Jump to content

Sergei Shirokov

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Sergei Shirokov
Рожденный ( 1986-03-10 ) 10 марта 1986 г. (38 лет)
Москва , РСФСР , Советский Союз.
Высота 5 футов 10 дюймов (178 см)
Масса 196 фунтов (89 кг; 14 ст 0 фунтов)
Позиция Правое крыло
Стреляет Верно
КХЛ команда
Бывшие команды
Avtomobilist Yekaterinburg
ЦСКА Москва
Avangard Omsk
Ванкувер Кэнакс
СКА Санкт-Петербург
Спартак Москва
Национальная сборная  Россия
драфт НХЛ 163-е место в общем зачете, 2006 г.
Ванкувер Кэнакс
Игровая карьера 2001 – настоящее время

Sergei Sergeyevich Shirokov ( Russian : Серге́й Серге́евич Широков , Русское произношение: [sʲɪrˈɡʲej sʲɪrˈɡʲejɪvʲɪtɕ ʂɨˈrokəf] ; родился 10 марта 1986 года) — российский профессиональный хоккейный нападающий , в настоящее время выступает за екатеринбургский «Автомобилист» Континентальной хоккейной лиги (КХЛ). До подписания контракта с «Ванкувером» в 2009 году играл за ЦСКА Широков четыре сезона в российской Суперлиге и Континентальной хоккейной лиге . Он вернулся в ЦСКА в 2011 году после двух лет в « Ванкувер Кэнакс» и «Манитоба Мус» .

Игровая карьера

[ редактировать ]

В юности Широков играл в Квебекском международном хоккейном турнире 2000 года за ХК ЦСКА (Москва) . [ 1 ]

Широков впервые сыграл в Первой лиге России по хоккею (РУС-3) за команду второго дивизиона ХК ЦСКА в 2001 году. На этом уровне он провел несколько сезонов и дебютировал за взрослую команду ЦСКА в Суперлиге России в сезоне 2004–05, пройдя бессмысленно в восемь игр. В следующем сезоне он набрал 14 очков, сыграв 39 игр в Суперлиге. [ 2 ] Затем Широков был выбран под 163-м номером в шестом раунде драфта НХЛ 2006 года командой «Ванкувер Кэнакс». Выбор на драфте в шестом раунде был приобретен «Кэнакс» в результате обмена с « Флорида Пантерз» . [ 3 ]

Несмотря на то, что Широков был выбран командой НХЛ, он продолжал играть в России за ХК ЦСКА (Москва) и набрал лучшие в команде и рекордные в карьере 40 очков в 56 играх за ЦСКА, который выступал в недавно сформированной Континентальной хоккейной лиге (КХЛ) в 2008–2008 годах. 09 . [ 2 ] [ 4 ] Затем он отказался от не облагаемого налогом контракта на сумму 500 000 долларов, чтобы остаться в КХЛ. [ 5 ] Вместо этого Широков уехал в Северную Америку и 17 августа 2009 года подписал с «Кэнакс» двухлетний двусторонний контракт на сумму 1,75 миллиона долларов США. [ 6 ] Сделка позволила ему зарабатывать 875 000 долларов США в год на уровне НХЛ или 67 500 канадских долларов в низших лигах. [ 5 ]

Широков играет за Manitoba Moose

Широков сразу же произвел впечатление на своих первых сборах с «Кэнакс», но в предсезонке потерпел небольшую неудачу, пропустив неделю из-за травмы колена. [ 7 ] Он восстановился к концу предсезонной подготовки и возглавил команду по результативности, набрав семь очков в четырех играх. [ 8 ] В результате Широков заработал место в составе на начало сезона 2009–10 , победив других перспективных игроков «Кэнакс» Коди Ходжсона и Майкла Грабнера . [ 9 ]

