Jump to content

Плей-офф Кубка Стэнли 2001 года

Плей-офф Кубка Стэнли 2001 года
Детали турнира
Даты 11 апреля – 9 июня 2001 г.
Команды 16
Защита чемпионов Нью-Джерси Дэвилз
Итоговые позиции
Чемпионы Колорадо Эвеланш
Второе место Нью-Джерси Дэвилз
Статистика турнира
Лидер(ы) по результативности Джо Сакик («Эвеланш») (26 очков)
MVP Патрик Рой (Эвеланш)
←  2000
2002  →

, Плей-офф Кубка Стэнли 2001 года турнир плей-офф Национальной хоккейной лиги (НХЛ), начался 11 апреля 2001 года и завершился 9 июня 2001 года, когда чемпион Западной конференции «Колорадо Эвеланш» победил действующего чемпиона «Нью-Джерси Девилз» и выиграл свой титул. второй Кубок Стэнли .

Защитник Рэй Бурк , проработавший в Бостоне 21 год , выиграл свой первый Кубок Стэнли в свой последний профессиональный год. Джо Сакик , шведский центровой Петер Форсберг , защитник Роб Блейк и вратарь Патрик Рой завоевали Кубок Стэнли в последний раз в своей карьере. Рой также был награжден Трофеем Конна Смайта , третьим по величине среди всех игроков. В плей-офф 2001 года не было сделано ни одного хет-трика, а вратари в совокупности забили рекордные 19 локаутов. [ 1 ] Это был первый из десяти сезонов подряд, в которых « Флорида Пантерз» пропустила плей-офф, что стало самой продолжительной засухой в плей-офф в истории НХЛ (позже сравнявшейся с « Эдмонтон Ойлерз» ); рекорд держался до тех пор, пока « Баффало Сэйбрз» не превзошли его в 2022 году. Это также был последний сезон, в котором « Бостон Брюинз» и «Тампа-Бэй Лайтнинг» пропустили плей-офф в одном и том же году. На сегодняшний день это также последний сезон, в котором два лучших игрока каждой конференции вышли в финал Кубка Стэнли.

Семена плей-офф

[ редактировать ]

В плей-офф вышли восемь лучших команд каждой конференции. Три лучших посева в каждой конференции были вручены победителям дивизиона; а пять оставшихся мест были присуждены лучшим игрокам в своих конференциях.

В плей-офф вышли следующие команды:

Восточная конференция

[ редактировать ]
  1. «Нью-Джерси Девилз» , чемпионы Атлантического дивизиона, чемпионы регулярного сезона Восточной конференции – 111 очков [ 2 ]
  2. Оттава Сенаторз , чемпионы Северо-восточного дивизиона – 109 очков
  3. Вашингтон Кэпиталз , чемпион Юго-восточного дивизиона – 96 очков
  4. Филадельфия Флайерз – 100 очков
  5. Баффало Сейбрз – 98 очков
  6. «Питтсбург Пингвинз» – 96 очков
  7. Торонто Мэйпл Лифс – 90 очков
  8. Каролина Харрикейнз – 88 очков

Западная конференция

[ редактировать ]
  1. Колорадо Эвеланш , чемпионы Северо-Западного дивизиона, чемпионы регулярного сезона Западной конференции, обладатели Президентского трофея – 118 очков [ 2 ]
  2. Детройт Ред Уингз , чемпион Центрального дивизиона – 111 очков
  3. Даллас Старз , чемпион Тихоокеанского дивизиона – 106 очков
  4. Сент-Луис Блюз – 103 очка
  5. Сан-Хосе Шаркс – 95 очков
  6. Эдмонтон Ойлерз – 93 очка
  7. Лос-Анджелес Кингз – 92 очка
  8. Ванкувер Кэнакс – 90 очков

сетка плей-офф

[ редактировать ]

В каждом раунде команды соревновались в серии до лучших из семи в формате 2–2–1–1–1 (баллы в сетке указывают количество выигранных игр в каждой серии до лучших из семи). Команда, имеющая преимущество на домашнем льду, играла дома первую и вторую игры (а также пятую и седьмую игры, если необходимо), а другая команда играла дома третью и четвертую игры (и шестую игру, если необходимо). Восемь лучших команд в каждой конференции вышли в плей-офф: три победителя дивизиона были посеяны 1–3 по результатам регулярного сезона, а пять оставшихся команд были посеяны 4–8.

НХЛ использовала «повторный посев» вместо системы плей-офф с фиксированной сеткой. В течение первых трех раундов самый высокий оставшийся посев в каждой конференции сравнивался с наименьшим оставшимся посевным, второй по величине оставшийся посев играл со вторым по величине оставшимся посевным и так далее. Команда с более высоким номером получила преимущество на домашнем льду. Два победителя конференции затем вышли в финал Кубка Стэнли, где преимущество на домашнем льду было предоставлено команде, показавшей лучший результат в регулярном сезоне.

Четвертьфинал конференции Полуфиналы конференции Финал конференции Финал Кубка Стэнли
            
1 Нью-Джерси 4
8 Каролина 2
1 Нью-Джерси 4
7 Торонто 3
2 Оттава 0
7 Торонто 4
1 Нью-Джерси 4
Восточная конференция
6 Питтсбург 1
3 Вашингтон 2
6 Питтсбург 4
5 Буффало 3
6 Питтсбург 4
4 Филадельфия 2
5 Буффало 4
Е1 Нью-Джерси 3
П1 Колорадо 4
1 Колорадо 4
8 Ванкувер 0
1 Колорадо 4
7 Лос-Анджелес 3
2 Детройт 2
7 Лос-Анджелес 4
1 Колорадо 4
Западная конференция
4 Св. Луи 1
3 Даллас 4
6 Эдмонтон 2
3 Даллас 0
4 Св. Луи 4
4 Св. Луи 4
5 Сан-Хосе 2

Четвертьфинал конференции

[ редактировать ]

Четвертьфиналы Восточной конференции

[ редактировать ]

(1) «Нью-Джерси Девилз» против (8) «Каролина Харрикейнз»

[ редактировать ]

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Нью-Джерси выиграл в этом году серию из четырех игр регулярного сезона, заработав пять из восьми очков.

