Jump to content

Оригинальная шестерка

« Оригинальная шестерка» ( фр . Six équipes originales ) — команды, входившие в Национальную хоккейную лигу (НХЛ) в период с 1942 по 1967 год . Шесть команд — это « Бостон Брюинз» , «Чикаго Блэк Хоукс» , «Детройт Ред Уингз» , «Монреаль Канадиенс» , «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Торонто Мэйпл Лифс» . После того, как они были единственными командами лиги в течение 25 сезонов, к ним присоединились шесть новых команд в расширении НХЛ 1967 года .

«Шестерка» не является оригинальной командой НХЛ. «Канадиенс» и «Мэйпл Лифс» — два члена этой группы, которые являются учредителями НХЛ. [1] Тем не менее, считается, что «Оригинальная шестерка» присоединилась к лиге к 1926 году и, таким образом, является старейшей активной командой НХЛ.

«Оригинальная шестерка» имеет наибольшее количество титулов Кубка Стэнли среди франшиз НХЛ; Больше всего побед у «Канадиенс» - 24. «Мэйпл Лифс», выигравшие последний Кубок Стэнли эпохи «Оригинальной шестерки» , являются единственной франшизой «Оригинальной шестерки», которая не вернулась в финал Кубка Стэнли после расширения 1967 года.

Команды [ править ]

Название команды Расположение Основан
Монреаль Канадиенс Монреаль , Квебек 1909 (вступил в НХЛ в 1917 году)
Торонто Мейпл Лифс Торонто , Онтарио 1917
Бостон Брюинз Бостон , Массачусетс 1924
Чикаго Блэк Хоукс Чикаго , Иллинойс 1926
Детройт Ред Уингз Детройт , Мичиган
Нью-Йорк Рейнджерс Нью-Йорк , Нью-Йорк

Предыстория [ править ]

В 1920-е годы НХЛ состояла из десяти команд, но во время Великой депрессии лига пережила период сокращения , потеряв « Питтсбург Пайрэтс» / «Филадельфийские квакеры» , «Оттава Сенаторз» / «Сент-Луис Иглз » и «Монреаль Марунс» из-за финансового давления. « Нью-Йорк/Бруклин Американс» , одна из первых франшиз расширения лиги, наряду с «Брюинз» и «Маронс», просуществовали дольше, но с 1936 года играли в качестве подопечных лиги. Вторая мировая война и ее собственные экономические трудности серьезно истощили базу канадских игроков лиги с тех пор, как Канада вступила в войну в сентябре 1939 года, и многие игроки ушли на военную службу. Осенью 1942 года американцы приостановили свою деятельность, в результате чего в НХЛ осталось всего шесть команд.

Несмотря на различные внешние усилия по инициированию расширения после войны, включая попытки возрождения франшиз «Мароны» и «Американцы», в течение следующих 25 сезонов в лиге оставалось шесть команд. Это был самый продолжительный статичный период без расширения, перемещений команд или сокращений в истории лиги, а также самый продолжительный период без смены арен командой. Следующая самая длинная серия, от расширения в 2000 году до Сент-Пола, штат Миннесота , и Колумбуса, штат Огайо , до переезда « Атланта Трэшерз» в 2011 году в Виннипег , не короче и вполовину; только два других периода (1982–1991 и 2011–2017) длились дольше пяти сезонов. Эти 25 сезонов также являются вторым по продолжительности периодом без расширения, перемещений или сокращений команд в истории спорта Северной Америки, уступая только Высшей лиге бейсбола , в которой произошли только изменения на стадионе между переездом оригинальной команды «Балтимор Ориолс» в Нью-Йорк в 1903 году и Бостоном. Брэйвс переезжает в Милуоки в 1953 году, на протяжении пятидесяти сезонов.