Широков дебютировал в НХЛ 1 октября против « Калгари Флэймз » , начав сезон на второй строчке с Райаном Кеслером и Микаэлем Самуэльссоном , а также в первом составе в большинстве. [ 10 ] отправили в Американской хоккейной лиги филиал (АХЛ) «Кэнакс», Manitoba Moose . Однако после того, как он проиграл свои первые три игры, а затем стал здоровым, его 8 октября [ 11 ] Широков забил свой первый гол в АХЛ в своем дебютном матче на Мусе на следующий день против Дрю Макинтайра из «Чикаго Вулвз» , а также добавил результативную передачу в победе со счетом 4–1. [ 12 ] Набрав 10 очков в своих первых 10 играх за «Муз», Широков был повторно вызван в «Кэнакс» 25 октября из-за травмы нападающего Кайла Уэллвуда . [ 13 ] [ 14 ] но был возвращен в АХЛ после трёх игр 30 октября в пользу центрового Марио Близнака . [ 15 ] 30 декабря Широков был выбран в команду PlanetUSA на Матч всех звезд АХЛ 2010 года . [ 16 ] На момент выбора он лидировал по результативности «Лося» с 11 голами и 23 очками в 33 играх. [ 16 ] Свою первую кампанию в Северной Америке он завершил с 22 голами и 45 очками в 76 играх. Среди новичков АХЛ Широков был девятым по очкам и делил третье место по голам. [ 17 ] Он добавил две передачи в шести играх плей-офф, поскольку «Муз» вылетели из игры « Гамильтон Бульдогс» в первом раунде.

Широков начал сезон 2010–11 в составе «Лося». После медленного старта он стал лидером «Лося» по результативности, набрав 33 очка в 39 играх, включая рекордную для команды серию из 12 очков. [ 18 ] когда он был отозван «Кэнакс» 17 января 2011 года. [ 19 ] В своей первой игре в НХЛ на следующий день Широков забил свой первый гол в НХЛ против Крейга Андерсона в овертайме, проиграв « Колорадо Эвеланш» со счетом 4–3 . [ 20 ] После двух игр 23 января его отправили обратно в «Муз». [ 21 ] Широков был выбран представителем Moose на Матче всех звезд АХЛ 2011 года, и он будет присутствовать на этом матче второй год подряд. [ 22 ] Он завершил сезон с лучшим результатом в команде: 22 гола, 36 передач и 58 очков в 76 играх. Когда «Муз» вышел во второй раунд плей-офф 2011 года , он возглавил команду по результативности с 7 голами, добавив при этом 3 передачи и набрав 10 очков за 14 игр. [ 23 ]

В межсезонье Широков подписал трехлетний контракт с московским ЦСКА . [ 24 ] Затем, 9 июля 2011 года, Ванкувер обменял свои права на «Флорида Пантерз» на права нападающего Майка Дуко . [ 25 ] В свой первый год после возвращения в ЦСКА он занял восьмое место по набранным очкам в КХЛ и был включен в Матч всех звезд КХЛ 2012 года . [ 26 ] [ 27 ] В следующем сезоне Широков участвовал в Матче всех звезд КХЛ 2013 года . [ 28 ] 5 ноября 2013 года ЦСКА обменял Широкова в омский «Авангард» вместе с Максимом Гончаровым на Александра Фролова и Станиславу Егоршеву. [ 29 ] 19 декабря 2015 года в обмен на Антона Бурдасова и Петра Хохрякова перешёл в петербургский СКА . [ 30 ]

Проведя большую часть трех сезонов в петербургском СКА, Широков вернулся в «Авангард» в качестве свободного агента, 30 мая 2018 года заключив двухлетний контракт. [ 31 ] В сезоне 2019–20 27 декабря 2019 года с Широковым был подписан продленный на два года контракт.

Широков был продан омскому «Авангарду» перед сезоном 2020–21 в московский «Спартак» в обмен на Александра Хохлачева . До того, как его продление вступило в силу, 3 мая 2020 года [ 32 ] Широков продуктивно провел два года в составе «Спартака», выступая капитаном команды в сезоне 2021–22 , забив 10 голов и набрав 29 очков в 45 играх регулярного сезона.