В своих следующих четырех матчах плей-офф «Харрикейнз» не проигрывали ни одной серии в первых двух раундах плей-офф до 2020 года .


12 апреля Каролина Харрикейнз 1–5 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
No scoring First period 18:52 – Sergei Brylin (1)
No scoring Second period 01:25 – Bobby Holik (1)
15:20 – Bobby Holik (2)
Josef Vasicek (1) – 11:27 Third period 05:06 – Petr Sykora (1)
07:01 – Patrik Elias (1)
Arturs Irbe 31 saves / 36 shots Goalie stats Martin Brodeur 17 saves / 18 shots
15 апреля Каролина Харрикейнз 0–2 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
No scoring First period 04:16 – Alexander Mogilny (1)
No scoring Second period 02:32 – Sean O'Donnell (1)
No scoring Third period No scoring
Arturs Irbe 27 saves / 29 shots Goalie stats Martin Brodeur 18 saves / 18 shots
17 апреля Нью-Джерси Дэвилз 4–0 Каролина Харрикейнз Роли, развлекательная и спортивная арена Резюме  
Bobby Holik (3) – 04:44
Scott Gomez (1) – 07:20
First period No scoring
Randy McKay (1) – 01:35
Brian Rafalski (1) – 04:37
Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Martin Brodeur 16 saves / 16 shots Goalie stats Arturs Irbe 20 saves / 24 shots
18 апреля Нью-Джерси Дэвилз 2–3 OT Каролина Харрикейнз Роли, развлекательная и спортивная арена Резюме  
Jason Arnott (1) – pp – 13:10 First period 02:00 – ppSami Kapanen (1)
No scoring Second period 08:23 – ppDavid Tanabe (1)
Petr Sykora (2) – sh – 09:31 Third period No scoring
First overtime period 00:46 – Rod Brind'Amour (1)
Martin Brodeur 30 saves / 33 shots Goalie stats Arturs Irbe 32 saves / 34 shots
20 апреля Каролина Харрикейнз 3–2 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Josef Vasicek (2) – 10:53
Sami Kapanen (2) – 15:09
First period 11:41 – Scott Gomez (2)
No scoring Second period No scoring
Jeff O'Neill (1) – 05:47 Third period 19:40 – Bobby Holik (4)
Arturs Irbe 37 saves / 39 shots Goalie stats Martin Brodeur 11 saves / 14 shots
22 апреля Нью-Джерси Дэвилз 5–1 Каролина Харрикейнз Роли, развлекательная и спортивная арена Резюме  
Patrik Elias (2) – pp – 14:30
Sergei Brylin (2) – 15:51
First period No scoring
Randy McKay (2) – 17:57 Second period 05:18 – ppDavid Tanabe (2)
Randy McKay (3) – 06:00
Alexander Mogilny (2) – 14:27
Third period No scoring
Martin Brodeur 14 saves / 15 shots Goalie stats Arturs Irbe 34 saves / 39 shots
Нью-Джерси выиграл серию 4–2.


(2) «Оттава Сенаторз» против (7) «Торонто Мейпл Лифс»

[ редактировать ]

Это была вторая подряд встреча плей-офф и второй матч в постсезоне между этими двумя командами. Их единственная предыдущая серия была в четвертьфинале Восточной конференции в прошлом году , который Торонто выиграл в шести играх. «Оттава» выиграла все пять игр регулярного сезона этого года.


13 апреля Торонто Мейпл Лифс 1–0 OT Оттава Сенаторз Корел Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Mats Sundin (1) – 10:49 First overtime period No scoring
Curtis Joseph 36 saves / 36 shots Goalie stats Patrick Lalime 26 saves / 27 shots
14 апреля Торонто Мейпл Лифс 3–0 Оттава Сенаторз Корел Центр Резюме  
Sergei Berezin (1) – 02:49 First period No scoring
Gary Roberts (1) – 09:15 Second period No scoring
Gary Roberts (2) – 07:12 Third period No scoring
Curtis Joseph 37 saves / 37 shots Goalie stats Patrick Lalime 20 saves / 23 shots
16 апреля Оттава Сенаторз 2–3 OT Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
No scoring First period 07:12 – ppMats Sundin (2)
No scoring Second period 08:18 – ppNik Antropov (1)
Marian Hossa (1) – 16:51
Daniel Alfredsson (1) – 19:24
Third period No scoring
No scoring First overtime period 02:16 – Cory Cross (1)
Patrick Lalime 23 saves / 26 shots Goalie stats Curtis Joseph 26 saves / 28 shots
18 апреля Оттава Сенаторз 1–3 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
Chris Phillips (1) – 02:30 First period 08:56 – ppYanic Perreault (1)
18:07 – Yanic Perreault (2)
No scoring Second period 10:19 – Bryan McCabe (1)
No scoring Third period No scoring
Patrick Lalime 20 saves / 23 shots Goalie stats Curtis Joseph 21 saves / 22 shots
Торонто выиграл серию 4–0


(3) Вашингтон Кэпиталз против (6) Питтсбург Пингвинз

[ редактировать ]

Это была вторая подряд встреча в постсезоне и седьмой матч плей-офф между этими двумя соперниками ; Питтсбург выиграл пять из шести предыдущих серий. Последний раз они встречались в четвертьфинале Восточной конференции в прошлом году , который «Питтсбург» выиграл в пяти играх. Эти команды разделили серию регулярного сезона этого года, состоящую из четырех игр.


