комиссар НХЛ
комиссар НХЛ | |
---|---|
с 1 февраля 1993 г. | |
Назначитель | Совет управляющих НХЛ |
Первый обладатель | Гэри Беттман |
Формирование | 1 февраля 1993 г. |
Веб-сайт | www |
Комиссар Национальной хоккейной лиги является высшим должностным лицом Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Должность была создана в 1993 году; Гэри Беттмэн был назначен первым комиссаром и на сегодняшний день остается единственным человеком, занявшим эту должность. Помимо других обязанностей, комиссар ведет коллективные переговоры от имени лиги и назначает официальных лиц на все игры НХЛ.
До 1993 года высшим руководителем НХЛ был президент лиги, а в течение пяти месяцев 1993 года в лиге были и комиссар, и президент. Роли были объединены 1 июля 1993 года. Пост президента возник в Национальной хоккейной ассоциации (NHA), которой Фрэнк Колдер возглавлял совместно в качестве исполняющего обязанности президента NHA и президента НХЛ в период основания НХЛ и приостановки деятельности NHA.
Определение и обязанности
[ редактировать ]Согласно Конституции НХЛ, статья VI, раздел 6.1:
6.1 Должность комиссара, выборы и срок полномочий Лига нанимает комиссара, выбранного Советом управляющих . Комиссар исполняет обязанности главного исполнительного директора Лиги и отвечает за защиту целостности игры в профессиональный хоккей и сохранение общественного доверия к Лиге. Совет управляющих определяет срок полномочий и вознаграждение Комиссара. Комиссар избирается большинством управляющих, присутствующих и голосующих на заседании Лиги, на котором присутствовал кворум на момент его созыва. ." [1]
В разделе 6.3 обязанности комиссара прописаны как «ответственность за общий надзор и руководство всей деятельностью и делами лиги», координация дел между клубами-членами и выполнение функций основного публичного представителя лиги. Комиссар также имеет полномочия по разрешению споров, работе комитетов лиги, интерпретации правил лиги, назначению персонала лиги, финансовым вопросам НХЛ, нанимающим организациям, составлению расписаний, должностным лицам и дисциплинарным полномочиям. [2] Комиссар также определяет дату и место заседаний совета управляющих.
Президенты НХЛ (1917–1993)
[ редактировать ]Фрэнк Колдер (1917–1943)
[ редактировать ]Колдер пользовался своей президентской властью с такой властью, что ему редко встречали сопротивление. Когда он приказал передать франшизу Quebec Bulldogs в пользу Гамильтона , как это произошло в 1920 году, никто не бросил ему вызов. Примером его авторитета была забастовка «Гамильтон Тайгерс» в 1925 году. Вместо того, чтобы поговорить с игроками, он отстранил их от игры и оштрафовал на 200 долларов каждого.
Колдер был непреклонен в том, чтобы не ограничивать доступ представителей расовых меньшинств в НХЛ. В сезоне 1927–28 , услышав о « Бостон Черных Пантерах» , первой полностью черной хоккейной команде, он, как сообщается, заметил: «Профессиональный хоккей не имеет никаких правил против цветных людей, и вряд ли он когда-либо проведет черту». ", отсылка к сегрегации в бейсболе. [3] Была предпринята лишь одна попытка смещения Колдера с поста президента НХЛ. Это было в 1932–33 годах , когда владелец « Чикаго Блэк Хокс » Фредерик Маклафлин направил в совет управляющих НХЛ письмо с просьбой отстранить его. Правление отклонило это предложение.
Начиная с сезона 1932–33, Колдер был назван лучшим новичком НХЛ. Начиная с сезона 1936–37 , он добился от совета управляющих НХЛ разрешения купить трофей для вручения лучшему новичку лиги, и он делал это до 1941–42 . После его смерти трофей стал постоянным как Мемориальный трофей Колдера . Колдер получил серебряную награду в сезоне 1937–38 за свои 20 лет на посту президента НХЛ, и лига выразила свою признательность.
