Тим Хортон

Тим Хортон
Тим Хортон
Зал хоккейной славы , 1977 год.
	Хортон с Торонто Мэйпл Лифс в 1965 году.
Рожденный	12 января 1930 г. ; Кокрейн, Онтарио , Канада
Умер	21 февраля 1974 г. ( 44 года ; Сент-Катаринс , Онтарио, Канада
Высота	5 футов 10 дюймов (178 см)
Масса	180 фунтов (82 кг; 12 ст 12 фунтов)
Позиция	Оборона
Выстрелил	Верно
Играл за	Торонто Мейпл Лифс ; Нью-Йорк Рейнджерс ; Питтсбург Пингвинз ; Баффало Сейбрз
Игровая карьера	1949–1974

Майлз Гилберт « Тим » Хортон (12 января 1930 г. - 21 февраля 1974 г.) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} канадский профессиональный хоккейный защитник, сыгравший 24 сезона в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Большую часть своей карьеры он провел, играя за « Торонто Мэйпл Лифс» , позже играя за « Нью-Йорк Рейнджерс» , «Питтсбург Пингвинз» и «Баффало Сэйбрз» . В 2017 году Хортон был назван одним из 100 величайших игроков НХЛ в истории. ^{[ 4 ]} Он умер в возрасте 44 лет в результате аварии с участием одного автомобиля, в которой участвовали наркотики и алкоголь.

Успешный бизнесмен, Хортон стал соучредителем сети ресторанов Tim Hortons .

Ранний период жизни

Хортон родился в Кокрейне, Онтарио , в больнице Леди Минто в семье Этель Мэй (урожденной ирландки) и Аарона Окли Хортона, механика Канадской национальной железной дороги . У него был брат Джерри Хортон. ^{[ 5 ]}

Семья переехала в 1935 году в Дюпарке , Квебек , а в 1938 году вернулась в Онтарио в Кокрейн; семья переехала в Садбери в 1945 году. ^{[ 6 ]}

Игровая карьера

Ранняя карьера

Хортон вырос, играя в хоккей с шайбой в Кокрейне, а затем в шахтерском поселке недалеко от Тимминса . Организация « Торонто Мэйпл Лифс» подписала с ним контракт в 1948 году; он переехал в Торонто, чтобы играть в юношеский хоккей , и учился в школе колледжа Святого Михаила . ^{[ нужна ссылка ]}

Торонто Мейпл Лифс

Два года спустя он стал профессионалом в фарм-команде «Торонто Мэйпл Лифс», « Питтсбург Хорнетс» из Американской хоккейной лиги . Большую часть первых трех сезонов он провел за «Питтсбург», сыграв в своей первой игре в НХЛ 26 марта 1950 года. Осенью 1952 года Хортон снова появился в НХЛ . Он оставался Лифом до 1970 года , выиграв четыре Кубка Стэнли . Позже Хортон играл за « Нью-Йорк Рейнджерс» , «Питтсбург Пингвинз» и «Баффало Сэйбрз» . Он был известен своей чрезвычайной силой и спокойствием под давлением. Будучи трудолюбивым и выносливым защитником, он выиграл относительно мало штрафных минут для защитника-силовика . Он также был эффективным владеющим шайбой - в сезоне 1964–65 он играл на правом фланге за «Лифс». Хортон участвовал в семи Матчах всех звезд Национальной хоккейной лиги . называли участником Матча всех звезд первой команды НХЛ Его трижды : ( 1964 , 1968 и 1969 ). Его трижды выбирали во вторую команду НХЛ: ( 1954 , 1963 , 1967 ).

С 11 февраля 1961 года по 4 февраля 1968 года Хортон участвовал в 486 играх подряд регулярного сезона; это остается рекордом клуба «Лифс» по количеству игр подряд и рекордом НХЛ по количеству игр подряд, проведенным защитником, пока не был побит Карлисом Скрастиньшем 8 февраля 2007 года.

Хортон имел репутацию человека, который заключал сражающихся с ним игроков в сокрушительные медвежьи объятия.

