Кубок Канады 1981 года
Детали турнира | |
---|---|
Принимающая страна | ![]() |
Место(а) | 4 (в 4 принимающих городах) |
Даты | 1–13 сентября 1981 г. |
Команды | 6 |
Итоговые позиции | |
Чемпионы ![]() | ![]() |
Статистика турнира | |
Сыграно игр | 18 |
Забитые голы | 128 (7,11 за игру) |
посещаемость | 158 594 (8 811 за игру) |
Лидер(ы) по результативности | ![]() |
MVP | ![]() |
Кубок 1981 года Лабатта Канады был вторым чемпионатом мира по хоккею с шайбой , в котором участвовали шесть лучших хоккейных наций мира. Игры турнира прошли в Эдмонтоне , Виннипеге , Монреале и Оттаве . Советский Союз победил Канаду в финале одиночной игры и выиграл свой первый титул со счетом 8–1. Советский вратарь Владислав Третьяк был признан самым ценным игроком. Канадец Уэйн Гретцки стал лидером турнира по результативности с 12 очками.
Этот второй розыгрыш Кубка Канады первоначально планировалось провести в 1979 году, но был отложен из-за споров между Канадской ассоциацией любительского хоккея и Хоккейной командой Канады . Во второй раз он был отложен в 1980 году после советского вторжения в Афганистан и, как следствие, бойкота Канадой спортивных мероприятий с Советским Союзом. Когда турнир наконец состоялся в 1981 году, организатор турнира Алан Иглсон предположил, что это может быть последнее подобное мероприятие из-за роста затрат и разочаровывающей посещаемости. Иглсон вызвал дополнительные споры, когда отказался позволить Советам взять с собой трофей Кубка Канады в Советский Союз.
Организация
[ редактировать ]На своем съезде летом 1978 года Международная федерация хоккея одобрила предложения о проведении второго и третьего турниров Кубка Канады в 1979 и 1982 годах. [ 1 ] Однако напряженность между конкурирующими руководящими органами Канады, Канадской любительской хоккейной ассоциацией (CAHA) и Hockey Canada , усилилась после того, как последняя организация обвинила CAHA в невыполнении своих обещаний относительно контроля хоккейной команды Канады над международными мероприятиями с участием профессиональных игроков. [ 2 ] Главный переговорщик хоккейной команды Канады по международным мероприятиям Алан Иглсон обвинил CAHA в попытке саботировать Кубок Канады и пригрозил отменить турнир, если CAHA откажется пойти на компромисс с его телом. [ 3 ]
Турнир оказался под еще большей угрозой в январе 1979 года, когда General Motors вышла из числа основных спонсоров; Иглсон утверждал, что GM отказалась от участия в результате спора с CAHA. [ 4 ] Споры поставили эти две организации на грань разрыва всех связей, что привело бы к отказу Хоккейной Канады отпустить любого профессионального или университетского игрока в любую из национальных сборных Канады. [ 5 ] В конечном итоге турнир был отложен на год до сентября 1980 года. [ 6 ]
Советское вторжение в Афганистан в декабре 1979 года и угроза бойкота летних Олимпийских игр 1980 года в Москве заставили организаторов вновь задуматься о переносе Кубка Канады. [ 7 ] Хотя Иглсон изначально выступал за проведение турнира независимо от политической ситуации, в конечном итоге он согласился с тем, что хоккейная команда Канады должна снова отложить Кубок Канады после того, как правительство Канады присоединилось к бойкоту Олимпийских игр . [ 8 ] Краткая попытка перенести турнир в Швецию была быстро подавлена, когда Иглсон сообщил им, что ни Хоккей Канады, ни Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA) не будут участвовать в таком мероприятии. [ 9 ]
Неустрашимый Иглсон и президент ИИХФ Гюнтер Сабецкий объявили, что турнир снова перенесен на сентябрь 1981 года. [ 10 ] На этот раз турнир прошел по графику.
