Jump to content

История Торонто Мэйпл Лифс

Флаг «Торонто Мэйпл Лифс» был развернут на льду в честь первого домашнего матча 101-го сезона НХЛ .

История «Торонто Мэйпл Лифс» , профессиональной хоккейной команды Национальной хоккейной лиги (НХЛ), начинается с основания самой НХЛ. И « Торонто Мэйпл Лифс» , и НХЛ возникли из-за споров между Эдди Ливингстоном , владельцем команды Национальной хоккейной ассоциации » « Торонто Блурубашетс , и другими владельцами команд Ассоциации. В ноябре 1917 года другие владельцы команд основали НХЛ и предоставили Торонто временное право выступать в своей новой лиге. Играя на «Арена Гарденс» , эта временная команда «Торонто Аренас » выиграла финал Кубка Стэнли 1918 года после первого сезона НХЛ 1917–18 . НХЛ сделала франшизу постоянной в октябре 1918 года.

В 1919 году клуб был продан хоккейному клубу Святого Патрика, который переименовал его в « Торонто Сент-Патрикс» . Хотя «Сент-Патрикс» выиграли один Кубок Стэнли, в 1922 году их снова выставили на продажу из-за серии судебных разбирательств со стороны Ливингстона. В конечном итоге в 1927 году франшиза была продана Конну Смайту , который немедленно переименовал команду в «Торонто Мэйпл Лифс» (формально — хоккейный клуб «Торонто Мэйпл Лифс»). Стремясь профинансировать строительство Maple Leaf Gardens , Смайт основал Maple Leaf Gardens Limited (MLGL, переименованную в Maple Leafs Sports & Entertainment в 1998 году), публичную управляющую компанию, которая будет владеть как Maple Leafs, так и запланированной ареной. «Мэйпл Лифс» сыграли свою первую игру в «Мэйпл Лиф Гарденс» в ноябре 1931 года. Большую часть 1930-х годов команду возглавлял Кид Лайн . Руководствуясь этой линией , «Мэйпл Лифс» выиграли Кубок Стэнли 1932 года и сыграли еще шесть матчей в финале Кубка Стэнли в следующие восемь сезонов.

В результате Великой депрессии ряд франшиз НХЛ столкнулись с финансовыми трудностями, приостановили свою деятельность или закрылись. К сезону 1942–43 «Мэйпл Лифс» были одной из шести оставшихся команд лиги. «Мэйпл Лифс» добились огромного успеха в начале эпохи «Оригинальной шестерки» (длившейся до сезона 1966–67 ), выиграв Кубок Стэнли в 1942 , 1945 , 1947 , 1948 и 1949 годах . После победы «Мэйпл Лифс» в Кубке Стэнли 1951 года команда пережила 11-летнюю засуху в чемпионате. Перед сезоном НХЛ 1961–62 Конн Смайт продал почти все свои акции в MLGL товариществу, состоящему из его сына Стаффорда Смайта , Джона У.Х. Бассетта и Гарольда Балларда . «Мэйпл Лифс» добились нового успеха в 1960-х годах, выиграв Кубок Стэнли в 1962 , 1963 , 1964 и 1967 годах . Выиграв свой последний чемпионат в год столетия перед расширением НХЛ в 1967 году , засуха «Мэйпл Лифс» между Кубками Стэнли является самой продолжительной активной засухой в НХЛ.

В 1971 году Баллард стал основным владельцем MLGL. В 1970-е годы «Мэйпл Лифс» добились определенного успеха, не сумев выйти в плей-офф лишь один раз за десятилетие. Однако «Мэйпл Лифс» не удавалось установить рекорд побед в течение 12 лет, с 1980–81 по 1992–93 годы . В течение 1990-х и начала 2000-х годов команда возродила соревновательную игру, пропустив плей-офф только дважды с 1993 по 2004 год . В феврале 1999 года «Мэйпл Лифс» переехали из «Мэйпл Лиф Гарденс» на свою новую домашнюю арену — Air Canada Center . После локаута в НХЛ в 2004–2005 годах «Мэйпл Лифс» пережили семилетнюю засуху в плей-офф, не сумев пройти в плей-офф с 2006 по плей-офф Кубка Стэнли 2013 год . В августе 2012 года BCE Inc. и Rogers Communications завершили покупку 70-процентной доли в MLSE. Вскоре после окончания 2013–14 сезона Брендан Шанахан был назначен президентом и заместителем губернатора хоккейного клуба.

Ранние годы (1917–1928)

[ редактировать ]

Начало франшизы НХЛ «Мэйпл Лифс» возникло из-за длительного спора между Эдди Ливингстоном , владельцем команды Национальной хоккейной ассоциации , Toronto Blueshirts и его коллегами-владельцами NHA, в частности Сэмом Лихтенхейном из «Монреаль Уондерерс» . Напряженность накалилась, когда в сезоне 1916–17 NHA добавила вторую команду Торонто , представляющую 228-й батальон канадской армии. 228-й полк был вынужден вывести свою команду в середине сезона, когда подразделение было отозвано за границу. В результате у NHA осталось нечетное количество команд, и владельцы команд - на встрече, в которой не участвовал Ливингстон, - решили уравнять количество команд, приостановив деятельность Торонто до конца сезона. Все игроки были переданы в другие команды NHA до конца сезона. В то время планировалось вернуть игроков во франшизу «Торонто», но остальная часть лиги хотела ухода Ливингстона. В конце сезона Торонто был восстановлен в должности с условием, что клуб будет продан в течение 60 дней. Однако Ливингстон отклонил несколько предложений и добился постановления суда о предотвращении продажи. [ 1 ]

К осени 1917 года владельцы других четырех клубов NHA — « Монреаль Канадиенс» , «Монреаль Уондерерс», «Оттава Сенаторз» и «Квебек Бульдогс » — стремились отмежеваться от Ливингстона. 19 октября состоялось заседание совета директоров НАЗ. Ливингстон не присутствовал, прислав адвоката Эдди Барклая. Директора проинформировали Барклая, что Торонто не будет разрешено играть в сезоне 1917–18 из-за сложности управления лигой из пяти команд, как с точки зрения расписания, так и с точки зрения наличия игроков во время войны. Однако конституция NHA не позволяла другим командам просто проголосовать за Ливингстона. [ 2 ] В ответ Ливингстон публично объявил, что он создаст международную сеть и будет совершать набеги на игроков NHA. [ 3 ]

9 ноября 1917 года стало известно, что франшиза Торонто NHA была продана Чарльзу Куэрри из корпорации Toronto Arena. На этом этапе президент НСЗ Робертсон и секретарь Фрэнк Колдер отрицали, что НСЗ изменит, распустит или примет другие уловки. [ 4 ] Эта продажа так и не была завершена.

На ежегодном собрании NHA 10 ноября 1917 года Ливингстона представлял Дж. Ф. Боланд, который заявил, что, если лига будет действовать, франшиза Торонто намеревается стать ее полноправным членом. НСЗ проголосовало за приостановку деятельности на сезон 1917–18, но не за ликвидацию организации и встречу через год. [ 5 ] Клубы NHA немедленно начали работу по формированию новой лиги, состоящей из четырех команд. Однако Ливингстона не пригласили присоединиться к ним. Хотя клубы «Оттавы» и двух клубов «Монреаля» были полны решимости сыграть, статус Квебека был неясен. Если Квебек, испытывающий финансовые затруднения, не сможет играть, то будет предоставлена ​​новая временная франшиза Торонто, чтобы сбалансировать расписание с четвертой командой.

Генри Пеллатт возглавлял группу владельцев, которая управляла Arena Gardens . В 1917 году его группа получила франшизу от НХЛ .

26 ноября 1917 года представители клубов NHA Оттавы, Квебека и Монреаля встретились в отеле «Виндзор» в Монреале. Решение о создании новой лиги под названием Национальная хоккейная лига было окончательно согласовано и объявлено. Действие франшизы Квебека было приостановлено, а право на Торонто было предоставлено Arena Gardens of Toronto, Limited, группе владельцев, возглавляемой Генри Пеллаттом , которая владела и управляла Arena Gardens , где играли «Синие рубашки». [ 6 ] [ 7 ] Франшиза в Торонто должна была быть «временной» только на первый сезон, при этом НХЛ поручила компании разрешить спор с Ливингстоном, который включал судебные разбирательства между Ливингстоном и НХЛ, или передать право собственности на франшизу Торонто обратно Лиге. в конце сезона. [ 8 ] На сезон команде были отданы в аренду игроки «синих рубашек». [ 9 ]

В результате Ливингстон остался в лиге с одной командой. На бумаге клубы НХЛ также оставались членами NHA и могли проголосовать против попыток Ливингстона сохранить эту лигу. [ 2 ] Фрэнк Колдер дал компании Arena год на разрешение спора или потерю временной франшизы. Компания Arena согласилась выплатить Ливингстону компенсацию за использование игроков в этом сезоне, хотя подходящей суммы так и не было достигнуто, а сама лига оспорила любые претензии Ливингстона к игрокам.

В отличие от двух других франшиз НХЛ с корнями в НХА, «Канадиенс» и «Сенаторс», «Мэйпл Лифс» не претендуют на историю «синих рубашек» как на свою собственную, поскольку НХЛ была создана для исключения Ливингстона из НХА, и эта франшиза была закрыта. Таким образом, «Торонто» до выхода в НХЛ не мог быть частью истории «Мэйпл Лифс». Однако они претендуют на историю «временной» франшизы Торонто 1917–1918 годов.