Во время игры Хортон был признан самым сильным человеком в игре; травмы и возраст были не более чем незначительными неудобствами. «Чикаго Блэк Хокс» Левый нападающий Бобби Халл заявил: «Были защитники, которых нужно было бояться, потому что они были жестокими и могли швырнуть вас по бортам сзади, например, Эдди Шор . Но вы уважали Тима Хортона, потому что он не нуждался в таком типе». Он использовал свою огромную силу и талант, чтобы держать вас под контролем».

В 1962 году он забил три гола и сделал 13 передач в 12 играх плей-офф, установив рекорд команды «Лифс» по набранным защитником очкам в плей-офф. Этот рекорд был установлен в 1978 году ( Яном Тернбуллом сыгравшим 13 игр), но не был побит до 1994 года , когда Дэвид Эллетт набрал 18 очков (хотя и в 18 играх).

Пост-Торонто годы

В марте 1970 года «Мэйпл Лифс» обменяли Хортона на «Нью-Йорк Рейнджерс» на будущее; он провел последние пятнадцать игр сезона в Нью-Йорке, а все последующие также . В начале сезона 1971–72 он был заявлен « Питтсбург Пингвинз» на драфте внутри лиги , и в возрасте 41 года подписал однолетний контракт примерно на 100 000 долларов, самый крупный контракт на тот момент для пятилетнего клуба. франшизе годичной давности. ^{[ 7 ]} Со сломанной лодыжкой и разрывом плеча, ^{[ 8 ]} Хортон сыграл за «Пингвинз» всего 44 игры и набрал всего 11 очков.

Несмотря на 42-летний возраст Хортона и его значительную близорукость, Панч Имлах из « Баффало Сэйбрз» , который также был бывшим генеральным менеджером «Лифс», приобрел Хортона на драфте внутри лиги и подписал его в 1972 году . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} В 1973 году его игра помогла «Сэйбрз» впервые выйти в плей-офф. Позже Хортон подписал продление контракта в межсезонье. ^{[ 11 ]}

Играя за «Лифс», Хортон носил номер 7, тот же номер, который носил Кинг Клэнси с 1930 по 1937 год . На церемонии 21 ноября 1995 года команда объявила Хортона и Клэнси почетными игроками, но не исключила номер 7 из командного использования; несмотря на это, он стал почетным номером на футболке. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} соблюдение политики чести Leafs. ^{[ 14 ]} В 2016 году «Лифс» изменили свою пенсионную политику и 15 октября удалили номер 7 в честь Хортона и Клэнси. ^{[ 15 ]}

Хортон носил номер 2 в «Баффало» (поскольку Рик Мартин уже имел номер 7). Оба номера с тех пор были удалены. ^{[ 16 ]}

Карьерная статистика

Регулярный сезон и плей-офф

			Регулярный сезон					Плей-офф
Сезон	Команда	Лига	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ
1946–47	Коппер Клифф-младший Редмен	ХОТЯ	9	0	0	0	14	5	0	1	1	0
1947–48	Майоры Святого Михаила	ОНА	32	6	7	13	137	—	—	—	—	—
1948–49	Майоры Святого Михаила	ОНА	32	9	18	27	95	—	—	—	—	—
1949–50	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	1	0	0	0	2	1	0	0	0	2
1949–50	Питтсбург Хорнетс	АХЛ	60	5	18	23	83	—	—	—	—	—
1950–51	Питтсбург Хорнетс	АХЛ	68	8	26	34	129	13	0	9	9	16
1951–52	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	4	0	0	0	8	—	—	—	—	—
1951–52	Питтсбург Хорнетс	АХЛ	64	12	19	31	146	11	1	3	4	16
1952–53	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	2	14	16	85	—	—	—	—	—
1953–54	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	7	24	31	94	5	1	1	2	4
1954–55	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	67	5	9	14	84	—	—	—	—	—
1955–56	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	35	0	5	5	36	2	0	0	0	4
1956–57	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	66	6	19	25	72	—	—	—	—	—
1957–58	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	53	6	20	26	39	—	—	—	—	—
1958–59	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	5	21	26	76	12	0	3	3	16
1959–60	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	3	29	32	69	10	0	1	1	6
1960–61	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	57	6	15	21	75	5	0	0	0	0
1961–62	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	10	28	38	88	12	3	13	16	16
1962–63	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	6	19	25	69	10	1	3	4	10
1963–64	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	9	20	29	71	14	0	4	4	20
1964–65	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	12	16	28	95	6	0	2	2	13
1965–66	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	6	22	28	76	4	1	0	1	12
1966–67	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	70	8	17	25	70	12	3	5	8	25
1967–68	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	69	4	23	27	82	—	—	—	—	—
1968–69	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	74	11	29	40	107	4	0	0	0	7
1969–70	Торонто Мейпл Лифс	НХЛ	59	3	19	22	91	—	—	—	—	—
1969–70	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	15	1	5	6	16	6	1	1	2	28
1970–71	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	78	2	18	20	57	13	1	4	5	14
1971–72	Питтсбург Пингвинз	НХЛ	44	2	9	11	40	4	0	1	1	2
1972–73	Баффало Сейбрз	НХЛ	69	1	16	17	56	6	0	1	1	4
1973–74	Баффало Сейбрз	НХЛ	55	0	6	6	53	—	—	—	—	—
Итоги НХЛ			1,446	115	403	518	1,611	126	11	39	50	183

