Дон Галлинджер

Дон Галлинджер
Дон Галлинджер
Рожденный	16 апреля 1925 г. ; Порт-Колборн , Онтарио , Канада
Умер	3 февраля 2000 г. (74 года) ; Берлингтон, Онтарио , Канада
Высота	6 футов 0 дюймов (183 см)
Масса	170 фунтов (77 кг; 12 ст 2 фунта)
Позиция	Центр
Выстрелил	Левый
Играл за	Бостон Брюинз
Игровая карьера	1942–1948

Дональд Кэлвин Галлинджер (16 апреля 1925 — 3 февраля 2000) — канадский хоккеист , сыгравший 222 игры в Национальной хоккейной лиге за « Бостон Брюинз» в период с 1942 по 1948 год. Гэллинджер родился в Порт-Колборне и был одним из самых молодых игроков лиги. игроков, когда он ворвался в НХЛ, играя на «Спраут Лайн» Бостона с Биллом Шиллом и Бепом. Гвидолин . Карьера Гэллинджера оборвалась, когда в 1948 году Гэллинджер и его бывший товарищ по команде Билли Тейлор были уличены в азартных играх в своих командах и пожизненно дисквалифицированы НХЛ. Они были восстановлены в должности в 1970 году, и это самые длительные дисквалификации в истории НХЛ. До дисквалификации Гэллинджер зарекомендовал себя как эффективный атакующий игрок НХЛ, а как отличный спортсмен, специализирующийся на различных видах спорта, его даже искали для профессионального бейсбола.

Карьера

Дон Галлинджер происходил из хоккейной семьи. Отец Гэллинджера, Фрэнк, был игроком в лакросс, но также играл в хоккей в Северной хоккейной лиге. У Дона Галлинджера было два дяди, «Рэд» и «Коротышка» Грин, которые считались талантливыми игроками в то время, когда игроки играли полные 60 минут. Старший брат Дона, Фрэнк, играл в хоккей среди взрослых в Порт-Колборне. Брат Кейт играл в хоккей среднего уровня. ^{[ 1 ]}

В юношеском хоккее Галлинджер был товарищем по команде и дружил с будущим членом Зала хоккейной славы Тидером Кеннеди . Эти двое добились успехов как в хоккее, так и в футболе. ^{[ 2 ]}

Гэллинджер был вторым самым молодым игроком в истории НХЛ, когда он ворвался в НХЛ с «Бостоном» в возрасте 17 лет, играя на «Sprout Line» с Биллом Шиллом и Бепом Гуидолином. «Брюинз» потеряли свою результативную линию Милта Шмидта , Бобби Бауэра и Вуди Дюмара из-за Королевских ВВС Канады, и команды НХЛ были готовы принять более молодых игроков. ^{[ 3 ]} Гэллинджер продемонстрировал природные способности бомбардира и занял третье место в голосовании за награду Колдера «Новичок года». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} «Брюинз» заняли второе место в регулярном сезоне и вышли в финал Кубка Стэнли, проиграв «Детройт Ред Уингз» в четырёх матчах подряд. ^{[ 6 ]}

Гэллинджер пропустил большую часть сезона 1943–44 и весь сезон 1944–45, выступая в канадской армии. Перед тем, как уйти в армию, 8 января 1944 года в игре на стадионе «Мэйпл Лиф Гарденс» против «Бостон Брюинз» мэр Порт-Колборна почтил Кеннеди и Гэллинджера, героев родного города, золотыми часами от имени граждан своего города. ^{[ 7 ]} Начиная с февраля 1944 года Гэллинджер играл в хоккей за команду RCAF Bombers. ^{[ 8 ]} На момент ухода в армию Гэллинджер забил 13 голов в 23 играх за «Бостон». Он поступил на службу в Королевские военно-воздушные силы Канады, получив высшее образование по классу воздушных стрелков. Он был демобилизован в сентябре 1945 года в звании летного офицера. ^{[ 9 ]}

Галлинджер закончил сезон 1945–46, лидируя «Брюинз» по очкам. «Брюинз» заняли второе место в НХЛ и дошли до финала Кубка Стэнли, прежде чем проиграли «Монреаль Канадиенс». ^{[ 10 ]}