Критика [ править ]

Эпоху Original Six критиковали за слишком простой формат плей-офф , поскольку четыре лучшие команды регулярного сезона выходили в плей-офф. По крайней мере, система плей-офф оказалась слишком простой для трёх лучших команд лиги: «Монреаля», «Торонто» и «Детройта». [2] Турнирное положение было очень статичным. «Монреаль» пропустил плей-офф только один раз в период с 1943 по 1967 год (в 1948 году), Торонто пропустил пост-сезон четыре раза, а Детройт пропустил три раза, в результате чего трем оставшимся командам пришлось бороться за последнее место в плей-офф. «Монреаль» выиграл десять из 25 Кубков Стэнли, завоеванных в эпоху «Оригинальной шестерки», «Торонто» выиграл девять, а «Детройт» выиграл пять. Чикаго выиграл только один Кубок Стэнли за это время ( в 1961 году ), а Бостон и Нью-Йорк не выиграли ни одного Кубка.

Не случайно две доминирующие команды базировались в Канаде, а третья — в американском городе, граничащем с Канадой. В лиге действовало правило, которое давало каждой команде эксклюзивные права на заключение контрактов с многообещающими местными игроками в пределах 50 миль (80 км) от ее домашнего льда. Игрок, не находившийся в пределах 50 миль, мог свободно подавать предложения от любой команды. [3] Как только игрок соглашался на спонсорский контракт НХЛ, клуб НХЛ мог назначить его в спонсируемую юношескую команду, свой «спонсорский список».

Поскольку в мегаполисах Торонто и Монреаля было много перспективных хоккейных игроков, это давало им серьезное преимущество при наборе персонала перед Бостоном, Нью-Йорком и Чикаго, на территории которых было очень мало таких перспектив. Детройта , и поэтому он не имел большого преимущества по сравнению с канадскими командами, но был лучше расположен, чем другие американские команды. Юго-западный Онтарио был частью территории [4]

На практике все шесть команд набирали игроков из Канады, спонсируя низшие лиги, юношеские и любительские команды. [5] В результате лига почти полностью состояла из канадцев, прошедших через юниорскую и низшую профессиональную лигу. В 1940-е годы в лиге было небольшое количество хороших американских игроков, включая вратарей Матча звезд Фрэнка Бримсека и Майка Каракаса , защитника Джона Мариуччи и нападающего Калли Дальстрома . В начале эры Original Six «Чикаго Блэк Хокс» принадлежали майору Фредерику Маклафлину , ярому патриоту, который старался пополнить свой состав как можно большим количеством американских игроков. Однако он умер в 1944 году, и его поместье продало команду группе, контролируемой семьей Норрисов, которая также владела Red Wings. После этого в «Блэк Хокс» было всего несколько игроков американского происхождения, как и в других американских командах. У канадских команд их было очень мало. Единственным кленовым листом американского происхождения за всю эпоху был Джерри Фоули , который родился в Уэре, штат Массачусетс , но вырос в Гарсоне, Онтарио , и сыграл всего четыре игры за «Торонто», хотя он отыграл два полных сезона за «Нью-Йорк Рейнджерс». . Единственным фигуристом американского происхождения в составе «Канадиенс» был Норм Дюссо — нападающий, родившийся в Спрингфилде, штат Массачусетс , но выросший в Шербруке, Квебек . Американский вратарь Джон Эйкен также сыграл ровно половину игры за «Хабс» 13 марта 1958 года; он был сотрудником команды «Бостон Брюинз» , который заменил соперника своей команды в качестве экстренной замены, когда Жак Плант получил травму во втором периоде игры на « Бостон Гарден» . Семья уроженца Чарли Детройта Бернса переехала в Торонто, когда он был ребенком; он четыре года был постоянным игроком Детройта и Бостона с 1958 по 1963 год.

Очень немногие игроки НХЛ, выросшие в Америке, появились в 1950-х и 1960-х годах. Томми Уильямс был единственным гражданином США, который регулярно играл. И Уильямс, и Мариуччи жаловались на антиамериканскую предвзятость, а звезда олимпийской сборной США Джон Маясич [6] и Билл Клири [7] отклонил предложения команд НХЛ. Хотя было несколько игроков европейского происхождения (например, словацкого член Зала славы происхождения Стэн Микита ), которые иммигрировали в Канаду в детстве, единственным рожденным в Европе и обученным игроком той эпохи был Ульф швед Штернер , который некоторое время играл в за Рейнджерс в 1965 году . [8] игрок лиги первый чернокожий , Уилли О'Ри В то время появился ; он играл за «Бостон Брюинз» с 1958 по 1961 год, но до 1970-х годов оказался единственным чернокожим игроком.