Команды
[ редактировать ]Советский Союз отнесся к Кубку Канады 1976 года с пренебрежением, но принял участие в этом турнире с намерением вновь заявить о себе после досадного поражения от США на зимних Олимпийских играх 1980 года . [ 11 ] Их возглавляли « Линия КЛМ » Владимира Крутова , Игоря Ларионова и Сергея Макарова в нападении, а также Вячеслав Фетисов и Алексей Касатонов в защите, с маститым Владиславом Третьяком в воротах. [ 12 ] Благодаря большому количеству ветеранов и молодых игроков, Советы вошли в турнир как фавориты. [ 11 ]
Канада представила на Кубок Канады 1981 года значительно более молодую команду по сравнению с командой 1976 года. Трое защитников – Рэй Бурк , Пол Рейнхарт и Крейг Хартсбург – были моложе 22 лет, а 20-летний Уэйн Гретцки должен был стать катализатором атаки. [ 13 ] Соединение Гретцки с Ги Лафлером и Жильбером Перро было долгожданным. [ 14 ] (и они вместе забили друг другу 22% голов сборной Канады), в то время как «Нью-Йорк Айлендерс» квартет в составе Майка Босси , Брайана Тротье , Бутча Горинга и Кларка Гиллиса также должен был стать лидером нападения. [ 13 ]
17 игроков Национальной хоккейной лиги Имея в своем составе (НХЛ), Швеция была уверена, что сможет расстроить Советский Союз и Канаду, используя систему сильной командной игры. [ 15 ] Кент Нильссон (набравший в сезоне 131 очко за « Калгари Флэймз »), Томас Стин , Ульф Нильссон и Бёрье Салминг . Ожидалось, что лидерами команды станут [ 16 ] Имея всего пять игроков, вернувшихся из 1976 года, когда они вышли в финал, и пострадавших от бегства братьев Штястных ( Петера , Мариана и Антона ) в Канаду, чехословацкая команда вышла на турнир в разгар фазы восстановления и не рассматривалась. претенденты в 1981 году. [ 17 ]
Считалось, что американцы, получившие золотую медаль на Олимпийских играх 1980 года, потенциально способны расстроить более сильные команды турнира. [ 18 ] Ожидалось, что Марк Хоу , Род Лэнгуэй и семь игроков олимпийской сборной 1980 года ( Билл Бейкер , Нил Бротен , Дэйв Кристиан , Стив Кристофф , Марк Джонсон , Роб МакКланахан и Кен Морроу ) возглавят Соединенные Штаты. [ 19 ] Тони Эспозито был американским вратарем на турнире; он представлял Канаду на Summit Series 1972 года , но вовремя получил американское гражданство, чтобы представлять свою новую страну. [ 18 ] Как и в 1976 году, Финляндия финиширует последней в турнире шести команд, несмотря на то, что Финская хоккейная ассоциация считала команду, отправленную в Канаду, одной из лучших, собранных в их стране. ожидалось, что [ 20 ]
Игры
[ редактировать ]Круговая система
[ редактировать ]Турнир открылся 1 сентября в Northlands Coliseum в Эдмонтоне, когда американцы победили дезорганизованную шведскую команду со счетом 3–1. Шведский тренер Андерс Пармстрем , расстроенный тем, как его команда недооценила американцев, усадил нескольких своих лучших игроков на длительные периоды третьего периода. [ 21 ] На « Виннипег Арене » молодая чехословацкая команда сразилась с Советским Союзом со счетом 1:1 в игре, отмеченной грубой игрой. Советы были вынуждены полагаться на звездного вратаря Владислава Третьяка, чтобы сохранить ничью. [ 22 ] В третьей игре первого дня «линия мечты» Канады в составе Гретцки, Лафлера и Жильбера Перро в сумме набрала десять очков, когда Канада легко победила Финляндию со счетом 9–0. Вторая линия Гиллис, Тротье и Босси также в сумме набрала десять очков в игре. [ 23 ]