Пончиковая индустрия

В 1964 году Хортон открыл свой первый магазин пончиков Тима Хортона в Гамильтоне, Онтарио, на Оттава-стрит. ^{[ 17 ]} В первоначальное меню он добавил несколько своих кулинарных творений. К 1968 году Тим Хортон превратился в многомиллионную франчайзинговую систему. ^{[ 18 ]} Предыдущие бизнес-проекты Хортона включали ресторан гамбургеров и Studebaker в Торонто. автосалон ^{[ нужна ссылка ]}

После смерти Хортона в 1974 году его деловой партнер Рон Джойс выкупил акции семьи Хортон за 1 миллион долларов и стал единоличным владельцем существующей сети, имевшей на тот момент 40 магазинов. ^{[ 19 ]} а затем к 2013 году расширился до почти 4600 магазинов только в Канаде. Сегодня Tim Hortons является флагманом Restaurant Brands International , конгломерата, в который входят Burger King , Popeyes Louisiana Kitchen и Firehouse Subs .

Сын Джойса, Рон Джойс-младший, женат на старшей дочери Хортона, Джери-Линн Хортон-Джойс; до 2023 года пара владела франшизой Tim Hortons в Кобурге, Онтарио . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Смерть и последствия

Хортон погиб, потеряв контроль над своим De Tomaso Pantera спортивным автомобилем на дороге Королевы Елизаветы в Сент-Катаринс , Онтарио, ранним утром 21 февраля 1974 года. ^{[ 1 ]}^{[ 22 ]} Накануне вечером он сыграл игру в Торонто против своей бывшей команды «Мэйпл Лифс» и ехал один обратно в Буффало , в 160 км (99 миль) к югу. игры «Сэйбрз» проиграли игру, и, несмотря на пропуск третьего периода и игру с травмой челюсти и лодыжки, Хортон был выбран одной из трех звезд . ^{[ 2 ]}^{[ 23 ]}

Pantera Хортона была подарена ему генеральным менеджером «Сэйбрз» Имлаком как соблазн вернуться в команду еще на один сезон. ^{[ 24 ]}

По дороге в Буффало Хортон остановился в своем офисе в Оквилле , и там его встретил Рон Джойс. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Находясь там, Хортон позвонил своему брату Джерри, который узнал, что Тим был пьян, и попытался убедить его не продолжать вождение. Джойс также предложил Хортону остаться с ним. Хортон решил продолжить поездку в Буффало. ^{[ 25 ]}