12 апреля Питтсбург Пингвинз 0–1 Вашингтон Кэпиталз МСИ Центр Резюме  
No scoring First period 00:35 – ppPeter Bondra (1)
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Johan Hedberg 26 saves / 27 shots Goalie stats Olaf Kolzig 16 saves / 16 shots
14 апреля Питтсбург Пингвинз 2–1 Вашингтон Кэпиталз МСИ Центр Резюме  
Kevin Stevens (1) – pp – 07:13
Mario Lemieux (1) – 16:34
First period 09:25 – ppPeter Bondra (2)
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Johan Hedberg 17 saves / 18 shots Goalie stats Olaf Kolzig 25 saves / 27 shots
16 апреля Вашингтон Кэпиталз 0–3 Питтсбург Пингвинз Меллон Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period 09:23 – Kevin Stevens (2)
No scoring Third period 04:59 – Alexei Kovalev (1)
07:37 – Jan Hrdina (1)
Olaf Kolzig 21 saves / 24 shots Goalie stats Johan Hedberg 34 saves / 34 shots
18 апреля Вашингтон Кэпиталз 4–3 OT Питтсбург Пингвинз Меллон Арена Резюме  
Steve Konowalchuk (1) – pp – 07:49 First period No scoring
Brendan Witt (1) – pp – 19:16 Second period 01:15 – Mario Lemieux (2)
Steve Konowalchuk (2) – pp – 09:09 Third period 11:14 – ppJaromir Jagr (1)
13:50 – ppJanne Laukkanen (1)
Jeff Halpern (1) – 04:01 First overtime period No scoring
Olaf Kolzig 29 saves / 32 shots Goalie stats Johan Hedberg 25 saves / 29 shots
21 апреля Питтсбург Пингвинз 2–1 Вашингтон Кэпиталз МСИ Центр Резюме  
Andrew Ference (1) – 06:35
Mario Lemieux (3) – 07:06
First period No scoring
No scoring Second period 10:01 – ppSergei Gonchar (1)
No scoring Third period No scoring
Johan Hedberg 21 saves / 22 shots Goalie stats Olaf Kolzig 16 saves / 18 shots
23 апреля Вашингтон Кэпиталз 3–4 OT Питтсбург Пингвинз Меллон Арена Резюме  
No scoring First period 07:21 – ppMario Lemieux (4)
08:59 – Robert Lang (1)
Brendan Witt (2) – 14:07
Jeff Halpern (2) – pp – 17:28
Second period 19:59 – ppAlexei Kovalev (2)
Calle Johansson (1) – 17:20 Third period No scoring
No scoring First overtime period 13:04 – Martin Straka (1)
Olaf Kolzig 32 saves / 36 shots Goalie stats Johan Hedberg 28 saves / 31 shots
Питтсбург выиграл серию 4–2.


(4) «Филадельфия Флайерз» против (5) «Баффало Сэйбрз»

[ редактировать ]

Это была вторая встреча плей-офф подряд и седьмой матч в постсезоне между этими двумя командами; Филадельфия выиграла пять из шести предыдущих серий. В последний раз они встречались в четвертьфинале Восточной конференции в прошлом году, который «Филадельфия» выиграла в пяти играх. Филадельфия выиграла все четыре игры в регулярном сезоне этого года.

В первом периоде первой игры Доминик Гашек отразил Марка Рекки возможность реализовать пенальти .


11 апреля Баффало Сейбрз 2–1 Филадельфия Флайерз Первый Союзный Центр Резюме  
Chris Gratton (1) – 04:09
Doug Gilmour (1) – 18:04
First period 14:00 – Eric Desjardins (1)
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Dominik Hasek 31 saves / 32 shots Goalie stats Roman Cechmanek 24 saves / 26 shots
14 апреля Баффало Сейбрз 4–3 OT Филадельфия Флайерз Первый Союзный Центр Резюме  
No scoring First period 13:13 – ppDaymond Langkow (1)
Miroslav Satan (1) – pp – 00:47
Alexei Zhitnik (1) – 09:40
Second period 13:52 – John LeClair (1)
15:33 – Mark Recchi (1)
Curtis Brown (1) – 03:09 Third period No scoring
Jay McKee (1) – 18:02 First overtime period No scoring
Dominik Hasek 32 saves / 35 shots Goalie stats Roman Cechmanek 37 saves / 41 shots
16 апреля Филадельфия Флайерз 3–2 Баффало Сейбрз HSBC Арена Резюме  
No scoring First period 03:53 – ppChris Gratton (2)
Kent Manderville (1) – 02:37
Simon Gagne (1) – pp – 11:23
Second period 04:12 – ppSteve Heinze (1)
Andy Delmore (1) – 11:06 Third period No scoring
Roman Cechmanek 26 saves / 28 shots Goalie stats Dominik Hasek 16 saves / 19 shots
17 апреля Филадельфия Флайерз 3–4 OT Баффало Сейбрз HSBC Арена Резюме  
Daymond Langkow (2) – 14:16 First period 01:28 – Miroslav Satan (2)
02:18 – Donald Audette (1)
Simon Gagne (2) – 00:48 Second period 15:30 – Chris Gratton (3)
Dan McGillis (1) – sh – 10:16 Third period No scoring
No scoring First overtime period 06:13 – Curtis Brown (2)
. 31 saves / 35 shots Goalie stats Dominik Hasek 30 saves / 33 shots
19 апреля Баффало Сейбрз 1–3 Филадельфия Флайерз Первый Союзный Центр Резюме  
No scoring First period 14:53 – ppSimon Gagne (3)
Maxim Afinogenov (1) – 09:00 Second period 16:02 – ppMark Recchi (2)
No scoring Third period 03:17 – Chris Therien (1)
Dominik Hasek 30 saves / 33 shots Goalie stats Roman Cechmanek 25 saves / 26 shots
21 апреля Филадельфия Флайерз 0–8 Баффало Сейбрз HSBC Арена Резюме  
No scoring First period 02:23 – Chris Gratton (4)
13:20 – ppDoug Gilmour (2)
17:49 – Donald Audette (2)
18:46 – ppDave Andreychuk (1)
No scoring Second period 03:25 – Jean-Pierre Dumont (1)
06:38 – ppSteve Heinze (2)
No scoring Third period 02:20 – Jean-Pierre Dumont (2)
16:51 – Chris Gratton (5)
Roman Cechmanek 4 saves / 9 shots
Brian Boucher 14 saves / 17 shots
Goalie stats Dominik Hasek 24 saves / 24 shots
Баффало выиграл серию 4–2.