Гэллинджеру предлагали контракты на игру в бейсбол как от « Бостон Ред Сокс», так и от «Филадельфии Филлис», пока он был за «Брюинз». ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]} В апреле 1946 года Галлинджер прошел просмотр в Red Sox. Бостонский спортивный обозреватель Билл Граймс сказал, что Гэллинджер «может оказаться отличным игроком. Он может бегать, он может бросать, и у него хорошая сила в тарелке. Он наносит ровный удар и очень резко бьет по мячу». ^{[ 12 ]} Спортивный обозреватель предположил Гэллинджеру, что, возможно, ему лучше попытаться занять позицию в дальней зоне, поскольку нынешний игрок Red Sox Джонни Пески считался лучшим в лиге. Гэллинджер уверенно ответил, что Пески «опередил кого-то на этой работе, не так ли?» ^{[ 13 ]} Однако Гэллинджер отказался от возможностей бейсбола, поскольку предложенных денег было недостаточно. ^{[ 11 ]}

Гэллинджер закончил сезон 1946–47 с на 10 очков меньше, чем в предыдущем году, поскольку НХЛ укрепилась за счет возвращения игроков, участвовавших в войне. «Брюинз» финишировали на третьем месте и проиграли в первом раунде плей-офф «Монреаль Канадиенс». ^{[ 14 ]}

Гэллинджер дважды забивал голы в овертайме плей-офф за «Бостон». Они произошли 21 марта 1943 года против «Монреаля» и 28 марта 1946 года против «Детройта». В то время только Мел Хилл забил несколько голов в овертайме плей-офф за «Бостон». (У Хилла было три.) Ни один другой Брюин не смог бы повторить этот подвиг, пока Терри О'Рейли не совершил его более 30 лет спустя.

Скандал со ставками в НХЛ

Фон

В 1940-х годах самым известным скандалом со ставками в организованном спорте Северной Америки стала Мировая серия бейсбола 1919 года . Однако азартные игры также были проблемой в профессиональном хоккее. В 1946 году НХЛ обнаружила букмекерскую контору, действующую в Мэйпл Лиф Гарденс в Торонто. Бэйб Пратт , звездный игрок «Торонто», был дисквалифицирован на девять игр за ставку на свою команду. Когда проблемы со ставками продолжались и в следующем сезоне, НХЛ дала понять, что любые дальнейшие нарушения будут подвергаться более строгому наказанию. ^{[ 15 ]}

Гэллинджер делал ставки на «Брюинз» с тех пор, как был новичком, хотя позже он настаивал, что никогда не ставил на то, что «Бостон» проиграет, пока не встретил Билли Тейлора . ^{[ 16 ]} Тейлор, 28-летний центровой, прибыл в «Брюинз» по обмену, чтобы начать сезон 1947–48, и жил в том же пансионе, что и Гэллинджер. Тейлор, имевший репутацию азартного игрока, слышал, что Гэллинджер тоже играл в азартные игры, и объяснил Гэллинджеру, как он может удвоить свою годовую зарплату в 7500 долларов, поставив на то, что его команда проиграет. ^{[ 16 ]} Тейлор и Галлинджер объяснили, что они не пытались намеренно проиграть игры, поскольку они делали ставки только на те игры, которые их команда, вероятно, в любом случае проиграет. ^{[ 16 ]} Эти двое связались с Джеймсом Теймером, игроком из Детройта и профессиональным преступником. ^{[ 16 ]} и начали получать инструкции делать ставки на игры, основываясь на своих внутренних знаниях об отношении команды и травмах. В течение трех месяцев, пока схема не была раскрыта, Гэллинджер делал ставки на восемь игр по цене от 250 до 1000 долларов за игру. ^{[ 17 ]}

Ставки открыты

К началу 1948 года руководство «Брюинз» с подозрением отнеслось к плохой игре Тейлора, и его обменяли в «Нью-Йорк Рейнджерс». В феврале 1948 года Гэллинджер позвонил Тэмеру перед игрой в Чикаго. Разговор был записан на прослушку телефона Тамера. Разговор, как сообщается в детройтской газете:

Тамер: Как идут дела сегодня вечером?