Торонто Аренас (1917–1919)

[ редактировать ]

Франшиза Торонто NHA не имела официального названия во время первого сезона НХЛ в 1917–18 , но газеты того времени, а также некоторые фанаты все еще неофициально называли ее «Синие рубашки» и «Торонто». Хотя состав состоял в основном из бывших «синих рубашек», «Мэйпл Лифс» не претендуют на историю «синих рубашек» как на свою собственную. Под руководством менеджера Чарльза Куэрри и тренера Дика Кэрролла команда Торонто выиграла Кубок Стэнли в том сезоне. Спор с Ливингстоном включал разногласия относительно распределения доходов от игр Кубка Стэнли в Торонто в 1917 году, в результате чего клуб Торонто не выгравировал свое имя на Кубке, чтобы увековечить память своей победы в серии в то время. В 1948 году НХЛ выгравировала на Кубке «1918 Торонто Аренас», используя официальное прозвище тесно связанной франшизы Торонто 1918–19 .

Командное фото с стадиона «Торонто Аренас» во время первого сезона НХЛ 1917–18 .

Поскольку «Торонто» выиграли Кубок, на кону стоял еще больший доход. Сейчас стоимость команды оценивается в 20 000 канадских долларов (что эквивалентно 353 034 долларам в 2023 году), и Ливингстон потребовал эту сумму в качестве компенсации. Арена предложила 7000 долларов. Это привело к тому, что Ливингстон подал еще один иск, на этот раз против Arena Company и Querrie на 20 000 долларов. [ 10 ] Собрание лиги старой NHA оказалось тщетным, поскольку между Ливингстоном и другими владельцами разгорелись жаркие споры. Старая НХА была расформирована, несмотря на возражения Ливингстона, а другие владельцы планировали управлять НХЛ второй сезон. Однако Джордж Кеннеди дал некоторые основания, заявив, что, если Ливингстон откажется от своих исков, его могут допустить в лигу. Тем временем, вместо того, чтобы возвращать игроков в Ливингстон или платить Ливингстону, компания Arena 19 октября 1918 года потребовала предоставить ей постоянную франшизу с казначеем Querrie и Arena Gardens Хьюбертом Вернкомбом в качестве ее владельцев. [ 11 ] [ 10 ] [ 12 ] Новый клуб, хоккейный клуб Toronto Arena, широко известный как Toronto Arenas, был независимым от корпоративной структуры Arena Company и, таким образом, был отделен от судебных исков Ливингстона, хотя франшиза по-прежнему использовала игроков Ливингстона без разрешения. В то же время правление Arena Company решило, что только командам НХЛ будет разрешено играть в Arena Gardens, что фактически лишило возможности Ливингстона возродить NHA. [ 13 ] [ 14 ] [ 2 ] Ливингстон и Перси Куинн , владевшие дисквалифицированной «Квебек Бульдогс» НХА/НХЛ, безуспешно пытались создать конкурирующую Канадскую хоккейную ассоциацию (CHA). [ 15 ] Куинн планирует переместить квебекский клуб в Торонто под названием «Трилистники». [ 15 ]

Растущие юридические законопроекты в результате спора вынудили «Аренас» продать большую часть своих звезд, что привело к ужасающему сезону с пятью победами в сезоне 1918–19. Поскольку клуб терял деньги и не имел надежды догнать «Оттаву» и «Монреаль» в турнирной таблице лиги из трех команд, в конце февраля 1919 года они запросили разрешение приостановить работу на сезон. [ 16 ] Президент лиги Фрэнк Колдер убедил команду сыграть свою 18-ю игру 20 февраля, после чего лига досрочно завершила регулярный сезон (сократив график из 20 игр) и сразу же перешла в плей-офф. [ 17 ] [ 18 ] Процент побед «Арены» в том сезоне 0,278 по-прежнему остается худшим в истории франшизы. Однако, поскольку финал Кубка Стэнли 1919 года завершился без победителя, «Арены» по умолчанию провозгласили себя чемпионами мира.

Иск Ливингстона тянулся в судах почти десять лет. В октябре 1923 года было вынесено постановление о том, что Arena Gardens злоупотребила своим положением попечителя активов хоккейного клуба Торонто - его контрактов с игроками - и установила возмещение ущерба в размере 100 000 канадских долларов (что эквивалентно 1 707 609 долларам в 2023 году) в пользу Ливингстона. Это еще не конец, поскольку позже сумма ущерба была уменьшена до 10 000 долларов, и это решение также было обжаловано — вплоть до Тайного совета , который отклонил апелляцию в июле 1926 года.

Торонто Сент-Патрикс (1919–1927)

[ редактировать ]
Когда компания Arena объявила о банкротстве, Чарльз Куэрри , первый генеральный менеджер команды, помог организовать продажу клуба хоккейному клубу Сент-Патрикс.

В 1919 году Ливингстон выиграл судебный процесс на сумму 20 000 долларов против компании Arena Company, которая сразу же объявила о банкротстве, чтобы не платить. Генеральный менеджер Чарли Куэрри узнал, что компания Arena хочет продать. [ 19 ] В качестве временной меры 7 декабря 1919 года Куэрри изменил название команды на Tecumsehs, название предыдущей франшизы Торонто в NHA . [ 20 ] На следующий день Куэрри достиг соглашения с владельцами любительского клуба Святого Патрика Хоккейной ассоциации Онтарио о покупке франшизы, что позволило ему сохранить долю собственности в команде. [ 21 ] [ 22 ] НХЛ одобрила продажу 13 декабря 1919 года. Группа заплатила НХЛ 5000 долларов за франшизу. Хотя деньги должны были пойти Ливингстону в качестве компенсации за потерю его клуба NHA, Ливингстон так и не получил денег. Судя по всему, Колдер сам положил деньги в карман. Датой основания клуба было 22 декабря 1919 года. Куэрри, Фред Хэмбли, Перси Хэмбли и Пол Сичери владели по 99 акций каждый, а Ричард Грир владел четырьмя акциями. Новые владельцы переименовали команду в Торонто Сент-Патрикс (или для краткости Сент-Пэтс) и изменили цвет команды с синего на зеленый. [ 23 ]

Среди офицеров профессионального хоккейного клуба Святого Патрика в начале сезона 1919–20 были президент Фред Хэмбли, вице-президент Пол Сичери, секретарь-казначей Харви Спроул, Чарли Куэрри и играющий тренер Фрэнк Хеффернан . Цвет майки был изменен с синего на зеленый.

Командное фото 1922 года команды чемпионата Торонто Сент-Патрикс .

Сезон НХЛ 1921–22 привел к единственной победе «Сент-Пэта» в Кубке Стэнли. Команда финишировала второй после «Оттавы Сенаторз», но загорелась в плей-офф. «Сент-Пэтс» победили «Сенаторов» в серии с общим количеством голов из двух игр 5–4. Затем команда отправилась в Ванкувер, чтобы сразиться с «Миллионерами», выиграв серию 3–2 и Кубок. (см. финал Кубка Стэнли 1922 года ). Команду возглавили Бэйб Дай , забивший 11 голов в 7 играх плей-офф, и Джон Росс Роуч, у которого было два локаута.

В 1924 году Джек Бикелл вложил 25 000 долларов в «Сент-Пэтс» в качестве услуги своему другу Куэрри, которому нужно было финансово реорганизовать свою хоккейную команду. [ 24 ]

Следующие два сезона «Сент-Пэтс» не выходили в плей-офф, но квалифицировались вторыми в сезоне 1924–25 , что увеличило количество квалификационных матчей до трех, поскольку «Марунз» и «Брюинз» присоединились в качестве франшиз расширения. Это означало плей-офф с «Канадиенс», в котором победитель сыграет с « Гамильтон Тайгерс» , чемпионом регулярного сезона. «Сент-Пэтс» потерпели поражение в финале лиги, поскольку «Тигры» были дисквалифицированы. Следующие два сезона «Сент-Пэтс» не выходили в плей-офф.

В середине 1920-х годов «Сент-Пэтс» разрешили другим командам использовать арену Mutual Street Arena в первые и последние месяцы сезона, когда обычно было слишком тепло для полноценного льда. Арена была единственным объектом к востоку от Манитобы с искусственным льдом. [ 14 ]

Эпоха Конна Смайта (1927–1961)

[ редактировать ]

Куэрри проиграл Ливингстону иск по поводу права собственности на франшизу и решил выставить «Сент-Пэтс» на продажу. Он достиг принципиального соглашения о продаже их CC Pyle за 200 000 долларов, который планировал перевезти команду в Филадельфию . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] После того, как Бикелл связался с Конном Смайтом, чтобы сообщить ему о продаже, Смайт убедил Куэрри, что гражданская гордость важнее денег, и организовал синдикат, который купил Сент-Пэтс. Сам Смайт вложил 10 000 долларов из своих собственных денег, а его группа внесла 75 000 долларов авансом и еще 75 000 долларов со сроком погашения 30 дней, при этом Бикелл сохранил свою долю в команде в размере 40 000 долларов. [ 25 ] [ 28 ]

Взяв под свой контроль в День святого Валентина 1927 года, [ 28 ] Смайт немедленно переименовал команду в «Мэйпл Лифс». [ 29 ] : 85–86  ( Бейсбольная команда Торонто Мэйпл Лифс выиграла чемпионат Международной лиги несколькими месяцами ранее и использовала это название в течение 30 лет.) Решение Смайта переименовать команду было названо по многочисленным причинам. В «Мэйпл Лифс» говорят, что название было выбрано в честь полка «Кленовый лист» времен Первой мировой войны . Другая история гласит, что Смайт назвал команду в честь команды, которую он когда-то искал, под названием «Ист Торонто Мэйпл Лифс».

Имя Смайта изначально держалось в тени, хотя он был крупнейшим акционером. Когда недавно переименованный Toronto Maple Leaf Hockey Club Ltd. провел публичное размещение акций для привлечения капитала, он лишь сообщил, что «один из самых известных хоккейных тренеров Торонто» возьмет на себя управление клубом. [ 30 ] Этим выдающимся тренером оказался Смайт, который сменил Куэрри на посту губернатора команды и назначил себя генеральным менеджером. Он будет лицом франшизы в течение следующих 34 лет, хотя не будет покупать контрольный пакет акций до 1947 года.