Американской хоккейной лиги После Второй мировой войны все шесть владельцев НХЛ последовательно отклоняли любые заявки на расширение, а именно заявку на участие в команде «Кливленд Баронс» в 1952 году. По мнению многих наблюдателей, критерии входа каждый раз менялись из-за желания победить. любая такая ставка. [9] Владельцы также нарушили обещания позволить существующим, но бездействующим франшизам Maroons и Americans возобновить свою деятельность. [10]

Эти явления ограничивали передвижение игроков, и в результате составы Original Six были очень статичными. [11] До удлинения карьеры в 1980-х годах только один 20-летний игрок в истории НХЛ, Ларри Робинсон , начал свою карьеру после 1964 года, и общепринято считать, что выбирались самые слабые обладатели Колдер Трофи (новички года) всех времен. в 1950-х и 1960-х годах. [12]

Коррупция [ править ]

Лига терпела монополистические действия владельцев. В какой-то момент, например, владелец Red Wings Джеймс Норрис фактически владел также и Black Hawks, а также был крупнейшим акционером Rangers. [13] Он также имел значительное влияние на «Брюинз» посредством ипотечных кредитов, предоставленных команде, чтобы помочь ей удержаться на плаву во время Депрессии, что заставило некоторых критиков пошутить, что НХЛ расшифровывалась как «Лига Дома Норриса». [13]

Контроль хозяев над своими командами был абсолютным. Примером этого может служить случай с синяками нападающего «Ред Уингз» Теда Линдсея , который после агитации за профсоюз игроков был отправлен в команду «Блэк Хоукс», занявшую последнее место. О доминировании Детройта, Монреаля и Торонто в ту эпоху можно судить по тому, что между победами «Брюинз» в Кубке Стэнли в 1941 и 1970 годах каждый Кубок, за исключением Чикаго в 1961 году, был выигран «Ред Уингз», «Канадиенс», или «Мэйпл Лифс», и эти три команды не смогли выйти в плей-офф всего восемь раз вместе взятые за всю эпоху.

Условия труда для игроков также были плохими. [5] Более того, всякий раз, когда игроков отправляли к несовершеннолетним, им сокращали зарплаты и не покрывали расходы на переезд. [5] Игроков подписывали еще в 16 лет, и они были привязаны к одной из команд, которая затем руководила их развитием.

Пенсионный план был сформирован в 1946 году. Пенсионный план был раскрыт только в 1989 году , когда было обнаружено, что существует профицит в 25 миллионов долларов. Суровые условия труда привели к спорам нескольких игроков, включая антимонопольные действия 1957 года и попытку создания профсоюза, а также последующие действия в начале 1960-х годов игроков Торонто Боба Бауна и Карла Брюэра , которые привели к созданию в 1967 году Ассоциации игроков НХЛ. Ассоциация .

Конец эпохи [ править ]

Когда более консервативные владельцы покинули НХЛ, в лигу вошел более молодой защитник, более восприимчивый к расширению. К 1963 году, когда губернатор «Рейнджерс» Уильям М. Дженнингс впервые представил своим коллегам идею расширения НХЛ, Высшая бейсбольная лига (MLB) и Национальная футбольная лига (НФЛ) добавляли команды, а Лига американского футбола становилась привлекательной альтернативой. в НФЛ. Дженнингс предложил НХЛ добавить две новые команды на западном побережье Америки на сезон 1964–65 и основывал свои аргументы на опасениях, что Западная хоккейная лига намеревается в ближайшем будущем действовать как высшая лига и, возможно, конкурировать с НХЛ за таланты. . Он также надеялся, что присутствие на Западном побережье сделает НХЛ по-настоящему национальной и повысит шансы лиги на возвращение на национальное телевидение США (срок действия ее контракта на трансляцию с CBS истек в 1960 году). Хотя губернаторы не согласились с предложением Дженнингса, тема расширения с тех пор поднималась каждый раз, когда владельцы встречались. В 1965 году лига решила увеличился вдвое за счет добавления шести команд, а в феврале 1966 года права на расширение были предоставлены Лос-Анджелесу , Миннесоте , Филадельфии , Питтсбургу , Сент-Луису и району Сан-Франциско-Окленд . Шесть новых клубов начнут играть в сезоне 1967–68 . Таким образом, с победой Торонто над Монреалем в шести играх в финале Кубка Стэнли 1967 года эра оригинальной шестерки подошла к концу.

