✖


Jump to content

История Ванкувер Кэнакс

Add links

История «Ванкувер Кэнакс» начинается с вступления команды в Национальную хоккейную лигу (НХЛ). Основанная как команда расширения в 1970 году вместе с « Баффало Сэйбрз» , « Ванкувер Кэнакс» стала первой командой НХЛ, базирующейся в Ванкувере . Они приняли название небольшой профессиональной хоккейной команды , существовавшей в Ванкувере с 1945 года.

После первоначальной борьбы в качестве команды расширения в НХЛ, «Кэнакс» выиграли свой первый титул в дивизионе в 1975 году. Затем Ванкувер установил рекорд тщетности в профессиональном спорте Северной Америки, выдержав 16 проигрышных сезонов подряд, хотя это было в разгар этого серия, когда команда, возглавляемая капитаном Стэном Смилом , впервые вышла в финал Кубка Стэнли в 1982 году , проиграв в четырёх играх подряд « Нью-Йорк Айлендерс» . После приобретения нескольких ключевых игроков, в том числе Тревора Линдена , Павла Буре и Кирка Маклина , они выиграли подряд титулы дивизиона в 1992 и 1993 годах. «Кэнакс» во второй раз выступили в финале Кубка Стэнли в 1994 году -Йорку». , проиграв в седьмой и решающей игре «Нью Йорк Рейнджерс . Вернувшись к нескольким годам посредственной игры в конце 1990-х, команда улучшилась под руководством капитана Маркуса Нэслунда в начале 21 века.

Фон

[ редактировать ]

Ванкувер впервые стал домом для профессиональной хоккейной команды в 1911 году, когда братья Патрик Фрэнк и Лестер основали команду « Ванкуверские миллионеры» , одну из трех команд новой Хоккейной ассоциации Тихоокеанского побережья . [ 1 ] Для размещения «Миллионеров» братья Патрик руководили строительством « Денман Арены» , известной в то время как крупнейший в мире каток с искусственным льдом (он сгорел в 1936 году). [ 2 ] «Миллионеры» пять раз играли за Кубок Стэнли , победив « Оттаву Сенаторз» в 1915 году на домашнем льду. [ 3 ] Это был первый раз в истории Кубок Стэнли, выигранный командой западного побережья. [ 3 ]

После того, как «Миллионеры» распались после сезона 1925–26, Ванкувер в течение многих лет был домом только для команд низшей лиги . В частности, предшественник нынешней низшей лиги «Кэнакс» (также известный как « Ванкувер Кэнакс» ) играл с 1945 по 1970 год в Хоккейной лиге Тихоокеанского побережья и Западной хоккейной лиге .

1967–1970: заявка в НХЛ.

[ редактировать ]

С намерением привлечь франшизу НХЛ Ванкувер начал строительство новой современной арены « Пасифик Колизей» . в 1967 году [ 4 ] В то время «Кэнакс» из WHL играли на небольшой крытой арене « Ванкувер Форум» , расположенной на той же территории Тихоокеанской национальной выставки, что и Колизей. Тем временем группа из Ванкувера, возглавляемая владельцем WHL Canucks и бывшим мэром Ванкувера Фредом Хьюмом, подала заявку на то, чтобы стать одной из шести команд, которые должны были присоединиться к лиге в 1967 году , но НХЛ отклонила их заявку. [ 5 ] Руководитель тендера Сирил Маклин назвал отказ «сфабрикованной сделкой», имея в виду несколько предубеждений, которые были направлены против них. После этого долгое время ходили слухи, что заявке помешал Торонто Мэйпл Лифс президент Стаффорд Смайт ; после неудачной коммерческой сделки в Ванкувере он заявил, что при его жизни город не получит франшизу НХЛ. Вдобавок, как и « Монреаль Канадиенс» , Смайт якобы не хотел делить хоккейные доходы Канадской радиовещательной корпорации (CBC) на три части, а не на две. [ 6 ] Однако в то время сообщалось, что группа сделала очень слабое предложение, ожидая, что Ванкувер станет замком для одной из новых франшиз. [ нужна ссылка ]

Менее чем через год « Окленд Силс» столкнулись с финансовыми трудностями и не могли привлечь болельщиков. Очевидно, была заключена сделка по переводу команды в Ванкувер, но НХЛ не хотела, чтобы одна из их франшиз после расширения 1967 года переезжала так быстро, и отменила сделку. В обмен на избежание судебного процесса НХЛ пообещала Ванкуверу получить команду в следующем расширении. Другая группа, возглавляемая предпринимателем из Миннесоты Томом Скалленом , [ нужна ссылка ] провел новую презентацию и получил франшизу на расширение за 6 миллионов долларов (в три раза больше, чем в 1967 году ). [ 7 ] Новая группа владельцев приобрела WHL Canucks и присоединилась к лиге вместе с Buffalo Sabers в сезоне 1970–71 .

История команды

[ редактировать ]

1970–82: Ранние годы

[ редактировать ]

НХЛ провела драфт расширения Чтобы пополнить состав «Кэнакс» на первый сезон, прошлым летом . 9 июня 1970 года была проведена лотерея драфта, определившая, кто из «Кэнакс» и «Сэйбрз» получит первый выбор на драфте расширения, а также на любительском драфте НХЛ 1970 года ; «Сэйбрз» выиграли оба вращения. В качестве первого выбора на драфте расширения генеральный менеджер «Кэнакс» Бад Пойл выбрал защитника Гэри Доака . [ 8 ] Среди других игроков, выбранных «Ванкувером», были центровой Орланд Куртенбах , который был назван первым капитаном «Кэнакс»; [ 9 ] а также защитник Пэт Куинн , который позже стал генеральным менеджером и тренером команды в 1990-х годах. Двумя днями позже, 11 июня 1970 года, «Кэнакс» защитника Дейла Таллона впервые выбрали на любительском драфте. Таллон отыграл за клуб три сезона, прежде чем его обменяли в « Чикаго Блэк Хокс» . Для сравнения: «Сэйбрз» выбрали центрового Жильбера Перро с первым общим выбором, который они выиграли в лотерее; Перро стал девятикратным участником Матча всех звезд и членом Зала хоккейной славы . [ 10 ]

В то время НХЛ была разделена на Восточный и Западный дивизионы, однако фактический состав дивизионов не определялся строго географией. Вместо этого Восток состоял из команд «Первоначальной шестерки» , а Запад — из команд, присоединившихся в 1967 году. Одним из условий расширения 1970 года было то, что новые команды присоединялись к существующему Востоку, в то время как самая западная из команд «Первоначальной шестерки» ( Чикаго Блэк Хокс) переберутся на Запад. В результате, несмотря на игру на Западном побережье, Ванкувер дебютировал в НХЛ в Восточном дивизионе. Хотя эта договоренность дала «Кэнакс» преимущество в более выгодных матчах против других пяти команд «Оригинальной шестерки» (включая их канадских соперников в Монреале и Торонто), она также почти гарантировала, что команда выйдет из борьбы за плей-офф в своих первых сезонах, поскольку в время квалификации плей-офф было ограничено четырьмя лучшими командами в каждом дивизионе.

Имея состав «Кэнакс», команда провела свою первую игру против « Лос-Анджелес Кингз» 9 октября 1970 года. Они проиграли поединок со счетом 3–1; защитник Барри Уилкинс забил единственный гол «Кэнакс» в игре и первый в истории франшизы, нанеся удар слева в ворота вратаря Дениса ДеДжорди . [ 11 ] Двумя днями позже команда одержала первую победу в истории франшизы - победу со счетом 5–3 над «Торонто Мэйпл Лифс». [ 12 ]

Неудивительно, что, учитывая жесткую расстановку в дивизионах, «Кэнакс» в первые годы своего существования боролись с трудностями, не сумев выйти в плей-офф в первые четыре сезона. [ 13 ] Стремясь конкурировать на Востоке, Пойл в этот период собрал ядро ​​игроков во главе с Куртенбахом, в которое входили защитники Таллон и Жоселин Гевремонт , а также нападающие Андре Будриас и Деннис Вервергарт . Будриас стал лучшим бомбардиром команды в четырех из первых пяти сезонов. [ 14 ]

Перед сезоном 1974–75 Скаллен и его группа владельцев из Миннесоты продали команду местному медиа-магнату Фрэнку Гриффитсу за 9 миллионов долларов. [ 15 ] Также летом 1974 года НХЛ продолжала агрессивно расширяться, несмотря на конкуренцию со стороны Всемирной хоккейной ассоциации . В прошлом сезоне выскочка WHA разместила в Ванкувере команду « Ванкувер Блэйзерс» . Кэнакс агрессивно лоббировали новое распределение дивизионов, утверждая, что им необходимо быть конкурентоспособными на льду, чтобы успешно конкурировать с «Блэйзерс» в прокате. По этим и другим соображениям Восточная дивизия была распущена, а «Кэнакс» были преобразованы в новую дивизию Смайт , которая была гораздо более слабой дивизией.

