Jump to content

Западное побережье Экспресс (хоккей)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Маркус Нэслунд (слева), Брендан Моррисон (в центре) и Тодд Бертуцци (справа) сформировали линию «Экспресс Западного побережья».

West Coast Express хоккейная линия , которая играла за » Национальной хоккейной лиги (НХЛ) команду «Ванкувер Кэнакс с 2002 по 2006 год. Названная в честь пригородной железной дороги Ванкувера , линия состояла из капитана Маркуса Нэслунда на левом фланге и Брендана Моррисона на левом фланге. центр , и Тодд Бертуцци, играющий на правом фланге . West Coast Express был результативной линией, которая за время своего существования считалась одной из лучших линий в хоккее.

Каждый игрок был приобретен «Кэнакс» в результате различных сделок. После того, как каждый участник прибыл в Ванкувер, прошло два года, прежде чем вся группа стала регулярно играть вместе. Как только им это удалось, они помогли установить рекорд франшизы «Кэнакс» по количеству очков в сезоне 2002–03 (позже побитый), сезоне, в котором на долю West Coast Express приходилось 45% результативности команды. Все три игрока записали свои самые признанные и лучшие статистические сезоны, играя на кону. Несмотря на успех в регулярном сезоне, «Кэнакс» так и не смогли пройти второй раунд плей-офф за годы существования West Coast Express. Линия была расформирована, когда Бертуцци был продан во Флориду Пантерз после сезона 2005–06 . И Моррисон, и Нэслунд провели сезон 2007–08 за «Кэнакс», прежде чем покинуть организацию через свободное агентство.

Приобретения игроков

[ редактировать ]
Два хоккеиста стоят рядом друг с другом и смотрят вперед. Ни один из них не носит шлемов. Они носят черные майки.
Маркус Нэслунд (слева) и Тодд Бертуцци (справа) в открытии сезона 2005–06 .

« Ванкувер Кэнакс» вышли в финал Кубка Стэнли в 1994 году , но продолжили регрессировать, поскольку с каждым сезоном команда становилась все хуже. [ 1 ] Таким образом, они начали попытки добавить в состав опытных игроков посредством обмена. [ 2 ] «Кэнакс» заключили различные сделки, чтобы «продвинуть программу вперед и в другом направлении». [ 3 ] С развитием франшизы в новом направлении, первый член линии West Coast Express прибыл в Ванкувер 20 марта 1996 года, когда левый крайний Маркус Нэслунд был обменян в «Кэнакс» « Питтсбург Пингвинз» на Алека Стоянова . [ 4 ] Нэслунд изо всех сил пытался начать свою карьеру в «Кэнакс», и в сезоне 1997–98 годов он попросил, чтобы его обменяли. [ 5 ] Лишь в сезоне 1998–99 Нэслунд стал лидером нападения «Кэнакс», лидируя по голам (36) и очкам (66). [ 6 ] [ 7 ] Тодд Бертуцци был вторым игроком в составе, присоединившимся к франшизе «Кэнакс», когда он был приобретен «Ванкувером» путем обмена в сезоне 1997–98. « Нью-Йорк Айлендерс» получили бывшего капитана «Кэнака» Тревора Линдена в обмен на правого нападающего Бертуцци, защитника Брайана Маккейба и выбор в третьем раунде драфта НХЛ 1998 года ( Яркко Рууту ). [ 8 ] Бертуцци начал сезон 1998–99, играя на линии с Марком Мессье в центре и Александром Могильным на правом фланге. Бертуцци играл с этими двумя, пока не получил перелом большеберцовой кости - травму, в результате которой Нэслунд увеличил время на льду. [ 6 ] [ 9 ] Последний кусок перешёл в «Кэнакс» 14 марта 2000 года с приобретением Брендана Моррисона . В попытке улучшить свою команду и завоевать Кубок Стэнли , « Нью-Джерси Девилз» обменяли Моррисона и центрового Дениса Педерсона на Могильного в Национальной хоккейной лиги (НХЛ) крайний срок обмена . [ 10 ] По прибытии Моррисон не начал играть с Наслундом и Бертуцци и не начал карьеру в «Кэнакс» в центре, а начал на фланге. [ 11 ]