Четвертьфинал Западной конференции

[ редактировать ]

(1) Колорадо Эвеланш против. (8) Ванкувер Кэнакс

[ редактировать ]

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами. Их единственная предыдущая встреча состоялась в четвертьфинале Западной конференции 1996 года , который «Колорадо» выиграл в шести играх. Колорадо выиграл три из пяти игр регулярного сезона этого года. Это был первый выход Ванкувера в плей-офф с 1996 года. [ 3 ]


12 апреля Ванкувер Кэнакс 4–5 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
Mattias Ohlund (1) – pp – 08:26 First period 15:11 – ppJoe Sakic (1)
16:36 – ppRob Blake (1)
Trent Klatt (1) – 00:46
Todd Bertuzzi (1) – 16:33
Second period 05:35 – Chris Drury (1)
18:55 – pp – Joe Sakic (2)
Ed Jovanovski (1) – 10:17 Third period 18:53 – Chris Drury (2)
Dan Cloutier 23 saves / 28 shots Goalie stats Patrick Roy 19 saves / 23 shots
14 апреля Ванкувер Кэнакс 1–2 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Brendan Morrison (1) – pp – 00:35 Second period No scoring
No scoring Third period 02:22 – Ville Nieminen (1)
03:04 – Milan Hejduk (1)
Bob Essensa 23 saves / 25 shots Goalie stats Patrick Roy 18 saves / 19 shots
16 апреля Колорадо Эвеланш 4–3 OT Ванкувер Кэнакс Дженерал Моторс Плейс Резюме  
Joe Sakic (3) – 17:18 First period 06:13 – ppTrent Klatt (2)
Chris Drury (3) – 08:37 Second period 01:37 – Daniel Sedin (1)
Adam Foote (1) – pp – 09:52 Third period 05:32 – Todd Bertuzzi (2)
Peter Forsberg (1) – 02:50 First overtime period No scoring
Patrick Roy 20 saves / 23 shots Goalie stats Bob Essensa 29 saves / 33 shots
18 апреля Колорадо Эвеланш 5–1 Ванкувер Кэнакс Дженерал Моторс Плейс Резюме  
No scoring First period No scoring
Chris Drury (4) – pp – 17:30 Second period No scoring
Peter Forsberg (2) – 09:11
Joe Sakic (4) – 09:28
Eric Messier (1) – 09:49
Alex Tanguay (1) – en – 17:25
Third period 13:27 – ppTrent Klatt (3)
Patrick Roy 22 saves / 23 shots Goalie stats Dan Cloutier 25 saves / 29 shots
Колорадо выиграл серию 4–0.


(2) Детройт Ред Уингз против (7) Лос-Анджелес Кингз

[ редактировать ]

Это была вторая подряд встреча плей-офф и второй матч в постсезоне между этими двумя командами. Их единственная предыдущая встреча состоялась в прошлогоднем четвертьфинале Западной конференции , который «Детройт» выиграл с разницей в четыре игры. Эти команды разделили серию регулярного сезона этого года, состоящую из трех игр.