После 4:00 утра по восточному стандартному времени (9:00 по всемирному координированному времени) женщина сообщила в полицию провинции Онтарио в Берлингтоне , что заметила автомобиль, двигавшийся на высокой скорости по дороге Королевы Елизаветы. Предупреждение было передано по полицейскому радио. Тридцать минут спустя офицер Майк Гула заметил мчащийся автомобиль, направлявшийся в Ниагару по дороге Королевы Елизаветы в Вайнленде . Гула включил сирену и попытался преследовать машину Хортона, но потерял ее из виду. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Хортон проехал поворот на улице Онтарио и приближался к съезду с Лейк-стрит в Сент-Катаринс, когда потерял управление и въехал в центральную часть травы, где его шина зацепилась за утопленную канализацию, из-за чего машина несколько раз перевернулась, прежде чем это произошло. остановился на крыше на дороге, ведущей в Торонто. Не пристегнутый ремнем безопасности, Хортон был найден в 123 футах (37 м) от машины. ^{[ 1 ]} Он был объявлен мертвым в больнице общего профиля Сент-Катаринс . ^{[ 22 ]}^{[ 26 ]}

После смерти Хортона официального публичного расследования не проводилось, и его вскрытие не было обнародовано. Полиция не сообщила, был ли Хортон в состоянии алкогольного опьянения. ^{[ 27 ]} В 2005 году вскрытие Хортона было обнародовано (с отредактированными показаниями свидетелей) и показало, что уровень алкоголя в крови Хортона вдвое превышал разрешенный законом предел, и что среди обломков аварии была наполовину наполненная бутылка водки. Хортон также имел при себе наркотики «Декседрин» (стимулятор) и «Дексамил» (стимулятор-седативное средство); В его крови были обнаружены следы амобарбитала , ингредиента Дексамила. В отчете о вскрытии в теле Хортона не было обнаружено обезболивающих, а также был сделан вывод, что его машина находилась в хорошем рабочем состоянии. Не было ничего, что указывало бы на то, что Хортон уклоняется от полиции или что полиция находилась достаточно близко, чтобы начать уголовное преследование. ^{[ 22 ]}^{[ 27 ]} Хортон был похоронен на Йоркском кладбище в Торонто. ^{[ 28 ]}

После смерти Хортона Рон Джойс предложил вдове Хортона Лори 1 миллион долларов за ее акции в сети, включавшей 40 магазинов. Она приняла его предложение, и Джойс стала единоличным владельцем. Спустя годы Лори осталась недовольна предложением Джойса и подала против него иск. В 1993 году Лори проиграла иск; апелляция была отклонена в 1995 году. Она умерла в 2000 году в возрасте 68 лет. ^{[ 29 ]}

Личная жизнь

Женившись в 1952 году, у Хортона остались жена, бывшая Лори Михалек из Питтсбурга , и четыре дочери. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 30 ]} Хортон был масоном , принадлежавшим к Ложе Кроя № 676 в Торнхилле, Онтарио . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Награды и достижения