Выразить годы

[ редактировать ]

Хотя эти трое не сразу начали играть вместе, Бертуцци и Нэслунд регулярно играли вместе на верхней линии с центровыми Марком Мессье и Эндрю Касселсом . Начиная с их прихода в 2000 году, главный тренер Марк Кроуфорд часто перемещал Бертуцци на вторую линию, чтобы играть с братьями-близнецами Хенриком и Даниэлем Сединами, чтобы дополнить их игру на велосипеде. [ 12 ] Моррисон провел время на третьей строчке с агитатором Мэттом Куком . [ 12 ] Моррисон присоединился к Нэслунду на верхней линии из-за травмы Кассельса в начале ноября сезона 2001–02 . К ним присоединился Трент Клатт на правом фланге, а Бертуцци играл на одной линии с близнецами. Во время игры Бертуцци присоединился к Нэслунду и Моррисону в игре в большинстве, что стало одним из первых случаев, когда линия была вместе. [ 13 ] «Кэнакс» выиграли игру, но линия не сохранилась, поскольку Кассельс вернулся после травмы, Клатт получил травму, а Бертуцци вернулся на вторую линию. [ 13 ] Первая игра, которую трио сыграло вместе в обычном составе, состоялась 9 января 2002 года. [ 11 ] В игре они забили два гола в первом периоде при поражении от « Детройт Ред Уингз» со счетом 5–4 . [ 14 ] Кроуфорду понравилась идея объединить двух своих лучших бомбардиров, то, как Моррисон работал с ними в игре в большинстве, и он чувствовал, что Моррисон может справиться с требованиями игры с двумя игроками, которые хотели завладеть шайбой. [ 15 ] Во второй совместной игре линия продолжила свою сильную игру: каждый участник набрал по два очка в победе над « Каролина Харрикейнз» со счетом 7–1 . [ 16 ] После объединения им было присвоено название West Coast Express, отсылка к пригородному поезду одноименному Миссией , который курсирует по маршруту длиной 65 километров (40 миль) между , Британская Колумбия , и Ванкувером, Британская Колумбия . [ 14 ] К концу сезона каждый игрок установил новые карьерные рекорды по очкам на тот момент в своей карьере. Нэслунд увеличил общее количество очков на пятнадцать, завершив год вторым лучшим бомбардиром лиги, поднявшись на тридцать одно очко по сравнению с предыдущим сезоном. Бертуцци добился самого большого прироста очков в лиге, набрав тридцать очков и переместившись с восемьдесят первого места по результативности в лиге на третье. [ 4 ] [ 14 ] [ 17 ] Ванкувер завершил сезон восьмым посевным в Западной конференции . [ 18 ] «Вест Коуст Экспресс» забил три гола и девять очков в плей-офф, прежде чем в шести играх выбыл из игры лучшим сеяным «Детройт Ред Уингз» . [ 4 ] [ 17 ] [ 19 ] В межсезонье Нэслунд получил награду Матча всех звезд первой команды НХЛ . [ 4 ]

Хоккеист катается на льду. Он носит белую майку с черной отделкой и без шлема. Он смотрит вперед и расслабленно держит палку горизонтально поперек туловища.
Нэслунд входил в Матч звезд первой команды НХЛ за годы работы в West Coast Express. трижды