По первоначальным сообщениям, цвета команды будут изменены на красный и белый. [ 31 ] но на своей первой игре 17 февраля 1927 года «Лифс» были одеты в белые свитера с зеленым кленовым листом. [ 32 ] 27 сентября 1927 года было объявлено, что «Лифс» изменили свою цветовую схему на сине-белую. [ 33 ] который они носят с тех пор. Хотя «Лифс» говорят, что синий символизирует канадское небо, а белый — снег, верно также и то, что команды Торонто высшего уровня носят синий цвет с тех пор, как « Аргонавты Торонто» приняли синий цвет в качестве основного цвета в 1873 году. Другая теория состоит в том, что Смайт изменил цвета, когда дань уважения его альма-матер средней школе, Колледжу Верхней Канады , команды которого носили сине-белую форму с 1829 года, и Университету Торонто , команды которого также носили синюю одежду и назывались Varsity Blues . [ 34 ]

Церемония открытия «Мэйпл Лиф Гарденс» перед игрой между «Мэйпл Лифс» и « Чикаго Блэк Хокс» .

После еще четырех неудачных сезонов (в том числе трех со Смайтом в качестве тренера) Смайт увидел растущую популярность команды и необходимость в новой арене. Найдя достаточное количество финансистов, он выкупил землю у семьи Итон , и строительство арены было завершено за пять месяцев. [ 35 ] [ 36 ] «Лифс» дебютировали на своей новой арене, «Мэйпл Лиф Гарденс» со счётом 2:1 , проиграв « Чикаго Блэк Хокс» 12 ноября 1931 года. Под руководством «Кид Лайн» ( Бушер Джексон , Джо Примо и Чарли Конахер ) и тренера Дика Ирвина , «Лифс» дебютировали на своей новой арене, «Мэйпл Лиф Гарденс», проиграв «Чикаго Блэк Хокс» со счётом 2:1. «Лифс» одержат свою третью победу в Кубке Стэнли в течение первого сезона в своем новом доме. Они пройдут всю дистанцию ​​в 1932 году, победив старшего брата Чарли Конахера Лайонела Конахера и его «Монреаль Марунс» в первом раунде, затем в полуфинале против « Бостон Брюинз» , выиграв в шестом овертайме финальной игры, и не будут побеждены. в финале Кубка Стэнли против ненавистных «Нью-Йорк Рейнджерс» . Смайт получил особое удовольствие от победы над Рейнджерс в том году; он был назначен первым генеральным менеджером и тренером «Рейнджерс» в их первом сезоне ( 1926–27 ), но был уволен из-за спора с руководством Мэдисон-Сквер-Гарден . «Лифс» снова вышли в финал Кубка Стэнли В следующем сезоне , но проиграли «Рейнджерс».

Kid Line с участием Чарли Конахера, Джо Примо и Бушера Джексона привела «Лифс» к победе в Кубке Стэнли 1932 года, а также к еще четырем выступлениям в финале Кубка Стэнли в течение следующих шести лет.
Kid Line В состав входили Чарли Конахер , Джо Примо и Бушер Джексон (слева направо). Они привели «Лифс» к победе в Кубке Стэнли 1932 года, а также к еще четырем матчам в финале Кубка Стэнли в течение следующих шести лет.

Звездный нападающий «Лифс» Эйс Бэйли едва не погиб в 1933 году , когда защитник «Брюинз» Эдди Шор на полной скорости ударил его сзади в борт. Защитник «Мэйпл Лифс» Ред Хорнер смог нокаутировать Шора ударом, но было уже слишком поздно для Бэйли, который к тому времени корчился на льду, и его карьера закончилась. Не испугавшись, «Лифс» выходили в финал еще пять раз в течение следующих семи лет, но не выиграли, уступив ныне несуществующим «Марунс» в 1935 году, « Детройт Ред Уингз» в 1936 году, «Блэк Хокс» в 1938 году, «Брюинз» в 1939 году и и «Рейнджерс» в 1940 году. После поражения в 1940 году Смайт уговорил умирающие «Канадиенс» нанять Ирвина в качестве тренера; В Торонто Ирвина заменил бывший капитан «Лифс» Хэп Дэй .

Похоже, «Торонто» наверняка постигла та же участь в 1942 году : он проиграл три игры до нуля в финале до лучших из семи в 1942 году против «Детройта». Однако нападающий четвертого звена Дон Мец активизировал команду, придя из ниоткуда и забив хет-трик в четвертой игре и победный гол в пятой игре, причем оба раза «Лифс» выиграли. Капитан Сил Аппс выиграл Мемориальный трофей леди Бинг в том сезоне, не реализовав ни одного пенальти и завершив свою десятисезонную карьеру со средним показателем пенальти 5 минут 36 секунд за сезон. Вратарь Терк Брода выбил «Ред Уингз» из игры 6, а Суини Шрайнер забил два гола в третьем периоде, выиграв седьмую игру со счетом 3–1 и Кубок Стэнли. По состоянию на 2024 год «Лифс» - единственная команда, вернувшаяся после проигрыша в трех играх и ни одного матча в финале Кубка Стэнли.

«Мэйпл Лифс» выиграли Кубок Стэнли 1942 года, совершив единственный обратный замах в истории финалов Кубка.
«Мэйпл Лифс» забивают «Детройту» в финале Кубка 1942 года . Проиграв три игры до нуля в серии до лучших из семи, «Лифс» выиграли следующие четыре игры, совершив единственный обратный ход в финале Кубка.

Аппс сказал писателю Тренту Фрейну в 1949 году: «Если вы хотите, чтобы я был прикован к моей [самой важной ночи в хоккее, но также и к моей] самой важной секунде, я бы сказал, что это был последний удар часов, который пробил последний звонок. то, что я вообще никогда не забуду». Это был первый раз, когда крупная профессиональная спортивная команда вернулась со счетом 3–0 и выиграла серию чемпионатов до лучших из семи.

Три года спустя, когда количество героев 1942 года уменьшилось (из-за возраста, здоровья или войны), «Лифс» обратились к менее известным игрокам, таким как -новичок вратарь Фрэнк МакКул и защитник Бэйб Пратт . Они расстроили «Ред Уингз» в финале 1945 года . В сезоне НХЛ 1946/47 «Мэйпл Лиф Гарденс» стала первой ареной в НХЛ, оргстекло . в конечных зонах катка которой было вставлено [ 37 ]

Могущественный действующий чемпион «Монреаль Канадиенс» и их «Изюминка» ( Морис «Ракета» Ришар , То Блейк и Элмер Лак ) станут врагами «Лифс» два года спустя, когда две команды встретились в финале 1947 года . Тед «Тидер» Кеннеди забьет победный гол в конце шестой игры и выиграет «Лифс» их первый из трех Кубков подряд — впервые какая-либо команда НХЛ совершила такой подвиг. Победив в Кубке 1948 года, «Лифс» опередили «Монреаль» по количеству завоеваний Кубка Стэнли в истории франшизы. «Канадиенс» понадобится 10 лет, чтобы вернуть рекорд.

Тюрк Брода с Кубком Стэнли и Везина Трофи после финала 1948 года .

«Мэйпл Лифс» и «Канадиенс» снова встретились в финале 1951 года пять овертаймов подряд. , сыграв в серии [ 38 ] Защитнику Биллу Барилко удалось забить победный гол в овертайме, оставив свою оборонительную позицию (несмотря на указания тренера Джо Примо не делать этого), чтобы поймать ошибочный пас и забить. [ 38 ] Барилко помог клубу завоевать четвертый Кубок Стэнли за пять лет. Его слава была недолгой, так как четыре месяца спустя он исчез в авиакатастрофе недалеко от Тимминса , Онтарио. [ 38 ] [ 39 ] пилот вертолета не обнаружил обломки самолета примерно в 80 километрах (50 миль) к северу от Кокрейна, Онтарио . Место крушения не было обнаружено до тех пор, пока одиннадцать лет спустя [ 40 ] «Лифс» не выиграли ни одного Кубка в 1950-е годы, и ходили слухи, что команда « проклята » и не выиграет кубок, пока не будет найдено тело Барилко. [ 41 ] «Проклятие» закончилось после победы «Лифс» в Кубке Стэнли 1962 года, которая пришла за шесть недель до обнаружения обломков самолета Барилко. [ 41 ]

За их победой в 1951 году последовали тусклые выступления в следующих сезонах. Команда финишировала третьей в сезоне 1951–52 и в конечном итоге проиграла «Ред Уингз» в полуфинале. [ 38 ] После завершения регулярного сезона 1952–53 «Лифс» не смогли выйти в постсезон впервые после плей-офф 1945–46. [ 38 ] Плохая игра «Лифс» может быть частично объяснена упадком спонсируемой ими юношеской системы (включая « Торонто Сент-Майклс Мейджорс» и « Торонто Мальборос» ). [ 38 ] Юниорской системой управлял Фрэнк Дж. Селке до его ухода в «Канадиенс» в 1946 году. В его отсутствие качество выпускаемых ею игроков снизилось. Многие из тех, кто был призван в «Лифс» в начале 1950-х годов, оказались серьезно лишены способностей. Лишь позже в том же десятилетии фидерные клубы «Лифс» представили перспективных игроков, которые помогли им снова стать конкурентоспособными. [ 38 ]

После двухлетней засухи после плей-офф «Мэйпл Лифс» заняли место после сезона 1958–59 . Под руководством Панча Имлаха , их нового генерального менеджера и тренера, «Лифс» вышли в финал 1959 года , проиграв «Канадиенс» в пяти играх. [ 38 ] Основываясь на успешной игре в плей-офф, «Лифс» заняли второе место в регулярном сезоне 1959–60 . Хотя они вышли во второй финал Кубка подряд, «Лифс» снова потерпели поражение от «Канадиенс» в четырех играх. [ 38 ]

Новые владельцы, новая династия (1961–1972).