Ред Даттон (1943–1946)
[ редактировать ]Даттон был назначен управляющим директором (исполняющим обязанности президента) НХЛ после смерти Фрэнка Колдера в феврале 1943 года и руководил лигой по указанию подкомитета Совета управляющих НХЛ. В конце концов его убедили вступить на пост президента в 1945 году, но в сентябре 1946 года, на фоне разочарования Советом управляющих по поводу отмены приостановленной франшизы Brooklyn Americans , которую он пытался возродить, он передал бразды правления своему помощнику Кларенсу Кэмпбеллу. , бывшего арбитра НХЛ, который только что вернулся с военной службы в Европе и проработал на этой должности менее месяца.
Кларенс Кэмпбелл (1946–1977)
[ редактировать ]Один из Кларенса Кэмпбелла первых актов власти произошел в 1948 году, когда он исключил игроков Билли Тейлора и Дона Галлинджера из НХЛ за ставки на игры.
Как президента НХЛ Кэмпбелла, пожалуй, больше всего помнят за дисквалификацию «Монреаль Канадиенс» суперзвезды Мориса Ришара на оставшиеся три игры регулярного сезона 1955 года и на весь плей-офф. Его действие произошло в результате того, что Ричард ударил лайнсмена Клиффа Томпсона во время игры 13 марта с « Бостон Брюинз» (Томпсон держал Ричарда, позволяя игроку Бостона Хэлу Лэйко ударить Рокет). 17 марта Кэмпбелл посетил игру на Монреальском форуме между «Канадиенс» и « Детройт Ред Уингз» . элиты города, На протяжении первого периода возмущенные фанаты Монреаля насмехались над ним и забрасывали его мусором, которые видели в нем яркий пример англо-канадской угнетающей франко-канадское большинство. После того, как на арене была выпущена бомба со слезоточивым газом , Кэмпбелл покинул здание, игра была передана Red Wings, а Форум был эвакуирован. За этим последовал полноценный бунт , в ходе которого были арестованы 60 человек и нанесен ущерб на сумму 500 000 долларов.
Кэмпбелл был избран в Зал хоккейной славы в 1966 году. Он сыграл важную роль в расширении лиги в 1967 году , в результате которого размер лиги увеличился вдвое. Он поддерживал лигу, когда Всемирная хоккейная ассоциация совершала набеги на ее таланты в 1970-х годах, и часто работал по 18 часов в день в своем офисе.
В начале эпохи расширения лиги в 1967 году клубы НХЛ решили подчеркнуть достижения президента лиги, пожертвовав в его честь чашу Кларенса С. Кэмпбелла . лига разделилась на две конференции и четыре дивизиона Когда в 1974 году , она еще больше почтила Кэмпбелла, назвав одну из двух конференций в его честь и вручив Кэмпбелл Боул чемпиону конференции в регулярном сезоне (позже в плей-офф). Хотя конференция Кларенса Кэмпбелла была переименована в Западную конференцию в 1993 году , Кубок Кэмпбелла по-прежнему вручается чемпиону плей-офф конференции.
Джон Зиглер (1977–1992)
[ редактировать ]В 1977 году Джон Зиглер стал четвертым президентом НХЛ, сменив Кларенса Кэмпбелла . Именно под руководством Циглера в 1979 году ВАЗ распалась, и НХЛ поглотила четыре ее команды (« Эдмонтон Ойлерз» , «Квебек Нордикс» , «Хартфорд Уэйлерс» и оригинальную «Виннипег Джетс» ), а ближе к концу его пребывания в должности в 1991 году — « Сан-Хосе». «Шаркс» начали игру, вернув НХЛ в район залива впервые с 1975 года.
Также под наблюдением Зиглера штаб-квартира НХЛ была перенесена из Монреаля в Нью-Йорк.
В 1987 году состоялось «Рандеву-87» — серия между сборной СССР и командой звёзд НХЛ в Квебеке . Обе команды разделили серию из двух игр и способствовали притоку советских игроков, призванных в НХЛ к концу 1980-х годов. [4]
Первый трудовой спор в масштабах лиги произошел при Циглере ближе к концу сезона 1991–92 . Зиглер был вынужден покинуть свой пост владельцами в результате соглашения, разрешившего десятидневную забастовку.