11 апреля Лос-Анджелес Кингз 3–5 Детройт Ред Уингз Джо Луис Арена Резюме  
No scoring First period 06:23 – ppTomas Holmstrom (1)
08:51 – Sergei Fedorov (1)
13:24 – Brendan Shanahan (1)
Kelly Buchberger (1) – 02:21
Zigmund Palffy (1) – 07:47
Luc Robitaille (1) – 17:40
Second period 02:41 – Brendan Shanahan (2)
12:05 – ppIgor Larionov (1)
No scoring Third period No scoring
Felix Potvin 26 saves / 31 shots Goalie stats Chris Osgood 27 saves / 30 shots
14 апреля Лос-Анджелес Кингз 0–4 Детройт Ред Уингз Джо Луис Арена Резюме  
No scoring First period 02:16 – ppSergei Fedorov (2)
09:12 – ppSteve Duchesne (1)
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period 06:04 – Vyacheslav Kozlov (1)
13:31 – pp – Vyacheslav Kozlov (2)
Felix Potvin 28 saves / 32 shots Goalie stats Chris Osgood 20 saves / 20 shots
15 апреля Детройт Ред Уингз 1–2 Лос-Анджелес Кингз Стейплс Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Nicklas Lidstrom (1) – 18:02 Second period 08:21 – Luc Robitaille (2)
No scoring Third period 13:33 – Jozef Stumpel (1)
Chris Osgood 22 saves / 24 shots Goalie stats Felix Potvin 22 saves / 23 shots
18 апреля Детройт Ред Уингз 3–4 OT Лос-Анджелес Кингз Стейплс Центр Резюме  
Pat Verbeek (1) – pp – 13:57 First period No scoring
Steve Duchesne (2) – pp – 01:19
Vyacheslav Kozlov (3) – pp – 02:51
Second period No scoring
No scoring Third period 13:53 – ppScott Thomas (1)
17:33 – ppJozef Stumpel (2)
19:07 – Bryan Smolinski (1)
No scoring First overtime period 02:36 – Eric Belanger (1)
Chris Osgood 27 saves / 31 shots Goalie stats Felix Potvin 20 saves / 23 shots
21 апреля Лос-Анджелес Кингз 3–2 Детройт Ред Уингз Джо Луис Арена Резюме  
Zigmund Palffy (2) – 01:15 First period No scoring
Ian Laperriere (1) – 01:15 Second period No scoring
Adam Deadmarsh (1) – 01:38 Third period 00:33 – Vyacheslav Kozlov (4)
12:46 – Chris Chelios (1)
Felix Potvin 27 saves / 29 shots Goalie stats Chris Osgood 22 saves / 25 shots
23 апреля Детройт Ред Уингз 2–3 OT Лос-Анджелес Кингз Стейплс Центр Резюме  
No scoring First period 02:19 – ppJozef Stumpel (3)
Pat Verbeek (2) – pp – 04:20
Darren McCarty (1) – 06:42
Second period No scoring
No scoring Third period 10:17 – Adam Deadmarsh (2)
No scoring First overtime period 04:48 – Adam Deadmarsh (3)
Chris Osgood 25 saves / 28 shots Goalie stats Felix Potvin 26 saves / 28 shots
Лос-Анджелес выиграл серию 4–2.


(3) Даллас Старз против (6) Эдмонтон Ойлерз

[ редактировать ]

Это была пятая подряд встреча плей-офф и седьмая встреча в постсезоне между этими двумя командами; при этом Даллас выиграл четыре из шести предыдущих серий. «Даллас» выиграл В прошлом году четвертьфинал Западной конференции в пяти играх. «Даллас» выиграл три из четырёх игр регулярного сезона этого года.


11 апреля Эдмонтон Ойлерз 1–2 OT Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Ryan Smyth (1) – 06:51 Second period 18:14 – ppMike Modano (1)
No scoring Third period No scoring
No scoring First overtime period 02:08 – Jamie Langenbrunner (1)
Tommy Salo 26 saves / 28 shots Goalie stats Ed Belfour 21 saves / 22 shots
14 апреля Эдмонтон Ойлерз 4–3 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
Daniel Cleary (1) – pp – 09:37
Georges Laraque (1) – 11:34
Rem Murray (1) – pp – 18:14
First period 00:26 – Mike Keane (1)
11:12 – ppJoe Nieuwendyk (1)
Anson Carter (1) – pp – 13:32 Second period No scoring
No scoring Third period 01:18 – ppDarryl Sydor (1)
Tommy Salo 22 saves / 25 shots Goalie stats Ed Belfour 27 saves / 31 shots
15 апреля Даллас Старз 3–2 OT Эдмонтон Ойлерз Скайрич Центр Резюме  
Sergei Zubov (1) – 03:06 First period No scoring
No scoring Second period No scoring
Mike Modano (2) – pp – 05:51 Third period 18:57 – Ryan Smyth (2)
19:53 – Rem Murray (2)
Benoit Hogue (1) – 19:48 First overtime period No scoring
Ed Belfour 26 saves / 28 shots Goalie stats Tommy Salo 37 saves / 40 shots
17 апреля Даллас Старз 1–2 OT Эдмонтон Ойлерз Скайрич Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period 14:24 – Anson Carter (1)
Mike Keane (2) – 13:15 Third period No scoring
No scoring First overtime period 17:19 – ppMike Comrie (1)
Ed Belfour 30 saves / 32 shots Goalie stats Tommy Salo 34 saves / 35 shots
19 апреля Эдмонтон Ойлерз 3–4 OT Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period 06:02 – Jere Lehtinen (1)
No scoring Second period 01:12 – Jamie Langenbrunner (2)
Anson Carter (3) – 02:32
Doug Weight (1) – 03:04
Eric Brewer (1) – pp – 05:29
Third period 15:38 – John MacLean (1)
No scoring First overtime period 08:01 – Kirk Muller (1)
Tommy Salo 30 saves / 34 shots Goalie stats Ed Belfour 15 saves / 18 shots
21 апреля Даллас Старз 3–1 Эдмонтон Ойлерз Скайрич Центр Резюме  
No scoring First period 04:44 – Ryan Smyth (3)
No scoring Second period No scoring
Brett Hull (1) – 08:57
Joe Nieuwendyk (2) – 17:07
Mike Modano (3) – en – 19:16
Third period No scoring
Ed Belfour 20 saves / 21 shots Goalie stats Tommy Salo 23 saves / 25 shots
Даллас выиграл серию 4–2.


(4) «Сент-Луис Блюз» против (5) «Сан-Хосе Шаркс»

[ редактировать ]

Это была вторая подряд встреча плей-офф и второй матч в постсезоне между этими двумя командами. Сан-Хосе выиграл прошлогодний четвертьфинал Западной конференции в семи играх. «Сент-Луис» выиграл серию из четырех игр регулярного сезона, заработав пять из восьми очков.