Голос: Не беспокойтесь о сегодняшней игре... Я не собираюсь делать это хорошо. Ставь за меня 500 долларов. ^{[ 15 ]}

Гэллинджер также сказал Тамеру, что «Брюинз» останутся без Милта Шмидта . Теймер, в свою очередь, позвонил Тейлору в Нью-Йорк и предложил поставить 500 долларов на то, что Бостон проиграет. Хотя «Брюинз» выиграли игру у «Чикаго», полиция Детройта проинформировала президента НХЛ Кларенса Кэмпбелла о прослушивании телефонных разговоров.

В конце февраля Галлинджер навещал свою семью в Порт-Колборне, когда ему позвонили в Торонто, чтобы его допросили относительно игрока из Детройта. По дороге на поезде в Торонто Гэллинджер принял решение, что будет отрицать все, чтобы спасти своего отца от позора. В Торонто генеральный менеджер «Брюинз» Арт Росс поочередно допрашивал всех игроков «Бостона». Когда подошла его очередь, Росс сказал Гэллинджеру, что знает о его причастности, но Гэллинджер продолжал настаивать на своей невиновности. Затем Арт Росс лично подошел к отцу Гэллинджера и предложил отправить его сына к психиатру в Торонто. Когда его отец рассказал ему об этой идее, Гэллинджер отказался. Спустя годы Гэллинджер заявил, что сожалеет об этом решении, поскольку, оглядываясь назад, он понял, что Росс искал способ защитить его. ^{[ 18 ]}

В начале марта 1948 года в прессу попал слух об азартном скандале с участием некоторых игроков «Бостон Брюин». Причастные к этому игроки пока не названы.

3 марта «Брюинз» играли с «Чикаго Блэкхокс» на стадионе «Бостон Гарден» в своей первой игре после того, как стало известно о скандале. Болельщики «Бостона» громко аплодировали, когда игроки «Брюина» выкатились на лед. Старые болельщики «Брюинз» сравнили этот прием с последней победой «Бостона» Кубка Стэнли в 1939 году. «Бостон» проигрывал со счетом 4–1 в третьем периоде, но собрался и сравнял счет. При счете 4–3 Дон Галлинджер сбил шайбу со льда, умело обойдя при этом как минимум трех игроков «Блэкхокс», и передал шайбу Джонни Пирсону, который забил свой первый гол в НХЛ и сравнял счет. ^{[ 19 ]}

4 марта 1948 года Уолтер Винчелл назвал Гэллинджера одним из участников азартного скандала. В тот же день спортивный обозреватель Монреаля Динк Кэрролл поговорил с Гэллинджером после игры между Бостоном и Монреалем. «Вы, наверное, знаете, о чем идет речь, не так ли?» — спрашивает Кэрролл. «Да, вы хотите знать, принял ли я какое-либо решение относительно бейсбола», - ответил Галлинджер. Кэрролл сообщил Гэллинджеру, что Уинчелл только что назвал его вовлеченным игроком из Бостона. «Уинчелл», — сказал Гэллинджер. — Вы имеете в виду того парня из Нью-Йорка? Поначалу Гэллинджер выглядел слишком сбитым с толку, чтобы комментировать ситуацию, но в конце концов отверг обвинения. ^{[ 20 ]}

В воскресенье, 7 марта, «Брюинз» играли с «Торонто Мэйпл Лифс» в Бостоне. Во втором периоде Гэллинджер перехватил выносной пас Гаса Мортсона и пробил с высоты 30 футов мимо вратаря Тёрка Броды . Это будет последний гол Гэллинджера в НХЛ. ^{[ 21 ]}

Изгнание на всю жизнь

9 марта 1948 года Гэллинджер был отстранен НХЛ на неопределенный срок до завершения расследования за азартные игры на хоккее, включая игры с участием «Брюинз». Президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл заявил, что Гэллинджер и его товарищ по команде Билли Тейлор, которых уже отстранили пожизненно, виновны в «поведении, наносящем ущерб хоккею, и в общении с известным игроком». ^{[ 2 ]}^{[ 17 ]}^{[ 22 ]}