Гил Стейн (1992–1993)
[ редактировать ]22 июня 1992 года Гил Штайн был объявлен новым президентом лиги и официально занял эту должность, сменив Циглера. Зиглер был вынужден уйти из-за владельцев, недовольных его соглашением с НХЛПА , что положило конец десятидневной забастовке, инициированной Бобом Гуденоу .
Став президентом, Штейн значительно расширил известность президентского офиса за время своего пребывания в должности, его часто видели на играх и давали интервью в эфире и в печати. Среди его первых действий после того, как он стал президентом, была встряска среди офицеров лиги, изгнание нескольких вице-президентов, в том числе Брайана О'Нила , который был приверженцем дисциплины в лиге при Зиглере. Штейн лично взял на себя ответственность за дисциплину в лиге, сделав обязательным, чтобы отстраненные игроки платили штрафы. Он также ввел политику отстранения игроков от тренировок в неигровые дни вместо того, чтобы заставлять их пропускать игры. Он выступал за использование игроков НХЛ на зимних Олимпийских играх 1994 года , но столкнулся с оппозицией по этому вопросу со стороны владельцев команд, однако его преемник Гэри Беттмэн смог заставить игроков НХЛ участвовать в зимних Олимпийских играх, начиная с 1998 года. [5] и лига будет брать перерыв в годы, когда проводились зимние Олимпийские игры, до 2018 года. [6] Стейн курировал дальнейшее расширение НХЛ: осенью « Тампа-Бэй Лайтнинг» и новые «Оттава Сенаторз» 1992 года начали играть .
Лига наняла фирму по подбору руководителей, чтобы помочь выбрать кого-то на недавно созданную должность комиссара, в то же время, когда было объявлено о назначении Штейна президентом. До конца 1992 года губернаторы НХЛ выбрали Гэри Беттмэна первым комиссаром лиги, начиная с 1 февраля 1993 года. Стайн был финалистом на эту должность, но отказался от участия, чтобы избежать междоусобной битвы, и поддержал Беттмэна.
Когда 1 июля 1993 года срок полномочий Штейна истек, пост президента был упразднен, а его обязанности были переданы комиссару.
Комиссары НХЛ (1993 – настоящее время)
[ редактировать ]Гэри Беттман (1993 – настоящее время)
[ редактировать ]1 февраля 1993 года начался срок полномочий Гэри Беттмэна на посту первого комиссара Национальной хоккейной лиги, заменив Гила Стайна , который занимал пост последнего президента НХЛ. [7] Владельцы наняли Беттмана с поручением продавать игру на рынках США, положить конец трудовым волнениям, завершить планы расширения и модернизировать взгляды «старой гвардии» в рядах владельцев. [8]
Расширение и переезд
[ редактировать ]Когда Беттмэн приступил к работе в качестве комиссара, с 1991 года лига уже расширилась на три команды до 24, и комитет по расширению должен был объявить еще две: « Флорида Пантерз» и «Майти Дакс» из Анахайма , которые начнут играть в 1993–94 годах . [9] Как и в предыдущих циклах расширения, основное внимание уделялось размещению команд на юге США. « Нэшвилл Предаторз» (1998), «Атланта Трэшерз» (1999), «Миннесота Уайлд» (2000), «Коламбус Блю Джекетс» (2000), «Вегас Голден Найтс» (2017) и « Сиэтл Кракен» За время пребывания в должности Беттмана к нему присоединились (2021). Кроме того, за время правления Беттмана переехали пять команд: « Миннесота Норт Старз» в Даллас (1993), « Квебек Нордикс» в Денвер (1995), « Виннипег Джетс» в Финикс (1996), « Хартфорд Уэйлерс» в Северную Каролину (1997) и из « Атланты Трэшерз» в «Виннипег» (2011), [10] в то время как « Аризона Койотс» приостановили свою деятельность в 2024 году и была создана новая команда в Солт-Лейк-Сити . [11] [12]