Две ночи спустя Финляндия сыграла немного лучше против Чехословакии, проиграв результат 7–1. финский вратарь Ханну Лассила Однако звездой игры стал , который сделал несколько трудных сейвов и удерживал финнов рядом на протяжении двух периодов. Несмотря на то, что чехи обыграли Финляндию со счетом 26–9, через 40 минут чехи сумели повести только 2–1, прежде чем, наконец, одолеть Лассилу и забить пять голов в третьем периоде. [ 24 ] Швеция безуспешно попыталась применить физический стиль против Советского Союза, поскольку они пропустили пять голов в большинстве при поражении со счетом 6–3. [ 25 ] Затем Канада победила Соединенные Штаты со счетом 8–3 в игре, которая была сыграна намного ближе, чем указано в счете. Американцы, похоже, шли к ничьей с Канадой, поскольку обе команды сыграли вничью - три за девять минут до игры, прежде чем гол Майка Босси в большинстве спровоцировал канадцев, забивших пять голов на последних минутах игры. [ 26 ]
Затем Советы отомстили олимпийское поражение 1980 года победой со счетом 4–1. Соединенным Штатам за [ 27 ] в то время как шведы победили Финляндию со счетом 5–0. [ 28 ] Завершив третий вечер игры, Чехословакия смогла преодолеть двухминутное преимущество двух игроков и выйти со счетом 4–4 против Канады в игре, которая была названа лучшей на турнире. [ 29 ] Затем Канада победила Швецию со счетом 4–3, но не раньше, чем проиграла Перро из-за сломанной лодыжки. Перро был лучшим бомбардиром Канады в первых четырех играх и считался претендентом на звание самого ценного игрока на момент травмы. [ 30 ] Затем Соединенные Штаты преодолели ранний дефицит в два гола против чехов и выиграли со счетом 6–2, в то время как Советы легко победили Финляндию со счетом 6–1. [ 31 ]
Последний вечер круговой системы начался бессмысленной игрой между США и Финляндией. Американцы уже вышли в раунд плей-офф, а Финляндия выбыла. Игра закончилась вничью 4–4 и была наиболее примечательна тем, что сотрудники Монреальского форума случайно перед началом игры включили национальный гимн Италии вместо гимна Финляндии. [ 32 ] Затем чехи легко победили Швецию со счетом 7–1, вышли в раунд плей-офф и выбили шведов. [ 33 ] Канада и Советский Союз завершили круговой турнир борьбой за первое место. Забитый Канадой пять голов в третьем периоде сломал счет 2–2 и отправил Канаду в плей-офф как команду с самым высоким рейтингом. Их победа со счетом 7–3 была самой однобокой победой Канады над Советами за 20 лет. [ 34 ]
Полуфиналы
[ редактировать ]Будучи лучшей командой раунда плей-офф, Канада встретилась в первом полуфинале с американцами, занявшими четвертое место. Разговоры о вступлении в игру вращались вокруг оборонительного стиля Соединенных Штатов и того, смогут ли они преодолеть наступательную игру Канады и расстроить нацию-фаворита в сценарии одной игры, где победитель получает все. [ 35 ] В начале игры в пользу Канады: они открыли счет со счетом 2:01 после гола защитника Брайана Энгблома , а затем увеличили преимущество пять минут спустя, когда дальний удар Босси ускользнул от Эспозито в воротах американцев. Еще один гол Босси привел к тому, что Канада завершила первый период со счетом 3–0. В оставшихся 40 минутах игры не было эмоций, и обе команды обменялись голами на победу канадцев со счетом 4–1. [ 36 ]
Занявшее второе место Советский Союз во втором полуфинале встретился с Чехословакией, занявшей третье место. Советский тренер Виктор Тихонов был взволнован поражением своей страны от Канады со счетом 7:3 и завершил круговой турнир, в то время как чехи по ходу турнира становились все более уверенными в своих способностях. [ 37 ] Однако именно Советы забили три гола в первом периоде и вырвались вперед со счетом 3–0. Молодая чехословацкая команда оказывала давление на своих соперников на протяжении большей части последних 40 минут, обогнав советскую команду со счетом 23–11 во втором и третьем периодах вместе взятых. Однако Третьяк выдержал давление в советских воротах, пропустив только один гол, поскольку Советский Союз одержал победу со счетом 4–1. [ 38 ]
Финал