11 мая 2022 года, покинув «Спартак» в качестве свободного агента, Широков подписал двухлетний контракт на продолжение выступления в КХЛ с екатеринбургским «Автомобилистом». [ 33 ]

Международная игра

[ редактировать ]
Медальный рекорд
Хоккей с шайбой
Представляя
 Олимпийские спортсмены из России.
Олимпийские игры
Золотая медаль – первое место 2018 Пхенчхан
Представляя Россия Россия
Чемпионаты мира
Золотая медаль – первое место 2012 Финляндия
Золотая медаль – первое место 2014 Минск
Серебряная медаль – второе место 2015 Чехия
Бронзовая медаль – третье место. 2016 Россия
Чемпионат мира среди юниоров
Серебряная медаль – второе место 2005 США
Серебряная медаль – второе место 2006 Канада
Чемпионат мира по хоккею с шайбой до 18 лет
Золотая медаль – первое место 2004 Минск
Чемпионат мира среди юниоров до 18 лет.
Серебряная медаль – второе место 2003 Словакия/Чехия

Широков дебютировал за сборную России на чемпионате мира среди юниоров 2003 года среди юношей до 18 лет , завоевав серебряную медаль и набрав четыре очка в пяти играх. [ 34 ] Он продолжал играть за национальную сборную среди юношей до 18 лет, помогая России добиться лучших результатов на Турнирах четырех наций 2003 года и Турнирах пяти наций 2004 года. [ 35 ] [ 36 ] На чемпионате мира по хоккею с шайбой среди юношей до 18 лет в 2004 году он помог России завоевать еще одну золотую медаль в Минске , Беларусь , победив США со счетом 3–2 в финале. Широков забил два гола в шести матчах.

Широков перешел в сборную России до 20 лет в сентябре 2004 года, показав второй лучший результат вместе с Россией на Турнире четырех наций. [ 37 ] Несколько месяцев спустя он впервые из двух выступил на чемпионате мира среди юниоров . В 2005 году он набрал восемь очков в шести играх на главном турнире среди юношей до 20 лет в Гранд-Форксе , Северная Дакота , помог России завоевать серебряную медаль, проиграв в финале Канаде . В апреле 2005 года Россия принимала турнир на Большой приз в Санкт-Петербурге , где Широков записал результативную передачу в двух играх, поскольку Россия показала лучший результат. [ 38 ] [ 39 ]

В следующем хоккейном сезоне Широков участвовал в Турнире четырех наций среди юношей до 20 лет в сентябре 2005 года, где Россия финишировала с худшим результатом на турнире. [ 40 ] Пару месяцев спустя он помог России установить лучший результат на Турнире четырех наций в ноябре. [ 41 ] На чемпионате мира среди юниоров 2006 года в Британской Колумбии Широков помог России завоевать вторую серебряную медаль подряд, снова проиграв Канаде в финале. Он набрал пять очков в шести играх. [ 39 ]

Широков входил в состав российских команд, завоевавших золотые медали на чемпионате мира по хоккею с шайбой 2012 года и чемпионате мира по хоккею с шайбой 2014 года , забив в общей сложности пять голов и сделав семь результативных передач между двумя турнирами. [ 42 ] [ 43 ] Он забил гол и сделал результативную передачу в матче за золотую медаль против Финляндии на чемпионате мира по хоккею с шайбой 2014 года. [ 44 ] [ 45 ] В следующем году он выиграл серебряную медаль на чемпионате мира по хоккею с шайбой 2015 года в Чехии . [ 46 ] Он был членом сборной олимпийских спортсменов России на зимних Олимпийских играх 2018 года и помог им завоевать золотую медаль.