В первой дюжине сезонов ( с 1967–68 по 1978–79 ) Эры расширения продолжалось доминирование команд «Оригинальной шестерки», включая «Брюинз» под руководством Бобби Орра в начале 1970-х и династию «Канадиенс» в конце того же десятилетия. Команды расширения, напротив, не были столь доминирующими в тот же период. В течение этой дюжины сезонов только одна команда расширения завоевала Кубок (« Филадельфия Флайерз » в 1974 и 1975 годах ), и только в одной серии финалов Кубка Стэнли участвовали две команды расширения (победа «Флайерз» в 1975 году над « Баффало Сэйбрз» ). К началу 1980-х, после дальнейшего расширения, слияния с WHA и изменений в расстановке конференций/дивизионов и структуре плей-офф, команды расширения начали достигать явного паритета с «Первоначальной шестеркой». Действительно, финал Кубка Стэнли 1979 года между «Канадиенс» и «Рейнджерс» станет последним финалом с участием какой-либо команды «Оригинальной шестерки» до 1986 года , когда «Канадиенс» завоевали Кубок, а также последним финалом «Оригинальной шестерки» до победы Чикаго над «Бостоном» в 2013 году. (в этом сезоне плей-офф впервые с 1996 года приняли участие все команды «Оригинальной шестерки» ). [14]

За исключением Торонто, с начала Эры Расширения каждая команда «Оригинальной шестерки» играла в финале Кубка Стэнли как минимум 4 раза и выигрывала Кубок хотя бы один раз («Мэйпл Лифс» не участвовали в финалах с момента победы в 1967 году). самая продолжительная действующая засуха чемпионата НХЛ ). «Монреаль Канадиенс» дважды выигрывали Кубок, победив другие клубы «Оригинальной шестерки» в каждой серии плей-офф: в 1978 году (победив Детройт, Торонто и Бостон) и 1979 году (победив Торонто, Бостон и Нью-Йорк). Кроме того, « Питтсбург Пингвинз» 1992 года - единственная команда, которая также выиграла Кубок после победы над тремя из оригинальной шестерки (Нью-Йорк и Бостон в плей-офф конференции Уэльса и Чикаго в финале). Дважды чемпион Восточной конференции обыграл две команды «Оригинальной шестерки», прежде чем потерпел поражение от другой в финале Кубка Стэнли: « Каролина Харрикейнз» в 2002 году (обыграла «Монреаль» и «Торонто», проиграла «Детройту») и «Филадельфия Флайерз» в 2010 году (обыграла «Бостон» и «Монреаль», проиграла ). в Чикаго). В 2013 году Лига перевела «Ред Уингз» в Восточную конференцию, оставив «Чикаго» единственной командой «Оригинальной шестерки» на Западе. В В 2015 году « Тампа-Бэй Лайтнинг» стала первой командой, которая встретилась только с франшизами Original Six в эпоху плей-офф с четырьмя раундами, победив Детройт, Монреаль и Нью-Йорк в восточном плей-офф, а затем проиграла в финале Кубка Стэнли Чикаго. [15]

Последним активным игроком эпохи Original Six был Уэйн Кэшман , который завершил карьеру в составе «Бостон Брюинз» в 1983 году. Последним активным игроком и официальным лицом лиги, выполнявшим любую роль на льду, был лайнсмен Джон Д'Амико , который ушел в отставку в конце сезона. сезон 1986–87 .

