Жильбер Перро

Жильбер Перро
Жильбер Перро
Зал хоккейной славы , 1990 г.
	Перро в 1975 году
Рожденный	13 ноября 1950 г. (73 года) ; Викториавилл , Квебек, Канада
Высота	6 футов 1 дюйм (185 см)
Масса	185 фунтов (84 кг; 13 ст 3 фунта)
Позиция	Центр
Выстрелил	Левый
Играл за	Баффало Сейбрз
Национальная сборная	Канада
драфт НХЛ	1-е место в общем зачете, 1970 г. ; Баффало Сейбрз
Игровая карьера	1970–1987

Жильбер Перро (родился 13 ноября 1950 года) — канадский бывший профессиональный хоккейный центровой , который в течение 17 сезонов играл за команду Национальной хоккейной лиги « Баффало Сэйбрз» . Он был первым выбором на драфте «Сэйбрз» в их первом сезоне в НХЛ. Он хорошо известен как центральный игрок плодотворного трио нападающих «Сэйбрз», известного как The French Connection . Это трио помогло «Сэйбрз» выйти в финал Кубка Стэнли 1975 года .

Он был введен в Зал хоккейной славы в 1990 году. Известный своим умением владеть клюшкой в ближнем бою, он считается одним из самых умелых центровых плеймейкера всех времен. ^{[ 2 ]} В 2017 году Перро был назван одним из « 100 величайших игроков НХЛ » в истории. ^{[ 3 ]}

Перро был выдающимся юным хоккеистом , который впоследствии был выбран для участия в девяти Матчах всех звезд Национальной хоккейной лиги после окончания сезона и в двух командах Матчей всех звезд НХЛ (второй центр команды), а также выиграл Мемориальный трофей Колдера и Трофей Леди Бинг . и был выбран в Зал хоккейной славы . Всю свою 17-летнюю карьеру он провел за «Баффало Сэйбрз» и продолжает оставаться бессменным лидером франшизы по количеству сыгранных игр регулярного сезона, голов , передач , очков , победных голов и ударов по воротам , выступая в качестве капитана команды. с 1981 года до выхода на пенсию в ноябре 1986 года. Он привел команду к 11 матчам плей-офф подряд, закончившимся сезоном 1984–85. ^{[ 4 ]}

За свою 17-сезонную карьеру он забил 512 голов и сделал 814 передач в 1191 игре. Среди ярких моментов его карьеры был победный гол в овертайме Матча всех звезд Национальной хоккейной лиги 1978 года , сыгранного в Buffalo Memorial Auditorium . Однажды Перро набрал семь очков в одной игре, что остается рекордом «Сэйбрз». Он также забил первый гол в большинстве и первый хет-трик в истории команды. Он единственный Buffalo Sabre, носивший номер 11, в его честь этот номер был удален.

Ранний период жизни

Перро начал играть в организованный хоккей примерно в шесть лет. ^{[ 5 ]} Играм на льду он предпочитал уличный хоккей и не катался на коньках до восьми лет. ^{[ 6 ]} Он начал играть в небольшой хоккей с шайбой в девять лет. Он играл в Квебекских международных хоккейных турнирах 1961, 1962 и 1963 годов за команду Викториавилл. ^{[ 7 ]} Он ушел из дома в возрасте 16 лет, чтобы присоединиться к своей первой юношеской хоккейной команде. ^{[ 5 ]} Свой первый год (1966–67) юношеской хоккейной карьеры он провел за «Тетфорд Майнс» в юниорской лиге Квебека . Среди его товарищей по команде были Рик Кехо и Марк Тардиф . Команда выиграла чемпионат лиги.