«Кэнакс» ответили своим первым победным рекордом (38 побед, 32 поражения и 10 ничьих) и своим титулом в первом дивизионе с 86 очками. [ 14 ] Это не только дало им первое в истории место в постсезоне, но и попрощалось с четвертьфинальным раундом расширенного плей-офф Кубка Стэнли , однако «Кэнакс» проиграли «Монреаль Канадиенс» в пяти играх. Главный тренер и генеральный менеджер Фил Мэлони (третий генеральный менеджер в истории команды после Пойла и Хэла Лэйко ) напомнил о важности успешного сезона для «Кэнакс», особенно в том году, поскольку они находились в прямой конкуренции с «Блэйзерс». «Кэнакс» легко обыграли «Блэйзерс», и последняя команда переехала в Калгари в следующем сезоне . [ 16 ] «Кэнакс» установили второй подряд победный рекорд и вышли в плей-офф в сезоне 1975–76 , но уступили « Чикаго Блэк Хокс» в борьбе за титул в дивизионе и обошли « Нью-Йорк Айлендерс» в предварительной серии до лучших из трех. [ 13 ]

«Кэнакс» пропустили плей-офф два последующих сезона. [ 13 ] Тем временем Куртенбах ушел в отставку и занял тренерскую должность в Ванкувере. Его уход в качестве игрока ознаменовал начало семилетнего периода, в течение которого у «Кэнакс» было четыре разных капитана — Будриас, Крис Оддлейфсон , Дон Левер и Кевин Маккарти . После поражения от «Айлендерс» после сезона в 1976 году у Ванкувера не было еще одного победного сезона в течение 16 лет, тем не менее из-за расширенного формата плей-офф «Кэнакс» все же девять раз за этот период выходили в плей-офф. [ 14 ] После сезона 1976–77 Мэлони на посту генерального менеджера сменил Джейк Милфорд , который приобрел таких игроков, как Стэн Смил , Томас Градин и Ричард Бродер , ядро, которое будет руководить командой на протяжении 1980-х годов. [ 17 ]

Победа в Кубке Стэнли 1982 года

[ редактировать ]
Дополнительная информация: сезон 1981–82 «Ванкувер Кэнакс» и финал Кубка Стэнли 1982 года.
Статуя тренера Роджера Нилсона возле Роджерс Арены в память о победе в Кубке Стэнли 1982 года.

«Кэнакс» впервые добились значительного успеха в плей-офф после окончания сезона 1982 года . В предыдущих пяти матчах плей-офф команде не удалось выиграть ни одной серии. Хотя «Кэнакс» завершили три игры с процентом побед менее 0,500 в регулярном сезоне 1981–82 , они начали набирать обороты, завершив кампанию с беспроигрышной серией из девяти игр. [ 18 ] Тем временем Смил стал лидером клуба, заменив Маккарти на посту капитана после того, как последний был исключен из игры из-за травмы в конце сезона (он сохранял эту позицию в течение рекордных для команды восьми лет). [ 19 ] [ 20 ] Продолжая свой успех в плей-офф, «Кэнакс» вышли в финал Кубка Стэнли с общим счетом 11–2 в сериях против « Калгари Флэймз» , «Лос-Анджелес Кингз» и «Чикаго Блэк Хокс». [ 13 ] Несмотря на проигрышный рекорд в регулярном сезоне, Ванкувер имел преимущество на домашнем льду в первой серии, заняв второе место в дивизионе Смайт после « Эдмонтон Ойлерз» . «Кэнакс» также имели преимущество на домашнем льду во втором раунде серии против «Кингз», которые расстроили «Ойлерз» в первом раунде.

Во время финала конференции против «Блэк Хокс» временный главный тренер «Ванкувера» Роджер Нейлсон , разочарованный, по его мнению, плохим судейством в игре, положил белое полотенце на конец хоккейной клюшки и поднял его в жесте, издевательски сдающемся ( размахивая белым флагом ). Игроки на скамейке запасных «Кэнакс» последовали его примеру. На следующей игре болельщики подбадривали свою команду, размахивая белыми полотенцами над головами. Эта привычка прижилась, став своеобразной традицией болельщиков «Кэнака», которая теперь наблюдается в НХЛ и в других видах спорта и известна как « Сила полотенца ». «Кэнакс» выиграли серию, впервые в своей истории выйдя в финал Кубка Стэнли. [ 21 ]

Выйдя в финал против «Нью-Йорк Айлендерс», «Кэнакс» стали первой командой из Западной Канады, сыгравшей за Кубок Стэнли за 56 лет, когда « Виктория Кугарс» вышли в финал Кубка Стэнли 1926 года . Это также стало первым в истории финалом Кубка Стэнли от побережья до побережья. [ 22 ] Соревнуясь с «Айлендерс» – чемпионами Кубка Стэнли предыдущих двух лет, которые в турнирной таблице регулярного сезона набрали на 41 очко больше, чем «Ванкувер», – «Ванкувер» довел первую игру до овертайма . На последней минуте дополнительного периода защитник «Кэнакс» и любимец болельщиков Гарольд Снепстс отдал шайбу ошибочной передачей из-за ворот, что привело к голу Майка Босси . [ 23 ] «Кэнакс» не смогли завершить свою серию «Золушка» и проиграли следующие три игры со счетом 6–4, 3–0 и 3–1. Плей-офф 1982 года оказался последним годом, когда Ванкувер выиграл серию плей-офф до 1992 года . [ 13 ]

1982–94: упадок и возрождение

[ редактировать ]
Скульптура с изображением Стэна Смила , который был капитаном «Кэнакс» с 1982 по 1990 год.

После невероятного завоевания Кубка Стэнли «Кэнакс» снова стали посредственными до конца 1980-х годов. В то время в НХЛ был один из самых простых форматов квалификации плей-офф в истории профессионального спорта: четыре из пяти команд Смайта выходили в плей-офф, тем не менее за оставшуюся часть десятилетия «Кэнакс» выходили в плей-офф только четыре раза. [ 13 ] Среди известных игроков, которые присоединились к ядру «Кэнакс» после плей-офф 1982 года, были опытные в атаке нападающие Патрик Сундстрем и Тони Танти . Начиная с 1983–84 годов , результативный титул «Кэнакс» принадлежал либо Сундстрему, либо Танти в течение четырех из следующих пяти сезонов. Большую часть второй половины 1980-х «Кэнакс» боролись с «Лос-Анджелес Кингз» за последнее место в плей-офф в дивизионе Смайт. В годы, когда они квалифицировались, команда выбывала из игры «Эдмонтон Ойлерз» (в 1985–86 ) или «Калгари Флэймз» (в 1982–83 , 1983–84 и 1989 ), оба соперники по дивизиону. [ 13 ]

занимал Гарри Нил После пребывания Милфорда на посту генерального менеджера с 1977 по 1982 год эту должность три года Джек Гордон , а затем два года . Последний был ответственен за обмен мощного форварда Кэма Нили в « Бостон Брюинз» в 1986 году. [ 24 ] Нили продолжил карьеру в Зале славы с «Брюинз», забив три сезона по 50 голов. [ 25 ] Взамен «Кэнакс» приобрели центрового Барри Педерсона . В то время как Педерсон набирал 70 очков подряд за «Кэнакс» в свои первые два сезона после обмена, его обменяли в «Питтсбург Пингвинз» , поскольку его результативность быстро снизилась. в 1989 году [ 26 ]

Павел Буре был выбран «Кэнакс» на драфте НХЛ 1989 года .

После назначения летом 1987 года на пост генерального менеджера бывшего защитника «Кэнакс» Пэта Куинна, [ 27 ] команда немедленно подверглась процессу восстановления, обменяв основных ветеранов на более молодых перспективных игроков и игроков. Среди наиболее важных сделок была сделка с « Нью-Джерси Девилз» , по которой Сандстрем был обменян на нападающего Грега Адамса и вратаря Кирка Маклина . Помимо обменов Куинна, команда улучшилась благодаря драфту, в частности, благодаря двум выборам. Под вторым общим выбором на драфте НХЛ 1988 года «Кэнакс» выбрали нападающего Тревора Линдена из Западной хоккейной лиги (WHL). В следующем году команда сделала спорный выбор, выбрав российского нападающего Павла Буре, занявшего 113-е место в общем зачете; Большинство команд считали, что Буре не имеет права участвовать в отборе в том году. Следовательно, его драфт от «Кэнакс» потребовался год на проверку НХЛ, поскольку руководство команды занялось получением документов, подтверждающих его право на участие. [ 28 ]