28 сентября 1948 года Дон Галлинджер постигла та же участь, что и Тейлор: он был пожизненно исключен из НХЛ. ^{[ 22 ]}

Хотя Галлинджер продолжал публично отрицать свою причастность, 9 октября 1949 года Галлинджер признался в своей вине конфиденциально Кэмпбеллу. ^{[ 16 ]}^{[ 23 ]} В другом инциденте, связанном с азартными играми в 1946 году, Бэйб Пратт был пожизненно отстранен от игры, также за азартные игры, и был отменен после девяти игр, когда он открыто признал свою вину тогдашнему президенту НХЛ Реду Даттону. Однако Кэмпбелл не проявил к Гэллинджеру подобной снисходительности. ^{[ 24 ]} Спустя годы Галлинджер заявил, что Кэмпбелл посоветовал ему никому не рассказывать о своем признании. Кэмпбелл, когда его спросили, отрицал, что когда-либо советовал это Гэллинджеру. ^{[ 23 ]} После инцидента с азартными играми Бэйба Пратта правление НХЛ изменило свою конституцию, лишив игрока права подавать апелляцию, если он будет признан виновным в азартной игре по результатам игры. ^{[ 25 ]}

Попытки снять запрет

В январе 1963 года газета Торонто The Globe and Mail опубликовала серию статей о Гэллинджере и скандале со ставками. Серия включала подробное интервью журналиста Скотта Янга с Галлинджером и открывала дискуссию о том, следует ли восстановить Галлинджера и Тейлора в должности через 15 лет. Однако Кларенс Кэмпбелл по-прежнему категорически возражал против восстановления в должности, и отстранение от должности осталось. ^{[ 9 ]}^{[ 17 ]}

В 1966 году Бэйб Пратт, признанный виновным в азартных играх за сезон до Гэллинджера и Тейлора, был введен в Зал хоккейной славы. ^{[ 24 ]}

В 1970 году дисквалификация Тейлора и Гэллинджера была наконец снята. ^{[ 11 ]} Это самые длительные дисквалификации в истории НХЛ. ^{[ 26 ]} После снятия дисквалификации Тейлор стал скаутом команды НХЛ «Питтсбург Пингвинз» , но Гэллинджер так и не вернулся в НХЛ. Однако, по словам сына Галлинджера, Дона Галлинджера-младшего, снятие запрета помогло его отцу успокоиться. ^{[ 4 ]}

Личная жизнь

Дон Галлинджер вырос и занимался спортом в Порт-Колборне, Онтарио. Он был младшим из шести детей. ^{[ 27 ]} Он дружил с детства с капитаном «Торонто Мэйпл Лифс» Тидером Кеннеди .

После дисквалификации НХЛ Галлинджер переехал в Китченер, Онтарио, где познакомился и женился на Кэтлин Вагнер. У пары было трое мальчиков и еще один ребенок, Рэнди Кэтлин, который умер в 11 лет в больнице Sick Kids в Торонто. ^{[ 28 ]} Гэллинджер и его жена управляли несколькими отелями в центре города. Гэллинджер участвовал в бейсболе в начале 1950-х годов, будучи капитаном команды «Китченер-Ватерлоо Пантерз» на двух чемпионатах. Он также тренировал юниорские команды Б в Гамильтоне и Порт-Колборне в начале 1960-х годов. После того, как Гэллинджер и его жена расстались в середине 1960-х, он переехал в Берлингтон, где прожил 30 лет до своей смерти. Кэтлин Галлинджер погибла в автокатастрофе в возрасте 41 года. ^{[ 28 ]}