Входил в первую команду всех звезд НХЛ в 1964 , 1968 и 1969 годах.
Входил во вторую команду Матча звезд НХЛ в 1954 , 1963 и 1967 годах.
1961–62 – Кубка Стэнли . обладатель
1962–63 – обладатель Кубка Стэнли.
1963–64 – обладатель Кубка Стэнли.
1966–67 – обладатель Кубка Стэнли.
1977 – введен (посмертно) в Зал хоккейной славы.
1982 - введен (посмертно) в Зал славы Баффало Сэйбрз. ^{[ 34 ]}
1996 – футболка под номером 2 снята с производства «Баффало Сэйбрз».
1998 - 43-е место в журнала The Hockey News. списке 100 величайших хоккеистов по версии
2002 г. - награжден Орденом спорта и введен в Зал спортивной славы Канады. ^{[ 35 ]}
2004 - занял 59-е место в величайших канадцев списке Канадской радиовещательной корпорации.
2015 – лауреат премии Брюса Прентиса «Наследие» Зала спортивной славы Онтарио. ^{[ 36 ]}
2016 – футболка под номером 7 снята с производства « Торонто Мэйпл Лифс». ^{[ 37 ]}
В январе 2017 года Хортон вошел в первую группу игроков, которых лига назвала одним из «100 величайших игроков НХЛ в истории». ^{[ 4 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Смерть Хортона потрясла хоккейный мир»; . Газета . Монреаль. Канадская пресса. 22 февраля 1974 г. с. 30.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Хоккейный мир оплакивает смерть Тима Хортона» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 22 февраля 1974 г. с. Б2.
^ Jump up to: ^а ^б «Хортон погиб в автокатастрофе; бывшие товарищи здесь опечалены» . Питтсбург Пост-Газетт . 22 февраля 1974 г. с. 11.
^ Jump up to: ^а ^б «100 величайших игроков НХЛ» . Национальная хоккейная лига. 1 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
^ Хантер, Дуглас (9 октября 2012 г.). Дабл-дабл: как Тим Хортонс стал канадским образом жизни, по чашке за раз . ХарперКоллинз. п. 118. ИСБН 978-1-4434-0675-8 . Проверено 14 июня 2013 г.
^ «Обучение и адаптация – ключ к успеху Тима Хортонса» . Садбери.com . Проверено 23 января 2018 г.
^ «Пингвины» подписывают с Тимом Хортоном договор сроком на один год» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 1971 г. с. Б5.
^ «Тесто может решить будущее Тима Хортона» . Питтсбург Пресс . 6 июня 1972 г. с. 33.
^ «Сэйбрз выбирают Хортона из Пенса на риск» . Питтсбург Пост-Газетт . 6 июня 1972 г. с. 19.
^ Блэкман, Тед (22 февраля 1974 г.). «До самого конца Тим Хортон показал, как нужно играть» . Газета . Монреаль. п. 29.
↑ Бэйли, Бадд (4 июня 2010 г.). Этот день в истории спорта Буффало: тост. Архивировано 8 июля 2011 года в Wayback Machine . Новости Буффало . Проверено 4 июня 2010 г.
^ CBC Sports (31 января 2009 г.). «Дуг Гилмор удостоен чести «Мэйпл Лифс»» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 14 июня 2013 г.
^ «Торонто Мэйпллифс - Выпускники - Торонто Мэйпл Лифс - Команда» . Национальная хоккейная лига . Проверено 14 июня 2013 г.
^ Ябони, Джон. « У Leafs процесс заслуженных игроков отличается» в журнале Leafs Game Day, выпуск № 3, 2005-06 гг . » . Торонто Мейпл Лифс . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 6 апреля 2007 г.
^ Джонстон, Крис. « Мэйпл Лифс удалили все почетные номера и номер 14 Дэйва Кеона » . Спортнет . Проверено 15 октября 2016 г.
^ Коммито, Майк; Снайдер, Лоррейн (23 января 2008 г.). «Тим Хортон | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 26 января 2022 г.
^ Коул, Стивен (2006). Канадский хоккейный атлас . Даблдей Канада. ISBN 978-0-385-66093-8 .
^ «Доходы Тима Хортона в 2022 году» .
^ «Соучредитель Рона Джойса, Тим Хортонс / почетный председатель» . Тим Хортонс . Проверено 28 мая 2015 г.
^ Зальцман, Аарон (5 января 2018 г.). «Множество франшиз Тима Хортона и другие предприятия сокращают заработную плату и льготы, ссылаясь на повышение минимальной заработной платы» . Новости ЦБК . Проверено 27 августа 2019 г.
^ «Дочь Тима Хортона уходит в отставку с должности франчайзи и призывает других «продолжать требовать лучшего» на фоне конфликта с материнской компанией» . Глобус и почта . 1 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Отчет полиции о вскрытии Тима Хортона и другие документы» . Глен МакГрегор. 20 февраля 2011 г.
^ Ши, Кевин (13 декабря 2002 г.). «Один на один с Тимом Хортоном» . Зал хоккейной славы и музей. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Йорфида, Крис (21 февраля 2013 г.). «Вспоминая Тима Хортона» . Канадская радиовещательная корпорация.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Григгс, Тим; Хортон, Лори (1997). В любящей памяти: дань уважения Тиму Хортону . ЕСВ Пресс. ISBN 9781550223194 .
^ Jump up to: ^а ^б Попплуэлл, Бретт (25 декабря 2013 г.). «Величайшие Мэйпл Лифс: № 7 Тим Хортон» . Спортнет.
^ Jump up to: ^а ^б МакГрегор, Глен (21 февраля 2014 г.). «Отмечая смерть Тима Хортона, 40 лет спустя» . Гражданин Оттавы .
^ Что случилось -?
^ CBC Sports (26 декабря 2000 г.). «Вдова Хортона умерла в 68 лет» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 30 июня 2014 г.
^ «Хортон погиб в автокатастрофе» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 21 февраля 1974 г. с. 28.
^ Маккин, Джейсон (14 марта 2022 г.). «Знаменитый масон — Майлз Гилберт «Тим» Хортон» . Товарищеская ложа . Проверено 18 января 2023 г.
^ «Брат Тим Хортон – Жизнь, полная успеха и трагедий…» . Проверено 18 января 2023 г.
^ «Тим Хортон» . freemasonry.bcy.ca . Проверено 18 января 2023 г.
^ «Зал славы Баффало Сэйбрз» . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года.
^ «Зал спортивной славы Канады | Поиск в Зале славы» . www.sportshall.ca . Проверено 20 марта 2024 г.
^ «Премия Брюса Прентиса за наследие 2015 года — Тим Хортон» . oshof.ca . Зал спортивной славы Онтарио . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
^ «Торонто Мэйпл Лифс выводит из игры 17 игроков» . Национальная хоккейная лига. 15 октября 2016 г. Проверено 16 октября 2016 г.