По данным Forbes в 2015 году, пять команд из первоначальной шестерки входят в пятерку самых ценных клубов НХЛ: «Рейнджерс» с примерно 1,2 миллиарда долларов, «Канадиенс» с 1,18 миллиарда долларов, «Мэйпл Лифс» с 1,15 миллиарда долларов, «Блэкхокс» с 925 миллионами долларов и Брюинз. на уровне 750 миллионов долларов. «Ред Уингз» занимают восьмое место с 600 миллионами долларов. [16] [17]

Рекорды личных встреч [ править ]

Записи актуальны по состоянию на 13 июня 2023 г. .

Бостон Брюинз [ править ]

Противник Сыграно игр Победы Потери регулирования Галстуки OT/SO losses Серия сыграна Победы Потери Сыграно игр Победы Потери Галстуки
Регулярный сезон Плей-офф
Чикаго Блэк Хоукс 596 272 240 79 5 7 5 2 28 18 9 1
Детройт Ред Уингз 614 256 258 95 5 8 5 3 38 23 15 0
Монреаль Канадиенс
(см. соперничество Брюинз и Канадиенс )
757 291 353 103 10 34 9 25 177 71 106 0
Нью-Йорк Рейнджерс 666 305 252 97 12 10 7 3 47 26 19 2
Торонто Мейпл Лифс
(см. соперничество Брюинз и Мэйпл Лифс )
684 304 269 98 13 16 8 8 83 42 40 1

Чикаго Блэк Хокс [ править ]

Противник Сыграно игр Победы Потери регулирования Галстуки OT/SO losses Серия сыграна Победы Потери Сыграно игр Победы Потери Галстуки
Регулярный сезон Плей-офф
Бостон Брюинз 596 245 268 79 4 7 2 5 28 9 18 1
Детройт Ред Уингз
(см. соперничество «Блэкхокс» и «Ред Уингз» )
751 294 362 84 11 16 9 7 81 43 38 0
Монреаль Канадиенс 572 162 302 103 5 17 5 12 81 29 50 2
Нью-Йорк Рейнджерс 596 252 243 98 3 5 4 1 24 14 10 0
Торонто Мейпл Лифс 657 269 288 96 4 9 3 6 38 15 22 1

Детройт Ред Уингз [ править ]

Противник Сыграно игр Победы Потери регулирования Галстуки OT/SO losses Серия сыграна Победы Потери Сыграно игр Победы Потери Галстуки
Регулярный сезон Плей-офф
Бостон Брюинз 614 263 250 95 6 8 3 5 38 15 23 0
Чикаго Блэк Хоукс
(см. соперничество «Блэкхокс» и «Ред Уингз» )
751 373 277 84 17 16 7 9 81 38 43 0
Монреаль Канадиенс 604 215 288 96 5 12 7 5 62 29 33 0
Нью-Йорк Рейнджерс 602 273 219 103 7 5 4 1 23 13 10 0
Торонто Мейпл Лифс
(см. Соперничество Мэйпл Лифс и Ред Уингз )
680 288 292 93 7 23 11 12 117 59 58 0

Монреаль Канадиенс [ править ]

Противник Сыграно игр Победы Потери регулирования Галстуки OT/SO losses Серия сыграна Победы Потери Сыграно игр Победы Потери Галстуки
Регулярный сезон Плей-офф
Бостон Брюинз
(см. соперничество Брюинз и Канадиенс )
757 363 280 103 11 34 25 9 177 106 71 0
Чикаго Блэк Хоукс 572 307 160 103 2 17 12 5 81 50 29 2
Детройт Ред Уингз 604 293 209 96 6 12 5 7 62 33 29 0
Нью-Йорк Рейнджерс 638 342 198 94 4 16 7 9 73 38 33 2
Торонто Мейпл Лифс
(см. соперничество «Канадиенс» и «Мэйпл Лифс »)
765 366 299 88 12 16 9 7 78 46 32 0

Нью-Йорк Рейнджерс [ править ]