Под руководством Беттмана лига сосредоточила усилия по расширению и переезду на юг Америки , работая над расширением присутствия лиги по всей стране. В результате произошел значительный рост популярности хоккея на массовом уровне: все больше детей на юге США играют в эту игру. [10] [13] Однако переход к южным рынкам также подвергся резкой критике: болельщики в Канаде и на севере США выразили сожаление по поводу ухода с «традиционных хоккейных рынков». [14]
Беттмана также обвиняли в «антиканадской» повестке дня. [15] критики ссылались на перемещение франшиз в Квебек-Сити и Виннипег и его очевидный отказ помочь остановить это, а также на прерванную продажу « Нэшвилл Предаторз» в 2007 году интересам, которые могли бы переместить команду в Гамильтон, Онтарио . [16] Джим Балсилли обвинил Беттмана в том, что он заставил «Хищников» прекратить переговоры с ним о покупке команды. [17] В этом ключе Беттмэна высмеивали как персонажа «Гарри Баттмана» в канадском фильме 2006 года « Приятный полицейский, плохой полицейский» . [18]
Трудовые волнения
[ редактировать ]Хотя Беттману было поручено положить конец трудовым проблемам в НХЛ, лига, тем не менее, трижды блокировала своих игроков за время пребывания Беттмана в должности. Локаут в сезоне 1994–95 длился 104 дня, в результате чего сезон был сокращен с 84 до 48 игр. [19] Ключевым вопросом во время локаута было желание помочь небольшим рыночным командам. Под руководством Беттмана владельцы настаивали на потолке заработной платы , изменениях в системе свободного агентирования и арбитраже в надежде ограничить рост зарплат. Вместо этого профсоюз предложил систему налога на роскошь. [19] Переговоры временами были ожесточенными: Крис Челиос , как известно, выступил с завуалированной угрозой в адрес Беттмана, предполагая, что Беттман должен «беспокоиться о [своей] семье и [своем] благополучии», потому что «некоторые сумасшедшие фанаты или даже игрок [ ...] могут взять дело в свои руки и решить, что они уберут Беттмана с дороги». [20]
К концу сделки в 2004 году владельцы утверждали, что зарплаты игроков росли намного быстрее, чем доходы, и что лига в целом потеряла более 300 миллионов долларов США в 2002–2003 годах . [21]
В результате 15 сентября 2004 года Беттмэн объявил, что владельцы снова заблокировали игроков перед началом сезона 2004–05 . [22] Три месяца спустя Беттмэн объявил об отмене всего сезона со словами: «Мой печальный долг сообщить, что, поскольку решение еще не найдено, проводить даже сокращенный сезон больше нецелесообразно. другого выбора, кроме как объявить об официальной отмене игры на 2004–2005 годы». НХЛ стала первой североамериканской лигой, отменившей весь сезон из-за приостановки работы сотрудников.
Как и в 1994 году, позиция владельцев основывалась на необходимости установления потолка зарплат. Стремясь обеспечить солидарность владельцев, управляющие лиги проголосовали за предоставление Беттмэну права в одностороннем порядке наложить вето на любое предложение профсоюза при условии, что его поддержат всего восемь владельцев. Первоначально игроки выступали за систему налога на роскошь и за откат зарплат игроков на 5%, а затем увеличили их до 24%. [23] Поскольку нависла угроза отмены еще одного сезона, игроки согласились принять ограничение зарплат.