Игровая карьера

Любительская карьера

После закрытия Квебекской юниорской лиги А Перро присоединился к команде «Монреаль Джуниор Канадиенс» ( Хоккейной ассоциации Онтарио OHA) в сезоне 1967–68, первом из трех лет, проведенных в «Юниор Канадиенс». Его 49 очков в 47 играх помогли «Юниор Канадиенс» занять второе место. В течение второго года своего пребывания в команде, в которую входили будущие таланты НХЛ Режан Уль и Андре Дюпон, а также будущие профессиональные товарищи по команде Жоселин Гевремонт и Ришар Мартен , Перро расцвел. Его 97 очков были вторыми в команде после 108 очков Хоула, и они принесли ему первую командную награду ОНА на Матче всех звезд. По мере того, как Перро расцветал, команда преуспевала. Во втором сезоне команда финишировала первой в OHA и выиграла чемпионат Канады среди юниоров Мемориального кубка 1969 года . Это была первая победа Монреаля в Мемориальном кубке с 1950 года. ^{[ 5 ]}

После того, как Уль стал первым общим выбором НХЛ, Перро взял на себя роль лидера и провел сезон с 51 голом и 71 передачей, что привело команду в обеих категориях и заняло второе место в лиге после Марселя Дионна , набравшего 132 очка. ^{[ 8 ]} «Канадиенс» победили « Вейберн Ред Уингз» и стали третьей юношеской командой, успешно защитившей свой чемпионат и Мемориальный кубок. Перро был назван Хоккейной ассоциации Онтарио самым ценным игроком . ^{[ 2 ]}

Рекорд «Монреаль Джуниор Канадиенс» 1969 и 1970 годов в плей-офф был настолько выдающимся, что это привело к изменению правил участия в Мемориальном кубке. Раньше все юниорские клубы Канады имели право на получение кубка, но «Юниор Канадиенс» настолько разгромили клуб с острова Принца Эдуарда в плей-офф, что «Юниор А» был реорганизован в «Мажор Юниор» и «Юниор А». С тех пор на Кубок имеют право только клубы Major Junior.

Профессиональная карьера

В 1970 году в НХЛ были предоставлены две новые команды — «Баффало Сэйбрз» и « Ванкувер Кэнакс» . Было предрешено, что Перро будет первым выбранным на драфте 1970 года. Две новые команды приняли участие в игре в рулетку , чтобы определить, кто получит первый выбор. В конечном итоге «Кэнакс» получили номера 2–6 на колесе, а «Сэйбрз» — 8–12 (место под номером 7 было нейтральным, то есть приземление указателя на него потребовало бы повторного вращения). Когда президент лиги Кларенс Кэмпбелл вращал колесо, он сначала подумал, что указатель остановился на цифре 1 (на самом деле на колесе не было места под номером 1), и начал поздравлять делегацию Ванкувера. Однако тренер и генеральный менеджер «Сэйбрз» Панч Имлак попросил Кэмпбелла проверить еще раз. Как оказалось, указатель был на 11. ^{[ 9 ]} Имлах выбрал число 8–12 для вращения рулетки, потому что оно включало 11 — его любимое число. ^{[ 5 ]} Это был первый год, когда «Монреаль Канадиенс» не имели приоритетного права выбирать Квебека юниоров . Следовательно, Перро был доступен и занял первое место в общем зачете «Сэйбрз». ^{[ 10 ]}

По совпадению, Перро носил номер 11 на протяжении всей своей юношеской карьеры и хранил его в Буффало в честь выбора колеса рулетки. Как и ожидалось, он сразу стал звездой. Он забил гол в самой первой игре франшизы, которая была победой со счетом 2–1 10 октября 1970 года над « Питтсбург Пингвинз» . ^{[ 4 ]} В течение своего первого сезона он лидировал по результативности в «Сэйбрз» (38 голов и добавил 34 передачи) — подвиг, который ему никогда не удавалось совершить ни в одном сезоне, в котором он не пропускал значительное время из-за травмы перед предпоследним годом — и выиграл Колдер Трофи как новичок года. ^{[ 11 ]}

