeeded by
SaskTel Centre,
Saskatoon
Preceded by Host of the
Tim Hortons Brier
2013 		Succeeded by
Preceded by Host of the World Junior Ice
Hockey Championships
along with Scotiabank Saddledome
2012 		Succeeded by
Preceded by
Colisée Pepsi,
Quebec City, Quebec
 Host of the
CHL Top Prospects Game
2008 		Succeeded by
Preceded by Host of the
Canadian Olympic Curling Trials
2009 		Succeeded by
MTS Centre,
Winnipeg
Preceded by
Rose Garden Arena,
Portland, Oregon
 Host of the National Lacrosse
League All-Star Game
2008 		Succeeded by
Preceded by Host of the
World Curling Championships
2007 		Succeeded by
Ralph Engelstad Arena,
Grand Forks, North Dakota
First
Arena
 Home of the
Edmonton Drillers (CMISL)
2007 		Succeeded by
Servus Credit Union
Place, St. Albert, Alberta
Preceded by Host of the
Tim Hortons Brier
2005 		Succeeded by
Brandt Centre,
Regina, Saskatchewan
Preceded by Home of the
Edmonton Road Runners
2004–2005 		Succeeded by
Cox Convention Center,
Oklahoma City
Preceded by Host of the
WWE Backlash
2004 		Succeeded by
Verizon Wireless Arena,
Manchester, New Hampshire
Preceded by
an indoor arena
in Chicago
 Home of the
Edmonton Drillers (NPSL)
1996–2000 		Dissolved
Preceded by Host of the
Labatt Brier
1999 		Succeeded by
Preceded by Host of the
World Figure Skating Championships
1996 		Succeeded by
CIG de Malley,
Lausanne, Switzerland
First
Arena
 Home of the
Edmonton Sled Dogs
1994 		Succeeded by
Preceded by Host of the NHL All-Star Game
1989 		Succeeded by
Preceded by Home of the
Edmonton Oil Kings (WCHL)
1974–1976 		Succeeded by
Memorial Coliseum,
Portland, Oregon
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Northlands_Coliseum&oldid=1236585183"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 725eb8721ac0d19c411e832c2c5ca425__1721904960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/25/725eb8721ac0d19c411e832c2c5ca425.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Northlands Coliseum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)