[ редактировать ]Канада вступила в финальную стадию борьбы с давлением, чтобы победить Советы. Легкая победа советской сборной над Национальной хоккейной лиги звездами в Кубке вызова 1979 года заставила канадцев попытаться вернуть себе контроль над своим соперничеством с Советами. Тренер Скотти Боуман назвал эту игру для Канады «игрой, в которой необходимо выиграть»: «Мы действительно фавориты в финале. Никто в этой стране не потерпит поражения». [ 36 ] Игроки также говорили о своем желании показать Советам, что они — лучшая хоккейная нация в мире. [ 39 ] Но Советский Союз также находился под давлением, поскольку их самый желанный трофей, олимпийская золотая медаль, была лишена их США любительской сборной во время зимних Олимпийских игр 1980 года в Лейк-Плэсиде . Во время предигровой подготовки Тихонов призвал свою команду сыграть лучшие матчи в своей жизни: «Сегодня вам предстоит сыграть настолько хорошо, что вся канадка потом будет говорить о вас и помнить вас долго. Играйте так хорошо». что канадские болельщики, когда они покинут Форум, будут ждать тебя, когда ты сядешь в автобус после игры, и восхищаться тобой». [ 40 ]
Канада имела преимущество на ранней стадии игры, обогнав Советы со счетом 12–4 в первом периоде, поскольку их противник не смог создать нападение. Но это североамериканский взгляд на игру в хоккей с шайбой – забросить шайбу через синюю линию. Вместо этого Советы отдали шайбу в сторону игроку, идущему сзади с большей скоростью, что требует исключительного взаимодействия. [ 41 ] А Канада не смогла пробить шайбу мимо Третьяка, и первый период завершился без гола. [ 42 ] Во втором периоде советские контратаковали, открыв счет на пятой минуте голом Игоря Ларионова . Через три минуты Кларк Гиллис сравнял счет с Канадой, но через три минуты после этого Сергей Шепелев восстановил советское лидерство. Шепелев добавил гол в большинстве в конце периода, чтобы дать Советам преимущество 3–1 перед третьим периодом. [ 43 ] Третий период превратился в разгром; Шепелев сделал естественный хет-трик , и Советы забили три гола за последние четыре минуты и завоевали чемпионство со счетом 8–1. [ 42 ]
Канадский вратарь Майк Лют стал козлом отпущения за позорное поражение Канады. [ 44 ] Игра была одной из худших в его карьере. [ 42 ] но Канада реализовала только четыре броска в третьем периоде и никогда не угрожала Советам, хотя в последние 20 минут они отставали всего на два гола. [ 44 ] Тем временем Третьяк был назван самым ценным игроком турнира благодаря своей игре вратаря на протяжении всего турнира. [ 45 ]
Наследие
[ редактировать ]Судьба самого чемпионского трофея стала предметом споров после того, как канадские хоккейные чиновники в сопровождении полиции Монреаля не позволили советской команде вернуть трофей в Советский Союз. [ 46 ] Забирая Кубок у Советов в аэропорту, Иглсон заявил, что трофей должен был всегда оставаться в Канаде. [ 47 ] Это решение расстроило Советский Союз, который заявил, что решение Иглсона было принято «в нарушение традиций, существующих на международных соревнованиях». [ 48 ] Джордж Смит, водитель грузовика из Виннипега, организовал кампанию по сбору средств, в результате которой было собрано достаточно денег для создания точной копии трофея, который был подарен советским чиновникам в их канадском посольстве. Советские официальные лица высоко оценили спортивное мастерство канадского народа, принявшего копию. [ 49 ] Реплика была сделана, несмотря на угрозу иска о нарушении авторских прав со стороны президента Хоккейной команды Канады Лу Лефайва , но позже он сказал: «Если кто-то хочет отправить в Москву никель на сумму 11 000 долларов , это не мое дело». [ 50 ]