Перро заработал репутацию превосходного владеющего палкой. ^{[ 6 ]} и забил гол в свою первую смену в профессиональной схватке. ^{[ 12 ]} Бобби Орр однажды сказал о Перро: «Его голова и плечи направлены в одну сторону, ноги — в другую, а шайба делает что-то другое. Когда я впервые увидел это, я не мог в это поверить». ^{[ 13 ]} Его популярность и уважение превзошли О. Дж. Симпсона в опросе жителей Буффало о лучшем спортсмене Буффало. ^{[ 6 ]} Фил Эспозито однажды сказал, что если кто-то и сможет побить его сезонные рекорды в 76 голов и 152 очка, то это будет Жильбер Перро. ^{[ 6 ]}

Перед сезоном НХЛ 1971–72 «Сэйбрз» выбрали товарища Перро по команде «Юниор Канадиенс» Рика Мартина своим первым выбором . Эти двое выступили как тандем, каждый из которых набрал по 74 очка. В конце сезона «Сэйбрз» обменяли Эдди Шака на Рене Роберта . ^{[ 4 ]} десятилетия Это трио сформировало одну из самых запоминающихся и захватывающих линий , известную как « Французская связь » с Робертом на правом фланге и Мартином на левом фланге. Следующий сезон 1972–73 они завершили, заняв три лучшие результативные позиции команды и приведя франшизу к ее первому выходу в плей-офф, когда Перро выиграл «Леди Бинг Трофи» как самый джентльменский игрок. В сезоне 1973–74 Перро сломал ногу, из-за чего ему удалось сыграть 55 игр. ^{[ 2 ]}

Сезон НХЛ 1974–75 запомнился появлением «Сэйбрз» в финале Кубка Стэнли . недавно переформатированной лиги «Сэйбрз» финишировали первыми в дивизионе Адамса , а каждый из членов French Connection вошел в десятку лучших по результативности в лиге. «Сэйбрз» победили шесть первоначальных команд «Чикаго Блэк Хоукс» и «Монреаль Канадиенс» на пути к финальному матчу против « Филадельфии Флайерз» . ^{[ 4 ]} «Сэйбрз» проиграли серию четыре игры против двух. 1975 год был самым близким Перро к завоеванию Кубка Стэнли.

Международная карьера

Перро был включен в состав сборной Канады («Сборная Канады»), которая участвовала в серии саммитов 1972 года против Советского Союза . Ему удалось набрать два очка в двух играх, но покинул команду после пятой игры. ^{[ 5 ]}

В 1976 году Канада приняла первую серию Кубка Канады. Перро играл с будущими членами Зала хоккейной славы, такими как Бобби Орр, Дэррил Ситтлер , Бобби Халл , Гай Лафлер и Марсель Дионн . Перро часто играл на одной линии с товарищами по Квебеку Лафлером и Дионн. Канада выиграла серию, победив Чехословакию со счетом два лучших из трех. Позже он играл в Кубке Канады 1981 года вместе с Уэйном Гретцки и Лафлёром. Он играл в один из лучших хоккейных матчей в своей карьере, лидируя среди всех бомбардиров с девятью очками в четырех играх, когда был вынужден покинуть турнир из-за перелома лодыжки. Канада проиграла финал СССР со счетом 8–1. Перро был включен в состав сборной всех турниров, несмотря на то, что он сыграл только в четырех из семи игр Канады. ^{[ 14 ]}

Выход на пенсию

Перро завершил карьеру в конце сезона 1985–86. После этого вступили в силу пенсионные изменения, значительно увеличившие пенсии вышедших на пенсию игроков, сыгравших не менее 20 игр в сезоне 1986–87 . Он своевременно вышел из отставки и по-прежнему играл эффективно, забив 9 голов в первых 14 играх. ^{[ 4 ]} Он окончательно ушел в отставку 24 ноября 1986 года, после своей 20-й игры. ^{[ 4 ]}

