История Национальной хоккейной лиги (1967–1992)

Эпоха расширения Национальной хоккейной лиги (НХЛ) началась, когда шесть новых команд были добавлены в сезоне 1967–68 , положив конец эпохе исходной шестерки . Шесть существующих команд были сгруппированы в недавно созданный Восточный дивизион , а команды расширения — « Лос-Анджелес Кингз» , «Миннесота Норт Старз » , «Окленд Силс» , «Филадельфия Флайерз» , «Питтсбург Пингвинз» и «Сент-Луис Блюз» — сформировали Западный дивизион .
К 1974 году НХЛ добавила еще шесть команд, в результате чего в лиге осталось 18 команд. Это продолжающееся расширение было частично вызвано созданием Всемирной хоккейной ассоциации (ВАЗ), которая действовала с 1972 по 1979 год и стремилась конкурировать с НХЛ за рынки и игроков. Бобби Халл был самым известным игроком, перешедшим в конкурирующую лигу, подписав контракт на 2,75 миллиона долларов с « Виннипег Джетс» . Когда ВАЗ прекратила свою деятельность в 1979 году, НХЛ поглотила четыре команды лиги — « Эдмонтон Ойлерз» , «Хартфорд Уэйлерс» , «Квебек Нордикс» и «Виннипег Джетс». В результате в НХЛ насчитывалось 21 команда (« Кливленд Баронс» прекратили свою деятельность в 1978 году), и эта цифра оставалась постоянной до тех пор, пока в 1991 году к ней не присоединилась « Сан-Хосе Шаркс» в качестве расширения.
НХЛ стала участвовать в международных играх, начиная с Саммит-серии в 1972 году, в которой лучшие канадские игроки НХЛ сражались с лучшими игроками Советского Союза . Канада выиграла серию из восьми игр со счетом четыре победы против трех при одной ничьей. Успех серии привел к созданию Кубка Канады , который проводился пять раз в период с 1976 по 1991 год. Команды НХЛ также встречались с командами Советской лиги , которые гастролировали по Северной Америке в период с 1975 по 1991 год в так называемой Суперсерии . Падение железного занавеса в 1989 году привело к тому, что многие бывшие игроки советского блока устремились в НХЛ, присоединившись к нескольким игрокам, дезертировавшим в 1980-х годах.
Это был самый результативный период в истории НХЛ. В 1980-х годах его возглавляли «Эдмонтон Ойлерз» и Уэйн Гретцки , которые четыре раза набирали 200 или более очков, включая текущий рекорд лиги — 215 в сезоне 1985–86 . 92 гола Гретцки в сезоне 1981–82 также остаются рекордом лиги. Ни один другой игрок в истории НХЛ не набирал 200 очков, хотя Марио Лемье был близок к этому результату в сезоне 1988–89 со 199 очками.
Часть серии о |
История НХЛ |
---|
![]() |
Национальная хоккейная лига |
![]() |
Фон
[ редактировать ]Расширение было основной темой дискуссий среди владельцев НХЛ с 1963 года, когда Уильям М. Дженнингс из «Нью-Йорк Рейнджерс» предложил добавить две новые команды на Западном побережье, чтобы развеять опасения, что Западная хоккейная лига намеревается конкурировать в высшей лиге. [ 1 ] После нескольких лет обсуждений в феврале 1966 года НХЛ объявила, что расширится на шесть команд, что увеличит размер лиги вдвое. « Лос-Анджелес Кингз» , «Миннесота Норт Старз» , «Калифорния Силс» , «Филадельфия Флайерз» , «Питтсбург Пингвинз» и «Сент-Луис Блюз» начали играть в сезоне 1967–68 . [ 2 ] Они сформировали недавно созданный Западный дивизион , а существующие команды были сгруппированы в Восточный дивизион . Формат плей-офф был построен таким образом, что уже сложившаяся команда встретилась с командой расширения в финале Кубка Стэнли . [ 3 ] Чаша Кларенса С. Кэмпбелла была создана в честь президента лиги Кларенса Кэмпбелла и вручалась чемпиону Западного дивизиона. [ 4 ]
НХЛ Новые команды были укомплектованы в рамках первого драфта расширения , поскольку каждая команда выбрала по 20 игроков из существующих франшиз. Было много споров о том, сколько игроков может защитить каждая существующая команда: сильнейшие клубы хотели защитить больше игроков, в то время как более слабые клубы надеялись, что защита меньшего количества игроков поможет улучшить баланс конкуренции. «Монреаль Канадиенс» Предложение менеджера Сэма Поллока разрешить каждой команде защищать одиннадцать игроков на старте, а затем добавить в свой защищенный список еще одного игрока для каждого игрока, выбранного на драфте, в конечном итоге было принято как компромиссное решение. [ 1 ] Кроме того, после сезонов 1968 и 1969 годов был проведен «внутрилиговый драфт», чтобы ускорить улучшение команд расширения. Каждая команда защищала двух вратарей и четырнадцать полевых игроков, оставляя оставшихся игроков открытыми для выбора любой другой командой. [ 5 ]
Некоторые команды создали системы мгновенного фарма , покупая существующие франшизы низших лиг. «Кингз» купили « Спрингфилд Индианс» из Американской хоккейной лиги накануне драфта расширения, в результате чего «Флайерз» приобрели « Квебек Эйс» . [ 6 ] Расширение также изменило подход к любительскому драфту . Старая система, в которой франшизы спонсировали юниорские команды и игроков, была отменена к 1969 году, когда все игроки юного возраста получили право участвовать в драфте. [ 3 ]
Годы расширения
[ редактировать ]В своем первом сезоне «Флайерз» заняли первое место в Западном дивизионе, набрав 73 очка в 74 играх. [ 7 ] «Калифорния Силс», предсезонный фаворит на победу в дивизионе, через месяц после начала сезона сменили название на «Окленд Силс». Команда разочаровала и на льду, и у ворот, заняв последнее место в НХЛ с 14 победами. [ 8 ] «Синие» победили «Флайерз» и «Норт Старз» и стали первой командой расширения, сыгравшей за Кубок Стэнли, где они проиграли «Канадиенс» в четырех играх подряд. [ 7 ] «Синие» снова выходили в финал как в 1969 , так и в 1970 году , но в оба года проиграли «Канадиенс» и «Бостон Брюинз» соответственно. [ 9 ]
13 января 1968 года новичок «Норт Старз» Билл Мастертон стал первым и на сегодняшний день единственным игроком, погибшим в результате травм, полученных во время игры НХЛ. [ 10 ] В начале игры против «Тюленей» Мастертон был жестко остановлен двумя игроками, Роном Харрисом и Ларри Каханом , в результате чего он перевернулся назад и приземлился на голову. [ 11 ] Его срочно доставили в больницу с тяжелыми травмами головы, где он скончался через два дня. [ 12 ] Ассоциация писателей Национальной хоккейной лиги вручила лиге Мемориальный трофей Билла Мастертона Позже в этом сезоне ; трофей ежегодно вручается игроку, который лучше всего демонстрирует настойчивость, спортивное мастерство и преданность хоккею. [ 7 ] После смерти Мастертона игроки постепенно начали носить шлемы; Начиная с сезона 1979–80 , лига потребовала, чтобы все игроки, входящие в лигу, носили их. [ 10 ]