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Регулярный сезон и плей-офф

[ редактировать ]
Регулярный сезон Плей-офф
Сезон Команда Лига врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ
2001–02 ЦСКА Москва 2 РУССКИЙ 3 18 2 3 5 0
2002–03 ЦСКА Москва 2 РУССКИЙ 3 2 0 0 0 0
2003–04 ЦСКА Москва 2 РУССКИЙ 3 66 39 41 80 66
2004–05 ЦСКА Москва РГБ 8 0 0 0 0
2004–05 ЦСКА Москва 2 РУССКИЙ 3 25 16 13 29 47
2005–06 ЦСКА Москва РГБ 39 7 7 14 26 4 0 0 0 0
2006–07 ЦСКА Москва РГБ 52 16 19 35 36 12 4 6 10 4
2007–08 ЦСКА Москва РГБ 57 12 21 33 28 6 0 3 3 4
2008–09 ЦСКА Москва КХЛ 56 17 23 40 36 8 1 3 4 4
2009–10 Ванкувер Кэнакс НХЛ 6 0 0 0 2
2009–10 Манитоба Лось АХЛ 76 22 23 45 32 6 0 2 2 4
2010–11 Ванкувер Кэнакс НХЛ 2 1 0 1 0
2010–11 Манитоба Лось АХЛ 76 22 36 58 51 14 7 3 10 4
2011–12 ЦСКА Москва КХЛ 53 18 29 47 26 5 1 0 1 2
2012–13 ЦСКА Москва КХЛ 33 5 8 13 22 9 1 2 3 12
2013–14 ЦСКА Москва КХЛ 25 4 9 13 6
2013–14 Avangard Omsk КХЛ 29 6 14 20 29
2014–15 Avangard Omsk КХЛ 33 22 12 34 26 12 2 2 4 2
2015–16 Avangard Omsk КХЛ 42 12 11 23 20
2015–16 СКА Санкт-Петербург КХЛ 17 1 9 10 8 15 2 1 3 16
2016–17 СКА Санкт-Петербург КХЛ 42 11 12 23 18 16 2 8 10 18
2017–18 СКА Санкт-Петербург КХЛ 49 19 22 41 16 9 1 3 4 0
2018–19 Avangard Omsk КХЛ 61 18 23 41 18 19 6 3 9 14
2019–20 Avangard Omsk КХЛ 39 10 12 22 22 5 0 2 2 6
2020–21 Спартак Москва КХЛ 59 22 20 42 19 4 0 1 1 0
2021–22 Спартак Москва КХЛ 45 10 19 29 14 5 1 1 2 0
2022–23 Avtomobilist Yekaterinburg КХЛ 45 18 16 34 38 7 3 5 8 0
2023–24 Avtomobilist Yekaterinburg КХЛ 57 11 16 27 28 12 2 3 5 8
Итоги РГБ 156 35 47 82 90 22 4 9 13 8
Итоги КХЛ 685 204 255 459 346 126 22 34 56 82
Итоги НХЛ 8 1 0 1 2
  • Вся статистика взята с сайта NHL.com. [ 47 ]

Международный

[ редактировать ]
Год Команда Событие Результат врач общей практики Г А оч ПИМ
2004 Россия WJC18 1 место, золотой медалист(ы) 6 2 0 2 6
2005 Россия ВЕК 2 место, серебряный призер(ы) 6 4 4 8 0
2006 Россия ВЕК 2 место, серебряный призер(ы) 6 3 2 5 8
2012 Россия Туалет 1 место, золотой медалист(ы) 10 1 5 6 2
2014 Россия Туалет 1 место, золотой медалист(ы) 10 4 2 6 2
2015 Россия Туалет 2 место, серебряный призер(ы) 9 2 0 2 2
2016 Россия Туалет 3 место, бронзовый призер(ы) 10 3 1 4 2
2018 ВЕСЛО И 1 место, золотой медалист(ы) 6 0 2 2 2
Юниорские тоталы 18 9 6 15 14
Старшие итоги 45 10 10 20 10
  • Вся статистика взята с сайта Eliteprospects.com. [ 48 ]