По прошествии десятилетия в руководстве «Кэнакс» произошла смена, когда Стэн Смил отказался от должности капитана перед сезоном 1990–91 из-за сокращения роли в команде на льду. Вместо него «Кэнакс» поменяли капитанами Линдена, Дэна Куинна и Дуга Лидстера ; После этого из трех Линден сохранил пост капитана, став самым молодым постоянным капитаном в истории команды в возрасте 21 года. В конце сезона Смил ушел с поста бессменного лидера команды по количеству сыгранных игр, голов, передач и очков. [ 29 ] Под руководством Линдена и во многом благодаря сделкам Куинна «Кэнакс» приобрели известность в начале 1990-х годов. Этот возросший успех пришел примерно в то время, когда «Ойлерз» и «Флэймз» начали опускаться в турнирной таблице. В результате «Ванкувер» выиграл свой первый титул в дивизионе за 17 лет, одержав 42 победы, 26 поражений и 12 ничьих в сезоне 1991–92 . Во время кампании «Кэнакс» почтили Смила, который остался в команде в качестве помощника тренера, сделав его первым игроком в истории команды, у которого была снята майка (номер 12). [ 29 ] В плей-офф 1992 года «Кэнакс» выиграли свою первую серию с 1982 года, прежде чем вылетели из игры «Ойлерз» во втором раунде. [ 13 ] Куинн и Буре стали первыми «Кэнакс», получившими крупные награды НХЛ в межсезонье, получив премию Джека Адамса как лучший тренер (с того же года Куинн взял на себя двойную тренерскую и генеральную управленческую роль) и лучший новичок в лиге. соответственно. [ 30 ] В следующем году «Кэнакс» снова стали чемпионами дивизиона регулярного сезона, а Буре стал, возможно, первой суперзвездой команды, забив в первом из сезонов подряд 60 голов, и этот результат остается самым высоким в истории «Кэнакс». [ 31 ]

Победа в Кубке Стэнли 1994 года

[ редактировать ]
Дополнительная информация: сезон 1993–94 «Ванкувер Кэнакс» и финал Кубка Стэнли 1994 года.

В 1994 году «Кэнакс» во второй раз вышли в финал Кубка Стэнли, выйдя в плей-офф седьмым посевным в переименованной Западной конференции . Несмотря на неудовлетворительные результаты в регулярном чемпионате (их сумма очков снизилась на 16 по сравнению с прошлым годом), [ 14 ] «Кэнакс» хорошо сыграли в плей-офф и предприняли еще одну неожиданную попытку.

Открыв плей-офф плотной серией первого раунда против «Калгари Флэймз», «Ванкувер» сумел преодолеть дефицит три игры к одной и выиграть серию в семи поединках. Все игры с 5 по 7 были выиграны в овертайме благодаря голам Джеффа Кортнола , Тревора Линдена и Павла Буре. [ 32 ] В решающей седьмой игре были представлены две самые узнаваемые и знаменитые игры в истории «Кэнакс». Когда в первом овертайме счет был равен 3–3, вратарь Кирк Маклин сделал то, что впоследствии стало известно как «Сейв», скользнув по складке ногами вперед и сложив щитки на линии ворот, чтобы остановить Роберта Райхеля при однократном ударе. пас от Теорена Флери . В следующем периоде Буре получил отрывной пас от защитника Джеффа Брауна, а затем перебил голкипера «Калгари» Майка Вернона, забив гол и выиграв серию. Пятнадцать лет спустя гол Буре и сейв Маклина заняли первое и второе места в статье Vancouver Sun, в которой были перечислены «40 самых запоминающихся моментов в истории команды». [ 33 ]

После победы над «Флэймз» «Кэнакс» обыграли « Даллас Старз» и «Торонто Мэйпл Лифс» (оба в пяти играх) на пути ко второму выходу франшизы в финал Кубка Стэнли. [ 13 ] Нападающий Грег Адамс вывел «Кэнакс» в финал, забив двойной гол в овертайме голкиперу «Мэйпл Лифс» Феликсу Потвину в пятой игре. [ 33 ] Проведя второй в истории лиги финал от побережья до побережья, «Кэнакс» встретились с обладателем Президентского трофея « Нью -Йорк Рейнджерс» . Ванкувер выиграл первую игру со счетом 3–2 в дополнительное время, во многом благодаря игре вратаря Маклина с 52 сейвами. [ 34 ] После поражения во 2, 3 и 4 играх «Кэнакс» выиграли следующие две и форсировали седьмую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден 14 июня 1994 года. [ 13 ] Несмотря на забитый гол Линдена (который играл с переломанными ребрами) в два гола (один в отрыве в меньшинстве), [ 35 ] Ванкувер проиграл игру со счетом 3–2. Попытки «Кэнакс» сравнять счет включали в себя попадание в штангу нападающего Натана Лафайета , когда до основного времени оставалось чуть больше минуты. [ 36 ] За потерей последовали беспорядки в центре Ванкувера , которые привели к материальному ущербу, травмам и арестам. [ 37 ] Через два дня после беспорядков команда провела митинг в BC Place, на котором присутствовало 45 000 фанатов, которые поздравили команду за их усилия. [ 38 ]

1994–2001

[ редактировать ]
«Дженерал Мотерс Плейс» перед игрой «Кэнакс», октябрь 1997 года. «Кэнакс» переехали в «Дженерал Мотерс Плейс» (с тех пор переименованную в «Роджерс Арена» ) в 1995 году.

Имея молодой костяк, в который входили Линден, Буре и Маклин, которым еще не исполнилось двадцати лет после плей-офф 1994 года, "Кэнакс", казалось, были готовы остаться претендентами в лиге. [ 36 ] Однако команде не удалось добиться победного сезона за шесть лет после выступления в финале Кубка Стэнли. [ 14 ] Перед сокращенным из-за локаута сезоном 1994–95 Куинн ушел с поста главного тренера, чтобы сосредоточиться на своих управленческих обязанностях, и его заменил Рик Лей ; [ 39 ] В том году Ванкувер закончил с рекордом 0,500. [ 14 ] Их вылет из плей-офф Кубка Стэнли 1995 года в четвертой игре второго раунда стал последней игрой «Кэнакс», сыгранной на «Пасифик Колизеум». [ 13 ] [ 40 ] В следующем сезоне команда переехала в General Motors Place (с тех пор переименованную в Rogers Arena), новую арену стоимостью 160 миллионов долларов, расположенную в центре Ванкувера.

«Кэнакс» сделали еще один важный шаг в межсезонье, приобретя результативного российского форварда Александра Могильного из «Баффало Сэйбрз», воссоединив Буре со своим бывшим партнером по ЦСКА и национальной сборной. [ 41 ] Могильный стал вторым игроком в истории команды, забившим 50 голов и 100 очков за сезон. [ 31 ] [ 42 ] Ожидаемая химия между ним и Буре так и не материализовалась, поскольку последний в начале сезона получил травму колена в конце сезона. [ 43 ] Ванкувер закончил сезон 1995–96 на две игры ниже 0,500 и потерпел поражение в первом раунде плей-офф от « Колорадо Эвеланш» . [ 13 ] [ 14 ] Этот сезон также ознаменовал прибытие еще одной будущей суперзвезды «Кэнакс»: Маркус Нэслунд был приобретен у «Питтсбург Пингвинз» в обмен на Алека Стоянова . Эта сделка считается одной из самых однобоких сделок в истории НХЛ, поскольку Стоянов вскоре стал игроком низшей лиги, а Нэслунд спустя годы стал лучшим бомбардиром команды за всю историю. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

В межсезонье 1996 года. Лея заменил Том Ренни , который продержался менее двух сезонов. [ 47 ] Несмотря на сильную игру Могильного и лучшего бомбардира команды Мартина Гелинаса в отсутствие Буре и Линдена (оба были травмированы в течение длительного периода времени в течение сезона), [ 14 ] «Кэнакс» пропустили плей-офф первый из четырех сезонов подряд в том году. [ 13 ] Сделав еще одно громкое приобретение в июле 1997 года, «Кэнакс» подписали со свободным агентом Марком Мессье . трехлетний контракт [ 48 ] Прошлым летом они были близки к подписанию контракта с Уэйном Гретцки , но, как сообщается, их отвергли, когда они отказались продолжать переговоры и предъявили Гретцки ультиматум о подписании контракта. [ 49 ]

В преддверии сезона 1997–98 Линден отказался от должности капитана в пользу Мессье, который заработал прочную репутацию лидера, возглавив «Рейнджерс» над «Кэнакс» в 1994 году (он также был капитаном «Ойлерз» в завоевании Кубка Стэнли в 1990 году). Позже Линден вспоминал, что сожалел об этом решении, чувствуя, что Мессье вызвал враждебность и напряжение в раздевалке. [ 50 ] Поскольку результаты команды продолжали ухудшаться, начав сезон 1997–98 с 3 побед в первых 16 играх, Куинн был уволен с поста генерального менеджера после десяти лет работы в команде. [ 49 ] Вскоре после этого Ренни был уволен, и на посту главного тренера его заменил Майк Кинэн , воссоединив двух фигур из команды «Рейнджерс» 1994 года. Сообщается, что прием Кинана на работу усилил напряженность между группами игроков «Кэнакс», а его негативные отношения с Линденом привлекли большое внимание средств массовой информации. [ 51 ] [ 52 ] Через два месяца после его пребывания в команде его роль была расширена, и он стал де-факто генеральным менеджером. Получив контроль над персоналом игроков, Кинан обновил состав, совершив десять сделок за два месяца, в первую очередь передав Линдена «Нью-Йорк Айлендерс». [ 53 ] Хотя обмен был непопулярен среди болельщиков, «Кэнакс» получили взамен нападающего Тодда Бертуцци , который позже стал неотъемлемой частью возвращения команды к успеху в следующем десятилетии. После того, как «Кэнакс» завершили сезон 1997–98 последними в Западной конференции, [ 54 ] бывший вице-президент НХЛ Брайан Берк был назначен генеральным менеджером. Летом [ 55 ]