Сезон 2002–03 был лучшим сезоном West Coast Express, поскольку каждый участник линии снова увеличил общее количество очков до рекордного уровня в карьере. Нэслунд закончил год с 48 голами и 104 очками, что снова сделало его вторым в лиге по очкам и голам. Четвертый по величине результат в истории франшизы на тот момент. [ 20 ] [ 21 ] Бертуцци забил 46 голов и набрал 97 очков, а по общему количеству голов он занял третье место в лиге по результативности. [ 22 ] 71 очко Моррисона остается рекордом в карьере, которого с тех пор он не превышал и на 11 очков. [ 19 ] В течение года Нэслунд забил четыре гола, рекордные для карьеры, в победе над «Эдмонтон Ойлерз» со счетом 6–3, установив рекорд «Кэнакс» по количеству голов в одной игре. [ 23 ] В игре Бертуцци добавил гол и две передачи, а Моррисон сделал две собственные передачи, что принесло на счету девять очков в игре. [ 24 ] Позже в этом сезоне West Coast Express помог «Кэнакс» продолжить беспроигрышную серию из 14 игр, подчеркнутую ошеломляющими победами, завершившими эту серию. [ 25 ] В 13-й игре серии, когда команда одержала победу со счетом 7–2 над « Коламбус Блю Джекетс» , на линии было забито 5 голов и набрано 12 очков. [ 26 ] В следующей игре трио увеличило результативность до 5 голов и 14 очков. В поединке Бертуцци и Моррисон забили по два гола и сделали две передачи. [ 27 ] Нэслунд забил гол и добавил пять передач, набрав шесть очков, что стало рекордом в карьере. [ 28 ] «Кэнакс» завершили сезон со 104 очками, что на тот момент было рекордом франшизы. [ 1 ] На долю West Coast Express пришлось 45% из 264 голов «Кэнакс» за сезон. [ 29 ] Заняв четвертое место в Западной конференции, «Кэнакс» встретились с « Сент-Луис Блюз» . в плей-офф [ 30 ] Они отставали от «Сент-Луиса» со счетом 3–1 в серии, но снова сплотились и провели седьмую игру . В решающей игре Нэслунд забил гол в четвертой игре подряд, а Моррисон добавил будущего победителя игры, когда «Кэнакс» вышли во второй раунд. [ 31 ] Столкнувшись с « Миннесотой Уайлд» в первой игре второго раунда, «Кэнакс» проиграли в конце игры. За 8,7 секунды до конца Бертуцци выиграл решающее вбрасывание, прежде чем Нэслунд нанес удар, в результате которого Кук забил гол на отскоке и форсировал овертайм , где «Кэнакс» в конечном итоге выбили победителей со счетом 4–3. [ 32 ] Ванкувер повел в серии 3–1, прежде чем «Уайлд» сплотились, чтобы сравнять счет и форсировать седьмую игру. «Кэнакс» повели в игре со счетом 2–0 после того, как Бертуцци забил дважды во втором периоде. [ 33 ] После своего второго гола Бертуцци подъехал к скамейке запасных Уайлд и сказал: «Достаньте свои клюшки для гольфа, мальчики, все кончено». [ 34 ] Затем «Кэнакс» забили четыре гола подряд, проиграв игру со счетом 4–2 и выбив их из плей-офф. [ 33 ] Это была последняя игра плей-офф, которую трио сыграло вместе. В межсезонье Бертуцци и Нэслунд вошли в первую команду всех звезд НХЛ. [ 4 ] [ 35 ] Кроме того, Нэслунд был награжден Премией Лестера Б. Пирсона (с тех пор переименованной в Премию Теда Линдси), вручаемой лучшему игроку лиги по мнению Ассоциации игроков НХЛ . [ 36 ] [ 37 ]

Конец экспресса

[ редактировать ]
Бертуцци был частью сделки, которая привела вратаря Роберто Луонго в «Кэнакс».