Он завершил свою карьеру, забив 512 голов и сделав 814 передач, набрав 1326 очков в 1191 игре. На момент выхода на пенсию Перро был шестым лучшим бомбардиром в истории НХЛ. Вместе с двумя другими членами French Connection Перро был введен в Зал славы «Баффало Сэйбрз» в 1989 году. Он был введен в Зал хоккейной славы в 1990 году, и в том же году «Сэйбрз» удалили его номер 11, будучи единственный игрок, когда-либо носивший номер 11 за «Баффало Сэйбрз»; его номер 11 был первым номером, вышедшим из игры «Сэйбрз». ^{[ 5 ]} Когда номера его товарищей по линии French Connection были удалены, номер 11 Перро был понижен и снова поднят между номером 7 Мартина и номером 14 Роберта , поскольку «Баффало Сэйбрз» удалили линию French Connection как группу, что стало первыми тремя игроками, чьи номера были удалены. от Сэйбрз. Статуя «Французского связного», открытая в 2012 году. ^{[ 15 ]} расположен за пределами арены «Сэйбрз», известной сегодня как KeyBank Center. ^{[ 16 ]}

После ухода из хоккея Перро продолжал активно участвовать в игре, тренируя юниорские команды Высшей юношеской хоккейной лиги Квебека . Кроме того, он также иногда играет за хоккейную команду выпускников «Баффало Сэйбрз» на благотворительных мероприятиях. ^{[ 17 ]}

Личная жизнь

Перро женат на Кармен, имеет двух сыновей, Марка-Андре (1978 г.р.) и Шона (1986 г.р.), и до сих пор проживает в своем родном городе Викториавилле, Квебек. После ухода из игры Перро тренировал юношеский хоккей с шайбой и инвестировал в недвижимость. ^{[ 18 ]} В свободное время Перро любит играть в гольф, слушать музыку и ходить в кино. ^{[ 5 ]}

Карьерные достижения

Удерживает рекорд франшизы по количеству игр (1191), голов (512), передач (814) и очков (1326) за «Баффало Сэйбрз». ^{[ 19 ]}
Выиграл Мемориальный трофей Колдера в 1971 году . ^{[ 11 ]}
Выиграла Мемориальный трофей леди Бинг в 1973 году . ^{[ 20 ]}
Входил во вторую команду Матча звезд НХЛ в 1976 и 1977 годах . ^{[ 21 ]}
Выбран для участия в восьми Матчах всех звезд НХЛ в 1970–71 , 1971–72 , 1973–74 , 1974–75 , 1976–77 , 1977–78 , 1979–80 и 1983–84 . ^{[ 21 ]} а также Кубок вызова 1979 года , в котором игроки НХЛ встретились с командой, представляющей Советский Союз , вместо Матча всех звезд в 1979 году.
В 1998 году он занял 47-е место в журнала The Hockey News . списке 100 величайших хоккеистов по версии ^{[ 22 ]}

Карьерная статистика

Регулярный сезон и плей-офф

			Регулярный сезон					Плей-офф
Сезон	Команда	Лига	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ
1967–68	Монреаль младший Канадиенс	ОНА-младший.	47	15	34	49	10	11	8	9	17	5
1968–69	Монреаль младший Канадиенс	ОНА-младший.	54	37	60	97	29	14	5	10	15	10
1969–70	Монреаль младший Канадиенс	ОНА-младший.	54	51	71	121	26	16	17	21	38	4
1970–71	Баффало Сейбрз	НХЛ	78	38	34	72	19	—	—	—	—	—
1971–72	Баффало Сейбрз	НХЛ	76	26	48	74	24	—	—	—	—	—
1972–73	Баффало Сейбрз	НХЛ	78	28	60	88	10	6	3	7	10	2
1973–74	Баффало Сейбрз	НХЛ	55	18	33	51	10	—	—	—	—	—
1974–75	Баффало Сейбрз	НХЛ	68	39	57	96	36	17	6	9	15	10
1975–76	Баффало Сейбрз	НХЛ	80	44	69	113	36	9	4	4	8	4
1976–77	Баффало Сейбрз	НХЛ	80	39	56	95	30	6	1	8	9	4
1977–78	Баффало Сейбрз	НХЛ	79	41	48	89	20	8	3	2	5	0
1978–79	Баффало Сейбрз	НХЛ	79	27	58	85	20	3	1	0	1	2
1979–80	Баффало Сейбрз	НХЛ	80	40	66	106	57	14	10	11	21	8
1980–81	Баффало Сейбрз	НХЛ	56	20	39	59	56	8	2	10	12	2
1981–82	Баффало Сейбрз	НХЛ	62	31	42	73	40	4	0	7	7	0
1982–83	Баффало Сейбрз	НХЛ	77	30	46	76	34	10	0	7	7	8
1983–84	Баффало Сейбрз	НХЛ	73	31	59	90	32	—	—	—	—	—
1984–85	Баффало Сейбрз	НХЛ	78	30	53	83	42	5	3	5	8	4
1985–86	Баффало Сейбрз	НХЛ	72	21	39	60	28	—	—	—	—	—
1986–87	Баффало Сейбрз	НХЛ	20	9	7	16	6	—	—	—	—	—
Итоги НХЛ			1,191	512	814	1,326	500	90	33	70	103	44