Телевидение
[ редактировать ]Беттмэн быстро достиг одной из своих заявленных целей, подписав пятилетний контракт на сумму 155 миллионов долларов с Fox Broadcasting Company на трансляцию игр НХЛ на национальном уровне, начиная с сезона 1994–95 . [24] Сделка имела важное значение, поскольку контракт на сетевое телевидение в Соединенных Штатах долгое время считался недостижимым во время президентства Джона Зиглера . [25] Сделка с Fox, пожалуй, лучше всего запомнилась шайбой FoxTrax , которая, хотя и была в целом популярной, по мнению Fox Sports, вызвала много споров среди давних поклонников игры. [26]
Канадцы также были расстроены тем, что лига отдала предпочтение Fox перед CBC при планировании игр плей-офф, поскольку Пэт Хики из Montreal Gazette написал, что расписание было «просто еще одним примером того, как НХЛ пренебрегает страной, которая изобрела хоккей и футбол». его фанаты». [27] Споры повторились в 2007 году, когда CBC снова получил второй счет за Versus . освещение плей-офф [28]
Несмотря на падение рейтингов, в 1998 году Беттман заключил пятилетнюю сделку на сумму 600 миллионов долларов с ABC и ESPN . [29] Это был самый крупный телевизионный контракт, когда-либо подписанный НХЛ. 120 миллионов долларов в год, которые ABC и ESPN платили за права, затмили 5,5 миллионов долларов, которые НХЛ получала от американских национальных трансляций в 1991–92 годах . [30]
Однако после сделки с ABC телевизионные успехи НХЛ пошли на убыль. В 2004 году лига могла заключить только соглашение о разделе доходов с NBC , без каких-либо авансовых выплат со стороны сети. [31] Кроме того, выйдя из локаута, ESPN отклонила опцион на 60 миллионов долларов за права на кабельное телевидение НХЛ в 2005–2006 годах . Желая сохранить НХЛ, они заявили, что стоимость переоценена. [29] Тем не менее, Беттману удалось заключить сделку с Comcast о трансляции НХЛ на Outdoor Life Network , которая сменила название на Versus, чтобы отразить растущее освещение спортивных трансляций в прямом эфире, и снова была переименована в NBC Sports Network в результате приобретения Comcast. большинство NBCUniversal . Трехлетняя сделка стоила 207,5 миллиона долларов. [29] Беттмана подвергли резкой критике за переход на OLN/Versus/NBC Sports, поскольку недоброжелатели утверждали, что лига потеряла большую известность после перехода на гораздо меньшую сеть, которая часто отводится до более высоких или специализированных уровней в кабельных системах. . [32] В 2011 году НХЛ и NBC объявили о 10-летнем контракте на сумму 2 миллиарда долларов. [33]
26 ноября 2013 года Bettman и НХЛ объявили, что продали эксклюзивные канадские права на национальную трансляцию на двенадцать сезонов компании Rogers Media , которая будет транслировать игры на своих многочисленных платформах, включая Sportsnet , Sportsnet One и City , по низкой цене. в размере 5,2 млрд канадских долларов. «Ночь хоккея в Канаде» продолжится на канале CBC в течение следующих четырех сезонов, но в соответствии с соглашением о сублицензии общественная телекомпания предоставит Роджерсу бесплатное эфирное время для трансляции передач. Во время передач CBC будет выделено время для продвижения других программ. Эти шаги привели к тому, что Bell Media и ее сети TSN были закрыты для трансляций НХЛ, за исключением ее региональных объектов. [34]
Список президентов / комиссаров
[ редактировать ]Изображение | Держатель | Начинать | Конец | Заголовок |
---|---|---|---|---|
Фрэнк Колдер | 1917 | 1943 | Президенты (1917–1993) | |
Ред Даттон | 1943 | 1946 | ||
Кларенс Кэмпбелл | 1946 | 1977 | ||
Джон Зиглер мл. | 1977 | 1992 | ||
Гил Стейн | 1992 | 1993 | ||
Гэри Беттман | 1993 | Комиссары (1993 – настоящее время) |
См. также
[ редактировать ]Комиссары крупных профессиональных спортивных лиг США и Канады :
Ссылки
[ редактировать ]- Общий
- Коулман, Чарльз (1966). След Кубка Стэнли, том. 1, 1893–1926 гг., вкл . Национальная хоккейная лига.
- Конституция Национальной хоккейной лиги (некорпоративной некоммерческой ассоциации) . НХЛ. 2009. [35]
- Специфический
- ^ Конституция НХЛ , с. 15
- ^ Конституция НХЛ , стр. 16–19.
- ^ Гибсон, Дик (14 февраля 1928 г.). «Что есть что в спорте?». Звезда пограничных городов . п. 2.
- ^ Финн, Робин (5 октября 1989 г.). «Холодная война закончилась, когда Советы вторглись в НХЛ» . tribunedigital-orlandosentinel . Проверено 4 февраля 2018 г.
- ^ Эллиотт, Хелен (30 сентября 1995 г.). «Звезды НХЛ примут участие в зимних Олимпийских играх 1998 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 февраля 2018 г.
- ^ Розен, Дэн (4 апреля 2017 г.). «НХЛ не будет участвовать в Олимпийских играх 2018 года» . НХЛ.com . Проверено 4 февраля 2018 г.