Организатор турнира Аллан Иглсон , сетуя на быстро растущие расходы на проведение такого мероприятия, предположил, что Кубок Канады 1981 года может стать последним. Отметив, что некоторые расходы увеличились на 200% по сравнению с тем, что было заплачено в 1976 году, Иглсон предположил, что третий Кубок Канады, возможно, придется проводить в другом формате. [ 51 ] Организаторы также были разочарованы посещаемостью турнира. Две игры, которые планировалось провести в Квебеке, были перенесены в Оттаву после того, как было предварительно продано всего 300 билетов на игру кругового турнира между Чехословакией и Швецией и 1000 билетов на полуфинальную игру. [ 52 ] Низкие продажи билетов также привели к опасениям, что игры, запланированные в Виннипеге, также будут перенесены. [ 53 ] но инвестиции, вложенные телевизионными партнерами в аренду оборудования для трансляции игр из Виннипега, не позволили переключиться. [ 54 ] Вдобавок к бедам Иглсона, «Торонто Мэйпл Лифс» владелец Гарольд Баллард отказался разрешить проведение каких-либо игр в «Мэйпл Лиф Гарденс» из-за своей ненависти к Советскому Союзу. [ 54 ]
Сильная поддержка в Монреале, [ 53 ] и реакция в Оттаве после того, как игры были перенесены в столицу страны, вселила в Иглсона все большую уверенность в будущем турнира. [ 52 ] Кубок Канады 1981 года принес прибыль в размере около 1 миллиона канадских долларов , которая была разделена между Hockey Canada и пенсионным фондом Ассоциации игроков Национальной хоккейной лиги , что составляет одну треть от турнира 1976 года. [ 54 ] Вскоре после окончания турнира Иглсон подтвердил, что намерен провести третий Кубок Канады. Он отметил, что поражение Канады в финале сыграло роль в его решении: «Что касается меня лично, то, наверное, предпочтительнее, чтобы мы проиграли. Думаю, если бы мы выиграли, я бы сказал: «К черту все». ." [ 44 ]
Турнирная таблица по круговой системе
[ редактировать ]Команда | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | ГД | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
5 | 4 | 1 | 0 | 32 | 13 | +19 | 9 |
![]() |
5 | 3 | 1 | 1 | 20 | 13 | +7 | 7 |
![]() |
5 | 2 | 2 | 1 | 21 | 13 | +8 | 6 |
![]() |
5 | 2 | 1 | 2 | 17 | 19 | −2 | 5 |
![]() |
5 | 1 | 0 | 4 | 13 | 20 | −7 | 2 |
![]() |
5 | 0 | 1 | 4 | 6 | 31 | −25 | 1 |
Результаты игры
[ редактировать ]Круговой
[ редактировать ]1 сентября 1981 г. | Соединенные Штаты ![]() | 3–1 ( 2–0, 0–1, 1–0 ) | ![]() | Нортлендс Колизей , Эдмонтон Посещаемость: 6721 человек |
1 сентября 1981 г. | Советский Союз ![]() | 1–1 ( 0–0, 1–1, 0–0 ) | ![]() | Виннипег Арена Посещаемость: 3516 человек |
1 сентября 1981 г. | Канада ![]() | 9–0 ( 1–0, 5–0, 3–0 ) | ![]() | Нортлендс Колизей , Эдмонтон Посещаемость: 8991 человек |
3 сентября 1981 г. | Финляндия ![]() | 1–7 (1–2, 0–0, 0–5) | ![]() | Нортлендс Колизей , Эдмонтон Посещаемость: 5103 |
3 сентября 1981 г. | Швеция ![]() | 3–6 (0–2, 2–1, 1–3) | ![]() | Виннипег Арена Посещаемость: 3318 человек |
3 сентября 1981 г. | Соединенные Штаты ![]() | 3–8 (1–1, 0–2, 2–5) | ![]() | Нортлендс Колизей , Эдмонтон Посещаемость: 11 348 человек |
5 сентября 1981 г. | Швеция ![]() | 5–0 (1–0, 0–0, 4–0) | ![]() | Виннипег Арена Посещаемость: 3698 человек |
5 сентября 1981 г. | Советский Союз ![]() | 4–1 (1–0, 2–1, 1–0) | ![]() | Нортлендс Колизей , Эдмонтон Посещаемость: 13 482 человека |
5 сентября 1981 г. | Чехословакия ![]() | 4–4 (2–2, 0–1, 2–1) | ![]() | Виннипег Арена Посещаемость: 10 392 человека |
7 сентября 1981 г. | Швеция ![]() | 3–4 (0–2, 1–1, 2–1) | ![]() | Форум о Монреале Посещаемость: 11 603 |
7 сентября 1981 г. | Советский Союз ![]() | 6–1 (2–0, 1–1, 3–0) | ![]() | Виннипег Арена Посещаемость: 2412 человек |
7 сентября 1981 г. | Чехословакия ![]() | 2–6 (1–0, 1–2, 0–4) | ![]() | Форум о Монреале Посещаемость: 10 448 человек |
9 сентября 1981 г. | Финляндия ![]() | 4–4 (1–1, 1–2, 2–1) | ![]() | Форум о Монреале Посещаемость: 9 412 человек |
9 сентября 1981 г. | Швеция ![]() | 1–7 (0–2, 1–3, 0–2) | ![]() | Общественный центр Оттавы Посещаемость: 2988 человек |
9 сентября 1981 г. | Канада ![]() | 7–3 (1–0, 1–2, 5–1) | ![]() | Форум о Монреале Посещаемость: 16 001 человек |
Полуфиналы