Внешние ссылки

Биографическая информация и статистика карьеры с NHL.com , Eliteprospects.com , Hockey-Reference.com , Legends of Hockey или The Internet Hockey Database.
Канадская энциклопедия: Тим Хортон. Архивировано 18 сентября 2017 года в Wayback Machine.
Биография на корпоративном сайте Тима Хортона

[hdshhw-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Смерть Хортона потрясла хоккейный мир»; . Газета . Монреаль. Канадская пресса. 22 февраля 1974 г. с. 30.

[hwmdoth-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Хоккейный мир оплакивает смерть Тима Хортона» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 22 февраля 1974 г. с. Б2.

[exmhsd-3] Jump up to: ^а ^б «Хортон погиб в автокатастрофе; бывшие товарищи здесь опечалены» . Питтсбург Пост-Газетт . 22 февраля 1974 г. с. 11.

[100_Greatest_NHL_Players-4] Jump up to: ^а ^б «100 величайших игроков НХЛ» . Национальная хоккейная лига. 1 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.

[Hunter2012-5] Хантер, Дуглас (9 октября 2012 г.). Дабл-дабл: как Тим Хортонс стал канадским образом жизни, по чашке за раз . ХарперКоллинз. п. 118. ИСБН 978-1-4434-0675-8 . Проверено 14 июня 2013 г.

[6] «Обучение и адаптация – ключ к успеху Тима Хортонса» . Садбери.com . Проверено 23 января 2018 г.

[pshtoyp-7] «Пингвины» подписывают с Тимом Хортоном договор сроком на один год» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 1971 г. с. Б5.

[dmdthf-8] «Тесто может решить будущее Тима Хортона» . Питтсбург Пресс . 6 июня 1972 г. с. 33.

[sdhfpog-9] «Сэйбрз выбирают Хортона из Пенса на риск» . Питтсбург Пост-Газетт . 6 июня 1972 г. с. 19.

[rtthend-10] Блэкман, Тед (22 февраля 1974 г.). «До самого конца Тим Хортон показал, как нужно играть» . Газета . Монреаль. п. 29.

[11] Бэйли, Бадд (4 июня 2010 г.). Этот день в истории спорта Буффало: тост. Архивировано 8 июля 2011 года в Wayback Machine . Новости Буффало . Проверено 4 июня 2010 г.

[12] CBC Sports (31 января 2009 г.). «Дуг Гилмор удостоен чести «Мэйпл Лифс»» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 14 июня 2013 г.

[13] «Торонто Мэйпллифс - Выпускники - Торонто Мэйпл Лифс - Команда» . Национальная хоккейная лига . Проверено 14 июня 2013 г.