12 апреля Сан-Хосе Шаркс 1–3 Сент-Луис Блюз Саввис Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period 17:10 – Pierre Turgeon (1)
Patrick Marleau (1) – 11:15 Third period 00:38 – Scott Young (1)
07:00 – ppAl MacInnis (1)
Evgeni Nabokov 21 saves / 24 shots Goalie stats Roman Turek 21 saves / 22 shots
14 апреля Сан-Хосе Шаркс 1–0 Сент-Луис Блюз Саввис Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Scott Thornton (1) – 13:52 Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Evgeni Nabokov 28 saves / 28 shots Goalie stats Roman Turek 18 saves / 19 shots
16 апреля Сент-Луис Блюз 6–3 Сан-Хосе Шаркс Компак Центр Резюме  
Scott Mellanby (1) – pp – 02:31
Jochen Hecht (1) – 04:16
Cory Stillman (1) – 13:49
First period 16:19 – Scott Thornton (2)
Dallas Drake (1) – sh – 06:17
Pierre Turgeon (2) – pp – 17:12
Second period 12:30 – shVincent Damphousse (1)
Dallas Drake (2) – en – 19:21 Third period 03:13 – Tony Granato (1)
Roman Turek 35 saves / 38 shots Goalie stats Evgeni Nabokov 16 saves / 21 shots
17 апреля Сент-Луис Блюз 2–3 Сан-Хосе Шаркс Компак Центр Резюме  
Keith Tkachuk (1) – pp – 19:59 First period No scoring
No scoring Second period 00:58 – Vincent Damphousse (2)
06:49 – Scott Thornton (3)
12:32 – Owen Nolan (1)
Dallas Drake (3) – 19:35 Third period No scoring
Roman Turek 22 saves / 25 shots Goalie stats Miikka Kiprusoff 39 saves / 41 shots
19 апреля Сан-Хосе Шаркс 2–3 OT Сент-Луис Блюз Саввис Центр Резюме  
Stephane Matteau (1) – 08:54 First period 07:07 – Scott Young (2)
Patrick Marleau (2) – 11:56 Second period No scoring
No scoring Third period 17:12 – Dallas Drake (4)
No scoring First overtime period 09:54 – Bryce Salvador (1)
Miikka Kiprusoff 35 saves / 38 shots Goalie stats Roman Turek 24 saves / 26 shots
21 апреля Сент-Луис Блюз 2–1 Сан-Хосе Шаркс Компак Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Cory Stillman (2) – pp – 15:20
Pavol Demitra (1) – 16:12
Second period No scoring
No scoring Third period 12:31 – Brad Stuart (1)
Roman Turek 30 saves / 31 shots Goalie stats Evgeni Nabokov 28 saves / 30 shots
Сент-Луис выиграл серию 4–2.


Полуфиналы конференции

[ редактировать ]

Полуфиналы Восточной конференции

[ редактировать ]

(1) «Нью-Джерси Девилз» против (7) «Торонто Мейпл Лифс»

[ редактировать ]

Это была вторая подряд встреча плей-офф и второй матч в постсезоне между этими двумя командами. «Нью-Джерси» выиграл В прошлом году полуфинал Восточной конференции в шести играх. Эти команды разделили серию регулярного сезона этого года, состоящую из трех игр.

В первой игре Ник Антропов забил победный гол во втором периоде, а Кертис Джозеф отразил все 32 броска «Дьяволов». Во второй игре «Лифс» лидировали с одним голом перед вторым периодом. «Дьяволы» забили четыре гола подряд Джозефу, по одному голу Гомеса , Рафальски , Могильного и Мэддена . из «Мэйпл Лифс» Сундин забил гол в меньшинстве на 29 секунде третьего периода, а Могильный из «Дьяволов» забил гол в большинстве через 38 секунд после этого. Томас и Сундин из «Лифс» вместе забили три гола, и игра потребовала дополнительного времени, во время которого Рэнди Маккей из «Дьяволов» забил победный гол. В третьей игре Рафальски забил победный гол после отражения в овертайме. «Дьяволы» записали на 17 бросков больше, чем «Торонто». В четвёртой игре Корсон из Торонто забил гол в первом периоде, а Березин и Матс Сундин забили во втором. из «Дьяволов» Элиас забил гол в большинстве во втором периоде. Нападающий «Мэйпл Лифс» Ти Доми остановил защитника «Девилз» Скотта Нидермайера , который покинул каток на носилках. В пятой игре защитник «Лифс» Кори Кросс забил гол в начале второго периода, а правый нападающий «Девилз» Петр Сикора и центровой Джейсон Арнотт забили по голу каждый. В третьем периоде гол забил игрок Торонто Томаш Каберле. В шестой игре Брайан Рафальски забил победный гол для «Дьяволов». В седьмой игре Патрик Элиас из «Дьяволов» забил два гола во втором периоде.