Пережив худший сезон с сезона 1977–78 в следующем году , [ 14 ] Кинэн был уволен в середине матча и заменен Марком Кроуфордом (который выиграл Кубок Стэнли с «Колорадо Эвеланш» в 1996 году ). [ 53 ] Тем временем Павел Буре, недовольный Ванкувером, отказался от участия в команде и попросил об обмене в начале кампании. К январю 1999 года его отдали в « Флорида Пантерз» в результате обмена из семи игроков, который также включал два выбора на драфте. Финишировав последним в Западной конференции второй год подряд, [ 56 ] Ванкувер был выбран под третьим номером на драфте НХЛ 1999 года . Начав драфтовать широко разрекламированных шведских нападающих Даниэля и Хенрика Седина , Берк организовал несколько сделок, чтобы подняться на второй и третий общий выбор, в результате чего он выбрал обоих игроков. [ 57 ]

«Кэнакс» начали демонстрировать улучшение в сезоне 1999–2000 годов , финишировав на четыре очка выше места в плей-офф. [ 58 ] Во время кампании Могильный был обменян в «Нью-Джерси Девилз» на нападающих Дениса Педерсона и Брендана Моррисона . После ухода Буре и Мессье в последний год его контракта несколько ранее не добившихся результатов игроков начали превращаться в ключевых игроков команды, в первую очередь Наслунд и Бертуцци. В межсезонье Мессье покинул команду и вернулся в «Рейнджерс»; во время тренировочного сбора команды в сентябре 2000 года, проходившего в Швеции, Нэслунд был выбран вместо Мессье на посту капитана, и эту должность он занимал восемь лет, установив рекорд Смила. [ 20 ] В рамках пребывания команды в Швеции они сыграли показательные игры против шведских и финских команд в рамках NHL Challenge .

2001–05: годы «Экспресса Западного побережья».

[ редактировать ]

Под руководством генерального менеджера Берка и тренера Кроуфорда. [ 59 ] «Кэнакс» снова стали командой плей-офф. После квалификации в постсезон в 2001 и 2002 годах , заняв восьмое и последнее место в Западной конференции (проиграв будущим обладателям Кубка Стэнли «Колорадо Эвеланш» и «Детройт Ред Уингз» соответственно), [ 13 ] «Кэнакс» стали постоянными претендентами на титул Северо-Западного дивизиона .

Тодд Бертуцци , Брендан Моррисон и Маркус Нэслунд «Кэнакс» во время открытия сезона 2005–06 . Три игрока сформировали West Coast Express , хоккейную команду , которая играла с 2002 по 2006 год.

С успехом команды в начале 2000-х совпало превращение капитана Маркуса Нэслунда и мощного форварда Тодда Бертуцци в результативных вингеров и участников Матча всех звезд НХЛ . к этому трио присоединился центровой Брендан Моррисон В сезоне 2001–02 , и среди болельщиков и средств массовой информации «Кэнакс» это трио получило прозвище « Экспресс Западного побережья Ванкувера » (в честь одноименной железнодорожной службы ). [ 60 ] В течение следующих трех лет Нэслунд входил в пятерку лучших бомбардиров лиги, был обладателем премии Лестера Б. Пирсона и Hart Memorial Trophy финалистом в 2003 году . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Бертуцци также входил в пятерку лучших бомбардиров НХЛ в сезонах 2001–02 и 2002–03 годов. [ 61 ] [ 62 ] За это время Берк заключил сделку с « Вашингтон Кэпиталз» , чтобы способствовать возвращению Тревора Линдена. [ 65 ] Экс-капитан вернулся в совершенно другую команду «Кэнакс» с молодым ядром, состоящим из вышеупомянутой троицы, защитников Эда Йовановски и Маттиаса Олунда , а также вратаря Дэна Клотье . [ 66 ]

В 2002–03 годах «Кэнакс» уступили титул в дивизионе «Колорадо Эвеланш» в последний день регулярного сезона. В индивидуальном порядке Нэслунд в тот же вечер обогнал нападающих «Эвеланш» Питера Форсберга и Милана Хейдука в борьбе за трофеи Мориса Ришара и Арта Росс соответственно. [ 67 ] Выйдя в плей-офф 2003 года с четвертым посевом на Западе, «Кэнакс» выиграли свою первую серию плей-офф за восемь лет, победив «Сент-Луис Блюз» в семи играх, а затем проиграв « Миннесоте Уайлд» во втором раунде. [ 13 ]

, в борьбе за первый титул команды в Северо-Западном дивизионе В следующем сезоне , «Кэнакс» привлекли значительное внимание средств массовой информации из-за своего участия в жестокой атаке на льду во время игры против «Эвеланш». 8 марта 2004 года Бертуцци схватил нападающего «Эвеланш» Стива Мура сзади и ударил его кулаком по голове . Когда Мур упал на лед, Бертуцци приземлился на него сверху; Мур получил перелом трех шейных позвонков, порезы на лице и сотрясение мозга. [ 68 ] Действия Бертуцци были ответом на удар, который Мур нанес Нэслунду во время предыдущей игры между двумя командами. [ 69 ] За свои действия Бертуцци был дисквалифицирован НХЛ и Международной федерацией хоккея (IIHF) до начала сезона 2005–06 . Он также столкнулся с судебным иском в суде Британской Колумбии, а Мур подал иски против него и организации Кэнакс в судах Колорадо и Онтарио.

В том сезоне «Кэнакс» выиграли свой первый титул в Северо-Западном дивизионе, но проиграли в первом раунде плей-офф 2004 года «Калгари Флэймз». [ 13 ] После их устранения контракт Берка на посту генерального менеджера не был продлен, и его заменил помощник генерального менеджера и директор по хоккейным операциям Дэйв Нонис . В 37 лет он стал самым молодым генеральным менеджером в истории команды. [ 70 ] Из-за локаута в НХЛ сезон 2004–05 не проводился. Несколько игроков «Кэнакс» уехали за границу, в Европу, чтобы играть профессионально, например, Нэслунд и Сединс, которые вернулись в свою бывшую шведскую команду Modo Hockey . [ 71 ]

2005–11: После локаута

[ редактировать ]

были установлены новые правила игрового процесса После разрешения трудового спора между игроками НХЛ и владельцами на сезон 2005–06 , которые должны были принести пользу опытным игрокам и повысить результативность. Поскольку основа успеха «Кэнакс» в предыдущих сезонах была основана на динамичной и результативной игре, ожидания от команды в этом сезоне были высокими. [ примечания 1 ] [ 73 ] Однако выйти в плей-офф команде не удалось, завершив регулярный чемпионат на девятом месте на Западе. [ 74 ] Первая линия Нэслунда, Бертуцци и Моррисона пострадала в атаке, поскольку все три игрока зафиксировали снижение общего количества очков. [ 14 ] Главный тренер Марк Кроуфорд позже вспоминал эту кампанию как поворотный момент для лидерства в нападении команды, поскольку Дэниел и Хенрик Седин начали свое восхождение к славе, сравнявшись с результативностью высшего звена. [ 75 ] Кроуфорд был уволен в межсезонье и заменен Аленом Виньо , который был тренером дочерней компании Американской хоккейной лиги (АХЛ), Manitoba Moose . [ 76 ] Через три дня после найма Виньо Нонис продал Бертуцци «Флорида Пантерз», положив конец эпохе «West Coast Express». Взамен «Кэнакс» получили вратаря Матча звезд Роберто Луонго в рамках обмена на шесть игроков. [ 77 ] После приобретения Луонго Клотье был продан в «Лос-Анджелес Кингз». [ 78 ]

Табло после первой игры четвертьфинала Западной конференции 2007 года между «Кэнакс» и « Даллас Старз» . Это была самая длинная игра в истории клуба, завершившаяся на 138-й минуте.