Бобби Орр
[ редактировать ]

В сезоне 1968–69 защитник-второкурсник Бобби Орр забил 21 гол, что является рекордом НХЛ для защитника, на пути к завоеванию своего первого из восьми подряд «Норрис Трофи» в качестве лучшего защитника лиги. [ 13 ] При этом товарищ Орра по команде Фил Эспозито стал первым игроком в истории лиги, набравшим 100 очков за сезон, закончив с результатом 126 очков. Он был одним из трех игроков, преодолевших вековую отметку в том году, включая Бобби Халла и 41-летнего Горди Хоу . [ 14 ]
Талантливый бомбардир, Орр произвел революцию во влиянии защитников на атакующий аспект игры, поскольку о «синих лайнерах» начали судить по тому, насколько хорошо они забивали голы, а также по тому, насколько хорошо они их предотвращали. [ 15 ] Орр забил победный гол в Кубке Стэнли в овертайме четвертой игры против «синих» в 1970 году, что дало «Брюинз» первое чемпионство за 29 лет. Гол был отмечен его знаменитым полетом по воздуху после того, как он споткнулся после удара. [ 16 ] Орр дважды выигрывал « Арт Росс Трофи» как лучший бомбардир НХЛ, оставаясь единственным защитником в истории НХЛ, сделавшим это. Его плюс/минус +124 в сезоне 1970–71 является рекордом лиги. [ 17 ] В 1971 году Орр подписал пятилетний контракт, по которому ему платили 200 000 долларов за сезон, что стало первым контрактом на 1 миллион долларов в истории лиги. [ 16 ]
Хронические проблемы с коленями преследовали Орра на протяжении всей его карьеры. В 1972 году он порвал связки левого колена после сильного удара, что привело к первой из шести операций на колене. [ 13 ] Он провел 12 сезонов в НХЛ, прежде чем травмы вынудили его завершить карьеру в 1978 году. Орр закончил с 270 голами и 915 очками в 657 играх и выиграл Мемориальный трофей Харта лиги . как самый ценный игрок трижды [ 13 ] Обычный трехлетний период ожидания вступления в Зал хоккейной славы после выхода на пенсию был отменен, поскольку он был закреплен в 1979 году. [ 16 ]
Буффало и Ванкувер
[ редактировать ]В Канаде было широко распространено возмущение по поводу отказа в расширении команды в Ванкувере в 1967 году. [ 18 ] Три года спустя НХЛ добавила третью канадскую команду (и первую в Западной Канаде ), когда « Ванкувер Кэнакс» , ранее входившие в Западную хоккейную лигу , были допущены в качестве команды расширения на сезон 1970–71 вместе с « Баффало Сэйбрз» . еще одна команда, владельцы которой неудачно подали заявку на расширение команды в 1967 году. [ 19 ] «Кэнакс» были помещены в Восточный дивизион, несмотря на то, что находились на западном побережье, в то время как « Чикаго Блэк Хокс» были переброшены на запад в попытке уравнять силы дивизий. [ 20 ]
Лига также предоставила «Сэйбрз» и «Кэнакс» первые два выбора в каждом раунде любительского драфта НХЛ 1970 года , предоставив им лучшую возможность для формирования своих составов, чем команды расширения 1967 года. [ 20 ] В первом раунде «Баффало» был выбран Жильбер Перро , будущий член Зала славы, который отыграет за «Баффало» семнадцать сезонов.
Перед 1971–72 сезоном Горди Хоу и Жан Беливо объявили о завершении карьеры. Беливо завершил свою 18-летнюю карьеру с 10 Кубками Стэнли, 2 Харт Трофи и 1219 очками за карьеру; его общее количество очков было вторым по величине в истории НХЛ. Проведя 25 сезонов в НХЛ, Хоу ушел в отставку как небывалый лидер лиги по количеству сыгранных игр, голов, передач и очков. [ 21 ] Хоу был шестикратным чемпионом лиги по результативности, а также выиграл шесть Харт Трофи. [ 22 ] Обоим игрокам был отменен обычный трехлетний период ожидания для входа в Зал хоккейной славы в знак признания их достижений. [ 23 ]
Всемирная хоккейная ассоциация
[ редактировать ]В 1972 году НХЛ столкнулась с конкуренцией со стороны недавно созданной Всемирной хоккейной ассоциации (ВАЗ). ВАЗ переманила многих игроков из НХЛ, в том числе Дерека Сандерсона , Джей Си Трембле и Теда Грина . [ 24 ] Самым большим успехом ВАЗ стало переманивание Бобби Халла из «Блэк Хокс» в команду « Виннипег Джетс» . Халл подписал 10-летний контракт: пять лет в качестве игрока по 250 000 долларов за сезон и еще пять лет по 100 000 долларов за сезон на позиции фронт-офиса. Он также включал подписной бонус в размере 1 миллиона долларов. Сумма сделки составила 2,7 миллиона долларов и мгновенно обеспечила доверие новой лиге. [ 25 ] После того, как Халл подписал контракт, несколько других игроков быстро последовали его примеру. Берни Пэрент , Джерри Чиверс , Джонни Маккензи и Рик Лей перешли на ВАЗ, когда НХЛ внезапно оказалась в войне за таланты. [ 26 ] К началу сезона ВАЗ 1972–73 67 игроков перешли из НХЛ в ВАЗ. [ 27 ] Дезертирство продолжалось и после сезона, и ВАЗ добилась еще одного крупного переворота, подписав сыновей Горди Хоу Марка и Марти . Затем лига убедила Горди выйти из отставки и сыграть с ними на « Хьюстон Эрос» . [ 24 ]
НХЛ попыталась заблокировать несколько дезертирств. «Брюинз» пытались удержать Чиверса и Сандерсона от вступления в ВАЗ, хотя федеральный суд США отказался запретить их подписание. «Черным ястребам» удалось получить запретительный судебный приказ против Халла и «Джетс» до завершения судебного иска, который «Черные ястребы» подали против ВАЗ. ВАЗ с нетерпением ждала судебного разбирательства, намереваясь оспорить законность оговорки, которая связывала игрока с командой НХЛ до тех пор, пока эта команда не освободила его. [ 28 ] В ноябре 1972 года окружной суд Филадельфии наложил судебный запрет против НХЛ, запретив ей применять резервную оговорку и освободив всех игроков, против которых были вынесены запретительные судебные приказы, включая Халла, играть за свои клубы ВАЗ. Это решение фактически положило конец монополии НХЛ на талантливых профессиональных хоккеистов высшей лиги. [ 29 ]
НХЛ также оказалась конкурирующей с ВАЗ за рынки. Первоначально лига не собиралась расширяться за пределы 14 команд, но угроза, которую представляла ВАЗ, изменила ситуацию. Надеясь не допустить ВАЗ к недавно построенному Мемориальному Колизею ветеранов Нассау в Юниондейле, штат Нью-Йорк , и Омни Колизею в Атланте, штат Джорджия , лига поспешно объявила о создании команд «Нью-Йорк Айлендерс» и «Атланта Флэймз» в качестве команд расширения 1972 года . [ 30 ] После сезона 1972–73 НХЛ объявила о дальнейшем расширении до 18 команд в сезоне 1974–75 , добавив « Канзас-Сити Скаутс» и «Вашингтон Кэпиталз» . [ 31 ] что ознаменовало конец первого периода крупного расширения лиги. Всего за восемь лет НХЛ утроилась и насчитывает 18 команд.