26 апреля Торонто Мейпл Лифс 2–0 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Nik Antropov (2) – 03:16
Steve Thomas (1) – pp – 09:02
Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Curtis Joseph 32 saves / 32 shots Goalie stats Martin Brodeur 15 saves / 17 shots
28 апреля Торонто Мейпл Лифс 5–6 OT Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Danny Markov (1) – 08:30 First period No scoring
No scoring Second period 02:58 – Scott Gomez (3)
05:25 – Brian Rafalski (2)
09:27 – Alexander Mogilny (3)
15:04 – John Madden (1)
Mats Sundin (3) – sh – 00:29
Steve Thomas (2) – 05:59
Mats Sundin (4) – 09:33
Steve Thomas (3) – 19:37
Third period 01:07 – pp – Alexander Mogilny (4)
No scoring First overtime period 05:31 – Randy McKay (4)
Curtis Joseph 27 saves / 33 shots Goalie stats Martin Brodeur 16 saves / 21 shots
1 мая Нью-Джерси Дэвилз 3–2 OT Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
Bobby Holik (5) – pp – 09:21 First period No scoring
No scoring Second period 08:52 – Garry Valk (1)
11:26 – ppSteve Thomas (4)
Scott Gomez (4) – 01:34 Third period No scoring
Brian Rafalski (3) – 07:00 First overtime period No scoring
Martin Brodeur 26 saves / 28 shots Goalie stats Curtis Joseph 42 saves / 45 shots
3 мая Нью-Джерси Дэвилз 1–3 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
No scoring First period 14:38 – Shayne Corson (1)
Patrik Elias (3) – 09:21 Second period 01:21 – Sergei Berezin (2)
10:43 – Mats Sundin (5)
No scoring Third period No scoring
Martin Brodeur 17 saves / 20 shots Goalie stats Curtis Joseph 23 saves / 24 shots
5 мая Торонто Мейпл Лифс 3–2 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Bryan McCabe (2) – pp – 09:30 First period No scoring
Cory Cross (2) – 04:33 Second period 12:43 – Petr Sykora (3)
16:50 – ppJason Arnott (2)
Tomas Kaberle (1) – 19:30 Third period No scoring
Curtis Joseph 24 saves / 26 shots Goalie stats Martin Brodeur17 saves / 20 shots
7 мая Нью-Джерси Дэвилз 4–2 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
Petr Sykora (4) – 04:54 First period No scoring
Randy McKay (5) – pp – 15:18
Brian Rafalski (4) – 19:52
Second period 05:07 – ppSteve Thomas (5)
Jason Arnott (3) – 05:58 Third period 02:17 – ppMats Sundin (6)
Martin Brodeur 24 saves / 26 shots Goalie stats Curtis Joseph 22 saves / 26 shots
9 мая Торонто Мейпл Лифс 1–5 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Steve Thomas (6) – pp – 09:06 First period No scoring
No scoring Second period 01:32 – Sergei Nemchinov (1)
07:13 – ppPatrik Elias (4)
09:12 – Patrik Elias (5)
14:41 – Scott Stevens (1)
No scoring Third period 10:50 – John Madden (2)
Curtis Joseph 15 saves / 20 shots Goalie stats Martin Brodeur 15 saves / 16 shots
Нью-Джерси выиграл серию 4–3.


(5) Баффало Сэйбрз против (6) Питтсбург Пингвинз

[ редактировать ]

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами; при этом «Питтсбург» выиграл единственную предыдущую встречу в предварительном раунде 1979 года в трех играх. «Питтсбург» выиграл три из четырех игр регулярного сезона этого года.

В первой игре центровой «Пингвинз» Марио Лемье забил победный гол в первом периоде. Также отличились центровые Уэйн Примо и Ян Хрдина. Вингер «Пингвинз» Яромир Ягр, ассистировавший воротам «Лемье» в первом периоде, в третьем периоде повредил ногу и не сыграл во второй игре. Во второй игре голы забили Роберт Ланг , Ференс и Ковалёв из «Пингвинз» . Центровой «Сэйбрз» Стю Барнс забил гол. В третьей игре защитник «Сэйбрз» Джейсон Вулли забил победный гол. Его товарищи по команде Кертис Браун, Мирослав Сатана и Джеймс Патрик также забили голы. В четвертой игре Стю Барнс забил два гола, включая победный. и Кертис Браун из «Баффало» Забили также Жан-Пьер Дюмон . из «Пингвинз» Голы забили Мартин Страка и Янне Лаукканен . В пятой игре Стю Барнс забил победный гол в дополнительное время. Его товарищи по команде Крис Грэттон и Кертис Браун также забили голы. из «Пингвинз» Забили голы Яромир Ягр и Алексей Морозов . Мартин Страка неудачно реализовал пенальти. В шестой игре Мартин Страка забил победный гол в дополнительное время. Голы забили и его товарищи по команде Марио Лемье и Алексей Ковалев. Буффало Максим Афиногенов и Дональд Одетт За «Сэйбрз» забили . В седьмой игре защитник «Пингвинз» Дарюс Каспарайтис забил победный гол в овертайме. Также забили голы Эндрю Ференс и Роберт Лэнг из «Питтсбурга». За «Сэйбрз» забили игроки «Баффало» Жан-Пьер Дюмон и Стив Хайнце.