Благодаря массовым изменениям в составе команды в 2006–07 годах «Кэнакс» выиграли титул Северо-Западного дивизиона во второй раз за три сезона. [ 14 ] В свой первый сезон в «Кэнакс» Луонго был номинирован на премии «Мемориал Харта» и «Везина Трофи». [ 79 ] Он также сравнял с Берни Парентом второе место по количеству побед среди вратарей НХЛ за один сезон - 47. [ 80 ] «Кэнакс» открыли плей-офф 2007 года четырёхкратной победой в овертайме над «Даллас Старз». Завершившаяся на отметке 138 минут игра стала самой продолжительной в истории клуба и шестой по продолжительности в истории лиги. [ 81 ] «Кэнакс» также установили рекорд НХЛ по количеству бросков в одной игре - 76. [ 82 ] Ванкувер выиграл серию в семи играх, несмотря на отсутствие голов; Вратарь «Старз» Марти Турко записал три локаута в серии, став единственным вратарем, добившимся такого результата и все же проигравшим серию. [ нужна ссылка ] Выйдя во второй раунд, команда потерпела поражение от «Анахайм Дакс» , которые в том же году выиграли Кубок Стэнли, в пяти играх. [ 83 ] По итогам плей-офф тренер Виньо получил премию Джека Адамса . [ 79 ]

Получив многочисленные травмы игроков в сезоне 2007–08 , «Кэнакс» боролись и финишировали на три очка выше плей-офф. [ 84 ] Последняя игра сезона, поражение от «Калгари Флэймз» со счетом 7–1, ознаменовала последнюю игру Тревора Линдена в НХЛ, поскольку бывший лучший бомбардир «Кэнакс» ушел на пенсию. [ 85 ] Пропустив плей-офф второй раз за три года, [ 13 ] В межсезонье в команде произошли многочисленные кадровые изменения. После того, как Нонис был уволен и заменен бывшим агентом игрока Майком Гиллисом в апреле 2008 года, [ 86 ] Маркус Нэслунд, давний капитан «Кэнакс», а также Брендан Моррисон были уволены на условиях свободы агентов. [ 87 ] Также в межсезонье, 29 мая 2008 года, «Кэнакс» потеряли перспективного защитника Люка Бурдона из-за аварии на мотоцикле недалеко от его родного города Шиппаган, штат Нью-Брансуик . [ 88 ]

Роберто Луонго в сезоне 2008–09 , на его маске вратаря видна буква C, обозначающая его капитанскую должность. В сентябре 2008 года он был назначен капитаном «Кэнакс».

После ухода Нэслунда 30 сентября 2008 года Гиллис объявил, что Луонго был назначен капитаном команды, что стало первым случаем со времен Билла Дюрнана из «Монреаль Канадиенс» в 1947 году , когда вратарь был назначен капитаном своей команды НХЛ. [ 89 ] В следующем сезоне «Кэнакс» отказались от своего второго номера на футболке в истории команды, повесив 16-й номер Линдена рядом с 12-м номером Смила на предматчевой церемонии 17 декабря 2008 года. [ 90 ] Позже в том же месяце «Кэнакс» приобрели неограниченно свободного агента Матса Сундина . [ 91 ] Приход бывшего капитана «Торонто Мэйпл Лифс» и бомбардира с 500 голами в НХЛ оправдал ожидания. Однако Сундин забивал со скоростью ниже своего обычного темпа и завершил карьеру в межсезонье. Команда завершила регулярный сезон с еще одним титулом Северо-Западного дивизиона и третьим посевным местом в Западной конференции. [ 92 ] В плей-офф 2009 года «Кэнакс» выиграли серию первого раунда у « Сент-Луис Блюз» (первая победа из четырех игр в истории франшизы). [ 93 ] но потерпели поражение в шести играх от «Чикаго Блэкхокс» во втором раунде. [ 94 ]

В сезоне 2009–10 «Кэнакс» предстояла самая длинная поездка в истории НХЛ: 14 игр за 6 недель, с 27 января по 13 марта 2010 года. [ 95 ] Такое расписание стало результатом того, что Ванкувер принимал зимние Олимпийские игры 2010 года , из-за которых НХЛ была закрыта на две недели, что облегчило использование GM Place для хоккея с шайбой во время игр . [ 96 ] Это был первый раз, когда рынок НХЛ принимал Олимпийские игры с тех пор, как НХЛ разрешила своим игрокам участвовать в играх, начиная с Игр 1998 года в Нагано . Среди нескольких игроков «Кэнакс», включенных в свои национальные сборные, центровой Райан Кеслер из США и вратарь Роберто Луонго из Канады играли друг против друга в матче за золотую медаль; Луонго и сборная Канады одержали победу. [ 97 ]

Когда сезон НХЛ возобновился, Хенрик Седин стал первым игроком «Кэнакс», выигравшим Мемориальные трофеи Арта Росса и Харта как лучший бомбардир НХЛ и самый ценный игрок соответственно. [ 98 ] [ 99 ] Он добился этого подвига, набрав рекорд франшизы в 112 очков, превзойдя отметку Буре в 110 очков, установленную в 1991–92 годах. [ 42 ] Ванкувер выиграл титул Северо-Западного дивизиона и занял третье место в Западной конференции второй год подряд. Они открыли плей-офф, победив команду «Лос-Анджелес Кингз», занявшую шестое место, в шести играх, но снова были выбиты Чикаго, который в том же году выиграл Кубок Стэнли, в следующем раунде в шести играх. [ 100 ]

Юбилейный сезон 40 и победа в Кубке Стэнли 2011 года.

[ редактировать ]
Мемориальная доска Орланда Куртенбаха на Почетном ринге Кэнака, который был установлен в рамках сезона, посвященного 40-летию франшизы.

Сезон 2010–11 начался 9 октября 2010 года с предматчевой церемонии, посвященной 40-летию команды. Хенрик Седин был официально назван на церемонии новым капитаном команды, заменив Луонго, который отказался от должности капитана в межсезонье. [ 101 ] «Кэнакс» играли с «Лос-Анджелес Кингз», своим первым соперником в их первом сезоне 1970 года; обе команды были одеты в свою оригинальную форму, которая использовалась в первой игре «Кэнакс». На протяжении всего сезона «Кэнакс» продолжали праздновать свое 40-летие созданием «Почетного кольца» - постоянной экспозиции на арене, посвященной памяти их самых выдающихся игроков прошлых лет. Во время кампании были введены в должность четыре игрока: Орланд Куртенбах, Кирк Маклин, Томас Градин и Гарольд Снепстс. В декабре 2010 года «Кэнакс» также почтили память Маркуса Нэслунда, сняв с него футболку под номером 19. Нэслунд ушел в отставку через два года после ухода из «Кэнакс» в 2008 году.

Во второй половине кампании «Кэнакс» боролись за титулы Западной конференции и Президентского трофея с «Детройт Ред Уингз» и «Филадельфия Флайерз» соответственно, увеличивая разрыв по ходу сезона. [ 102 ] [ 103 ] 29 марта 2011 года «Кэнакс» впервые в истории команды заняли первое место на Западе. [ 104 ] Двумя днями позже они добились еще одного успеха, завоевав Президентский трофей. [ 105 ] Закончив с 54 победами и 117 очками, команда 2010–11 годов со значительным отрывом побила предыдущие рекорды в обеих категориях. По отдельности у многих игроков «Кэнакс» были годы карьеры. Дэниел Седин выиграл «Арт Росс Трофи», набрав 104 очка, что является лучшим показателем в лиге. Это первый раз в истории НХЛ, когда два брата выиграли награду подряд за несколько лет. Тем временем Райан Кеслер сравнял с Дэниелом лидерство по результативности команды с 41 голом. В воротах Роберто Луонго и дублер-новичок Кори Шнайдер завоевали Трофей Уильяма М. Дженнингса за рекордное количество голов команды по сравнению со средним показателем в НХЛ.

Хенрик Седин принимает Кубок Кларенса С. Кэмпбелла от имени «Кэнакс» как чемпионов Западной конференции 2011 года.

Вступая в плей-офф Кубка Стэнли 2011 года , «Кэнакс» выступали в паре с восьмым сеяным и действующим чемпионом Кубка Стэнли «Чикаго Блэкхокс», который выбил «Ванкувер» в предыдущие два года. В то время как «Ванкувер» изначально вел в серии со счетом 3–0, «Чикаго» вернулся, чтобы также выиграть три игры подряд и довести серию до седьмой игры. Луонго, у которого был опыт борьбы с «Блэкхокс», вылетел в играх 4 и 5; он также начал шестую игру на скамейке запасных в пользу Кори Шнайдера, а затем вернулся в стартовом составе в седьмой игре. В решающей игре «Ванкувер» вел со счетом 1–0, менее чем за две минуты до конца основного времени, когда они пропустили гол в меньшинстве в пользу Капитан Чикаго Джонатан Тэйвс . Вынужденный перейти в дополнительное время, нападающий Александр Берроуз забил свой второй гол в игре после неудачной попытки защитника Чикаго Криса Камполи выиграть серию.

В полуфинале конференции «Кэнакс» встретились с оборонительно настроенным «Нэшвилл Предаторз» во главе с вратарем Пеккой Ринне . Из 14 голов, забитых «Ванкувером» в серии с низкими показателями результативности, центровой «Кэнакс» Райан Кеслер набрал очко в 11 из них, что помогло «Кэнакс» победить «Хищников» в шести играх. В финале конференции капитан Хенрик Седин, встретившись с « Сан-Хосе Шаркс» , возглавил «Кэнакс» с 12 очками в серии из пяти игр. выиграл двойной овертайм защитник Кевин Биекса «Ванкувер» победил «Сан-Хосе» со счетом четыре к одному, а в пятой игре .