Саммит серии
[ редактировать ]
На международном уровне Канада уже давно протестовала против Советским Союзом использования «профессиональных любителей» на чемпионатах мира и Олимпийских играх , которые были любительскими соревнованиями. Канада вышла из международных соревнований в 1969 году. [ 34 ] и бойкотировал олимпийский хоккейный турнир 1972 года . [ 35 ] В качестве альтернативы Ассоциации игроков НХЛ исполнительный директор Алан Иглсон заключил сделку с советскими властями о проведении серии из восьми игр между сборной СССР и ведущими профессионалами Канады. [ 36 ]
Турнир стал ответом НХЛ на переход игроков в ВАЗ. Бобби Халлу запретили играть, как и любому другому игроку, подписавшему контракт с конкурирующей лигой, что вызвало резкую критику. Премьер-министр Пьер Трюдо направил телеграмму президенту НХЛ Кларенсу Кэмпбеллу , выразив свою «острую заинтересованность, которую я разделяю с миллионами канадцев… в том, что Канаду должны представлять ее лучшие хоккеисты, включая Бобби Халла». [ 37 ] Вторя чувствам общественности, Халл назвал это решение «сумасшедшим» и заявил: «Я канадец и хочу играть за свою страну. Я не знаю, почему НХЛ должна быть такой мелочной по этому поводу. хочу сделать это для Канады». [ 37 ] НХЛ не сдалась.
"Вот бросок. Хендерсон нанес резкий удар и упал. Вот еще один бросок. Прямо вперед. Они забивают! Хендерсон забивает за Канаду!"
- Рассказ Фостера Хьюитта о «голе, услышанном во всем мире», когда Пол Хендерсон забил решающий гол в восьмой игре. [ 38 ]
В серии было по три победы в каждой, а в восьмой и решающей игре ничья, и миллионы канадцев смотрели «игру века». [ 39 ] В конце третьего матча счет был равным пяти, а в последние семь минут Советы были встречены согласованной атакой канадцев. [ 40 ] За 34 секунды до конца игры Эспозито нанес удар по Владиславу Третьяку с 12 футов. Пол Хендерсон поймал отскок и пробил мимо упавшего советского вратаря и забил гол, выигравший игру со счетом 6–5 и серию. [ 41 ] Позже Александр Яколев , бывший советский посол в Канаде, утверждал, что серия саммитов посеяла семена гласности и перестройки в Советском Союзе, поскольку это был один из первых случаев, когда советский народ увидел так много иностранцев, которые не приехали. не причинять вреда, а участвовать в игре. [ 42 ]
Наследие
[ редактировать ]Этот сериал заставил НХЛ и Канадскую любительскую хоккейную ассоциацию пересмотреть все аспекты того, как игра ведется в Северной Америке. Журналист Херб Пиндер так описывал НХЛ к тому моменту: «Европейцы взяли нашу игру и развили ее, в то время как мы стояли на месте или даже шли назад. У русских был свой стиль, а стиль чехов отличался от этого… Был этот хоккейный мир, развивавшийся через международную конкуренцию, а мы вернулись сюда, застряв и просто играя сами. Это была бизнес-монополия, и, как любая монополия, НХЛ застопорилась». [ 43 ] На протяжении 1970-х и 1980-х годов канадский хоккей поощрял внедрение новых методов тренировки и обучения, используемых в Европе, и уделял особое внимание развитию физической формы и навыков. [ 44 ]
НХЛ стала проявлять больший интерес к международным играм. Кубок Канады , турнир, в котором участвовали лучшие профессиональные игроки мира, проводился сначала в 1976 году, а затем еще четыре раза до 1991 года. На смену ему пришел чемпионат мира по хоккею в 1996 году. Начиная с 1975 года, советские клубные команды начали гастролировал по Северной Америке, играл за клубы НХЛ в показательных играх, известных как Суперсерия . « Калгари Флэймз» и «Вашингтон Кэпиталз» аналогичным образом гастролировали по Советскому Союзу в 1989 году в рамках первой «Серии дружбы». Сборная СССР победила звездную команду НХЛ в серии испытаний 1979 года (две игры к одной) и разделила «Рандеву-87» — серию из двух игр, проходившую в Квебеке . [ 45 ]
1970-е годы
[ редактировать ]Хулиганы с Брод-стрит
[ редактировать ]1970-е годы были связаны с агрессивными и часто жестокими играми. Известные как « хулиганы с Брод-стрит », команда «Филадельфия Флайерз» является самым известным примером этого стиля. [ 46 ] «Флайерз» установили рекорды лиги по количеству штрафных минут: Дэйва «Молота» Шульца ( общее количество штрафных минут 472) в сезоне 1974–75 остается рекордом лиги. [ 47 ] - и несколько раз оказывался в залах суда, когда игроки выходили на трибуны, чтобы бросить вызов болельщикам, которые вмешались. Один из таких инцидентов произошел в Ванкувере в декабре 1972 года, когда фанат потянулся через стекло и потянул за волосы Дона Салески , который удушающим приемом схватил игрока из Ванкувера Барри Уилкинса . Бобби Тейлор и несколько товарищей по команде «Флайерз» последовали за фанатом на трибуны. В следующий раз, когда «Филадельфия» отправилась в Ванкувер, несколько игроков предстали перед судом по обвинениям, варьирующимся от использования нецензурной лексики до обычного нападения. Шестеро игроков были оштрафованы, а Тейлор получил 30-дневный условный срок . [ 48 ] Несмотря на эти инциденты, «Флайерз» победили: они завоевали Кубок Стэнли 1974 года , став первой командой расширения, выигравшей чемпионат лиги, и снова стали чемпионами в 1975 году. [ 46 ]
В 1975 году советские клубные команды начали гастролировать по Северной Америке в рамках первой Суперсерии. В канун Нового 1975 года «Канадиенс» сыграли с «Центральной Красной Армией» со счетом 3–3 в игре, которая считается одной из лучших, когда-либо сыгранных. [ 49 ] «Красная Армия» проиграла только одну из четырех игр НХЛ в первом туре, проиграв «Филадельфии» со счетом 4–1, которая запугала их, как «Флайерз» запугали своих противников в НХЛ. В какой-то момент Красная Армия пригрозила проиграть игру после того, как Эд Ван Импе нокаутировал Валерия Харламова . Красную Армию убедили завершить игру после того, как Алан Иглсон пригрозил удержать плату за выступление, если команда не вернется на лед. [ 49 ] Игры Суперсерии продолжались до 1991 года, когда советским игрокам разрешили войти в НХЛ после распада Советского Союза .