[ редактировать ]

Торонто долгое время не мог сравниться со своими командами, завоевавшими Кубок 1940-х и 1951 годов, а более сильные команды, такие как Детройт и Монреаль, выигрывали Кубок год за годом. Фактически, династия Хабов 1950-х годов завершилась победой «Кленового листа» в последнем раунде. Они не выигрывали еще одного Кубка Стэнли до 1962 года .

Джонни Бауэр (в сетке) во время игры против «Блэк Хокс». Бауэр был вратарем «Мэйпл Лифс» с 1958 по 1969 год. Он помог команде выиграть четыре Кубка.

Перед сезоном 1961–62 Смайт продал почти все свои акции в Maple Leaf Gardens партнерству своего сына Стаффорда Смайта , газетного барона Джона У. Бассетта и президента Toronto Marlboros Гарольда Балларда . Цена продажи составила 2,3 миллиона долларов — солидный возврат его первоначальных инвестиций 34 года назад. По словам сына Стаффорда Томаса, несколько лет спустя Конн Смайт сказал, что он рассчитывал продать свои акции только своему сыну и не продал бы свои акции товариществу. [ 42 ] Однако маловероятно, что Конн Смайт мог поверить, что Стаффорд смог собрать деньги, необходимые для заключения сделки, самостоятельно. Эта покупка дала троим контроль над примерно 60% акций Leafs and Gardens.

А затем Торонто смог одержать еще три победы подряд в Кубке Стэнли с 1962 по 1964 год с помощью членов Зала славы Фрэнка Маховлича , Реда Келли , Джонни Бауэра , Дэйва Кеона , Энди Батгейта и Тима Хортона , а также под руководством тренер и генеральный менеджер Панч Имлах. Однако после 1964–65 годов Батгейт утверждал , что все слова диктатора Имлаха и Маховлича оскорбительны:

Большую часть сезона Имлах ни разу не разговаривал ни с Фрэнком Маховличом, ни со мной, а когда разговаривал, то только с целью критиковать. Фрэнку обычно доставалось хуже всего. Мы спортсмены, а не машины, и Фрэнк из тех, кто время от времени нуждается в некоторой поддержке, похлопывании по плечу. [ 43 ]

Для Батгейта это был билет в один конец к терпящим неудачу «Ред Уингз», но «Торонто» еще несколько лет сохранял за собой «Большого М».

В 1967 году «Лифс» и «Канадиенс» в последний раз встретились в финале Кубка. «Монреаль» считался фаворитом, поскольку аналитики говорили, что «Лифс» — всего лишь кучка бывших игроков. Но Боб Пулфорд забил двойной победный овертайм в третьей игре, Джим Паппин стал победителем серии в шестой игре, а Кеон выиграл приз Конна Смайта как самый ценный игрок плей-офф, а «Мэйпл Лифс» выиграли Кубок Стэнли в шести играх. С тех пор «Лифс» не выигрывали Кубок Стэнли и даже не доходили до финала.

В следующие два сезона произошла большая текучка кадров, спровоцированная Имлахом, который ненавидел новую Ассоциацию игроков, возглавляемую игроками «Мэйпл Лиф». Бобби Баун и Кент Дуглас остались незащищенными на драфте расширения. Они вообще пропустили плей-офф в 1968 году , после чего Маховлича обменяли в Детройт, что стало ошеломляющим обменом. Они вернулись в плей-офф в 1969 году , но в результате провальной атаки «Брюинз» в первом раунде Смайт уволил Имлаха.

Годы Балларда (1972–1990)

[ редактировать ]

После смерти Стаффорда Смайта Гарольд Баллард купил акции Стаффорда Смайта, взяв под свой контроль команду с февраля 1972 года в соответствии с условиями завещания Стаффорда Смайта, разрешая каждому партнеру покупать акции другого после их смерти. Брат Стаффорда Смайта Хью также продал свои акции Балларду, положив конец 45-летнему участию семьи Смайтов в НХЛ. Сын Стаффорда Смайта Томас утверждает, что Баллард написал завещание в свою пользу. [ 44 ]

Один из самых ненавистных владельцев в истории НХЛ, он обменял многих самых популярных игроков команды. Он также не позволил Кеону подписать контракт с другой командой НХЛ, когда его контракт истек в 1975 году, что вынудило его перейти в команду «Миннесота Файтинг Сэйнтс» Всемирной хоккейной ассоциации . Баллард предположил (правильно), что «Лифс» будут продолжать распродавать билеты независимо от качества игры на льду, и отказался повышать фонд заработной платы выше, чем необходимо для получения прибыли.

В 1970-х годах общий уровень талантов в лиге снизился из-за добавления 12 новых франшиз и соперника WHA, «Лифс», возглавляемых группой звезд, таких как Дэррил Ситтлер , Лэнни Макдональд , силовик Тайгер Уильямс , Ян Тернбулл и Борье Салминг смог заморозить конкурентоспособные команды на протяжении нескольких сезонов. 7 февраля 1976 года Ситтлер забил шесть голов и сделал четыре передачи в ворота «Брюинз», установив рекорд НХЛ в одиночных матчах, который сохраняется и более 30 лет спустя. 2 февраля 1977 года защитник «Торонто Мэйпл Лифс» Ян Тернбулл стал первым игроком в истории НХЛ, забившим пять голов при пяти бросках. [ 45 ] Несмотря на выступления, «Лифс» не смогли выйти в финал Кубка Стэнли. Они только однажды прошли второй раунд плей-офф, победив « Нью-Йорк Айлендерс» , будущую династию, в четвертьфинале 1978 года , но в полуфинале их обогнали их главные соперники «Монреаль Канадиенс». -финал.

Панч Имлах выиграл четыре Кубка в качестве тренера «Лифс» в 1960-х годах. Однако его второе пребывание на посту генерального менеджера клуба в сезоне 1979–80 было неоднозначным; в первую очередь его публичный спор с капитаном команды Дэррилом Ситтлером.
Панч Имлах выиграл четыре Кубка в качестве тренера «Лифс» в 1960-х годах. Однако его второе пребывание на посту генерального менеджера клуба в сезоне 1979–80 было неоднозначным, поскольку он обменял Лэнни Макдональда и вступил в публичный спор с капитаном команды Дэррилом Ситтлером.

В июле 1979 года Баллард вернул Имлаха, своего давнего друга, обратно в организацию в качестве генерального директора. «Лифс» обменяли Макдональда, близкого друга Ситтлера, на умирающую «Колорадо Рокиз» Когда 29 декабря 1979 года ; член «Лифс» анонимно сообщил газете Toronto Star , что Баллард и Имлак «сделают все, чтобы добраться до Ситтлера». [ 46 ] и обменял Макдональда, чтобы подорвать влияние Ситтлера на команду. Ситтлер вместе с другими «Лифс», входившими в Ассоциацию игроков НХЛ , добивался более выгодного контракта. В ответ разгневанные товарищи по команде разгромили их раздевалку, и Ситтлер временно отказался от должности капитана. Исполнительный директор НХЛ Алан Иглсон , который также был агентом Ситтлера, назвал сделку «бесклассовым актом». [ 46 ] Самого Ситтлера не стало два года спустя, когда «Лифс» обменяли его в « Филадельфию Флайерз» . Он ушел как лучший бомбардир франшизы за всю историю.

Сделка с Макдональдом отправила «Лифс» в нисходящую спираль. Они закончили пять игр с коэффициентом менее 0,500 и вышли в плей-офф только благодаря присутствию «Квебека Нордикс» , беженца из ВАЗ в дивизионе Адамса . По иронии судьбы, Баллард был против вывода «Нордикс» и трех других команд ВАЗ в НХЛ в начале сезона 1979–80. Он так и не простил ВАЗ за то, что в начале 1970-х он почти уничтожил свой состав, а добавление трех канадских команд (Нордикс, Виннипег Джетс и Эдмонтон Ойлерз ) значительно сократило доходы Лифс от трансляций «Хоккейной ночи в Канаде» (которые теперь были разделены на две части). шесть способов, а не три).

В течение следующих 12 лет «Лифс» были едва конкурентоспособны и не установили ни одного победного рекорда до 1992–93 годов . Они шесть раз пропускали плей-офф и только один раз финишировали выше четвертого места в своем дивизионе (в 1990 году , единственном сезоне, где они даже установили рекорд 0,500). Лишь дважды они выходили за пределы первого раунда плей-офф (в 1986 и 1987 годах , выходя в финал дивизиона). Самая низкая точка пришлась на сезон 1984–85 , когда они закончили 32 игры с показателем менее 0,500, что стало вторым худшим рекордом в истории франшизы (их процент побед 0,300 был всего на 22 процентных пункта выше, чем у «Аренас» 1918–19).

Много раз они выходили в плей-офф с ужасающими показателями, по крайней мере в двух случаях с худшим процентом побед за всю историю команд плей-офф. В сезоне 1985/86 , например, они закончили с четвертым худшим результатом в лиге (и четвертым худшим результатом в истории франшизы - 0,356). Однако в том году дивизия Норриса была чрезвычайно слабой; Чемпион дивизиона «Блэк Хокс» набрал всего 86 очков. В те дни четыре лучшие команды в каждом дивизионе выходили в плей-офф, независимо от рекорда. Несмотря на то, что «Лифс» финишировали с на два очка меньше, чем « Нью-Джерси Девилз» , они вышли в плей-офф. Затем они обыграли «Ястребов» в трёх играх, а затем уступили «Блюз» в семи играх.

В сезоне 1987–88 они закончили со вторым худшим результатом в лиге (и третьим худшим результатом в истории франшизы - 0,325), и всего на одно очко опередили « Миннесота Норт Старз» по худшему результату. Однако дивизия Норриса была еще слабее, чем двумя годами ранее; «Ред Уингз» были единственной командой, добившейся побед. В результате «Лифс» и «Старз» фактически все еще находились в борьбе за плей-офф в последний день сезона. «Лифс» победили «Ред Уингз» в финальной игре регулярного сезона, а «Старз» проиграли «Флэймз». Это дало «Лифс» последнее место в плей-офф дивизиона. «Лифс» выдали «Ред Уингз» на удивление тяжелую серию в первом раунде, доведя их до шести игр. Многие фанаты «Лифс» считают пребывание Балларда на посту владельца самой мрачной эпохой в истории команды; действительно, за 18 с лишним лет Балларда в качестве мажоритарного владельца они провели всего шесть победных сезонов, ни разу не финишировали выше третьего в своем дивизионе и только дважды выходили из второго раунда. Некачественная игра «Лифс» заставила некоторых назвать их «Кленовым смехом».