Выйдя в финал Кубка Стэнли впервые с 1994 года, «Кэнакс» открыли четвертый раунд против «Бостон Брюинз» победой со счетом 1:0 в первой игре. Вингер Раффи Торрес забил победный гол за 18,5 секунды до конца. В следующей игре «Кэнакс» выиграли со счетом 3–2 в овертайме, а Берроуз забил победный гол на 11 секунде дополнительного фрейма, что сделало его вторым по скорости голом в овертайме в истории финалов Кубка Стэнли. [ 106 ] Когда в играх 3 и 4 серия переместилась с «Роджерс Арены» на «ТД Гарден» , «Бостон» сравнял счет с победами со счетом 8–1 и 4–0. В третьей игре был зафиксирован самый высокий результат одной команды в финальной игре с тех пор, как «Лавина» победила «Пантеры» в 1996 году . [ 107 ] Во время поединка «Брюинз» потеряли нападающего первой линии Натана Хортона до конца серии, когда он получил серьезное сотрясение мозга в результате позднего удара защитника «Кэнакс» Аарона Роума , который в результате был дисквалифицирован на четыре игры. [ 108 ] Вернувшись в Ванкувер на пятую игру, «Кэнакс» выиграли со счетом 1–0 и повели в серии 3–2, забив гол, приобретенный в конце сезона Максимом Лапьером в третьем периоде. [ 109 ] Имея возможность выиграть Кубок Стэнли в шестой игре в Бостоне, Ванкувер проиграл шестую игру со счетом 5–2, продлив серию до седьмой игры. Первые четыре гола «Брюинз» были забиты за 4 минуты 14 секунд во время игры. первый период, установив рекорд финала по четырем самым быстрым голам, забитым командой (превысив предыдущую отметку в 5 минут и 29 секунд, установленную «Монреаль Канадиенс» в 1956 году ). [ 110 ] В седьмой игре «Кэнакс» проиграли «Брюинз» со счетом 4–0 при поражении со счетом 4–3 в серии, что принесло «Брюинз» свой первый Кубок Стэнли за 39 лет.

Конец эпохи Гиллиса

[ редактировать ]

Ванкувер Кэнакс и Оттава Сенаторс приняли участие в турнире Heritage Classic 2014 в BC Place.

Во время игры открытия сезона 6 октября 2011 года была проведена церемония в честь Рика Райпиена , покончившего жизнь самоубийством в межсезонье. До конца сезона игроки носили на своих шлемах наклейки с надписью «37 RYP». «Кэнакс» были сильными соперниками на протяжении большей части сезона 2011–12 и завоевали Президентский трофей второй год подряд. Несмотря на прогнозы на еще один розыгрыш Кубка Стэнли в начале плей-офф 2012 года , «Кэнакс» уступили в пяти играх будущему чемпиону Кубка «Лос-Анджелес Кингз» .

Перед началом сезона 2012–13 лиги истек срок действия коллективного договора (CBA). Не сумев договориться о новом CBA, НХЛ ввела локаут 15 сентября 2012 года. Локаут продолжался 119 дней, что привело к сокращению сезона. 16 марта 2013 года «Кэнакс» были одеты в копии «Миллионеров Ванкувера», чтобы отпраздновать 100-летний юбилей «Миллионеров».

Ванкувер закончил год, выиграв свой пятый подряд титул Северо-Западного дивизиона, но в первом раунде плей-офф уступил « Сан-Хосе Шаркс» . Виньо и его тренерский штаб были уволены в конце сезона, и их заменил Джон Торторелла .

2 марта 2014 года «Кэнакс» приняли участие в своей первой игре в НХЛ на открытом воздухе, в матче против « Оттава Сенаторз» на стадионе BC Place . Мероприятие получило название Heritage Classic 2014 . Луонго был обменян обратно в «Пантеры» по ходу сезона, а команде не удалось выйти в плей-офф впервые за шесть лет. В результате Гиллис был уволен, а Линден назначен президентом по хоккейным операциям; Торторелла также ушел с поста тренера после одного сезона.

Эпоха Джима Беннинга (2014–2021)

[ редактировать ]

21 мая 2014 года Джим Беннинг был объявлен генеральным менеджером, ранее он занимал должность помощника генерального менеджера чемпионской команды «Бостон Брюинз» 2011 года, которая обыграла «Кэнакс» тремя годами ранее. 23 июня 2014 года Вилли Дежарден был назначен 18-м главным тренером «Кэнакс». При новом руководстве команда претерпела ряд изменений: нападающий-ветеран Райан Кеслер был обменян в «Анахайм Дакс», а защитник Джейсон Гаррисон был обменян в « Тампа-Бэй Лайтнинг» , а Райан Миллер и Радим Врбата были подписаны в качестве свободных агентов. В этом сезоне команда почтила память бывшего генерального менеджера и главного тренера Пэта Куинна после его смерти, переименовав в его честь городскую улицу (Пэт Куинн Уэй), а также пригласив его семью принять участие в торжественной передаче шайбы перед игрой. «Кэнакс» заняли второе место в Тихоокеанском дивизионе в сезоне 2014–15, достигнув планки в 100 очков в девятый раз в истории франшизы. Они встретились с «Калгари Флэймз» в первом раунде плей-офф, проиграв в шести играх.

команда выступала плохо Поскольку в сезоне 2016–17 , было продано больше игроков-ветеранов: Алекса Берроуза и Янника Хансена раздали в попытке восстановиться. 25 марта 2017 года выбранный «Кэнакс» в первом раунде 2015 года Брок Бозер дебютировал в НХЛ в своем родном штате Миннесота. Дежарден и его тренерский штаб, за исключением помощника тренера Дуга Джарвиса , были уволены в конце сезона, и их заменил Трэвис Грин , который тренировал их филиал АХЛ в Ютике . Они также добавили Нолана Баумгартнера , Ньюэлла Брауна и Мэнни Малхотру .

Сезон 2017–18 стал еще одним неудачным годом для «Кэнакс», но новичок Безер стал ярким пятном для команды. Несмотря на травму в конце сезона, 29 голов и 55 очков Бозера в 62 играх было достаточно, чтобы поставить его на второе место в в Calder Memorial Trophy голосовании за новичка года . Давние игроки «Кэнакс» Дэниел и Хенрик Седин сыграли свою последнюю игру 7 апреля 2018 года против « Эдмонтон Ойлерз» . 5 июня 2018 года умер давний диктор «Кэнакс» Джон Эшбридж, работавший в этом качестве с франшизой с 1987 года. В межсезонье Линден ушел с поста президента по хоккейным операциям.

В сезоне 2018–19 дебютировал Элиас Петтерссон , выбранный «Кэнакс» в первом раунде драфта 2017 года . Петтерссон побил рекорд «Кэнакс» по очкам новичка, установленный Иваном Глинкой (1981–82) и равным Павлу Буре (1991–92), и закончил с 66 очками, возглавив всех новичков НХЛ, выиграв «Колдер Трофи».

Франшиза отпраздновала свой 50-й сезон в НХЛ, сезон 2019–20 , церемонией на первом домашнем матче 9 октября 2019 года. Бо Хорват был назначен 14-м капитаном в истории команды после годичного перерыва без капитана с выход на пенсию многолетнего капитана Хенрика Седина. В сезоне 2019–20 также выступил новичок Куинн Хьюз , который завершил регулярный сезон с 8 голами, 45 передачами и 53 очками в 68 играх, заняв второе место в голосовании Колдера. 12 февраля 2020 года номера 22 и 33 Дэниела и Хенрика Седина были подняты на стропила перед игрой против «Чикаго Блэкхокс». 12 марта 2020 года сезон НХЛ и «Кэнакс» был приостановлен из-за пандемии COVID-19 . «Кэнакс» выиграли свою первую постсезонную серию за 9 лет в квалификационном раунде 2020 года , победив «Миннесоту Уайлд», а затем выбив «Сент-Луис Блюз» в шести играх первого раунда. Затем они были выбиты « Вегас Голден Найтс» в семи играх.

Генеральный менеджер Джим Беннинг , главный тренер Трэвис Грин , помощник тренера Нолан Баумгартнер и помощник генерального менеджера Джон Вайсброд были уволены 5 декабря 2021 года после начала сезона НХЛ 2021–22 со счетом 8–15–2. В тот же день Брюс Будро был назначен 20-м главным тренером «Кэнакс». [ 111 ]

Эпоха Джима Резерфорда (2021 – настоящее время)

[ редактировать ]

9 декабря 2021 года Джим Резерфорд был назначен президентом по хоккейным операциям и временным генеральным менеджером. [ 112 ] он нанял Патрика Аллвина на должность генерального менеджера. 26 января 2022 года [ 113 ] «Кэнакс» пропустили плей-офф 2022 и 2023 годов . В последнем сезоне они наняли Рика Точета тренером.