Международный

Год	Команда	Событие	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ
1976	Канада	СС	7	4	4	8	2
1981	Канада	СС	4	3	6	9	2
Старшие итоги			11	7	10	17	4

См. также

Примечания

^ «Жильбер Перро» . Интернет-база данных по хоккею . Проверено 24 июля 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Легенды: Жильбер Перро» . Legendsofhockey.net . Зал хоккейной славы и музей. 2007 . Проверено 24 июля 2007 г.
^ «100 величайших игроков НХЛ» . НХЛ.com . 27 января 2017 г. Проверено 27 января 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Баффало Сэйбрз» . Танковые производства. 10 мая 2007 г. Проверено 24 июля 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Один на один с Жильбером Перро» . Legendsofhockey.net . Зал хоккейной славы и музей. 2007. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Драйден, с. 123.
^ «Игроки Пи-Ви, вышедшие в НХЛ или ВАЗ» (PDF) . Квебекский международный хоккейный турнир «Пи-Ви» . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 06 марта 2019 г. Проверено 1 января 2019 г.
^ «Хоккейная ассоциация Онтарио 1969–70 [OHA]» . хоккейный сайт . Проверено 10 октября 2008 г.
^ Духачек, Эрик; и др. (2001). Хоккейные хроники . Нью-Йорк: Книги с галочкой. ISBN 0-8160-4697-2 .
^ «Первый общий отбор» . Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 г. Проверено 20 июня 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мемориальный трофей Колдера» . НХЛ. Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Проверено 21 августа 2007 г.
^ Бейли, с. 12.
^ МакКинли, с. 180.
^ «Кубок Канады 1981 года» . Хоккей Канада . Проверено 10 октября 2008 г.
^ «Сейбрз» открывает статую в честь French Connection . Usatoday.com . Проверено 1 августа 2022 г.
^ ДеЛука, Дэйв (23 июля 2020 г.) [19 сентября 2016 г.]. «20 лет, 1 здание, 4 названия: арена в центре Буффало» . Новости Буффало .
^ «Постоянный состав Баффало Сэйбрз» . 10 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года.
^ Костя Кеннеди (2 марта 1998 г.). «Жильбер Перро, Центр Баффало Сэйбрз» . Спортивный иллюстрированный. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.
^ «Пенсионеры» . Баффало Сэйбрз. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. Проверено 10 октября 2008 г.
^ «История Мемориального трофея леди Бинг» . НХЛ. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Проверено 20 августа 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Жильбер Перро» . Баффало Сэйбрз. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.
^ Стив Драйден и Майкл Алмер (1998). 100 лучших хоккеистов НХЛ всех времен . McClelland & Stewart Ltd. ISBN 978-0-7710-4175-4 .