Конец эпохи двух лиг
[ редактировать ]
7 февраля 1976 года звезда «Мэйпл Лифс» Дэррил Ситтлер установил рекорд НХЛ, набрав 10 очков в одной игре при победе над «Брюинз» со счетом 11–4. Его шесть голов и четыре передачи побили рекорд Мориса Ришара, набравшего восемь очков за игру. [ 50 ] Игра состоялась вскоре после того, как «Брюинз» переманили Джерри Чиверса обратно из ВАЗ, хотя Чиверсу была предоставлена дополнительная ночь для отдыха, а новичок Дэйв Рис стал жертвой всех 11 голов «Торонто». Это была его 14-я и последняя игра в НХЛ. [ 51 ]
К 1976 году обе лиги столкнулись с серьезными финансовыми проблемами. Разговоры о слиянии НХЛ и ВАЗ нарастали. Бобби Халл заявил, что слияние «неизбежно», хотя президент ВАЗ Билл МакФарланд заявил, что его лига не заинтересована в присоединении к НХЛ. [ 52 ] В 1976 году, впервые за четыре десятилетия, НХЛ одобрила переезд франшизы; «Скауты» переехали всего через два года в Канзас-Сити в Денвер и стали « Колорадо Рокиз» , а «Калифорния Голден Силс» стали « Кливленд Баронс» . [ 52 ] После этого лига незаметно отложила временные права на расширение, предоставленные Сиэтлу и Денверу в сезоне 1977 года . Два года спустя, после неудачных попыток объединить «Баронс» с «Вашингтоном» и «Ванкувером», они объединились с «Миннесота Норт Старз», сократив НХЛ до 17 команд в сезоне 1978–79 . [ 53 ]
Последним триумфом ВАЗ стало привлечение юного вундеркинда Уэйна Гретцки в свою лигу в сезоне 1978–79 . Нельсон Скалбания , владелец « Индианаполис Рейсерс» и совладелец « Эдмонтон Ойлерз» , был убежден подписать Гретцки, чтобы он играл за «Рейсерс». [ 54 ] 17-летний Гретцки в своем первом профессиональном сезоне набрал 110 очков, разделенных между "Рейсерс" и "Ойлерз". [ 55 ]
Движение к слиянию усилилось в 1977 году, когда Джон Зиглер сменил Кэмпбелла на посту президента НХЛ. [ 56 ] После нескольких лет переговоров владельцы ВАЗ решили, что в марте 1979 года они заключили соглашение. Предложение о слиянии провалилось, когда сторонники НХЛ проиграли с перевесом в один голос. [ 57 ] Стало известно, что «Монреаль Канадиенс», принадлежащая Molson Brewery , и «Ванкувер Кэнакс», подававшие продукцию Molson на своих играх, проголосовали против слияния. Фанаты по всей Канаде быстро организовали бойкот продукции Molson, а Палата общин единогласно приняла предложение, призывающее НХЛ пересмотреть решение. Было проведено еще одно голосование, и Монреаль и Ванкувер поменялись голосами, позволив предложению пройти. [ 58 ] ВАЗ закрылась после сезона 1978–79, и «Эдмонтон Ойлерз», «Нью-Ингленд Уэйлерс» , «Квебек Нордикс» и «Виннипег Джетс» присоединились к НХЛ в качестве команд расширения. [ 56 ]
Двадцать одна команда
[ редактировать ]
В результате слияния Горди Хоу вернулся в НХЛ на последний сезон 1979–80 . В возрасте 51 года Хоу сыграл все 80 игр за «Уэйлерс», забив 15 голов, в результате чего его общее количество за карьеру в НХЛ достигло 801. В свой второй выход на пенсию он вышел как небывалый лидер по результативности в лиге с 1850 очками. [ 22 ] Последний сезон Хоу также стал последним для «Атланта Флэймз». В среднем команду посещали всего 9800 болельщиков за игру, а в сезоне 1979–80 она потеряла более 2 миллионов долларов . [ 59 ] Они были проданы за рекордные 16 миллионов долларов и переехали на север, чтобы стать « Калгари Флэймз» в 1980–81 годах . [ 60 ] Два года спустя «Скалистые горы» были проданы за 30 миллионов долларов и покинули Денвер, чтобы стать « Нью-Джерси Девилз» в сезоне 1982–83 . [ 61 ]
« Сент-Луис Блюз» почти переехали в Саскатун в 1983 году, когда Билл Хантер , первоначальный инвестор ВАЗ, объявил о намерении купить и переместить команду. Хантер быстро убедил 18 000 человек приобрести абонементы на предполагаемую городскую арену. [ 62 ] Другие владельцы команды отклонили продажу и переезд 15 голосами против 3, что побудило владельца «Блюз» Ралстона Пурину подать антимонопольный иск на 60 миллионов долларов против лиги. [ 63 ] И лига в целом, и отдельные команды подали против Purina встречные иски на сумму 78 миллионов долларов. [ 64 ] В рамках конфликта в начале июня 1983 года Пурина передал команду НХЛ, чтобы она «управляла, продавала или распоряжалась любым способом, который пожелает лига». [ 65 ] в то время как «синие» отказались участвовать в драфте НХЛ 1983 года , потеряв все свои выборы на драфте. [ 66 ] К концу июля лига продала команду Гарри Орнесту , который поклялся, что команда останется в Сент-Луисе. [ 67 ] Ралстон Пурина и НХЛ урегулировали свои юридические вопросы в 1985 году, хотя условия урегулирования не были опубликованы. [ 68 ]
В 1980 году « Нью -Йорк Айлендерс» выиграли свой первый из четырёх Кубков Стэнли подряд. [ 69 ] С такими игроками, как Билли Смит , Майк Босси , Денис Потвин и Брайан Тротье , «Айлендерс» доминировали как в регулярном сезоне, так и в плей-офф. [ 70 ] В 1981 году Босси стал первым игроком, забившим 50 голов в 50 играх после Мориса Ришара в 1945 году. [ 69 ] В сезоне 1982–83 « Эдмонтон Ойлерз» выиграли чемпионат регулярного сезона. «Айлендерс» и «Ойлерз» встретились в финале, а «Нью-Йорк» обыграл «Эдмонтон» в своем последнем Кубке Стэнли. [ 71 ] Они стали второй командой, выигравшей четыре чемпионата подряд после «Канадиенс». [ 69 ] Плей-офф 1984 года станет местом печально известной резни в Страстную пятницу между «Квебек Нордикс» и «Монреаль Канадиенс».