В следующем сезоне у каждого члена West Coast Express производительность снизилась. [ 4 ] [ 17 ] [ 19 ] Трио не смогло завершить сезон как единое целое из-за травм и дисквалификации. 16 февраля 2004 года в игре против « Колорадо Эвеланш » Нэслунд получил «сомнительный удар» от игрока «Эвеланш» Стива Мура . Получив легкое сотрясение мозга в результате удара и чрезмерно растянутый локоть, когда он упал на лед, он пропустил три игры из-за травм. [ 38 ] [ 39 ] Хотя Мур не был оштрафован за удар, некоторые игроки «Кэнакс» посчитали, что это «дешевый удар». [ 39 ] Во втором матче-реванше между двумя командами после удара Мура по Наслунду Ванкувер якобы назначил Муру «награду» и хотел заставить его «заплатить цену». [ 40 ] [ 41 ] В начале игры Мур столкнулся с Куком, но позже отказался драться с Бертуцци, несмотря на насмешки и преследование по льду. Получив отказ в бою, Бертуцци ударил Мура сзади по голове и швырнул его на лед. [ 40 ] Впоследствии Бертуцци был дисквалифицирован НХЛ на неопределенный срок, а полученные травмы положили конец карьере Мура и в течение следующих семи лет он страдал от симптомов сотрясения мозга. [ 41 ] [ 42 ] Несмотря на потерю Бертуцци, «Кэнакс» выиграли Северо-Западный дивизион . В первом раунде «Ванкувер» встретился со своим соперником по дивизиону «Калгари Флэймз» . [ 43 ] В серии Ванкувер отставал на три игры против двух. В шестой игре они повели 4–0, прежде чем «Флэймз» вернулись, чтобы сравнять счет и отправить его в овертайм. Игра осталась привязанной к третьему овертайму, когда Моррисон забил гол на отметке 2:28 и форсировал седьмую игру. [ 44 ] В седьмой игре «Кэнакс» снова отставали в конце третьего периода, на последних секундах Нэслунд обошел защитника «Флэймз» Джордана Леопольда , забил сетку и нанес удар по воротам. Вратарь «Флэймз» Миикка Кипрусофф сделал сейв, но Кук забил гол на отскоке, и до овертайма оставалось всего 5,7 секунды. [ 45 ] «Кэнакс» не смогли извлечь выгоду из изменения импульса, поскольку игрок «Флэймз» Мартин Гелинас забил 1:25 в овертайме, выбив «Ванкувер». [ 46 ] Нэслунд набрал девять очков в серии из семи игр, а Моррисон - пять. [ 4 ] [ 19 ] В межсезонье Нэслунд получил последнюю свою индивидуальную награду НХЛ и снова был назван Матчем звезд первой команды НХЛ. [ 4 ]

После отмены сезона 2004–05 из-за трудового спора Бертуцци был восстановлен в должности на сезон 2005–06 . [ 47 ] С возвращением всех трёх партнёров по линии и новыми правилами, призванными увеличить шансы на атаку, «Кэнакс» вступили в год с большими надеждами. [ 48 ] Несмотря на это, результативность Нэслунда и Моррисона снова снизилась по сравнению с их прошлым сезоном в НХЛ. [ 4 ] [ 19 ] Общее количество очков Бертуцци увеличилось, однако он сыграл на 13 игр больше, чем в предыдущем сезоне. [ 17 ] «Кэнакс» пропустили плей-офф впервые за четыре года и единственный раз за время пребывания в должности West Coast Express. [ 1 ] В межсезонье линия была официально демонтирована, когда Бертуцци был обменян в « Флорида Пантерз» вместе с вратарем Алексом Олдом и защитником Брайаном Алленом в обмен на вратаря Роберто Луонго , защитника Лукаша Крайичека и выбор в шестом раунде отбора в НХЛ 2006 года. Черновик ( Сергей Широков ). [ 49 ] И Нэслунд, и Моррисон еще два года играли за «Кэнакс», часто вместе (но не всегда), прежде чем подписать контракт в качестве свободных агентов с « Нью-Йорк Рейнджерс» и «Анахайм Дакс» соответственно. летом 2008 года [ 4 ] [ 50 ] [ 51 ]

Наследие

[ редактировать ]

В свое время West Coast Express считался одной из самых доминирующих комбинаций линий в лиге. [ 11 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] В середине девяностых годов возросла популярность защитных схем, таких как ловушка в нейтральной зоне , которая замедляла игру, ограничивая голевые и атакующие шансы. [ 56 ] [ 57 ] Акцент на обороне обвиняют в уменьшении интереса болельщиков. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Когда Нэслунд был продан в Ванкувер в 1996 году, «Кэнакс» часто играли на полупустой арене, и ходили слухи о переносе франшизы. [ 61 ] Стиль нападения первой линии помог популяризировать франшизу. Они начали регулярно распродавать домашние игры, и у них появились поклонники на выезде. [ 57 ] [ 61 ] В сезоне 2002–03 «Кэнакс» забил 264 гола, что стало самым высоким показателем команды за девять лет. Он оставался непревзойденным для другой команды «Кэнакс» до команды 2009–10 , в которой участвовал лучший бомбардир НХЛ Хенрик Седин. [ 1 ] [ 62 ] Рекорд франшизы по очкам, который они установили в том же сезоне, продержался всего два сезона, пока не был побит в сезоне 2006–07 . Во время этого Роберто Луонго установил рекорд франшизы по количеству побед вратарей - 47, общее количество побед за один сезон также является вторым по величине за всю историю НХЛ. [ 63 ] [ 64 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Регулярный сезон