Ссылки

Бейли, Бадд, Празднуйте традицию: 1970–1990, Boncraft Inc., 1989.
Драйден, Стив, 100 лучших игроков НХЛ всех времен, Transcontinental Sports Publications, 1997, ISBN 0-7710-4175-6 .
МакКинли, Майкл, Легенды Зала хоккейной славы: Официальная книга, Triumph Books, 1993, ISBN 1-57243-093-1 .

Внешние ссылки

Биографическая информация и статистика карьеры с NHL.com , Eliteprospects.com , Hockey-Reference.com , Legends of Hockey или The Internet Hockey Database.

Предшественник Регент Хоул	Первый выбор на драфте НХЛ 1970	Преемник Ги Лафлер
Предшественник Никто	Выбор Баффало Сэйбрз в первом раунде драфта 1970	Преемник Рик Мартин
Предшественник Дэнни Гар	Капитан Баффало Сейбрз 1981 – 86	Преемник Линди Рафф
Предшественник Тони Эспозито	Обладатель Мемориального трофея Колдера 1971	Преемник Кен Драйден
Предшественник Жан Ратель	Обладательница Леди Бинг Трофи. 1973	Преемник Джон Бьюсик

[IHD-1] «Жильбер Перро» . Интернет-база данных по хоккею . Проверено 24 июля 2007 г.

[LoHGP-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Легенды: Жильбер Перро» . Legendsofhockey.net . Зал хоккейной славы и музей. 2007 . Проверено 24 июля 2007 г.

[3] «100 величайших игроков НХЛ» . НХЛ.com . 27 января 2017 г. Проверено 27 января 2017 г.

[TP-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Баффало Сэйбрз» . Танковые производства. 10 мая 2007 г. Проверено 24 июля 2007 г.

[LoHOoOGP-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Один на один с Жильбером Перро» . Legendsofhockey.net . Зал хоккейной славы и музей. 2007. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.

[HNT100-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Драйден, с. 123.

[7] «Игроки Пи-Ви, вышедшие в НХЛ или ВАЗ» (PDF) . Квебекский международный хоккейный турнир «Пи-Ви» . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 06 марта 2019 г. Проверено 1 января 2019 г.

[8] «Хоккейная ассоциация Онтарио 1969–70 [OHA]» . хоккейный сайт . Проверено 10 октября 2008 г.

[9] Духачек, Эрик; и др. (2001). Хоккейные хроники . Нью-Йорк: Книги с галочкой. ISBN 0-8160-4697-2 .

[10] «Первый общий отбор» . Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 г. Проверено 20 июня 2008 г.

[Calder_Trophy-11] Перейти обратно: ^а ^б «Мемориальный трофей Колдера» . НХЛ. Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Проверено 21 августа 2007 г.

[12] Бейли, с. 12.

[13] МакКинли, с. 180.

[14] «Кубок Канады 1981 года» . Хоккей Канада . Проверено 10 октября 2008 г.

[15] «Сейбрз» открывает статую в честь French Connection . Usatoday.com . Проверено 1 августа 2022 г.

[16] ДеЛука, Дэйв (23 июля 2020 г.) [19 сентября 2016 г.]. «20 лет, 1 здание, 4 названия: арена в центре Буффало» . Новости Буффало .

[17] «Постоянный состав Баффало Сэйбрз» . 10 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года.

[18] Костя Кеннеди (2 марта 1998 г.). «Жильбер Перро, Центр Баффало Сэйбрз» . Спортивный иллюстрированный. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.

[19] «Пенсионеры» . Баффало Сэйбрз. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. Проверено 10 октября 2008 г.

[Byng_history-20] «История Мемориального трофея леди Бинг» . НХЛ. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Проверено 20 августа 2007 г.

[bsab1-21] Перейти обратно: ^а ^б «Жильбер Перро» . Баффало Сэйбрз. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.

[22] Стив Драйден и Майкл Алмер (1998). 100 лучших хоккеистов НХЛ всех времен . McClelland & Stewart Ltd. ISBN 978-0-7710-4175-4 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]