Плохая репутация «Лифс» привела к тому, что их несколько раз выбрали на драфте. Вендел Кларк , первый выбранный на драфте 1985 года, стал капитаном команды.

Возрождение (1990–2004)

[ редактировать ]

Баллард умер в 1990 году. Год спустя магнат супермаркетов Стив Ставро , давний друг Балларда, выкупил команду из поместья Балларда в партнерстве с Пенсионным планом учителей Онтарио. В отличие от Балларда, Ставро ненавидел всеобщее внимание и редко вмешивался в хоккейную деятельность «Лифс».

После сезона 1991–92 бывший «Калгари Флэймз генеральный менеджер » Клифф Флетчер команду возглавил . Он совершил серию сделок и приобретений свободных агентов, которые практически в одночасье превратили «Лифс» из второстепенных игроков в претендентов. В отличие от других канадских команд лиги, на «Лифс» не сильно повлиял рост зарплат игроков в начале 1990-х годов. Фактически, они действительно процветали, поскольку базировались на четвертом по величине рынке лиги.

«Мэйпл Лифс» встретились с «Блэкхокс» в четвертьфинале Западной конференции плей-офф Кубка Стэнли 1994 года .

Новые звезды почти сразу же принесли дивиденды в 1992–93 годах. Дуг Гилмор , перешедший из «Флэймз» в предыдущем сезоне, забил 32 гола и сделал 95 передач и стал лидером команды по результативности. Дэйв Андрейчук перешел в «Лифс» из « Баффало Сэйбрз» и забил 25 голов в своей первой 31 игре в составе «Лифс», а также стал лучшим бомбардиром лиги в большинстве. Сетевой игрок Феликс Потвин также показал хорошие результаты: лучший результат в НХЛ — 2,50 гола против среднего показателя. Торонто финишировал с рекордными для франшизы 99 очками, что достаточно для третьего места в дивизионе Норриса и восьмого лучшего результата в лиге. «Лифс» разгромили «Детройт Ред Уингз» в первом раунде, победив в овертайме Николая Борщевского в седьмой игре, а затем выиграли финал дивизиона Норриса, победив « Сент-Луис Блюз» также в семи играх.

Когда «Монреаль» встретился с «Нью-Йорк Айлендерс» в финале конференции Уэльса, канадцы и хоккейные пуристы начали мечтать о финале Кубка Монреаль-Торонто, когда «Лифс» встретились с « Лос-Анджелес Кингз» во главе со своим капитаном Уэйном Гретцки в финале конференции Кэмпбелл. «Лифс» вели 3–2 в серии, но проиграли шестую игру. Хет-трик Гретцки в седьмой игре завершит серию "Лифс", и именно "Кингз" выйдут в финал против "Канадиенс".

«Лифс» провели еще один успешный сезон в сезоне 1993–94 , закончив его с 98 очками. Этого было достаточно для пятого лучшего результата в лиге — их самого высокого общего результата за 16 лет. Однако, несмотря на то, что они финишировали на одно очко выше «Калгари Флэймз», «Лифс» заняли третье место в Западной конференции (ранее Кэмпбеллская конференция ) благодаря титулу «Флэймз» в Тихоокеанском дивизионе. Однако серия из шести игр против «Блэкхокс» и серия из семи игр против « Сан-Хосе Шаркс» сказались на команде; они потерпели поражение от « Ванкувер Кэнакс» — команды, финишировавшей на 13 очков ниже их в регулярном сезоне — в пяти играх.

Матс Сундин в составе «Мэйпл Лифс» в сезоне НХЛ 1997–1998 годов.
Матс Сундин выступал за «Мэйпл Лифс» в сезоне 1997–98 , это был его первый сезон в качестве капитана команды.

«Мэйпл Лифс» перенесли арены В середине сезона 1998/99 . 13 февраля 1999 года «Мэйпл Лифс» сыграли свою последнюю игру на «Мэйпл Лиф Гарденс», проиграв «Чикаго Блэкхокс» со счетом 6–2. Дерек Кинг забил последний гол «Лифа», а пресловутый крутой парень Боб Проберт забил последний гол в истории «Гарденс» в НХЛ. Во время эмоциональной церемонии после игры легендарная канадская певица Энн Мюррей исполнила « The Maple Leaf Forever » в майке Торонто. Первая игра «Мэйпл Лифс» на новом стадионе «Эйр Канада Центр» состоялась 20 февраля 1999 года против «Монреаль Канадиенс», где они выиграли со счётом 3–2, забив в овертайме Стив Томас . Тодд Уорринер из «Лифс» забил первый гол на новой арене.

После двух лет отсутствия в плей-офф в конце 1990-х «Лифс» совершили еще одну атаку во время плей-офф 1999 года , переехав из «Мэйпл Лиф Гарденс» в новый центр Air Canada. Матс Сундин , перешедший в команду из «Квебека Нордикс» в 1994 году в результате обмена с Венделом Кларком, провел один из своих самых продуктивных сезонов, забив 31 гол и набрав в общей сложности 83 очка. Сергей Березин забил 37 голов, Кертис Джозеф выиграл 35 игр с показателем забитых мячей 2,56, а силовик Тай Доми набрал 198 минут штрафа. «Лифс» выбили «Филадельфию Флайерз» и «Питтсбург Пингвинз» в первых двух раундах плей-офф, но проиграли в пяти играх «Баффало Сэйбрз» в финале Восточной конференции.

«Мэйпл Лифс» выходили во второй раунд как в 2000 , так и в 2001 году , проиграв оба раза «Нью-Джерси Девилз», которые оба сезона выходили в финал Кубка Стэнли. Сезон 2000 года был особенно примечателен, поскольку он стал первым титулом «Лифс» в дивизионе за 37 лет, а также первым в истории франшизы сезоном, набравшим 100 очков. Однако сезон закончился особенно низко: «Лифс» набрали всего шесть бросков в финальном поединке (шестая игра) против «Дьяволов».

В 2002 году они победили «Айлендерс» и их соперников из транс- Онтарио , « Оттаву Сенаторз» , в первых двух раундах, но проиграли в из истории Золушки Каролине Харрикейнз финале конференции . Сезон 2002 года был особенно впечатляющим, поскольку многие из лучших игроков «Лифс» были выведены из игры из-за травм, но им удалось выйти в финал конференции благодаря усилиям менее известных игроков во главе с Гэри Робертсом , который оказал героическую борьбу. , хотя в конечном итоге они падут под натиском «Харрикейнов».

Джозеф ушел, чтобы перейти к действующему чемпиону «Ред Уингз» в межсезонье 2002 года; Команда почти сразу нашла замену в лице ветерана Эда Белфура , который перешел из « Даллас Старз» и сыграл решающую роль в их розыгрыше Кубка Стэнли 1999 года. Однако «Белфур» не смог помочь своим проблемам в плей -офф 2003 года , поскольку они проиграли «Филадельфии» в семи играх первого раунда. Сезон 2003–04 начался для команды необычно: они проводили тренировочные сборы в Швеции и играли в NHL Challenge против команд из Швеции и Финляндии . В том году «Лифс» набрали рекордные для франшизы 103 очка. Они также финишировали с четвертым лучшим результатом в лиге — их лучшим результатом за 41 год. Им также удалось добиться процента побед 0,628, что является их лучшим показателем за 43 года (и третьим по величине в истории франшизы). Они победили «Сенаторов» в первом раунде плей-офф в четвертый раз за пять лет, но проиграли «Флайерз» во втором раунде в шести играх.

Пост-локаут (2005–2014 гг.)

[ редактировать ]

После локаута в НХЛ 2004–05 «Мэйпл Лифс» пережили самую длительную засуху в плей-офф в истории клуба. они боролись В сезоне 2005–06 ; Несмотря на всплеск в конце сезона (9–1–2 в последних 12 играх) под руководством вратаря Жана-Себастьяна Обена , «Торонто» выбыл из борьбы за плей-офф впервые с 1998 года. Они пропустили плей-офф на два очка. [ 47 ] Это был первый раз, когда команда пропустила постсезон под руководством Куинна, который позже был освобожден от должности главного тренера. [ 48 ] Увольнение Куинна вызвало споры, поскольку многие из молодых игроков, которые внесли ключевой вклад в успех «Лифс» в конце сезона, были выбраны Куинном во время его пребывания на посту генерального менеджера команды (1999-2003), а три игрока ( Джейсон Эллисон , Белфур, Александр Хаванов и Эрик Линдрос , которых подписал преемник Куинна на посту генерального менеджера Джон Фергюсон-младший , получили травмы в конце сезона. [ 48 ] [ 49 ]

Пол Морис , который ранее тренировал в первом сезоне фарм-команду «Торонто Марлис » «Мэйпл Лифс». На замену Куинну был назначен [ 50 ] 30 июня 2006 года «Лифс» выкупили контракт с любимцем фанатов Ти Доми. Команда также решила не выбирать год опциона по контракту вратаря Эда Белфура; он стал свободным агентом. [ 51 ]

Сундин в сезоне 2007–08 , его последнем выступлении в составе «Кленового листа».