[14] Ябони, Джон. « У Leafs процесс заслуженных игроков отличается» в журнале Leafs Game Day, выпуск № 3, 2005-06 гг . » . Торонто Мейпл Лифс . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 6 апреля 2007 г.

[15] Джонстон, Крис. « Мэйпл Лифс удалили все почетные номера и номер 14 Дэйва Кеона » . Спортнет . Проверено 15 октября 2016 г.

[16] Коммито, Майк; Снайдер, Лоррейн (23 января 2008 г.). «Тим Хортон | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 26 января 2022 г.

[CHATLAS-17] Коул, Стивен (2006). Канадский хоккейный атлас . Даблдей Канада. ISBN 978-0-385-66093-8 .

[18] «Доходы Тима Хортона в 2022 году» .

[JOYCEBIO-19] «Соучредитель Рона Джойса, Тим Хортонс / почетный председатель» . Тим Хортонс . Проверено 28 мая 2015 г.

[20] Зальцман, Аарон (5 января 2018 г.). «Множество франшиз Тима Хортона и другие предприятия сокращают заработную плату и льготы, ссылаясь на повышение минимальной заработной платы» . Новости ЦБК . Проверено 27 августа 2019 г.

[G&M-2023-06-01-21] «Дочь Тима Хортона уходит в отставку с должности франчайзи и призывает других «продолжать требовать лучшего» на фоне конфликта с материнской компанией» . Глобус и почта . 1 июня 2023 г.

[autopsy-22] Jump up to: ^а ^б ^с «Отчет полиции о вскрытии Тима Хортона и другие документы» . Глен МакГрегор. 20 февраля 2011 г.

[23] Ши, Кевин (13 декабря 2002 г.). «Один на один с Тимом Хортоном» . Зал хоккейной славы и музей. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.

[Iorfida-24] Jump up to: ^а ^б Йорфида, Крис (21 февраля 2013 г.). «Вспоминая Тима Хортона» . Канадская радиовещательная корпорация.

[Griggs-25] Jump up to: ^а ^б ^с Григгс, Тим; Хортон, Лори (1997). В любящей памяти: дань уважения Тиму Хортону . ЕСВ Пресс. ISBN 9781550223194 .

[Popplewell-26] Jump up to: ^а ^б Попплуэлл, Бретт (25 декабря 2013 г.). «Величайшие Мэйпл Лифс: № 7 Тим Хортон» . Спортнет.

[McGregor-27] Jump up to: ^а ^б МакГрегор, Глен (21 февраля 2014 г.). «Отмечая смерть Тима Хортона, 40 лет спустя» . Гражданин Оттавы .

[28] Что случилось -?

[29] CBC Sports (26 декабря 2000 г.). «Вдова Хортона умерла в 68 лет» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 30 июня 2014 г.

[hkiacupi-30] «Хортон погиб в автокатастрофе» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 21 февраля 1974 г. с. 28.

[31] Маккин, Джейсон (14 марта 2022 г.). «Знаменитый масон — Майлз Гилберт «Тим» Хортон» . Товарищеская ложа . Проверено 18 января 2023 г.

[32] «Брат Тим Хортон – Жизнь, полная успеха и трагедий…» . Проверено 18 января 2023 г.

[33] «Тим Хортон» . freemasonry.bcy.ca . Проверено 18 января 2023 г.

[34] «Зал славы Баффало Сэйбрз» . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года.

[35] «Зал спортивной славы Канады | Поиск в Зале славы» . www.sportshall.ca . Проверено 20 марта 2024 г.

[36] «Премия Брюса Прентиса за наследие 2015 года — Тим Хортон» . oshof.ca . Зал спортивной славы Онтарио . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.

[37] «Торонто Мэйпл Лифс выводит из игры 17 игроков» . Национальная хоккейная лига. 15 октября 2016 г. Проверено 16 октября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Тим Хортонс
Люди	Тим Хортон Рон Джойс
События	Кубок столетия Тим Хортонс Брайер
Удобства	Тим Хортонс Филд
Связанный	Всегда Свежий Датчи Ресторанные бренды Интернешнл

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Нидерланды