В следующем сезоне «Ойлерз» и «Айлендерс» снова встретились в плей-офф. «Ойлерз» выиграли матч-реванш в пяти играх, положив начало новой династии. [ 72 ] Под руководством Уэйна Гретцки и Марка Мессье «Ойлерз» выиграли пять чемпионатов Кубка Стэнли в период с 1984 по 1990 год. «Ойлерз» выиграли два Кубка подряд в сезонах 1983–84 и 1984–85, а также в сезонах 1986–87 и 1987–88. Они также выиграли Кубок в сезоне 1989–90. [ 73 ] Серии Кубка Ойлерз были прерваны в сезонах 1985–86 и 1988–89 двумя другими канадскими командами. Надежды «Эдмонтона» на третий титул подряд в 1986 году были разбиты их провинциальным соперником «Калгари Флэймз» после того, как новичок «Ойлерз» Стив Смит случайно отбил победный гол в серии от вратаря Гранта Фура в свои ворота. [ 74 ] Ошибка Смита остается одной из самых легендарных ошибок в истории хоккея. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] «Флэймз» потерпели поражение от «Канадиенс» в финале, а вратарь-новичок Патрик Рой привел «Монреаль» к своему 23-му Кубку Стэнли. [ 78 ] Финал 1989 года представлял собой матч-реванш между «Флэймз» и «Канадиенс», в котором победу одержал «Калгари», завоевавший свой единственный чемпионский титул в истории франшизы. [ 79 ] «Флэймз» также стали единственной командой, победившей «Монреаль Канадиенс» в Кубке Стэнли на Монреальском форуме . В 1989 году лига перенесет свою штаб-квартиру из Монреаля в Нью-Йорк. [ 80 ]
Эпоха 21 команды закончилась в 1990 году, когда лига объявила об амбициозных планах удвоить доходы лиги с 400 миллионов долларов в течение десятилетия и довести за этот период количество франшиз в НХЛ до 28. [ 81 ] НХЛ быстро анонсировала три новые команды: « Сан-Хосе Шаркс» , начавшие играть в сезоне 1991–92 , и « Оттава Сенаторз» и «Тампа-Бэй Лайтнинг» , которые последовали за ними годом позже. [ 82 ]
Создание «Шаркс» предотвратило односторонний переезд владельцев «Норт Старз» Джорджа и Гордона Гандов в район залива Сан-Франциско. Мировое соглашение с лигой предоставило им право на расширение, в то время как в 1990 году они продали «Норт Старз Говарда Болдуина группе » . выбирать незащищенных игроков из Миннесоты (включая будущего вратаря Матча звезд Артура Ирбе ) до того, как обе команды выберут игроков из оставшейся части лиги. «Шаркс» будут бороться в своем первом сезоне, закончив с минимальным для лиги 17 победами и 39 очками, играя за пределами « Коровьего дворца» , в то время как «Норт Старз» (которые были снова проданы Норману Грину в сезоне 1990–91) выйти в плей-офф, что оказалось последним разом перед их окончательным переездом в Даллас в 1993 году.
Уэйн Гретцки
[ редактировать ]
Во второй половине 1980-х «Ойлерз» выиграли пять титулов Кубка Стэнли за семь лет, став единственной командой, забившей 400 или более голов за сезон, что они и сделали четыре раза. Вместе с будущими членами Зала славы Грантом Фюром, Полом Коффи , Яри Курри , Марком Мессье и Гленном Андерсоном они установили множество новых рекордов результативности.