[ редактировать ]
Маркус Нэслунд Брендан Моррисон Тодд Бертуцци Объединенные итоги
Сезон врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ
2001–02 81 40 50 90 50 82 23 44 67 26 72 36 49 85 110 235 99 143 242 186
2002–03 82 48 56 104 52 82 25 46 71 36 82 46 51 97 144 246 119 153 272 230
2003–04 78 35 49 84 58 82 22 38 60 50 69 17 43 60 122 229 74 130 204 240
2005–06 81 32 47 79 66 82 19 37 56 84 82 25 46 71 120 245 76 130 206 270
Итоги 322 155 202 357 226 328 89 167 254 196 305 124 189 313 496 955 368 558 926 926

Плей-офф

[ редактировать ]
Маркус Нэслунд Брендан Моррисон Тодд Бертуцци Объединенные итоги
Сезон врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ
2001–02 6 1 1 2 2 6 0 2 2 6 6 2 2 4 14 18 3 5 8 22
2002–03 14 5 9 14 18 14 4 7 11 18 14 2 4 6 60 42 11 20 31 96
2003–04 7 2 7 9 2 7 2 3 5 8 14 4 10 14 10
Итоги 27 8 17 25 22 27 6 12 18 32 20 4 6 10 74 74 18 35 53 128
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Абсолютный рейтинг Ванкувер Кэнакс» . Хоккейная БД . Проверено 20 мая 2011 г.
  2. ^ Штайгервальд, Пол (2 февраля 2003 г.). «Торговля Наслундом в то время не имела большого значения» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 21 июня 2011 г.
  3. ^ «Кэнакс продают Линдена островитянам» . Солнечный журнал . Ассошиэйтед Пресс . 07.02.1998 . Проверено 21 июня 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Маркус Наслунд» . Спортивная сеть . Проверено 1 апреля 2011 г.
  5. ^ Эмбер, Дэвид. «Вопросы и ответы с Маркусом Нэслундом» . ЭСПН . Проверено 1 апреля 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Хет-трик Нэслунда ошеломляет звезды» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 05.12.1998 . Проверено 1 апреля 2011 г.
  7. ^ «Всего очков» . Национальная хоккейная лига . Проверено 1 апреля 2011 г.
  8. ^ «Айлс получит Линден для двух молодых игроков» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 07.02.1998 . Проверено 1 апреля 2011 г.
  9. ^ «Склонные к травмам Кэнакс теряют Могильный» . CBS Спорт . 22 ноября 1998 г. Проверено 1 апреля 2011 г.
  10. ^ Яннис, Алекс (15 марта 2000 г.). «Дьяволы приобретают Могильного в обмен на Кэнакс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Шляпные обманщики» . Иллюстрированный спорт . Нью-Йорк: Стивен Уолш. 13 января 2003 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Дуглас, Керр и Хьюсон 2010 , с. 156
  13. ^ Перейти обратно: а б Дуглас, Керр и Хьюсон 2010 , с. 157
  14. ^ Перейти обратно: а б с «19 историй: Экспресс Западного побережья» . Ванкувер Кэнакс. 27 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Проверено 1 апреля 2011 г.
  15. ^ Дуглас, Керр и Хьюсон 2010 , стр. 157–159
  16. ^ «12 января 2002 года: Каролина Харрикейнз 1, Ванкувер Кэнакс 7» . Справочник по хоккею . Проверено 21 июня 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д «Тодд Бертуцци» . Национальная хоккейная лига . Проверено 6 мая 2011 г.
  18. ^ «Регулярный сезон 2001–2002» . Национальная хоккейная лига . Проверено 1 апреля 2011 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и «Брендан Моррисон» . Национальная хоккейная лига . Проверено 6 мая 2011 г.
  20. ^ «Лидеры одного сезона 2002–2003 гг.» . Национальная хоккейная лига . Проверено 7 мая 2011 г.