Однако, несмотря на смену тренера, а также перетасовку в составе, в сезоне 2006–07 команда не вышла в плей-офф , пропустив в плей-офф всего одно очко. В сезоне 2007–08 Джон Фергюсон-младший был уволен в январе 2008 года, и его временно заменил бывший генеральный менеджер «Лифс» Клифф Флетчер. [ 52 ] «Лифс» не прошли квалификацию в плей-офф , что стало первым случаем с 1928 года, когда команде не удалось выйти в плей-офф три сезона подряд. [ 53 ] Это также был последний год Сундина в «Лифс», поскольку его контракт истекал в конце сезона. Однако он отклонил просьбу руководства Leafs отказаться от пункта о запрете обмена, чтобы команда могла восстановиться за счет приобретения перспективных игроков и / или драфтов. [ 54 ] 7 мая 2008 года, после сезона 2007–08, «Лифс» уволили Мориса, а также помощника тренера Рэнди Ладусера , назначив Рона Уилсона новым главным тренером, а Тима Хантера и Роба Зеттлера помощниками тренера. [ 55 ]

В сезоне 2007–2008 «Лифс» снова боролись в своем дивизионе, только на этот раз их капитана Матса Сундина попросили отказаться от пункта о запрете обмена, чтобы попытаться оправдать надежды команды на выход в плей-офф и на более многообещающий сезон 2008–2009 годов. сезон. [ 56 ] Сундин отказался, признав, что, с его точки зрения, у «Лифс» все еще есть шанс выйти в плей-офф, и что он не хочет быть «арендным игроком» для команды, готовящейся к плей-офф. Другим вопиющим фактором, хотя и редко обсуждаемым, было очевидное договорное обязательство, которое обе стороны взяли на себя при первоначальном написании контракта Сундина, — пункт о запрете торговли. Широко распространено мнение, что кульминация этих событий разозлила фанатов Leaf, а также обострила отношения между Сундином и организацией из Торонто. В конечном итоге «Торонто» не вышел в плей-офф в сезоне 2007–2008 годов, а Матс Сундин был неограниченно свободным агентом и подумывал об уходе из НХЛ. [ 57 ]

Примерно через девять месяцев размышлений Матс Сундин вернулся в НХЛ, подписав контракт с «Ванкувер Кэнакс». [ 58 ] Матс заявил, что его решение вернуться в НХЛ было частично основано на «шансе выиграть Кубок Стэнли». [ 59 ] Торонто дважды встречался с Ванкувером в сезоне 2008–2009, проиграв в обеих схватках, особенно во время серии пенальти 21 февраля 2009 года, когда Матс Сундин был удостоен чести в ACC. Он также забил победный гол в победе над Торонто. [ 60 ]

В сезоне 2009–10 «Мэйпл Лифс» приобрели Дион Фанеф в результате обмена. Назначенный капитаном команды в следующем межсезонье, Фанеф был капитаном команды, пока его не обменяли в 2016 году.
Дион Фанеф был назначен капитаном команды в межсезонье 2010 года и сохранял эту позицию до тех пор, пока его не обменяли в Оттаву в 2016 году.

29 ноября 2008 года «Мэйпл Лифс» наняли Брайана Берка в качестве своего 13-го временного генерального менеджера в истории команды и первого американца. Это приобретение положило конец второй эпохе Клиффа Флетчера и развеяло упорные слухи о том, что Берк приезжает в Торонто. [ 61 ] 26 июня 2009 года Берк впервые появился в качестве генерального директора «Лифс» на драфте НХЛ 2009 года , выбрав «Лондон Найтс» нападающего Назема Кадри под седьмым номером. [ 62 ] 18 сентября 2009 года Берк обменял «Торонто» в первом и втором раунде 2010 года , а также свои выборы в первом раунде 2011 года на «Бостон Брюинз» в обмен на нападающего Фила Кессела . [ 63 ] 31 января 2010 года «Лифс» совершили еще одну громкую сделку, на этот раз с «Калгари Флэймз» в рамках сделки с семью игроками, в результате которой защитник Дион Фанеф перешел в Торонто. В сезоне 2009–10 «Мэйпл Лифс» заняли 29-е место в НХЛ, опередив только «Эдмонтон Ойлерз», несмотря на серию 13-10-3 в последних 23 играх. Заняв 29-е место, «Брюинз» получили второй номер на драфте НХЛ 2010 года. [ 64 ]

14 июня, в межсезонье, «Лифс» назначили Фанефа капитаном после двух сезонов без одного после ухода Сундина. [ 65 ] 18 февраля 2011 года команда обменяла давнего защитника «Мэйпл Лифс» Томаса Каберле в «Брюинз» в обмен на проспекта Джо Колборна , выбор «Бостона» в первом раунде драфта 2011 года и условный выбор на драфте во втором раунде. [ 66 ] «Лифс» под руководством вратаря-новичка Джеймса Реймера почти вышли в плей-офф 2011 года, но промахнулись с разницей в шесть очков.

Сезон 2011–12 принес «Лифс» большие надежды. Благодаря игре Кесселя и Джоффри Лупула «Торонто» успешно начал сезон, поскольку в какой-то момент они были 4-ми в лиге. Однако Кессель и Лупул не смогли поддерживать такой уровень игры и пропустили плей-офф, заняв 26-е место в лиге. 2 марта 2012 года Берк уволил Уилсона и назначил Рэнди Карлайла новым главным тренером . Однако увольнение вызвало споры, поскольку Уилсон получил продление контракта всего за два месяца до увольнения. [ 67 ] Изменения на уровне собственности также произошли в августе 2012 года, когда OTPP завершила продажу своих акций MLSE компаниям BCE Inc. и Rogers Communications . [ 68 ] 23 июня 2012 года Берк обменял защитника Люка Шенна, игрока, которого он выбрал пятым в общем зачете на драфте НХЛ 2008 года , на Джеймса ван Римсдика , игрока, который проведет шесть продуктивных сезонов за «Торонто». 9 января 2013 года Берк был уволен с поста генерального менеджера, его заменил Дэйв Нонис . [ 69 ] В своем первом полном сезоне под руководством Карлайла «Торонто» удалось обеспечить себе место в плей-офф в сезоне 2012–13 (который снова был сокращен из-за еще одного локаута ) впервые за восемь лет. После проигрыша со счетом 3–1 в серии первого раунда с «Бостон Брюинз», «Мэйпл Лифс» сплотились и выиграли игры 5 и 6, но проиграли игру 7 после того, как в третьем периоде вырвались вперед 4–1. Они проиграли 5–4 в овертайме. [ 70 ] Несмотря на успех сезона, в сезоне 2013–14 он не повторился , поскольку «Лифс» не смогли выйти в плей-офф. «Лифс» добились резкого роста в середине сезона, заняв третье место в Атлантическом дивизионе и набрав 80 очков, но после победы 13 марта над «Кингз» они закончили сезон со счетом 6–14, пропустив плей-офф. [ 71 ]

Эпоха Брендана Шанахана (2014 – настоящее время)

[ редактировать ]
Брендан Шанахан был назначен президентом и заместителем управляющего клуба в 2014 году.
Брендан Шанахан был назначен президентом и заместителем губернатора клуба вскоре после окончания сезона 2013–2014 годов .

Вскоре после окончания регулярного сезона 2013–14 Брендан Шанахан был назначен президентом и заместителем губернатора «Мэйпл Лифс». [ 72 ] 6 января 2015 года «Лифс» уволили Рэнди Карлайла с поста главного тренера, и его помощник тренера Питер Горачек . временно временно занял [ 73 ] Хотя до увольнения Карлайла у «Лифс» был победный рекорд, в конечном итоге команда распалась. 6 февраля 2015 года «Лифс» установили новый рекорд франшизы - 11 игр подряд без побед. В начале февраля Шанахан получил одобрение Совета директоров MLSE на начало реконструкции клуба по принципу «выжженной земли». [ 74 ] И Дэйв Нонис, и Хорачек были освобождены от своих обязанностей 12 апреля, всего через день после завершения сезона. Кроме того, «Лифс» также уволили ряд помощников тренера, в том числе Стива Спотта , Рика Сент-Круа ; а также представители отдела скаутинга игроков Leafs. [ 75 ] [ 76 ]

20 мая 2015 года Майк Бэбкок был назначен новым главным тренером, а 23 июня Лу Ламориелло был назван 16-м генеральным менеджером в истории команды. [ 77 ] [ 78 ] 1 июля 2015 года «Лифс» заключили с Кесселем многопользовательскую сделку с «Питтсбург Пингвинз» в обмен на трёх фигуристов, включая Каспери Капанена , условный выбор в первом раунде и выбор в третьем раунде. Торонто также сохранил 1,2 миллиона долларов из зарплаты Кесселя за оставшиеся семь сезонов его контракта. [ 79 ] В следующем сезоне, 9 февраля 2016 года, «Лифс» заключили с Фанефом еще одну многопользовательскую сделку, приобретя четырех игроков, а также выбор во 2-м раунде 2017 года от «Оттава Сенаторз». [ 80 ] Команда финишировала последней в НХЛ впервые с сезона 1984–85 и обеспечила себе 20-процентный шанс выиграть первый общий выбор на драфте НХЛ 2016 года . Им также гарантированно гарантировался выбор не ниже четвертого места. [ 81 ] [ 82 ] Впоследствии они выиграли лотерею драфта и использовали первый общий выбор для выбора Остона Мэтьюза . [ 83 ]

«Мэйпл Лифс» встретились с « Вашингтон Кэпиталз» в первом раунде плей-офф 2017 года .