- ^ Джо Лапоинт (13 декабря 1992 г.). «В НХЛ появился руководитель по бизнесу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ Джо Лапойнт (2 февраля 1993 г.). «Вернисаж первого комиссара НХЛ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ Джо Лапоинт (2 марта 1993 г.). «Майами и Анахайм дебютируют следующей осенью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кейт Лория (лето 2003 г.). «Бум или крах? Мы оцениваем бурное первое десятилетие комиссара НХЛ Гэри Беттмэна во главе лиги» . Найти статьи (перепечатка) . Хоккейный дайджест. Архивировано из оригинала 24 мая 2005 г. Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ Котсоника, Николас Дж. (18 апреля 2024 г.). « Юта готова к команде», — говорит новый владелец» . НХЛ.com . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Беттмэн подтверждает, что Меруэло не будет повторно активировать франшизу «Койотс»» . Sportsnet.ca . 25 июня 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Терри Фрей (07 сентября 2007 г.). «Сейчас, как никогда, у американского хоккеиста есть варианты» . ЭСПН . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ «Подробно: трудовая борьба в НХЛ - Гэри Беттмэн» . Си-би-си Спорт . Проверено 28 февраля 2008 г.
- ^ Сандомир, Ричард (1 октября 1994 г.). «Гэри Беттмэн становится громоотводом НХЛ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ Нэйлор, Дэвид (14 июля 2007 г.). «Никогда в Гамильтоне» . Глобус и почта . Проверено 7 июня 2009 г.
- ^ Бернсайд, Скотт (21 июля 2007 г.). «Группа Бэлсилли обвиняет Беттмана в том, что он вынудил «Предс» прекратить переговоры» . ЭСПН . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ Венте, Джесси. «Обзоры фильмов на канале Metro Morning» . Метро Новости . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 13 марта 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Мы были здесь раньше» . ЦБК . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ Вигге, Ларри (6 мая 1996 г.). «Rink Brat? — защитник «Чикаго Блэкхокс» Крис Челиос» . Спортивные новости . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ «Советник представляет позицию лиги» . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 2004 г. Проверено 13 марта 2008 г.
- ^ «Хронология локаута» . ЦБК . 13 июля 2005 г. Проверено 13 марта 2008 г.
- ^ Хейка, Майк (27 июля 2005 г.). «Трудовой график НХЛ» . Далласские утренние новости . Проверено 13 марта 2008 г.
- ^ Сандомир, Ричард (10 сентября 1994 г.). «Fox перебил цену CBS на игры НХЛ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2008 г.
- ^ Стив, Симмонс (30 сентября 1994 г.). «Коммиш не виноват». Калгари Сан.
- ^ Кери, Иона (30 ноября 2006 г.). «Шестерня сквозь годы» . ЭСПН . Проверено 20 марта 2008 г.
- ^ Сандомир, Ричард (30 апреля 1996 г.). «Фокс играет осторожно с НХЛ», New York Times . Проверено 20 марта 2008 г.
- ^ Хьюстон, Уильям (10 апреля 2004 г.). «CBC в ярости, когда лига кланяется американцам» . Глобус и почта . Проверено 20 марта 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с Сандомир, Ричард (19 августа 2005 г.). «Амбиции кабельной компании по созданию сети доказывают спасение НХЛ» New York Times . Проверено 20 марта 2008 г.
- ^ Сандомир, Ричард (7 августа 1998 г.). «Лучший боевик НХЛ — битва за права на телевидение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2008 г.
- ^ «НХЛ подписывает телевизионный контракт с NBC» . ЦБК . 19 мая 2004 г. Проверено 20 марта 2008 г.
- ^ Ди Скиулло, Дэн (24 июля 2007 г.). «Тихое лето Беттмана противоречит нынешнему затруднительному состоянию НХЛ» . Спортивные новости . Проверено 20 марта 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ НХЛ по контракту NBC # 2011–21.
- ^ «Роджерс заключил 12-летний контракт с НХЛ на сумму 5,2 миллиарда долларов» . Глобус и почта . Торонто. 27 ноября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
- ↑ Это было опубликовано в электронной форме в качестве судебных показаний на слушаниях по делу о банкротстве Phoenix Coyotes в 2009 году.