[ редактировать ]11 сентября 1981 г. | Чехословакия ![]() | 1–4 (0–3, 0–1, 1–0) | ![]() | Общественный центр Оттавы Посещаемость: 7500 человек |
11 сентября 1981 г. | Соединенные Штаты ![]() | 1–4 (0–3, 1–0, 0–1) | ![]() | Форум о Монреале Посещаемость: 15 660 человек |
Финал
[ редактировать ]13 сентября 1981 г. | Советский Союз ![]() | 8–1 (0–0, 3–1, 5–0) | ![]() | Форум о Монреале Посещаемость: 17 033 |
Статистические лидеры
[ редактировать ]Подсчет очков
[ редактировать ]Игрок | Команда | врач общей практики | Г | А | оч | ПИМ |
---|---|---|---|---|---|---|
Уэйн Гретцки | ![]() |
7 | 5 | 7 | 12 | 2 |
Майк Босси | ![]() |
7 | 8 | 3 | 11 | 2 |
Брайан Тротье | ![]() |
7 | 3 | 8 | 11 | 6 |
Ги Лафлер | ![]() |
7 | 2 | 9 | 11 | 0 |
Алексей Касатонов | ![]() |
7 | 1 | 10 | 11 | 8 |
Жильбер Перро | ![]() |
4 | 3 | 6 | 9 | 0 |
Sergei Makarov | ![]() |
7 | 3 | 6 | 9 | 0 |
Сергей Шепелев | ![]() |
7 | 6 | 2 | 8 | 4 |
Vladimir Krutov | ![]() |
7 | 4 | 4 | 8 | 10 |
Viacheslav Fetisov | ![]() |
7 | 1 | 7 | 8 | 10 |
Вратарь
[ редактировать ]Игрок | Команда | врач общей практики | Мин | В | л | Т | ТАК | СВ% | ИДТИ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Владислав Третьяк | ![]() |
6 | 360 | 5 | 0 | 1 | 0 | .947 | 1.33 |
Карел Ланг | ![]() |
6 | 341 | 2 | 2 | 2 | 0 | .894 | 2.35 |
Mike Liut | ![]() |
6 | 360 | 4 | 1 | 1 | 1 | .867 | 3.17 |
Питер Линдмарк | ![]() |
4 | 208 | 1 | 2 | 0 | 1 | .888 | 3.17 |
Тони Эспозито | ![]() |
5 | 300 | 2 | 3 | 0 | 0 | .872 | 3.80 |
- Минимум 120 минут сыграно
Награды
[ редактировать ]Получатель | Команда |
---|---|
Самый ценный игрок | |
Владислав Третьяк | ![]() |
Команда всех звезд | |
G – Владислав Третиак | ![]() |
D – Арнольд Кадлек | ![]() |
D – Алексей Касатонов | ![]() |
F — Майк Босси | ![]() |
F – Жильбер Перро | ![]() |
F – Сергей Шепелев | ![]() |
См. также
[ редактировать ]- Список международных соревнований по хоккею с участием игроков НХЛ
- Саммит серии
- Чемпионат мира по хоккею
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ «Кубок Канады возвращается в следующем году, а в 1982 году будет еще один» . Монреальский вестник . 8 июля 1978 г. с. 39 . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Фишер присоединяется к фурору по поводу Кубка Канады» . Монреальский вестник . 14 декабря 1978 г. с. 27 . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Кубок Канады под угрозой срыва» . Монреальский вестник . 12 декабря 1978 г. с. 63 . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Кубок Канады страдает из-за ухода спонсора» . Монреальский вестник . 24 января 1979 г. с. 22 . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Хоккей Канады и CAHA близки к разрыву связей» . Монреальский вестник . 27 января 1979 г. с. 51 . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ Коул, Гленн (13 февраля 1979 г.). «Серия не полная потеря, если мы чему-то научились» . Монреальский вестник . п. 17 . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Подготовка к серии Кубка Канады продолжается, несмотря на разногласия» . Монреальский вестник . 24 января 1980 года . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Иглсон за отмену Кубка» . Монреальский вестник . 30 апреля 1980 г. с. 17 . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 53
- ^ «Кубок Канады в сентябре после пятилетнего отсутствия» . Монреальский вестник . 22 января 1981 г. с. 37 . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Фишер, Рэд (29 августа 1981 г.). «Советы сильнее, чем когда-либо» . Монреальский вестник . п. 20 . Проверено 13 августа 2010 г.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 56
- ^ Jump up to: а б Пеллетье, 2003, с. 54
- ^ Коул, Гленн (29 августа 1981 г.). «Гретцки и Лафлер объединяются, чтобы выиграть миллион долларов» . Монреальский вестник . п. 20 . Проверено 13 августа 2010 г.