Во втором сезоне под руководством Бэбкока «Торонто» обеспечил себе последнее место в плей -офф 2017 года на Восточной конференции . 23 апреля 2017 года «Мэйпл Лифс» вылетели из плей-офф от сильнейшей команды «Вашингтон Кэпиталз» . Со счетом 2–1 в шестой игре первого раунда Маркус Йоханссон забил победный гол «Кэпиталз» со счетом 6:31 в овертайме. [ 84 ] Торонто завершил сезон 2017–18 со 105 очками, победив «Монреаль» со счетом 4–2 в последней игре регулярного сезона, что стало рекордом франшизы, побив предыдущий рекорд в 103 очка, установленный в 2004 году. [ 85 ] В первом раунде они встретились с «Бостон Брюинз» и проиграли в семи играх. [ 86 ]

После плей-офф Ламориелло не был продлен на пост генерального менеджера и был переведен на должность старшего советника. [ 87 ] Кайл Дубас впоследствии был назван 17-м генеральным менеджером в истории команды. [ 88 ] В межсезонье 2018 года «Мэйпл Лифс» подписали с Джоном Таваресом семилетний контракт на сумму 77 миллионов долларов. [ 89 ] Впоследствии Таварес был назначен запасным капитаном «Лифс» вместе с Морганом Рилли и Патриком Марло . [ 90 ] 1 апреля «Мэйпл Лифс» завоевали путёвку в плей -офф Кубка Стэнли 2019 года . [ 91 ] «Мэйпл Лифс» вылетели в первом раунде плей-офф 2019 года 23 апреля после поражения от «Брюинз» в серии из семи игр. [ 92 ]

2 октября 2019 года Таварес был назван 25-м капитаном команды перед игрой открытия сезона 2019–20 «Лифс» . [ 93 ] 20 ноября 2019 года Шанахан и Лифс объявили об увольнении Бэбкока с поста главного тренера после серии поражений из шести игр. [ 94 ] В то время «Лифс» имели рекорд 9–10–4 и не попали в плей-офф, несмотря на высокие предсезонные ожидания. [ 95 ] За время своего пребывания на посту главного тренера «Лифс» Бэбкок имел рекорд 173-133-45 в 351 игре за команду. [ 95 ] Бэбкока заменил главный тренер «Торонто Марлис», выигравшего Кубок Колдера, Шелдон Киф. [ 96 ] В том же году «Мэйпл Лифс» вылетели из отборочного турнира Кубка Стэнли 2020 9 августа после поражения в серии из пяти игр против « Коламбус Блю Джекетс» . [ 97 ]

В результате пандемии COVID-19 и ограничений на поездки на границе Канады и США «Лифс» были временно переведены в Северный дивизион на сезон 2020–21 вместе с другими канадскими командами НХЛ. В течение этого сезона команды играли только против команд своих новых дивизионов в ограниченном сезоне из 56 игр. [ 98 ] 8 мая 2021 года «Лифс» завоевали титул Северного дивизиона, что дало «Лифс» гарантированное домашнее преимущество в первых двух раундах плей-офф Кубка Стэнли 2021 года . [ 99 ] Мэтьюз также возглавил лигу по количеству голов, забив 41 гол в 52 сыгранных играх, став первым «Кленовым листом», завоевавшим трофей Мориса «Ракеты» Ришара . Однако «Лифс» проиграли в первом раунде «Монреаль Канадиенс», преимущество в серии 3–1 . уступив при этом [ 100 ]