«Ойлерз» возглавлял Уэйн Гретцки, который остался с «Ойлерз», когда они присоединились к НХЛ в 1979 году. При росте 5 футов 11 дюймов (1,80 м) и весе 170 фунтов (77 кг) некоторые наблюдатели сомневались, что Гретцки сможет сравниться по своим атакующим характеристикам с его одинокий сезон ВАЗ. «Тогда я слышал много разговоров о том, что мне никогда не набрать 110 очков, как на ВАЗ», — сказал Гретцки. [ 83 ] Он доказал неправоту своих критиков, набрав 137 очков в сезоне 1979–80 и выиграв первый из девяти «Харт Трофи» (включая 8 наград подряд с 1980 по 1988 год) как самый ценный игрок НХЛ. [ 83 ] В течение следующих нескольких сезонов Гретцки установил новый рекорд по количеству забитых голов за сезон: 92 в сезоне 1981–82 ; по результативным передачам - 163 в сезоне 1985–86 ; а по общему количеству очков - 215 в 1985–86 годах. [ 84 ] Он также забил 50 голов в 39 играх, что стало самым быстрым показателем среди игроков, достигших этого результата за один сезон. [ 55 ] Гретцки набрал свое 1000-е очко в НХЛ в своей 424-й игре, побив Ги Лафлера (720 игр). старый рекорд [ 85 ]
Товарищи по команде Гретцки устанавливают собственные рекорды. 14 передач Фура в сезоне 1983–84 установили рекорд по количеству очков, набранных вратарем за сезон. В сезоне 1985–86 Коффи установил рекорд по количеству голов в сезоне, забитых защитником - 48. Добавив 90 передач, Коффи на одно очко не дотянул до рекорда Бобби Орра по количеству очков за сезон, установленного сине-голубыми. лайнер. [ 84 ]
9 августа 1988 года владелец «Ойлерз» Питер Поклингтон , испытывающий финансовые затруднения, обменял Гретцки вместе с Марти МакСорли и Майком Крушельниски в «Лос-Анджелес Кингз» в обмен на Джимми Карсона , Мартина Гелинаса , 15 миллионов долларов США и три драфта в первом раунде. выбирает. [ 86 ] Гретцки покинул Эдмонтон со слезами на пресс-конференции, а позже сказал, что Эдмонтон был единственным местом, где он когда-либо боялся играть. [ 87 ] Обмен Гретцки на «Кингз» популяризировал хоккей с шайбой в Соединенных Штатах, сделал хоккей «крутым» в Голливуде и шокировал болельщиков по всей Канаде. [ 88 ] «Кингз» были самой популярной спортивной командой Лос-Анджелеса, а слава Гретцки соперничала со славой его сверстников, бейсбольной « Лос-Анджелес Доджерс» и баскетбольной «Лос-Анджелес Лейкерс» . [ 87 ]
В составе «Кингз» Гретцки побил рекорд Горди Хоу по количеству очков за карьеру. 15 октября 1989 года в матче против своих бывших товарищей по команде «Ойлерз» и в присутствии Хоу Гретцки установил рекорд, сделав результативную передачу в первом периоде, а затем набрал свое 1851-е очко в карьере, забив гол в третьем периоде. «Подобная награда требует большой командной работы и помощи, и обе команды здесь сегодня определенно имеют часть 1851 [очка]». — сказал Гретцки. [ 89 ]
Падение железного занавеса
[ редактировать ]
Хотя игроки европейского происхождения были частью НХЛ с момента ее основания, до 1980 года их в лиге можно было увидеть редко. [ 90 ] ВАЗ обратилась к ранее игнорируемому европейскому рынку в поисках талантов, подписав игроков из Финляндии и Швеции . Андерс Хедберг , Ларс-Эрик Сьоберг и Ульф Нильссон подписали контракт с «Джетс» в 1974 году и преуспели в Северной Америке, как в ВАЗ, так и позже в НХЛ. [ 91 ] «Джетс» выиграли три из шести оставшихся чемпионатов ВАЗ после подписания европейских игроков, и их успех вызвал аналогичные приобретения по всей лиге.
Борье Салминг был первой европейской звездой НХЛ. Он подписал контракт с «Мэйпл Лифс» в 1973 году и провел 16 сезонов в НХЛ, завершив карьеру в 1990 году. В 1996 году он был введен в Зал хоккейной славы. [ 90 ] Его соотечественник, швед Пелле Линдберг , был одним из лучших вратарей мира в начале 1980-х годов. Он привел «Флайерз» к финалу Кубка Стэнли 1985 года, прежде чем погиб в автокатастрофе в сезоне 1985–86. [ 92 ] Финны Яри Курри и Эса Тикканен помогали возглавлять династию «Ойлерз» в 1980-х годах. [ 85 ]
В то время как ВАЗ открыла дверь, и игроки постепенно присоединились к НХЛ, тем, кто находился за « железным занавесом», было запрещено последовать этому примеру. В 1980 году Петер Стастны , его жена и брат Антон тайно бежали из Чехословакии с помощью владельца Nordiques Марселя Обю . Бегство Стастных попало в заголовки международных новостей и способствовало первой волне прихода восточноевропейцев в НХЛ. [ 90 ] Надеясь, что однажды им разрешат играть в НХЛ, команды в 1980-х годах выбрали советских игроков, всего 27 человек на драфте 1988 года. [ 93 ] Однако бегство было единственным способом, которым такие игроки могли присоединиться к командам, которые их выбрали. Михал Пивонка сбежал из Чехословакии в 1986 году, а россиянин Александр Могильный сбежал после чемпионата мира по хоккею среди юниоров 1989 года в Анкоридже, Аляска . [ 92 ] Чешский подросток Петр Недвед вошел в полицейский участок Калгари в январе 1989 года после участия в турнире по карликовому хоккею Mac’s AAA . [ 94 ]
Незадолго до окончания регулярного сезона 1988–89 генеральный менеджер «Флэймз» Клифф Флетчер объявил, что достиг соглашения с советскими властями, которое позволяет Сергею Пряхину играть в Северной Америке. Это был первый случай, когда члену сборной СССР разрешили играть за несоветскую команду. [ 95 ] Вскоре после этого в НХЛ начали хлынуть советские игроки. Команды ожидали, что в 1990-е годы произойдет приток советских игроков, поскольку на драфте НХЛ 1989 года было выбрано 18 советских игроков . [ 93 ] Вся линия "КЛМ", высшая линия советской команды, перешла в НХЛ в 1989 году, когда Владимир Крутов и Игорь Ларионов за "Кэнакс" выступали , а Сергей Макаров отправился в "Калгари". [ 96 ] Макаров выиграл Мемориальный трофей Колдера как новичок года в 1990 году, и этот выбор вызвал споры; ему было 32 года, и он провел 11 профессиональных сезонов в Советской лиге. После разногласий НХЛ внесла поправки в свои правила: на награду больше не претендовали игроки старше 26 лет. [ 97 ] Падение Берлинской стены в 1989 году и распад железного занавеса открыли путь большему количеству восточноевропейских игроков, играющих в Северной Америке. Только шесть европейских игроков были выбраны на драфте НХЛ 1979 года . это число увеличилось до 32 В 1989 году было призвано рекордное количество европейцев - 123 , а в 2000 году . [ 98 ] В сезоне 2013–2014 годов европейцы составляли 22,5% игроков НХЛ, всего 232 игрока. [ 99 ]
Правила и нововведения