- ^ «Шведы думают, что смогут победить благодаря плотной командной игре» . Монреальский вестник . 29 августа 1981 г. с. 20 . Проверено 13 августа 2010 г.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 58
- ^ «Чехословаки пытаются восстановить команду» . Монреальский вестник . 29 августа 1981 г. с. 21 . Проверено 13 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Соперник сборной США — темная лошадка» . Монреальский вестник . 29 августа 1981 г. с. 21 . Проверено 13 августа 2010 г.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 55
- ^ «Финны могли устроить скандалы» . Монреальский вестник . 29 августа 1981 г. с. 20 . Проверено 13 августа 2010 г.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 60
- ^ Эбботт, Скотт (2 сентября 1981 г.). «Чехи играют грубо, чтобы добиться связи с любимым Советским Союзом» . Гражданин Оттавы . п. 26 . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Коробаник, Джон (2 сентября 1981 г.). «Линия мечты дает финнам избиение» . Гражданин Оттавы . п. 25 . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Пеллетье, 2003, стр. 63–64.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 65
- ^ «Босси приводит США к победе в Кубке Канады» . День . 4 сентября 1981 г. с. 26 . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ «Советский Союз побеждает сборную США» . Читающий орел . 6 сентября 1981 г. с. 79 . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 68
- ^ Пеллетье, 2003, с. 71
- ^ Пеллетье, 2003, с. 72
- ^ Пеллетье, 2003, стр. 74–75.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 77
- ^ Пеллетье, 2003, с. 78
- ^ Пеллетье, 2003, стр. 79–80.
- ^ «США стремятся разгромить Кубок Канады» . Анкоридж Дейли Ньюс . 11 сентября 1981 г. с. Б3 . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Пеллетье, 2003, с. 83
- ^ «Советский тренер в ярости после поражения» . Гражданин Оттавы . 11 сентября 1981 г. с. 31 . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Пеллетье, 2003, стр. 81–82.
- ^ «Канадцы хотят обогнать россиян за мировую корону». Обзор пресс-секретаря Спокана . 13 сентября 1981 г. с. С5.
- ^ Пеллетье, 2003, с. 84
- ^ «По следам прохождения Красной Армии» . 15 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Пеллетье, 2003, с. 85
- ^ Коул, Гленн (14 сентября 1981 г.). «Советы ошеломили Канаду в финале Кубка» . Монреальский вестник . п. 39 . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Пеллетье, 2003, стр. 88–89.
- ^ «Кубок Канады 1981 года» . Хоккей Канада . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Хоккейные мелочи мирового класса, Дон Уикс (2009), стр.58
- ^ Пеллетье, 2003, с. 89
- ^ «Советские хоккеисты получили копию Кубка» . Анкоридж Дейли Ньюс . 1 октября 1981 г. с. Б3 . Проверено 16 августа 2010 г.
- ^ «Россияне наконец-то получили копию Кубка Канады» . Монреальский вестник . 5 октября 1981 г. с. 58 . Проверено 16 августа 2010 г.
- ^ «Президент Хоккейной ассоциации Канады в среду предупредил спортивного болельщика» . Архивы УПИ . 16 сентября 1981 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ Коул, Гленн (11 августа 1981 г.). «Резкий рост расходов может положить конец турниру Кубка Канады» . Монреальский вестник . п. 15 . Проверено 16 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Кейси, Том (8 сентября 1981 г.). «Иглсон обдумывает следующий Кубок Канады» . Гражданин Оттавы . п. 42 . Проверено 16 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Коул, Гленн (29 августа 1981 г.). «Игры в Виннипеге не будут перенесены» . Монреальский вестник . п. 19 . Проверено 16 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Пеллетье, 2003, с. 87
- Общий
- МакКинли, Майкл (2006). Хоккей: Народная история . Макклелланд и Стюарт. ISBN 0-7710-5769-5 .
- Пеллетье, Джо; Хауда, Патрик (2003). Чемпионат мира по хоккею . Торонто: Издательство Warwick. ISBN 1-894622-17-0 .
- Статистика игр : Пеллетье, 2003, стр. 60–86.
- Статистика начисления очков и награды : «Кубок Канады 1981 года» . Хоккей Канада . Проверено 25 июля 2010 г.