Потерянный сын воссоединился

Летом 1946 года у Гэллинджера завязался роман с молодой канадской светской львицей. Роман стал еще более скандальным, когда она забеременела. Родители отправили ее в Калифорнию, поскольку для наследницы было немыслимо выйти замуж за «скромного» хоккеиста. Мальчик родился в 1947 году в Белле, штат Калифорния, и его сразу же отдали на усыновление. В 1998 году мальчик, ныне Брюс Блэк, успешный бизнесмен из Сан-Хосе, решил наконец связаться со своим биологическим отцом. В 18 лет приемные родители Блэку сказали, кто его биологический отец, но у них не хватило смелости связаться с ним. Блэк не знал о местонахождении Гэллинджера, но встретил радиоведущего «Сан-Хосе Шаркс» Дэна Русановски , чьим хобби было исследование генеалогии. С помощью Русановского он нашел Гэллинджера. В конце 1998 года Блэк позвонил Гэллинджеру, а затем отвез свою семью в Торонто, чтобы встретиться со своим отцом и сводными братьями. Когда Гэллинджер умер в 2000 году, в его некрологе Блэк был упомянут как один из его выживших сыновей. ^{[ 29 ]}

Дон Галлинджер умер от сердечного приступа 3 февраля 2000 года в больнице Джозефа Бранта в Берлингтоне, Онтарио. ^{[ 4 ]} У Гэллинджера остались сыновья Дон, Майкл, Ким и Брюс. ^{[ 2 ]}

Карьерная статистика

Регулярный сезон и плей-офф

			Регулярный сезон					Плей-офф
Сезон	Команда	Лига	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ
1939–40	Порт-Колборн Инкос	OHA Международный	—	—	—	—	—	3	0	0	0	4
1940–41	Порт-Колборн Инкос	OHA Международный	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
1941–42	Типи Сент-Катаринс	ОНА	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
1942–43	Бостон Брюинз	НХЛ	48	14	20	34	16	9	3	1	4	10
1943–44	Бостон Брюинз	НХЛ	23	13	5	18	6	—	—	—	—	—
1943–44	Торонто Боузерс	ТИЛЬ	3	3	4	7	11	9	5	7	12	10
1944–45	Виннипег RCAF	ВСрХЛ	9	10	5	15	18	4	1	6	7	8
1945–46	Бостон Брюинз	НХЛ	50	17	23	40	18	10	2	4	6	2
1946–47	Бостон Брюинз	НХЛ	47	11	19	30	12	4	0	0	0	7
1947–48	Бостон Брюинз	НХЛ	54	10	21	31	37	—	—	—	—	—
Итоги НХЛ			222	65	88	153	89	23	5	5	10	19