Награды и почести

[ редактировать ]
Премия Год
КХЛ
Матч всех звезд 2012 , 2013 [ 28 ]
Кубок Гагарина 2017 [ 49 ]
АХЛ
Матч всех звезд 2010 , 2011 [ 50 ]
  1. ^ «Игроки Пи-Ви, вышедшие в НХЛ или ВАЗ» (PDF) . Квебекский международный хоккейный турнир «Пи-Ви» . 2018 . Проверено 14 февраля 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Профиль игрока Сергея Широкова» . Национальная хоккейная лига . Проверено 19 февраля 2011 г.
  3. ^ ТСН.ca (2006). «Кэнакс меняет Бертуцци на Луонго» . ТСН.ca. ​Проверено 24 июня 2006 г.
  4. ^ «Статистика ЦСКА в сезоне 2008–09» (на русском языке). КХЛ . Проверено 19 февраля 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б Кузьма, Бен (19 августа 2010 г.). «Год в Манитобе был удачным для Широкова» . Провинция . Проверено 19 февраля 2011 г.
  6. ^ «Кэнакс» подписали нападающего Широкова . Глобус и почта . 18 августа 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  7. ^ «Ловкий Широков выбыл из-за травмы колена» . Провинция . 20 сентября 2009 года . Проверено 21 сентября 2009 г.
  8. ^ «Широков находит дом в «Кэнакс»» . Канада.com. 29 сентября 2009 года . Проверено 30 сентября 2009 г.
  9. ^ Макинтайр, Иэн (28 сентября 2009 г.). «Широков заслужил место в «Кэнакс»» . Ванкувер Сан . Ванкувер . Проверено 30 января 2011 г.
  10. ^ «Впечатляющая предсезонная подготовка Широкова ставит его в положение для игры в большинстве» . Ванкувер Сан . 30 сентября 2009 года . Проверено 30 сентября 2009 г.
  11. ^ «Талантливый форвард Широков получает шанс проявить себя в составе Муса» . Виннипегская свободная пресса . 8 октября 2009 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  12. ^ «Широков подает уведомление» . Виннипегская свободная пресса . 9 октября 2009 года . Проверено 10 октября 2009 г.
  13. ^ «Кэнакс» отозвал нападающего «Лось » Виннипег Сан . 25 октября 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  14. ^ «Уэллвуд сломал палец на ноге после победы над Кэнакс » Спортивная сеть . 25 октября 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  15. ^ «Широков возвращается в Мус» . Виннипегская свободная пресса . 30 октября 2009 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Шнайдер вручил звездное пренебрежение» . Виннипегская свободная пресса . 31 декабря 2009 года . Проверено 18 января 2010 г.
  17. ^ «Лучшие бомбардиры регулярного сезона 2009–10 — новички» . Американская хоккейная лига . Проверено 26 апреля 2010 г.
  18. ^ «Полоса Широкова продолжается» . Виннипегская свободная пресса . 14 января 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
  19. ^ «Кэнакс вспоминают Широкова» . canucks.com. 17 января 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
  20. ^ Садовски, Рик (19 января 2011 г.). «Джонс забивает в овертайме, когда «Авс» побеждает «Кэнакс»» . НХЛ.com . Проверено 19 января 2011 г.
  21. ^ Ванкувер Кэнакс (23 января 2011 г.). «Кэнакс вспоминает Ли Суэтта» . Кэнакс.com . Проверено 30 января 2011 г.
  22. ^ Джеймисон, Джим (12 января 2011 г.). «Звезда Широкова восходит» . Провинция . Ванкувер . Проверено 30 января 2011 г.
  23. ^ «Манитоба Мус (АХЛ) 2010–11» . Hockeydb.com . Проверено 10 мая 2011 г.