Несмотря на разгромный финал предыдущего сезона, «Мэйпл Лифс», казалось, были готовы сделать еще одну попытку, поскольку основной состав в целом остался нетронутым. Благодаря приезду вратаря Картера Хаттона из «Аризона Койотс» 21 февраля 2022 года, а также приобретению защитника Марка Джордано и центрового Колина Блэквелла из « Сиэтл Кракен» 21 марта команда уверенно действовала на протяжении всего регулярного сезона. [ 101 ] [ 102 ] «Лифс» побили свой рекорд франшизы по количеству очков за сезон (115) и побед за сезон (54) во время победы со счетом 4–2 над «Нью-Йорк Айлендерс» 17 апреля. [ 103 ] Несмотря на это достижение, они не смогли сравниться с доминированием «Флориды Пантерз », которая не только выиграла чемпионат дивизиона, но и обеспечила лучший результат в НХЛ. [ 104 ] «Лифс» вышли в плей-офф, но проиграли в первом раунде «Тампа-Бэй Лайтнинг» в семи играх. [ 105 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Иск против клубов NHA». Монреальский вестник . 19 марта 1917 г. с. 16.
  2. ^ Jump up to: а б с Хольцман, Мори; Нифорт, Джозеф (2002). Обманы и обман: как НХЛ покорила хоккей . Дандурн Пресс. ISBN  1-5500-2413-2 .
  3. ^ «Эд Ливингстон теперь угрожает распустить профессиональную хоккейную ассоциацию, если Торонто вытеснят» . Гражданин Оттавы . 21 октября 1917 г. с. 8.
  4. ^ Коулман 1966 , с. 328.
  5. ^ «NHA решает бездействовать» . Глобус . 12 ноября 1917 г. с. 14.
  6. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 6.
  7. ^ «Арена в самом разгаре; идеальный ледяной покров». Мир Торонто . 10 декабря 1912 г. с. 4.
  8. ^ Хольцман и Нифорт 2002 , стр. 193.
  9. ^ Хольцман и Нифорт 2002 , стр. 157.
  10. ^ Jump up to: а б «Куэрри рассказывает планы Арены». Глобус . 4 октября 1918 г. с. 11.
  11. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 13.
  12. ^ Хольцман и Нифорт 2002 , стр. 198.
  13. ^ Хольцман и Нифорт 2002 , стр. 199.
  14. ^ Jump up to: а б Хантер, Дуглас (1997). Чемпионы: иллюстрированная история величайших хоккейных династий . Чикаго : Книги Триумфа. ISBN  1-57243-213-6 .
  15. ^ Jump up to: а б «Некоторая работа». Глобус . 1 октября 1918 г. с. 12.
  16. ^ «Арены желают уйти». Глобус . 21 февраля 1919 г. с. 11.
  17. ^ «Оттава соглашается на выход». Глобус . 21 февраля 1919 г. с. 11.
  18. ^ Даймонд, Дэн (1991). Официальная памятная книга к 75-летию Национальной хоккейной лиги . Торонто: Макклелланд и Стюарт. стр. 26 . ISBN  0-7710-6727-5 .
  19. ^ «Хоккейные новости». Глобус . 24 сентября 1919 г. с. 9.
  20. ^ «НХЛ составляет расписание». Глобус . 8 декабря 1919 г. с. 14.
  21. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 15.
  22. ^ «Звезда обороны возглавляет «профи» ». Глобус . 9 декабря 1919 г. с. 9.
  23. ^ «Клуб Текумсе распоряжается франшизой, полученной от Аренаса». Глобус . п. 12.
  24. ^ «Строители - Дж. П. Бикелл - Биография» . Зал хоккейной славы .
  25. ^ Jump up to: а б Сэндлер, Джереми (1 декабря 2010 г.). «Владельцы «Мэйпл Лифс» на протяжении веков» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  26. ^ «История Мэйпл Лифс: 1920-е годы» . НХЛ.com . Проверено 14 сентября 2011 г.
  27. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 30–31.
  28. ^ Jump up to: а б МакПарланд, Келли (2011). «Жизнь Конна Смайта: от поля битвы до садов кленовых листьев: история хоккейной иконы» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
  29. ^ Смайт, Коннектикут ; Янг, Скотт (1981). Конн Смайт: Если ты не сможешь победить их в переулке … Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт. ISBN  0-7710-9078-1 .
  30. ^ "Хоккейный клуб Toronto Maple Leaf, Limited" (реклама), Toronto Star , 17 февраля 1927 г., стр. 18.
  31. ^ «До свидания, Сент-Пэтс, привет, Мэйпл Лифс», The Globe , 15 февраля 1927 г., стр. 6
  32. ^ «Торонто рушит шансы Нью-Йорка», The Globe , 18 февраля 1927 г., стр. 8.
  33. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 35.
  34. ^ Лэнс Хорнби «История садов кленовых листьев, 100 воспоминаний о церкви и Карлтоне», стр. 37.
  35. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 47–48.
  36. ^ «История Торонто Мэйпл Лифс — 1930-е годы» . Мейпл Лифс Спорт и развлечения . Проверено 21 июня 2017 г.
  37. ^ Книга первых хоккеистов, стр.66, Джеймс Дюпласи, JG Press, ISBN   978-1-57215-037-9
  38. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «История Торонто Мэйпл Лифс — 1950-е годы» . Мейпл Лифс Спорт и развлечения . Проверено 22 июня 2017 г.
  39. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 123.
  40. ^ Пэган, Кен (20 октября 2011 г.). «Самолет Барилко наконец-то прилетел домой» . Торонто Сан . Postmedia Network Inc. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 22 июня 2017 г.
  41. ^ Jump up to: а б Гаджен, Кристофер (2017). Звук сосания одной команды: осознанные медитации для выздоравливающих фанатов Leafs . Дандурн. п. 106. ИСБН  978-1-4597-3836-2 .
  42. ^ [Смайт], стр. 44–45.
  43. ^ МакДонелл, Крис. (2005). Величайшие звезды хоккея: легенды и молодые львы . Книги Светлячка. п. 84. ИСБН  1-55407-038-4 .
  44. ^ [Смайт], с. 105.
  45. Книга первых хоккеистов, стр. 27, Джеймс Дюпласи, JG Press, ISBN   978-1-57215-037-9
  46. ^ Jump up to: а б «Трейд Лэнни Макдональда заставил Ситтлера плакать», Джим Кернаган, Toronto Star , 29 декабря 1979 г., стр. 1.
  47. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 328.
  48. ^ Jump up to: а б Стейплс, Дэвид (27 мая 2009 г.). «Почему Пэта Куинна уволили из Торонто Мэйпл Лифс» . Эдмонтонский журнал . Постмедиа Сеть Инк.
  49. ^ Симмонс, Стив (25 февраля 2012 г.). «Лифс» Фергюсона были лучше, чем «Лифс» Бёрка . Торонто Сан . Постмедиа Сеть Инк . Проверено 30 июня 2017 г.
  50. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 327.
  51. ^ «Мэйпл Лифс» вырезали Белфура, Доми» . Канадская радиовещательная корпорация. 30 июня 2006 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  52. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 328–29.
  53. ^ «Мэйпл Лифс» выбыли из борьбы за плей-офф» . Новости CTV Торонто . 28 марта 2008 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  54. ^ «Сундин из Leafs не откажется от пункта о запрете обмена – Хоккей – CBC» . Канадская радиовещательная корпорация. 24 февраля 2008. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 8 января 2014 г.
  55. ^ «Мэйпл Лифс уволил главного тренера Пола Мориса» . ТСН . 7 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  56. ^ CTV.ca
  57. ^ Хантер, Пол (1 августа 2008 г.). «Матс Сундин подумывает об уходе из спорта» . Звезда . Торонто . Проверено 4 мая 2010 г.
  58. ^ «Матс Сундин — игрок «Ванкувер Кэнак»» . theprovince.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года.
  59. ^ « Я хотел… получить шанс побороться за Кубок Стэнли»: Сундин» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года.
  60. ^ «- Ютуб» . Ютуб .
  61. ^ «Leafs представляет Бёрка как нового президента и генерального менеджера» . ТСН . 29 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 21 января 2009 г.
  62. ^ «Назем Кадри выбран Лифсом» . Пенсионный планКуклы . 26 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  63. ^ «Кессель обменян в «Мэйпл Лифс» и подписывает пятилетний контракт на сумму 27 миллионов долларов» . ТСН. 19 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г.
  64. ^ «ФЛЕЙМЗ ТОРГОВЛЯЕТ Д. ФАНЕФОМ НА КЛЕНОВЫМИ ЛИСТЬЯМИ В СДЕЛКЕ ДЛЯ СЕМИ ИГРОКОВ» . Спортивная сеть. 31 января 2010. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  65. ^ «Мэйпл Лифс» представляет Фанефа капитаном команды» . CTV.com. 14 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  66. ^ «Томас Каберле обменян в «Бостон», «Брюинз» обменяли Блейка Уиллера в «Атланту» . АОЛ. 18 февраля 2011. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 21 июня 2011 г.
  67. ^ Кокс, Дэмиен (2 марта 2012 г.). «Рон Уилсон уволен: Лифс обращаются к Рэнди Карлайлу» . Торонто Стар . Корпорация Торстар. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  68. ^ Шектер, Барбара (22 августа 2012 г.). «Teachers' завершает продажу MLSE компании Rogers, Bell» за 1,32 миллиарда долларов . Финансовый пост . Постмедиа Сеть Инк . Проверено 19 июля 2017 г.
  69. ^ «Мэйпл Лифс» заменяет Берка Нонисом в качестве нового генерального менеджера» . ТСН. 9 января 2013. Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  70. ^ Ши и Уилсон, 2016 , с. 341–42.
  71. ^ Диманно, Рози (8 апреля 2014 г.). «Мэйпл Лифс» официально выбыли из плей-офф . Торонто Стар . Корпорация Торстар. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  72. ^ «Брендан Шанахан назначен президентом Leafs и заместителем губернатора» . Официальный сайт «Мэйпл Лифс» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  73. ^ Почему, Стивен (6 января 2015 г.). «Десять кандидатов на замену Рэнди Карлайла на посту следующего тренера «Мэйпл Лифс»» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  74. ^ Келли, Катал (12 февраля 2015 г.). «План Шанахана по выжженной земле Leafs получил поддержку MLSE» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  75. ^ «Мэйпл Лифс» объявляет об организационных изменениях . Торонто Мейпл Лифс. 12 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  76. ^ «Мэйпл Лифс» объявляет об изменениях в составе скаутов . Торонто Мейпл Лифс. 12 апреля 2015. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  77. ^ «Майк Бэбкок нанят «Мэйпл Лифс» в качестве тренера» . Национальная хоккейная лига. 20 мая 2015. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  78. ^ «Ламориелло назначен генеральным менеджером «Мэйпл Лифс»» . Спортивная сеть. 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  79. ^ Джонстон, Майк (1 июля 2015 г.). «Мэйпл Лифс обменяли Фила Кессела в «Пингвинз»» . Спортнет . Роджерс Цифровые Медиа. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  80. ^ «Отслеживание торговли НХЛ 2015–16» . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2016 г.
  81. ^ Кошан, Терри (9 апреля 2016 г.). «Торонто Мэйпл Лифс» занял последнее место в общем зачете НХЛ, проиграв «Нью-Джерси Девилз» со счетом 5–1 в финале сезона» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  82. ^ Макгран, Кевин (9 апреля 2016 г.). «Мэйпл Лифс» завершают сезон на последнем месте . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  83. ^ «Мэйпл Лифс» выбрали Остона Мэтьюза первым выбором на драфте НХЛ 2016 года . Спортнет . Роджерс Цифровые Медиа. 24 июня 2016. Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  84. ^ «Вашингтон Кэпиталз – Торонто Мейпл Лифс – 23 апреля 2017 г.» . Национальная хоккейная лига. 23 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  85. ^ «Мэйпл Лифс» установила два командных рекорда, победив «Канадиенс» . nhl.com. 7 апреля 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  86. ^ Госс, Николас (25 апреля 2018 г.). «Результат «Брюинз»: Джейк ДеБруск забивает дважды, «Б» обыгрывает «Бит Лифс» 7–4 в седьмой игре триллера» . NESN.com . Проверено 26 апреля 2018 г.
  87. ^ «Ламориелло не вернется в качестве генерального менеджера «Лифс» — статья — ТСН» . ТСН . 30 апреля 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  88. ^ «Торонто Мэйпл Лифс» назначает 32-летнего Кайла Дубаса генеральным менеджером» . Проверено 11 мая 2018 г.
  89. ^ Комптон, Брайан (1 июля 2018 г.). «Таварес подписывает семилетний контракт с «Мэйпл Лифс» . НХЛ.com . Национальная хоккейная лига . Проверено 18 сентября 2018 г.
  90. ^ «Таварес назвал одного из трех запасных капитанов «Мэйпл Лифс»» . НХЛ.com . Национальная хоккейная лига. 13 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  91. ^ «Мэйпл Лифс» вышли в плей-офф, победив «Айлендерс » Спортнет . Роджерс Цифровые Медиа. 1 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 7 мая 2019 г.
  92. ^ Уорнсби, Тим (23 апреля 2019 г.). «Лифс» предстоит еще одно долгое лето сомнений после опустошительного поражения в седьмой игре» . Си-би-си Спорт . Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2019 г.
  93. ^ Клиппертон, Джошуа (2 октября 2019 г.). «НХЛ · Уроженец Нью-Торонто Джон Таварес назначен капитаном «Мэйпл Лифс»» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 2 октября 2019 г.
  94. ^ Джонстон, Крис (20 ноября 2019 г.). «Отчаянно пытаясь выбраться из кризиса, Лифс насмотрелся на Бэбкока» . Спортнет . Роджерс Цифровые Медиа . Проверено 22 ноября 2019 г.
  95. ^ Jump up to: а б «Мэйпл Лифс уволил главного тренера Майка Бэбкока» . Спортнет . Роджерс Цифровые Медиа. 20 ноября 2019 г. Проверено 20 ноября 2019 г.
  96. ^ Макгран, Кевин (20 ноября 2019 г.). «Лифс увольняют Майка Бэбкока, заменяют его Шелдоном Кифом» . Торонто Стар . Корпорация Торстар . Проверено 22 ноября 2019 г.
  97. ^ Розен, Дэн (10 августа 2020 г.). «Мэйпл Лифс» снова отказались от участия в плей-офф из-за поражения в пятой игре от «Блю Джекетс» . www.nhl.com . Национальная хоккейная лига . Проверено 17 августа 2020 г.
  98. ^ Смит, Майкл (20 декабря 2021 г.). «Как новые дивизионы и расписание будут работать в сезоне НХЛ 2020–21» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 18 мая 2021 г.
  99. ^ Тиг, Мэтт (8 мая 2021 г.). «Мэйпл Лифс» завоевали титул первого дивизиона за 21 год» . thescore.com . Оценка Media Ventures . Проверено 18 мая 2021 г.
  100. ^ «Очередной провал плей-офф душераздирающе завершает сезон «Мэйпл Лифс» после поражения в седьмой игре от «Канадиенс» . thestar.com . 31 мая 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.
  101. ^ «Койоты обменивают Хаттона на Торонто в обмен на будущие вознаграждения» . Аризона Койотс. 21 февраля 2022 г. . Проверено 21 февраля 2022 г.
  102. ^ «Кракен обменял Джордано в Мэйпл Лифс» . НХЛ.com . 20 марта 2022 г. Проверено 20 марта 2022 г.
  103. ^ «Лифс» установила рекорд франшизы по количеству побед и очков за сезон после победы над «Айлендерс» . ТСН.ca. ​17 апреля 2022 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  104. ^ «Флорида Пантерз» завоевала титул в Атлантическом дивизионе, имея преимущество на домашнем льду в плей-офф Востока . ЭСПН . 21 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  105. ^ Клиппертон, Джошуа (14 мая 2022 г.). «Мэйпл Лифс» вылетели из плей-офф после поражения от «Лайтнинг» со счетом 2–1 в седьмой игре» . www.cp24.com . Белл Медиа . Проверено 5 октября 2022 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Коулман, Чарльз Л. (1966). След Кубка Стэнли, том. 1, 1893–1926 гг., вкл .
  • Подниекс, Эндрю (1995). Сине-белая книга . Торонто, Онтарио: ECW Press. ISBN  1-55022-263-5 .
  • Ши, Кевин; Уилсон, Джейсон (2016). Хоккейный клуб Торонто Мэйпл Лифс: официальное издание, посвященное столетию . Макклелланд и Стюарт. ISBN  978-0-7710-7929-0 .
  • Смайт, Томас Стаффорд (2000). Центральный лед: семья Смайт, Гарденс и Торонто Мэйпл Лифс . Издательство Фенн.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a64bbe2eb30c814b4f214053a358f74e__1722350280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/4e/a64bbe2eb30c814b4f214053a358f74e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of the Toronto Maple Leafs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)