Сезон 2023–24 был первым сезоном с Хьюзом в качестве капитана и первым полным сезоном с Токчетом в качестве главного тренера. Несмотря на низкие ожидания болельщиков и средств массовой информации в начале сезона, команда неожиданно выиграла свой первый титул в дивизионе с 2013 года и свой первый титул в Тихоокеанском дивизионе. «Кэнакс» вышли в плей-офф впервые после расширенного плей-офф в 2020 году и сыграли свои первые игры плей-офф в Ванкувере с 2015 года. «Кэнакс» победили своего соперника в первом раунде, wild card «Нэшвилл Предаторз» , в шести играх, но проиграли серию во втором раунде. в семи играх с «Эдмонтон Ойлерз» . По итогам сезона Токчет был объявлен победителем Премии Джека Адамса , а Хьюз выиграл Мемориальный трофей Джеймса Норриса .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Например: снижение терпимости к препятствованию игроку во время его катания, увеличение длины на четыре фута в зонах нападения, отмена правила двухлинейной передачи ( т. е. передача шайбы из зоны защиты на противоположную сторону). в центре) и уменьшение размеров вратарской экипировки. [ 72 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Маки, Джон и Ридер, Сара (1 октября 2003 г.). Ванкувер: Неизвестный город . Пресс для целлюлозы «Арсенал». п. 63. ИСБН  978-1-55152-147-3 . Проверено 26 мая 2011 г.
  2. ^ «История митрополита Ванкувера» . VancouverHistory.ca . Проверено 25 мая 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Мюллер, Стефан (декабрь 2005 г.). Международная энциклопедия хоккея: 1904–2005 гг . Совет директоров – Книги по запросу. п. 465. ИСБН  978-3-8334-4189-9 . Проверено 26 мая 2011 г.
  4. ^ «Тихоокеанский Колизей» . Канадская радиовещательная корпорация . 13 января 2010 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  5. ^ Имлах, Панч и Янг, Скотт (1 января 1986 г.). Рай и ад в НХЛ . Издательство Формак. п. 19. ISBN  978-0-88780-141-9 . Проверено 26 мая 2011 г.
  6. ^ Даймонд, Дэн, изд. (1998). Тотальный хоккей: Официальная энциклопедия Национальной хоккейной лиги . Канзас-Сити: Эндрюс МакМил . п. 251.
  7. ^ Росситер (1994) , с. 27.
  8. ^ Росситер (1994) , стр. 27–28.
  9. ^ Мейсон, Гэри (1 сентября 2003 г.). Олдтаймеры: в пути с легендарными героями хоккея, в том числе Бобби Халлом, Дэррилом Ситтлером, Марселем Дионном, Реджи Личем и Тайгером Уильямсом . Книги Грейстоуна. п. 120. ИСБН  978-1-55054-890-7 . Проверено 26 мая 2011 г.
  10. ^ Росситер (1994) , с. 28.
  11. ^ Бедалл, Джастин (15 ноября 2004 г.). Ванкувер Кэнакс: душераздирающие истории самой захватывающей хоккейной команды Канады . Издательство Heritage House, стр. 20–. ISBN  978-1-55153-792-4 . Проверено 26 мая 2011 г.
  12. ^ Браун, Маниаго и Карлинг (2008) , с. 146.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Браун, Маниаго и Карлинг (2008) , с. 235.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Браун, Маниаго и Карлинг (2008) , стр. 146–182.
  15. ^ Росситер (1994) , с. 33.
  16. ^ Росситер (1994) , с. 39.
  17. ^ Росситер (1994) , с. 47.
  18. ^ Росситер (1994) , с. 57.
  19. ^ «Блюз ищет удачи» . Питтсбург Пресс . 21 марта 1982 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Хенрик Седин назначен капитаном «Кэнакс»» . Спортивная сеть . 9 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  21. ^ Росситер (1994) , с. 58.
  22. ^ «Чемпионы и финалисты Кубка Стэнли» . Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  23. ^ Росситер (1994) , с. 61.
  24. ^ Росситер (1994) , с. 62.
  25. ^ «Биография Кэма Нили» . Зал хоккейной славы . Проверено 3 июня 2011 г.
  26. ^ «Барри Алан Педерсон» . Зал хоккейной славы . Проверено 3 июня 2011 г.
  27. ^ Фишлер, Стэн и Фишлер, Ширли (2 марта 2003 г.). Кто есть кто в хоккее . Издательство Эндрюса МакМила. п. 362. ИСБН  978-0-7407-1904-2 . Проверено 26 мая 2011 г.
  28. ^ Росситер (1994) , с. 71.
  29. ^ Jump up to: а б «Стэн Филип Смил» . Зал хоккейной славы . Проверено 2 мая 2010 г.
  30. ^ «Русская ракета» . CNN Sports Illustrated . 7 декабря 1992 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 24 июня 2009 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Регулярный сезон – Ванкувер Кэнакс – Все фигуристы – Лидеры команды за один сезон – Карьерные цели» . Национальная хоккейная лига . Проверено 27 мая 2011 г.
  32. ^ Росситер (1994) , стр. 15–16.
  33. ^ Jump up to: а б Пап, Эллиотт (30 сентября 2009 г.). «40 самых запоминающихся моментов в истории команды» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  34. ^ Росситер (1994) , с. 87.
  35. ^ Уикс, Дон и Бэнкс, Керри (23 августа 2010 г.). 100 лучших хоккейных голов: величайшие голы в игре . Книги Грейстоуна. п. 50. ISBN  978-1-55365-660-9 . Проверено 26 мая 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б Росситер (1994) , с. 103.
  37. ^ «4 канадских спортивных бунта» . Маклинс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года.
  38. ^ «45 000 болельщиков «Кэнака» заполнили стадион, чтобы поблагодарить игроков» . Рекорд Ватерлоо . 17 июня 1994 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  39. ^ «Спортсмены: хоккей; Пэт Куинн отказывается от тренерских обязанностей» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 11 августа 1994 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  40. ^ «Отчет плей-офф Кубка Стэнли в НХЛ: «Блэкхокс» и «Крылья» выходят в финал» . Новостной день . Лонг-Айленд, Нью-Йорк. 28 мая 1995 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  41. ^ Майлз, Гэри (9 июля 1995 г.). «Могильная торговля в центре внимания» . День . Коннектикут . Проверено 31 мая 2011 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Регулярный сезон – Ванкувер Кэнакс – Все фигуристы – Лидеры команды за один сезон – Очки карьеры» . Национальная хоккейная лига . Проверено 31 мая 2011 г.
  43. ^ «Серьезная травма колена завершает сезон для Буре из Кэнакс; скоро назначена операция» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон. 12 ноября 1995 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  44. ^ Монтгомери, Тед (13 февраля 2008 г.). «Восемь худших сделок НХЛ за все время» . США сегодня . Проверено 9 марта 2008 г.
  45. ^ Робинсон, Алан (20 апреля 2006 г.). «Гроссмейстер Крейг Патрик покидает «Пингвинз» спустя 17 лет» . США сегодня . Проверено 25 июля 2008 г.
  46. ^ «Какая сделка была худшей в истории «Пингвинз»?» . Питтсбург Пост-Газетт . 3 марта 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  47. ^ «Реестр тренеров Ванкувер Кэнакс» . Hockey-Reference.com . Проверено 31 мая 2011 г.
  48. ^ Кляйн, Джефф З. (26 октября 2004 г.). Мессье . Даблдей Канада. п. 325. ИСБН  978-0-7704-2908-9 . Проверено 26 мая 2011 г.
  49. ^ Jump up to: а б Браун, Фрэнк (9 ноября 1997 г.). "Куинн Топ Кэнакл-Хед" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 31 мая 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ «Скажи, что это не так…» Sports Illustrated . 8 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2002 года . Проверено 26 мая 2010 г.
  51. ^ Весси, Джордж (11 декабря 1998 г.). «Репортажи из «Таймс»: вот как действует капитан» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 февраля 2008 г.
  52. ^ Пратт, Дэйв (5 февраля 2008 г.). «Линден переживет сделку в «самые темные времена» с Кэнакс» . Провинция . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 21 февраля 2008 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Хоккей; Кэнакс увольняют Кинана и приглашают Кроуфорда» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1999 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  54. ^ «Регулярный сезон 1997–1998 годов» . Национальная хоккейная лига . Проверено 31 мая 2011 г.
  55. ^ «Плюс: хоккей – Ванкувер; Берк возвращается в «Кэнакс» в качестве генерального менеджера» The New York Times . 23 июня 1998 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  56. ^ «Регулярный сезон 1998–1999 годов» . Национальная хоккейная лига . Проверено 31 мая 2011 г.
  57. ^ Ассошиэйтед Пресс (26 июня 1999 г.). «Динамика близнецов Седин изменила драфт» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 30 сентября 2000 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  58. ^ «Регулярный сезон 1999–2000» . Национальная хоккейная лига . Проверено 31 мая 2011 г.
  59. ^ Торнтон, Патрик (11 февраля 2010 г.). Спортивное право . Джонс и Бартлетт Обучение. п. 336. ИСБН  978-0-7637-3650-7 . Проверено 26 мая 2011 г.