[ редактировать ]В начале 1980-х годов было много ничьих. В сезоне 1982–83 «Норт Старз» и «Кэпиталз» закончили с 16 ничьими в 80 играх, а 17 из 21 команды сыграли вничью 10 или более игр. В предыдущем сезоне «Норт Старз» зафиксировали 20 ничьих. В результате частых ничьих НХЛ вновь ввела овертаймы в сезоне 1983–84 . Эффект был немедленным, поскольку только семь команд имели десять или более ничьих. До прекращения существования во время Второй мировой войны НХЛ отыграла полный 10-минутный дополнительный период. Современный формат сверхурочной работы был установлен как пятиминутный период внезапной смерти; игра закончилась, когда любая из команд забила гол. [ 89 ]
По мере роста НХЛ неоднократно меняла структуру своих дивизионов и форматы плей-офф. Удвоение лиги в 1967 году также привело к расширению плей-офф до восьми команд с четырех в предыдущем году. [ 100 ] Расширение до 18 команд в 1974 году привело к тому, что лига разделилась на две конференции и четыре дивизиона, каждый из которых назван в честь важных фигур в истории лиги. Команды были разделены на Конференцию Кэмпбелла , состоящую из подразделений Патрика и Смайта , и Конференцию Принца Уэльского , состоящую из подразделений Адамса и Норриса . Плей-офф был расширен до 12 команд, и каждому победителю дивизиона было предоставлено право участия в первом раунде плей-офф. [ 101 ] Добавление четырех команд ВАЗ в 1979 году привело к расширению плей-офф до 16 команд. [ 102 ]
В 1981 году лига перераспределила все команды по географическому признаку, хотя исторические названия дивизионов остались. Восточные команды играли в дивизионах Адамса и Патрика Уэльской конференции, а западные команды играли в дивизионах Норриса и Смайта Кэмпбеллской конференции. Кроме того, формат плей-офф был изменен: в него квалифицируются четыре лучшие команды в каждом дивизионе, а не 16 лучших команд в целом. Первые два раунда плей-офф были сыграны полностью в каждом дивизионе. Этот формат просуществовал до 1993 года. [ 103 ]
Вступительный проект
[ редактировать ]В конце 1960-х годов концепция спонсирования юных игроков и команд была демонтирована, а это означало, что на любительском драфте НХЛ 1969 года мог быть выбран каждый игрок в возрасте 20 лет и старше. Однако «Монреаль Канадиенс» воспользовались особой «культурной возможностью», которая позволила им выбрать двух игроков франко-канадского происхождения до того, как будут выбраны другие игроки. Эти игроки считались первыми двумя игроками «Монреаля». После того, как «Канадиенс» взяли Режана Уля и Марка Тардифа , остальная часть лиги проголосовала за отмену этого правила в 1970 году, как раз перед тем, как будущая звезда Жильбер Перро был выбран первым на драфте расширения 1970 года « Баффало Сэйбрз» . [ 104 ]
В 1974 году генеральный менеджер «Сэйбрз» Панч Имлак решил подшутить над лигой во время драфта. Он выбрал Таро Цудзимото из «Токио Катанас» своим выбором в 11-м раунде. Другие команды были шокированы тем, что «Сэйбрз» искали игроков в Японии, и лига официально объявила выбор. Несколько недель спустя Имлак признался, что выдумал игрока, выбрав имя из телефонной книги. [ 104 ]
В 1979 году лига переформатировала любительский драфт в драфт НХЛ и одновременно снизила призывной возраст до 19 лет. [ 105 ] Впервые он был открыт для публики в 1980 году, когда 2500 болельщиков посетили драфт на Монреальском форуме . Публичный драфт разросся до такой степени, что теперь он проводится ежегодно на аренах НХЛ и транслируется по международному телевидению. [ 104 ]
Хронология
[ редактировать ]Примечания
- Указанный год относится к году начала сезона, а не к году проведения плей-офф Кубка Стэнли.
- Золотые печати Калифорнии были известны как Калифорнийские Тюлени в 1967 году и как Оклендские Тюлени с 1967 по 1970 год.
- В 1978 году «Кливленд Баронс» объединились с «Миннесота Норт Старз».
- «SC» обозначает команды, выигравшие Кубок Стэнли.
См. также
[ редактировать ]- Расширение НХЛ 1967 года
- Слияние НХЛ и ВАЗ
- История Национальной хоккейной лиги
- История Национальной хоккейной лиги (1917–1942)
- История Национальной хоккейной лиги (1942–1967)
- История Национальной хоккейной лиги (1992 – настоящее время)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Даймонд 1991 , с. 174
- ^ Пинкус 2006 , с. 113
- ^ Перейти обратно: а б Даймонд и Цвейг 2003 , с. xii
- ^ Кларенс С. Кэмпбелл Боул , Национальная хоккейная лига , получено 8 августа 2008 г.
- ^ Даймонд 1991 , с. 183
- ^ Даймонд 1991 , с. 184
- ^ Перейти обратно: а б с Даймонд 1991 , стр. 185–186.
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 94
- ^ Пинкус 2006 , стр. 118–119
- ^ Перейти обратно: а б Пинкус 2006 , с. 123
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 96
- ^ Игроки — Билл Мастертон , Зал хоккейной славы, архивировано из оригинала 4 декабря 2007 г. , получено 9 августа 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Пинкус 2006 , стр. 120–121
- ^ Пинкус 2006 , с. 128
- ^ МакКаун 2007 , с. 195
- ^ Перейти обратно: а б с Легенды — Бобби Орр , Зал хоккейной славы , получено 9 августа 2008 г.
- ^ Макфарлейн 2004 , с. 122
- ^ МакКинли 2006 , стр. 194–195.
- ^ Макфарлейн 1990 , стр. 106–107.
- ^ Перейти обратно: а б Даймонд 1991 , с. 199
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 109
- ^ Перейти обратно: а б Легенды — Горди Хоу , Зал хоккейной славы, заархивировано из оригинала 13 мая 2007 г. , получено 9 августа 2008 г.
- ^ Даймонд 1991 , с. 204
- ^ Перейти обратно: а б Пинкус 2006 , с. 139
- ^ Уиллс 2004 , с. 33
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 112
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 113
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 132
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 133
- ^ Бур 2006 , с. 13
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 115
- ^ Фотограф, запечатлевший победный гол Хендерсона, умер в возрасте 79 лет , Канадская радиовещательная корпорация , 22 августа 2006 г. , получено 21 ноября 2009 г.
- ^ Стейплс, Дэвид (28 июля 2008 г.): «Какая величайшая хоккейная фотография всех времен?» , Edmonton Journal , получено 21 ноября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Даймонд 1991 , с. 206
- ^ Меррон, Джефф (14 февраля 2002 г.), Русские перегруппировываются по другую сторону красной линии , ESPN , данные получены 29 августа 2008 г.
- ^ Пинкус 2006 , стр. 132–133
- ^ Перейти обратно: а б МакКинли 2006 , с. 207
- ^ Гол, услышанный во всем мире , Зал хоккейной славы, заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , получено 29 августа 2008 г.