Примечания

^ «Дон Галлинджер перешел в хоккей по наследству». Торонто Дейли Стар . 4 декабря 1942 г. с. 12.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Канадская пресса (9 февраля 2000 г.). «Дон Галлинджер: игрок НХЛ дисквалифицирован за ставки на свою команду» . Глобус и почта . Торонто. п. R8 Некрологи.
^ Юнайтед Пресс (30 октября 1942 г.). «Открывается Национальная лига: молодежь обслуживает хоккейную петлю». Питтсбург Пресс . п. 41.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лош, Хуанита (9 февраля 2000 г.). «Некролог: карьера Дональда Галлинджера в НХЛ оборвалась». Торонто Стар . п. Б5.
^ Юнайтед Пресс (14 марта 1943 г.). «Новичок Лифс выигрывает ледовый трофей Колдера». Питтсбург Пресс . п. 7.
^ «Итоги сезона НХЛ 1942–43» . Спортивная справка . Проверено 26 июня 2010 г.
^ «Стоп, смотри, слушай». Торонто Дейли Стар . 10 января 1944 г. с. 10.
^ «Гэллинджер Нетс, два летчика разгромили армию». Торонто Дейли Стар . Февраль 1944 г. с. 10.
^ Jump up to: ^а ^б Янг, Скотт (28 января 1963 г.). «Игрок, сделавший ставку против своей команды, раскрывает подробности хоккейных азартных игр». Глобус и почта . Торонто. п. 1.
^ «Состав и статистика Бостон Брюинз на 1945–46 годы» . Спортивная справка . Проверено 26 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Легенды хоккея: Дон Кэлвин Галлинджер» . Зал хоккейной славы . Проверено 25 июня 2010 г.
^ Кэрролл, Динк (25 апреля 1946 г.). «Игра на поле». Газета . Монреаль. п. 14.
^ Кэрролл, Динк (16 апреля 1946 г.). «Игра на поле». Газета . Том. CLXXV, нет. 90. Монреаль. п. 14.
^ «Состав и статистика Бостон Брюинз на 1946–47 годы» . Спортивная справка . Проверено 26 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Райт с.248
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кин п. 62
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фишлер стр.132
^ Янг, Скотт (29 января 1963 г.). «Гэллинджер подробно зажарен Россом и Кэмпбеллом перед отстранением». Глобус и почта . Торонто. п. 34.
^ «Брюинз прекрасно принимают болельщики Бостона». Нашуа Телеграф . Нашуа, Нью-Хэмпшир. Ассошиэйтед Пресс. 4 марта 1948 г. с. 21.
^ Кэрролл, Динк (6 марта 1948 г.). «Игра на поле». Газета . Монреаль. п. 10.
^ «Бостон побеждает со счетом 3–1 над Мэйпл Лифс». Газета . Монреаль. 8 марта 1948 г. с. 16.
^ Jump up to: ^а ^б «Дон Галлинджер исключен из хоккейной лиги». Льюистонский вечерний журнал . Том. LXXVIII. Льюистон-Оберн, штат Мэн. Ассошиэйтед Пресс. 28 сентября 1948 г. с. 1.
^ Jump up to: ^а ^б Янг, Скотт (31 января 1963 г.). «Частичная стенограмма телефонного разговора с президентом НХЛ Кэмпбеллом». Глобус и почта . Торонто. п. 20.
^ Jump up to: ^а ^б Праудфут, Джим (13 февраля 2000 г.). «Карьера Бэйба Пратта спасена извинениями» . Торонто Стар . п. Е3.
^ «Тейлор исключен пожизненно – Гэллинджер исключен на неопределенный срок». Газета . Монреаль. 10 марта 1948 г. с. 18.
^ Завадский
^ Менари стр.301
^ Jump up to: ^а ^б «Том 15, № 4, ноябрь 2000 г.: ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ СЕМЬИ ГАЛЛИНДЖЕРОВ» . Генеалогическое общество Стормонта, Дандаса и Гленгарри. 4 ноября 2000 г. Проверено 26 июня 2010 г.
^ Делеветт, Питер (26 марта 2000 г.). «Вещатель помогает воссоединить отца и сына» . Кремниевая долина/Бизнес-журнал Сан-Хосе . Проверено 26 июня 2010 г.

Ссылки

Фишлер, Стэн; Фишлер, Ширли (2003). Кто есть кто в хоккее . Эндрюс МакМил Юниверсал. ISBN 0-7407-1904-1 .
Кин, Керри (2003). Истории Бостон Брюинз . ООО «Спортивное издательство» ISBN 1-58261-565-9 .
Менари, Дэвид (2003). Терьер-Таун: лето 49-го . Издательство Университета Уилфрида Лорье. п. 301 . ISBN 0-88920-427-6 .
Райт, Маршалл Д. (2010). Национальная хоккейная лига, 1917–1967: статистическая история по годам . McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-4444-1 .
Завадски, Эдвард (2004). Лучшая канадская книга викторин о спорте: том II . Дандурн Пресс. п. 109. ИСБН 1-55002-529-5 .

Внешние ссылки

Биографическая информация и статистика карьеры с NHL.com , Eliteprospects.com , Hockey-Reference.com или The Internet Hockey Database.

[1] «Дон Галлинджер перешел в хоккей по наследству». Торонто Дейли Стар . 4 декабря 1942 г. с. 12.

[Globe_Obit-2] Jump up to: ^а ^б ^с Канадская пресса (9 февраля 2000 г.). «Дон Галлинджер: игрок НХЛ дисквалифицирован за ставки на свою команду» . Глобус и почта . Торонто. п. R8 Некрологи.

[3] Юнайтед Пресс (30 октября 1942 г.). «Открывается Национальная лига: молодежь обслуживает хоккейную петлю». Питтсбург Пресс . п. 41.