  24. ^ «Широков снова с нами!» (на русском языке). ЦСКА Москва . 1 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  25. ^ «Кэнакс приобретают права Ф. Дуко у Пантер» . ТСН . 9 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  26. ^ «Континентальная Хоккейная Лига - Официальный сайт - Составы сформированы» . Континентальная хоккейная лига . 16 января 2012 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  27. ^ «Лидеры лиги КХЛ 2011–2012 гг. на сайте hackydb.com» . ХоккейДБ. 26 февраля 2012 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б "Объявлены составы на Матч всех звезд КХЛ - Eurohockey.com" . Еврохоккей. 9 января 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  29. ^ «Широков не чувствовал себя комфортно в ЦСКА – хоккейный агент» . Р-Спорт. 6 ноября 2012 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  30. ^ "Форвард "Авангарда" Широков перешел в СКА в обмен на Бурдасова и Хохрякова" (in Russian). Gazeta.ru. 19 December 2015 . Retrieved 19 December 2015 .
  31. ^ «Олимпийский чемпион Широков возвращается в Омск» . Авангард Омск . 30 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  32. ^ «Авангард» и «Спартак» обмениваются . Авангард Омск . 3 мая 2020 г. Проверено 3 мая 2020 г.
  33. ^ "Sergei Shirokov signs contract with Avtomobilist" (in Russian). Avtomobilist Yekaterinburg . 11 May 2022 . Retrieved 11 May 2022 .
  34. ^ «Чемпионат мира среди юниоров-2003 среди юношей до 18 лет» . RussianProspects.com . Проверено 6 сентября 2009 г.
  35. ^ «Турнир четырех наций до 18 лет 2003» . RussianProspects.com . Проверено 6 сентября 2009 г.
  36. ^ «Турнир пяти наций до 18 лет 2004» . RussianProspects.com . Проверено 6 сентября 2009 г.
  37. ^ «Турнир четырёх наций до 20 лет 2004» . RussianProspects.com . Проверено 6 сентября 2009 г.
  38. ^ «Турнир Большого Приза 2005» . RussianProspects.com . Проверено 6 сентября 2009 г.
  39. ^ Jump up to: а б "52 Профиль игрока Сергея Широкова" . Манитобаский лось . Проверено 19 февраля 2011 г.
  40. ^ «Турнир четырёх наций до 20 лет 2005» . RussianProspects.com . Проверено 6 сентября 2009 г.
  41. ^ «Турнир четырёх наций до 20 лет 2005» . RussianProspects.com . Проверено 6 сентября 2009 г.
  42. ^ «Статистика сборной России на чемпионате мира по хоккею с шайбой 2012» (PDF) . ИИХФ . Проверено 24 ноября 2013 г.
  43. ^ «Статистика сборной России на чемпионате мира по хоккею с шайбой 2014» (PDF) . ИИХФ . Проверено 25 мая 2014 г.
  44. ^ «Итог матча за золотые медали Россия-Финляндия — ЧМ-2014 — Международная федерация хоккея» . ИИХФ . Проверено 25 мая 2014 г.
  45. ^ «Матч за золотую медаль чемпионата мира по хоккею с шайбой 2014, краткое содержание игры» (PDF) . ИИХФ . Проверено 25 мая 2014 г.
  46. ^ «Матч за золотую медаль чемпионата мира по хоккею с шайбой 2015, краткое содержание игры» (PDF) . ИИХФ . Проверено 17 мая 2015 г.
  47. ^ НХЛ.com (2009). «Профиль Сергея Широкова в НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 10 июня 2009 г.
  48. ^ Элитные перспективы (2015). «Профиль Eliteprospects Сергея Широкова» . Eliteprospects.com . Проверено 17 мая 2015 г.
  49. ^ «Металлург Магнитогорск 3 СКА Санкт-Петербург 5» . Континентальная хоккейная лига . 16 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  50. ^ «Широков отправился на Матч звезд АХЛ — Winnipeg Free Press» . Виннипегская свободная пресса . 11 января 2011 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 277ef45a17ff5ff552a229bf3e84fbf3__1719608700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/f3/277ef45a17ff5ff552a229bf3e84fbf3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sergei Shirokov - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)