  60. ^ «Эмоциональное время для Наслунда» . Провинция . Новости CanWest. 27 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 25 июля 2008 г.
  61. ^ Jump up to: а б «Общая сумма очков всех фигуристов регулярного сезона 2001–2002 гг.» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 июня 2011 г.
  62. ^ Jump up to: а б «Общая сумма очков всех фигуристов регулярного сезона 2002–2003 гг.» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 июня 2011 г.
  63. ^ «Общая сумма очков всех фигуристов регулярного сезона 2003–2004 гг.» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 июня 2011 г.
  64. ^ «Маркус Наслунд» . Зал хоккейной славы . Проверено 10 июня 2011 г.
  65. ^ «Тревор Линден» . Зал хоккейной славы . Проверено 10 июня 2011 г.
  66. ^ «Бывший капитан «Кэнака» Маркус Нэслунд говорит, что снять футболку с производства — это честь» . Хоккейные новости . 8 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 22 октября 2010 г.
  67. ^ «Кэнакс» проиграли «Нортвесту», теперь им предстоит встретиться с «Блюзом» . Канадская радиовещательная корпорация . 6 апреля 2003 года . Проверено 25 июля 2008 г.
  68. ^ «Стив Мур все еще восстанавливается после удара Бертуцци» . CTV.ca. ​9 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2007 года . Проверено 7 января 2011 г.
  69. ^ Моссман, Джон (18 февраля 2004 г.). «Наслунд звонит в колокольчик» . США сегодня . Проверено 27 мая 2010 г.
  70. ^ «Нонис — самый молодой генеральный менеджер клуба в истории» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 8 мая 2004 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  71. ^ «2004–05 Модо Хоккей [SEL]» . Хоккейдб . Проверено 18 апреля 2010 г.
  72. ^ «Новая НХЛ будет более быстрой и ориентированной на навыки» . Амарилло Глоуб-Ньюс . 25 июля 2005. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  73. ^ «Превью сезона: Кэнакс стремятся к Кубку, а НХЛ ломает лед» . Сиэтл Таймс . 5 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  74. ^ «Регулярный сезон 2005–2006» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 июня 2011 г.
  75. ^ Лебрен, Пьер (3 февраля 2010 г.). «Удивлен Сединым? Не стоит» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
  76. ^ «Виньо нанят главным тренером Кэнакс» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 20 июня 2006 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  77. ^ «Луонго подписывает четырехлетний контракт на сумму 27 миллионов долларов с Кэнакс» . ЭСПН . Проверено 15 января 2009 г.
  78. ^ «Кингз» приобретают вратаря Клотье у «Кэнакс » ЭСПН . 5 июля 2006 г. Проверено 1 марта 2011 г.
  79. ^ Jump up to: а б Брем, Майк (15 июня 2007 г.). «Анализ наград НХЛ» . США сегодня . Проверено 10 июня 2011 г.
  80. ^ «Вратарь регулярного сезона Лидеры вратарей в одном сезоне по командным победам» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 июня 2011 г.
  81. ^ «Победа в марафоне стала тревожным звонком» . Ванкувер Сан . 12 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 20 января 2009 г.
  82. ^ «Добавление Луонго недостаточно для Кэнакса» . США сегодня . 6 мая 2007 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  83. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 2007» . Hockey-Reference.com . Проверено 10 июня 2011 г.
  84. ^ «Регулярный сезон 2007–2008» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 июня 2011 г.
  85. ^ «Линден собирается назвать это карьерой» . Роджерс Спортснет . Канадская пресса. 10 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  86. ^ «Ванкувер Кэнакс – Новости: Ванкувер Кэнакс назначает генерального менеджера Майка Гиллиса» . canucks.nhl.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
  87. ^ Аллен, Кевин (10 июля 2008 г.). «Демитра отправляется в Ванкувер с двухлетним контрактом на 8 миллионов долларов» . США сегодня . Проверено 10 июня 2011 г.
  88. ^ «21-летний новичок «Кэнакс» Бурдон погиб в аварии на мотоцикле» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 29 мая 2008 года . Проверено 29 мая 2008 г.
  89. ^ «Вратари, бывшие капитанами НХЛ» . HockeyGoalies.org . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  90. ^ Крейзер, Джон (2008). «Линден готовится к своей большой ночи» . НХЛ.com . Проверено 17 декабря 2008 г.
  91. ^ «Сундин дает Кэнакс скидку в 1,4 миллиона долларов» . Ванкувер Сан . Новости Постмедиа. 19 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 г.
  92. ^ «Регулярный сезон 2008–2009» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 июня 2011 г.
  93. ^ «Берроуз, Луонго возглавляют Кэнакс, сладкий блюз» . Спортивная сеть . 22 апреля 2009 г.
  94. ^ «Хет-трик Кейна помог «Хокс» победить «Кэнакс» со счетом 7–5» . Спортивная сеть . 12 мая 2009 г.
  95. ^ «Олимпиада поставила «Кэнакс» на рекордные результаты » Си-би-си Спорт . Канадская пресса. 16 июля 2009 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  96. ^ Секерес, Мэтью (16 июля 2009 г.). «Кэнакс» берут один в олимпийскую сборную». Глобус и почта .
  97. ^ «Луонго заставляет своих критиков замолчать» . Канадская радиовещательная корпорация . Канадская пресса. 1 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  98. ^ Цимер, Брэд (23 июня 2010 г.). «Суть дела: Седин — самый ценный игрок НХЛ» . Ванкувер Сан . Новости постмедиа . Проверено 24 июня 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  99. ^ Макинтайр, Гордон (11 апреля 2010 г.). «Кэнакс» Хенрик Седин выигрывает приз Арта Росса как чемпион НХЛ по результативности» . Провинция . Ванкувер: Новости Postmedia. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 11 апреля 2010 г.
  100. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 2010» . Hockey-Reference.com . Проверено 11 июня 2011 г.
  101. ^ «Хенрик Седин назначен капитаном команды Кэнакс» . Официальный сайт Ванкувер Кэнакс . НХЛ . 9 октября 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  102. ^ Макинтайр, Иэн (3 января 2011 г.). «Дробилки вступают в дело, чтобы каток продолжался». Ванкувер Сан .
  103. ^ Карчиди, Сэм (3 января 2011 г.). «Флайерз одержали первую победу в Детройте с 1988 года». Филадельфийский исследователь . п. Е1.
  104. ^ Цимер, Брэд (29 марта 2011 г.). «Кэнакс» заняли первое место на Западе, победив «Хищников» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  105. ^ «День игры Кэнакс: Кэнакс может завоевать Президентский трофей сегодня вечером» . Ванкувер Сан . 31 марта 2011. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  106. ^ «Гол Берроуза в овертайме просто не достигает рекорда» . НХЛ.com . Проверено 5 июня 2011 г.
  107. ^ Рорк, Шон (7 июня 2011 г.). «Брюинз» играют в «Бостонский хоккей» и возвращаются в серию» . Национальная хоккейная лига . Проверено 10 июня 2011 г.
  108. ^ «Рим из Ванкувера дисквалифицирован на четыре игры за поздний удар – финал Кубка Стэнли 2011 – Кэнакс против Брюинз» . Национальная хоккейная лига . 7 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  109. ^ Розен, Дэн (11 июня 2011 г.). «Кэнакс» выигрывают пятую игру, отделяя одну победу от Кубка» . Национальная хоккейная лига . Проверено 11 июня 2011 г.
  110. ^ Розен, Дэн (14 июня 2011 г.). «Брюинз преследуют Луонго, форсируют седьмую игру с победой со счетом 5–2» . Национальная хоккейная лига . Проверено 14 июня 2011 г.
  111. ^ «Кэнакс» вносят существенные изменения в лидерство и тренерскую работу» . 6 декабря 2021 г.
  112. ^ «Джим Резерфорд назначен президентом по хоккейным операциям» . НХЛ.com . 9 декабря 2021 . Проверено 10 декабря 2021 г.
  113. ^ «Патрик Олвин назначен генеральным менеджером «Ванкувер Кэнакс»» . НХЛ.com . 26 января 2022 г. . Проверено 26 января 2022 г.
  • Росситер, Шон (1994). Ванкувер Кэнакс: Серебряное издание . Ванкувер: Opus Productions. ISBN  0-921926-12-Х .
  • Браун, Бен; Маниаго, Стефани и Карлинг, TC, ред. (2008). Путеводитель для СМИ «Ванкувер Кэнакс» на 2008–09 годы . Ванкувер Кэнакс.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_Vancouver_Canucks&oldid=1244580725"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b92488eab0a123ac2f8b84b4281bfe9__1725738900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/e9/1b92488eab0a123ac2f8b84b4281bfe9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of the Vancouver Canucks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)