[Star_Obit-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лош, Хуанита (9 февраля 2000 г.). «Некролог: карьера Дональда Галлинджера в НХЛ оборвалась». Торонто Стар . п. Б5.

[5] Юнайтед Пресс (14 марта 1943 г.). «Новичок Лифс выигрывает ледовый трофей Колдера». Питтсбург Пресс . п. 7.

[6] «Итоги сезона НХЛ 1942–43» . Спортивная справка . Проверено 26 июня 2010 г.

[7] «Стоп, смотри, слушай». Торонто Дейли Стар . 10 января 1944 г. с. 10.

[8] «Гэллинджер Нетс, два летчика разгромили армию». Торонто Дейли Стар . Февраль 1944 г. с. 10.

[Globe_Jan28_63-9] Jump up to: ^а ^б Янг, Скотт (28 января 1963 г.). «Игрок, сделавший ставку против своей команды, раскрывает подробности хоккейных азартных игр». Глобус и почта . Торонто. п. 1.

[10] «Состав и статистика Бостон Брюинз на 1945–46 годы» . Спортивная справка . Проверено 26 июня 2010 г.

[HHOF-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Легенды хоккея: Дон Кэлвин Галлинджер» . Зал хоккейной славы . Проверено 25 июня 2010 г.

[12] Кэрролл, Динк (25 апреля 1946 г.). «Игра на поле». Газета . Монреаль. п. 14.

[13] Кэрролл, Динк (16 апреля 1946 г.). «Игра на поле». Газета . Том. CLXXV, нет. 90. Монреаль. п. 14.

[14] «Состав и статистика Бостон Брюинз на 1946–47 годы» . Спортивная справка . Проверено 26 июня 2010 г.

[Wright-15] Jump up to: ^а ^б Райт с.248

[Keene-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кин п. 62

[Fischler132-17] Jump up to: ^а ^б ^с Фишлер стр.132

[18] Янг, Скотт (29 января 1963 г.). «Гэллинджер подробно зажарен Россом и Кэмпбеллом перед отстранением». Глобус и почта . Торонто. п. 34.

[19] «Брюинз прекрасно принимают болельщики Бостона». Нашуа Телеграф . Нашуа, Нью-Хэмпшир. Ассошиэйтед Пресс. 4 марта 1948 г. с. 21.

[20] Кэрролл, Динк (6 марта 1948 г.). «Игра на поле». Газета . Монреаль. п. 10.

[21] «Бостон побеждает со счетом 3–1 над Мэйпл Лифс». Газета . Монреаль. 8 марта 1948 г. с. 16.

[Lewiston-22] Jump up to: ^а ^б «Дон Галлинджер исключен из хоккейной лиги». Льюистонский вечерний журнал . Том. LXXVIII. Льюистон-Оберн, штат Мэн. Ассошиэйтед Пресс. 28 сентября 1948 г. с. 1.

[Young_Jan31-23] Jump up to: ^а ^б Янг, Скотт (31 января 1963 г.). «Частичная стенограмма телефонного разговора с президентом НХЛ Кэмпбеллом». Глобус и почта . Торонто. п. 20.

[Star_Proudfoot-24] Jump up to: ^а ^б Праудфут, Джим (13 февраля 2000 г.). «Карьера Бэйба Пратта спасена извинениями» . Торонто Стар . п. Е3.

[25] «Тейлор исключен пожизненно – Гэллинджер исключен на неопределенный срок». Газета . Монреаль. 10 марта 1948 г. с. 18.

[26] Завадский

[27] Менари стр.301

[SDGG-28] Jump up to: ^а ^б «Том 15, № 4, ноябрь 2000 г.: ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ СЕМЬИ ГАЛЛИНДЖЕРОВ» . Генеалогическое общество Стормонта, Дандаса и Гленгарри. 4 ноября 2000 г. Проверено 26 июня 2010 г.

[29] Делеветт, Питер (26 марта 2000 г.). «Вещатель помогает воссоединить отца и сына» . Кремниевая долина/Бизнес-журнал Сан-Хосе . Проверено 26 июня 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]