  21. ^ «Статистика карьеры Ванкувер Кэнакс за один сезон» . Национальная хоккейная лига . Проверено 7 мая 2011 г.
  22. ^ «Лидеры голов за один сезон 2002–2003 гг.» . Национальная хоккейная лига . Проверено 7 мая 2011 г.
  23. ^ «Наслунд оставляет свой след» . Новости Би-би-си . 15 декабря 2002 г. Проверено 21 июня 2011 г.
  24. ^ «14 декабря 2002 года: Ванкувер Кэнакс 6, Эдмонтон Ойлерз 3» . Справочник по хоккею . Проверено 21 июня 2011 г.
  25. ^ «Расписание и результаты Ванкувер Кэнакс на 2002–03 годы» . Справочник по хоккею . Проверено 21 июня 2011 г.
  26. ^ «23 февраля 2003 года: Коламбус Блю Джекетс 2, Ванкувер Кэнакс 7» . Справочник по хоккею . Проверено 21 июня 2011 г.
  27. ^ «25 февраля 2003 года: Атланта Трэшерз 0, Ванкувер Кэнакс 8» . Справочник по хоккею . Проверено 21 июня 2011 г.
  28. ^ «НХЛ: ОБЗОР новостей; Наслунд на шесть очков превосходит Атланту» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 2003 г. Проверено 21 июня 2011 г.
  29. ^ Фарбер, Майкл (14 апреля 2003 г.). «Друг или враг?» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Проверено 8 июня 2008 г.
  30. ^ «Турнитура НХЛ 2002–2003 гг.» . Национальная хоккейная лига . Проверено 20 мая 2011 г.
  31. ^ «Ванкувер выигрывает седьмую игру и завершает розыгрыш со счетом 3–1» . Иллюстрированный спорт . Проверено 20 мая 2011 г.
  32. ^ «Кэнакс» обыграли «Уайлд» со счетом 4–3 в овертайме благодаря воротам Клатта» . Иллюстрированный спорт . Проверено 20 мая 2011 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Миннесота поздно собралась и ошеломила Ванкувер в седьмой игре» . Иллюстрированный спорт . Проверено 20 мая 2011 г.
  34. ^ Молинари, Дэйв (14 мая 2003 г.). «Отчет о Кубке Стэнли от 14 мая 2003 г.» . Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург: Блок коммуникаций . Проверено 3 марта 2011 г.
  35. ^ «Карьерные заметки Тодда Бертуцци» . Национальная хоккейная лига . Проверено 21 мая 2011 г.
  36. ^ «Нэслунд получает премию Пирсона» . Канадская радиовещательная корпорация. 12 июня 2003 г. Проверено 21 мая 2011 г.
  37. ^ «История премии Лестера Б. Пирсона» . Legendsofhockey.net . Проверено 21 мая 2011 г.
  38. ^ «Кэнакс» потеряют Наслунда на неделю» . Канадская радиовещательная корпорация. 26 февраля 2004 г. Проверено 19 июня 2008 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Кэнакс, Нэслунд не будут гнаться за реваншем против Авса» . Канадская радиовещательная корпорация. 3 марта 2004 г. Проверено 26 июля 2008 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Красный код» . Иллюстрированный спорт . Нью-Йорк: Стивен Уолш. 22 марта 2004 г. Проверено 3 марта 2011 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б О'Брайен, Джеймс (8 марта 2011 г.). «Стив Мур до сих пор ощущает последствия печально известного инцидента с Тоддом Бертуцци семь лет спустя» . НБК . Проверено 30 мая 2011 г.
  42. ^ «Отстранение составляет минимум 17 игр» . ЭСПН . 12 марта 2004 г. Проверено 31 мая 2011 г.
  43. ^ «Регулярный сезон 2003–2004» . Национальная хоккейная лига . Проверено 31 мая 2011 г.
  44. ^ «Кэнакс» форсируют седьмую игру после гола Моррисона с тройным ОТ» . Фокс Спорт . 12 апреля 2004 г. Проверено 31 мая 2011 г.