Противник Сыграно игр Победы Потери регулирования Галстуки OT/SO losses Серия сыграна Победы Потери Сыграно игр Победы Потери Галстуки
Регулярный сезон Плей-офф
Бостон Брюинз 666 264 301 97 4 10 3 7 47 19 26 2
Чикаго Блэк Хоукс 596 246 250 98 2 5 1 4 24 10 14 0
Детройт Ред Уингз 602 226 264 103 9 5 1 4 23 10 13 0
Монреаль Канадиенс 638 202 337 94 5 16 9 7 73 33 38 2
Торонто Мейпл Лифс 623 237 283 95 8 8 5 3 35 19 16 0

Торонто Мейпл Лифс [ править ]

Противник Сыграно игр Победы Потери регулирования Галстуки OT/SO losses Серия сыграна Победы Потери Сыграно игр Победы Потери Галстуки
Регулярный сезон Плей-офф
Бостон Брюинз
(см. соперничество Брюинз и Мэйпл Лифс )
684 282 293 98 11 16 8 8 83 40 42 1
Чикаго Блэк Хоукс 657 292 266 96 3 9 6 3 38 22 15 1
Детройт Ред Уингз
(см. Соперничество Мэйпл Лифс и Ред Уингз )
680 299 283 93 5 23 12 11 117 58 59 0
Монреаль Канадиенс
(см. соперничество «Канадиенс» и «Мэйпл Лифс »)
765 311 347 88 19 16 7 9 78 32 46 0
Нью-Йорк Рейнджерс 623 291 225 95 12 8 3 5 35 16 19 0

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «26 ноября: эта дата в истории» . nhl.com . Проверено 3 марта 2024 г.
  2. ^ Нил Айзекс (1977). Проверяем назад . WW Norton & Co. p. 129 . ISBN  9780393087888 .
  3. ^ Сирс, Том (2012). Прямой стрелок: История Брэда Парка . Джон Уайли и сыновья. п. 23.
  4. ^ Джеральд Эскенази (1976). Руководство для думающего человека по профессиональному хоккею . Издательство Даттон.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Даймонд, Дэн, изд. (1998). Тотальный хоккей . Издательство Эндрюса МакМила. п. 59.
  6. Фогль, Джон (30 сентября 2012 г.). Перспективы. Доказательство игры. В Америке есть хоккейные таланты. Архивировано 5 февраля 2016 года в Wayback Machine . Новости Буффало . Проверено 30 сентября 2012 г.
  7. ^ Свифт, Э.М. (11 июня 2001 г.). «Уйти с криком» . Иллюстрированный спорт . Проверено 20 июня 2011 г.
  8. ^ «Швед Ульф Штернер — первый европеец в НХЛ» . ИИХФ . Проверено 7 ноября 2008 г.
  9. ^ Коулман, Чарльз Л. (1964). След Кубка Стэнли . Том. И. Кендалл / Издательская компания Hunt. ISBN  0-8403-2941-5 .
  10. ^ Макфарлейн, Брайан (1969). 50 лет хоккею . Грейвуд Паблишинг Лтд.
  11. ^ Даймонд, Дэн, изд. (1998). Тотальный хоккей . Издательство Эндрюса МакМила. п. 285.
  12. ^ Кляйн, Джефф З. (1986). Хоккейный сборник Кляйна и Райфа . Макклелланд и Стюарт.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бойл, Роберт Х. (2 февраля 1959 г.). «Черные ястребы на крыле» . CNN . Проверено 25 апреля 2008 г.
  14. ^ «Блэкхокс присоединяются к Брюинз в финале Original 6 Cup», из The Score, 6 сентября 2013 г.
  15. ^ Гретц, Адам (31 мая 2015 г.). «Путь плей-офф Tampa Bay Lightning через оригинальную шестерку» . CBS Спорт . Проверено 31 мая 2015 г.
  16. ^ Озанян, Майк (24 ноября 2015 г.). «Самые ценные команды НХЛ» . Форбс . Проверено 23 мая 2016 г.
  17. ^ «Каникулы НХЛ» . Форбс . Проверено 23 мая 2016 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Круз, Дэвид и Гриффитс, Элисон (1990). Чистая стоимость: разоблачение мифов о профессиональном хоккее . Стоддарт Паблишинг.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a18bdf76579ccf6df7398eebf7b02d6__1717625280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/d6/7a18bdf76579ccf6df7398eebf7b02d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Original Six - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)