- ^ МакКинли 2006 , с. 222
- ^ Даймонд 1991 , с. 208
- ^ МакКинли 2006 , с. 224
- ^ МакКинли 2006 , с. 225
- ^ МакСкимминг 1996 , с. 247
- ^ МакСкимминг 1996 , с. 245
- ^ МакСкимминг 1996 , с. 248
- ^ Перейти обратно: а б Пинкус 2006 , с. 134
- ^ Пинкус 2006 , с. 135
- ^ Даймонд 1991 , с. 221
- ^ Перейти обратно: а б Даймонд 1991 , с. 231
- ^ Легенды — Дэррил Ситтлер , Зал хоккейной славы , получено 29 августа 2008 г.
- ^ Пинкус 2006 , с. 142
- ^ Перейти обратно: а б Макфарлейн 1990 , с. 144
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 163
- ^ Уиллс 2004 , с. 219
- ^ Перейти обратно: а б Легенды — Уэйн Гретцки , Зал хоккейной славы, заархивировано из оригинала 7 сентября 2005 г. , получено 29 августа 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уиллс 2004 , с. 214
- ^ Уиллс 2004 , с. 250
- ^ Уиллс 2004 , с. 251
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 183
- ^ Бур 2006 , с. 37
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 206
- ^ МакКинли 2006 , с. 245
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 210
- ^ «Команды НХЛ подали в суд на Ралстона Пурину» , The New York Times , 26 июня 1983 г. , получено 12 ноября 2008 г.
- ^ «Блюз, отданный НХЛ» , The New York Times , 4 июня 1983 г. , получено 12 ноября 2008 г.
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 214
- ^ «Продажа блюза завершена» , The New York Times , 28 июля 1983 г. , получено 12 ноября 2008 г.
- ^ «НХЛ урегулировала антимонопольный иск» , The New York Times , 28 июня 1985 г. , получено 12 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Даймонд 1991 , с. 245
- ^ Даймонд 1991 , с. 246
- ^ Даймонд 1991 , с. 267
- ^ Даймонд 1991 , с. 271
- ^ Даймонд 1991 , с. 314
- ^ Стив Смит , Фонд наследия Эдмонтон Ойлерз, архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. , получено 2 января 2009 г.
- ^ Свифт, EM, SI. Воспоминания: Кубок Стэнли 1986 , Sports Illustrated , получено 2 января 2009 г.
- ^ Топ-10: Игра 7 , Канадская радиовещательная корпорация , данные получены 2 января 2009 г.
- ^ Самые крупные удушающие удары в плей-офф Кубка Стэнли , ESPN , данные получены 2 января 2009 г.
- ^ Даймонд 1991 , с. 289
- ^ Даймонд 1991 , с. 308
- ^ Тодд, Джек (17 сентября 2012 г.). «Американцы и Беттмэн украли игру Канады» . Калгари Геральд . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Финн, Робин (6 декабря 1990 г.), «Присуждение новых франшиз уже близко» , The New York Times , получено 31 августа 2008 г.
- ^ Финн, Робин (7 декабря 1990 г.), «Тампа и Оттава получают франшизы НХЛ» , The New York Times , получено 31 августа 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пинкус 2006 , с. 151
- ^ Перейти обратно: а б Ноулз, Стив (2007), Руководство для СМИ «Эдмонтон Ойлерз» на 2007–08 годы , Хоккейный клуб «Эдмонтон Ойлерз», стр. 249
- ^ Перейти обратно: а б Пинкус 2006 , с. 154
- ^ Даймонд 1991 , с. 278
- ^ Перейти обратно: а б Самый печальный день хоккея в Эдмонтоне — The Gretzky Trade , Фонд наследия Эдмонтон Ойлерз, заархивировано из оригинала 1 февраля 2010 г. , получено 8 августа 2008 г.
- ^ Пинкус 2006 , с. 168
- ^ Перейти обратно: а б Пинкус 2006 , стр. 164–165
- ^ Перейти обратно: а б с Пинкус 2006 , с. 148
- ^ МакКинли 2006 , с. 230
- ^ Перейти обратно: а б Пинкус 2006 , с. 150
- ^ Перейти обратно: а б Духачек, Эрик (18 июня 1989 г.), «ГМ полагают, что Советы однажды наводнят рынок», Calgary Herald , стр. Е4
- ^ Миллер, Марк (22 февраля 1999 г.), «Принцип Питера», Calgary Sun , стр. С4
- ^ Бур 2006 , с. 104
- ^ «Радостные изменения» , Sports Illustrated, 27 сентября 2002 г. , получено 8 августа 2008 г.
- ^ «Новые правила для новичков» , The New York Times , 20 июня 1990 г., архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. , получено 8 августа 2008 г.
- ^ Хоккей в Европе , Национальная хоккейная лига, архивировано из оригинала 5 апреля 2010 г. , получено 25 февраля 2009 г.
- ^ «Итоги НХЛ по национальностям — статистика за 2013–2014 годы» .
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 98
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 120
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 186
- ^ Пинкус 2006 , с. 162
- ^ Перейти обратно: а б с Пинкус 2006 , стр. 110–111
- ^ Макфарлейн 1990 , с. 177
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бур, Питер (2006), The Calgary Flames , Overtime Books, ISBN 1-897277-07-5
- Даймонд, Дэн (1991), Официальная памятная книга к 75-летию Национальной хоккейной лиги , McClelland & Stewart, ISBN 0-7710-6727-5
- Даймонд, Дэн; Цвейг, Эрик (2003), Дни хоккейной славы: 1950-е и 60-е годы , издательство Эндрюс МакМил, ISBN 0-7407-3829-1
- МакСкимминг, Рой (1996), Холодная война , Greystone Books, ISBN 978-0-385-66465-3
- МакКаун, Боб (2007), Закон МакКауна: 100 величайших хоккейных аргументов , Doubleday Canada, ISBN 978-1-55054-473-2
- Макфарлейн, Брайан (1990), 100 лет хоккея , Summerhill Press, ISBN 0-929091-26-4
- Макфарлейн, Брайан (2004), Лучшее из оригинальной шестерки , Fenn Publishing Company, ISBN 1-55168-263-Х
- МакКинли, Майкл (2006), Хоккей: Народная история , Макклелланд и Стюарт, ISBN 0-7710-5769-5
- Пинкус, Артур (2006), Официальная иллюстрированная история НХЛ , Reader's Digest, ISBN 0-88850-800-Х
- Уиллс, Эд (2004), Лига повстанцев: короткая и неуправляемая жизнь Всемирной хоккейной ассоциации , Макклелланд и Стюарт, ISBN 0-7710-8947-3
Внешние ссылки
[ редактировать ]