  45. ^ «Пламя сжигает Кэнакс в ОТ для первой победы в серии за 15 лет» . КСАТ . 20 апреля 2004 г. Проверено 31 мая 2011 г.
  46. ^ «10 лучших игр НХЛ 2000-х» . Иллюстрированный спорт . Проверено 31 мая 2011 г.
  47. ^ «НХЛ восстанавливает в должности Тодда Бертуцци из Ванкувера» . Национальная хоккейная лига . 8 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г. Проверено 27 февраля 2007 г.
  48. ^ «Превью сезона: Кэнакс стремятся к Кубку, а НХЛ ломает лед» . Сиэтл Таймс . 05.10.2005 . Проверено 16 октября 2010 г.
  49. ^ «Кэнакс обменяют Бертуцци на Луонго в многопользовательской сделке» . ЭСПН . 23 июля 2006 г. Проверено 21 ноября 2007 г.
  50. ^ «Маркус Нэслунд переходит в Рейнджерс» . Канадская радиовещательная корпорация . 3 июля 2008 г. Проверено 17 октября 2010 г.
  51. ^ «Брендан Моррисон расторгает сделку с Ducks: репортаж» . Канадская радиовещательная корпорация . 07.07.2008 . Проверено 7 июля 2008 г.
  52. ^ «Эмоциональное время для Наслунда» . Провинция . 27 ноября 2007 г. Проверено 6 июня 2010 г.
  53. ^ «Нэслунд в душе все еще канакец» . Канадская радиовещательная корпорация. 16 ноября 2008 г. Проверено 5 июня 2011 г.
  54. ^ Самуэльссон, Карл (19 февраля 2004 г.). «Урок химии работает в Ванкувере» . Национальная хоккейная лига . Проверено 16 октября 2010 г.
  55. ^ «Кэнакс» сделали Нэслунда под 19-м номером только третьей вышедшей на пенсию футболкой» . ЦБС . 12 декабря 2010 г. Проверено 5 июня 2011 г.
  56. ^ «Лавина становится ретро с оскорблением» . Уичито Игл . 08.10.2003 . Проверено 20 июня 2011 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Дуглас, Керр и Хьюсон 2010 , с. 159
  58. ^ Лапойнт, Джо (18 мая 2001 г.). «Дьяволы выводят пингвинов (и их фанатов) из строя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2011 г.
  59. ^ Дан, Райан (24 февраля 2010 г.). «Колонка: Не смотрите хоккей? Надо бы» . Ежедневный Принстонский . Проверено 20 июня 2011 г.
  60. ^ Кернаган, Джим (9 мая 2003 г.). «Здоровая тактика, но какая скука» . Лондонская свободная пресса . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 20 июня 2011 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  61. ^ Перейти обратно: а б «Кэнакс» снимают с производства футболку Нэслунда . ЦБК . 12 декабря 2010 г. Проверено 5 июня 2011 г.
  62. ^ Бонанно, Рокки (11 апреля 2010 г.). «112 очков Седина приносят Арт Росс Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 9 июня 2011 г.
  63. ^ «Луонго превзошел рекорд «Кэнакс» по победе в овертайме над «Шаркс»» . США сегодня . 10 марта 2007 г. Проверено 1 февраля 2010 г.
  64. ^ «Лидеры сезона среди вратарей» . Национальная хоккейная лига . Проверено 5 июня 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дуглас, Грег; Керр, Грант; Хьюсон, Джим (2010). «Кэнакс» в сорок лет: наша игра, наши истории, наша страсть . Миссиссога, Онтарио: John Wiley & Sons Canada, Ltd. ISBN  978-0-470-67916-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: afe11ad029cc00b463f0ff4eb02f2477__1721020380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/77/afe11ad029cc00b463f0ff4eb02f2477.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
West Coast Express (ice hockey) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)