26 апреля Питтсбург Пингвинз 3–0 Баффало Сейбрз HSBC Арена Резюме  
Mario Lemieux (5) – 05:07 First period No scoring
Jan Hrdina (2) – 14:02 Second period No scoring
Wayne Primeau (1) – 17:40 Third period No scoring
Johan Hedberg 25 saves / 25 shots Goalie stats Dominik Hasek 29 saves / 32 shots
28 апреля Питтсбург Пингвинз 3–1 Баффало Сейбрз HSBC Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Robert Lang (2) – 10:11 Second period 14:44 – ppStu Barnes (1)
Andrew Ference (2) – 08:09
Alexei Kovalev (3) – en – 19:57
Third period No scoring
Johan Hedberg 21 saves / 22 shots Goalie stats Dominik Hasek 12 saves / 14 shots
30 апреля Баффало Сейбрз 4–1 Питтсбург Пингвинз Меллон Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Curtis Brown (3) – 13:04 Second period 05:34 – ppKevin Stevens (3)
Jason Woolley (1) – 09:51
Miroslav Satan (3) – 13:03
James Patrick (1) – en – 19:39
Third period No scoring
Dominik Hasek 19 saves / 20 shots Goalie stats Johan Hedberg 26 saves / 29 shots
2 мая Баффало Сейбрз 5–2 Питтсбург Пингвинз Меллон Арена Резюме  
Jean-Pierre Dumont (3) – 01:28
Curtis Brown (4) – sh – 19:13
First period 11:10 – ppMartin Straka (2)
No scoring Second period 05:24 – Janne Laukkanen (2)
Stu Barnes (2) – 04:44
Vladimir Tsyplakov (1) – 14:24
Stu Barnes (3) – pp – 18:09
Third period No scoring
Dominik Hasek 15 saves / 17 shots Goalie stats Johan Hedberg 23 saves / 28 shots
5 мая Питтсбург Пингвинз 2–3 OT Баффало Сейбрз HSBC Арена Резюме  
Jaromir Jagr (2) – pp – 14:51 First period No scoring
Aleksey Morozov (1) – 02:36 Second period 09:54 – ppChris Gratton (6)
No scoring Third period 11:16 – shCurtis Brown (5)
No scoring First overtime period 08:34 – Stu Barnes (4)
Johan Hedberg 27 saves / 30 shots Goalie stats Dominik Hasek 25 saves / 27 shots
8 мая Баффало Сейбрз 2–3 OT Питтсбург Пингвинз Меллон Арена Резюме  
Maxim Afinogenov (2) – 09:26 First period No scoring
Donald Audette (3) – 15:12 Second period 05:14 – Alexei Kovalev (4)
No scoring Third period 18:42 – Mario Lemieux (6)
No scoring First overtime period 11:29 – Martin Straka (3)
Dominik Hasek 30 saves / 33 shots Goalie stats Johan Hedberg 16 saves / 18 shots
10 мая Питтсбург Пингвинз 3–2 OT Баффало Сейбрз HSBC Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Andrew Ference (3) – pp – 08:19 Second period 01:50 – Jean-Pierre Dumont (4)
Robert Lang (3) – 09:00 Third period 00:32 – ppSteve Heinze (3)
Darius Kasparaitis (1) – 13:01 First overtime period No scoring
Johan Hedberg 28 saves / 30 shots Goalie stats Dominik Hasek 25 saves / 28 shots
Питтсбург выиграл серию 4–3.


Полуфиналы Западной конференции

[ редактировать ]

(1) Колорадо Эвеланш против (7) Лос-Анджелес Кингз

[ редактировать ]

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Эти команды разделили серию регулярного сезона этого года, состоящую из четырех игр.

В первой игре «Лавина» допустила два незначительных пенальти, один из которых привел к победному голу в большинстве, забитому защитником «Кингз» Ярославом Модры . В третьей игре центровой «Эвеланш» Джо Сакик повредил плечо и пропустил часть серии. В шестой игре было зафиксировано 65 бросков и один гол, забитый нападающим «Кингз» Гленом Мюрреем во втором овертайме.


26 апреля Лос-Анджелес Кингз 4–3 OT Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
Glen Murray (1) – 09:20 First period 15:59 – Chris Drury (5)
Nelson Emerson (1) – 09:29 Second period 02:40 – Rob Blake (2)
Glen Murray (2) – 13:00 Third period 15:30 – ppPeter Forsberg (3)
Jaroslav Modrypp – 14:23 First overtime period No scoring
Felix Potvin 34 saves / 37 shots Goalie stats Patrick Roy 21 saves / 25 shots
28 апреля Лос-Анджелес Кингз 0–2 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period 02:29 – ppVille Nieminen (2)
No scoring Third period 15:13 – Joe Sakic (5)
Felix Potvin 26 saves / 28 shots Goalie stats Patrick Roy 20 saves / 20 shots
30 апреля Колорадо Эвеланш 4–3 Лос-Анджелес Кингз Стейплс Центр Резюме  
Rob Blake (3) – 04:33 First period 16:17 – ppLuc Robitaille (3)
Peter Forsberg (4) – 10:43 Second period No scoring
Milan Hejduk (2) – 08:21
Jon Klemm (1) – 10:33
Third period 10:00 – ppGlen Murray (3)
19:20 – Zigmund Palffy (3)
Patrick Roy 22 saves / 25 shots Goalie stats Felix Potvin 17 saves / 21 shots
2 мая Колорадо Эвеланш 3–0 Лос-Анджелес Кингз Стейплс Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Alex Tanguay (2) – 03:55
Milan Hejduk (3) – pp – 16:27
Chris Drury (6) – 18:13
Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Patrick Roy 21 saves / 21 shots Goalie stats Felix Potvin 18 saves / 21 shots
4 мая Лос-Анджелес Кингз 1–0 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period No scoring
Luc Robitaille (4) – 10:05 Third period No scoring
Felix Potvin 20 saves / 20 shots Goalie stats Patrick Roy 25 saves / 26 shots
6 мая Колорадо Эвеланш 0–1 2ОТ Лос-Анджелес Кингз Стейплс Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
No scoring Second overtime period 02:41 – Glen Murray (4)
Patrick Roy 31 saves / 32 shots Goalie stats Felix Potvin 33 saves / 33 shots
9 мая Лос-Анджелес Кингз 1–5 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period 18:29 – ppRob Blake (4)
Nelson Emerson (2) – 18:31 Second period No scoring
No scoring Third period 03:03 – Chris Drury (7)
06:22 – ppVille Nieminen (3)
11:07 – Shjon Podein (1)
16:25 – enMilan Hejduk (4)
Felix Potvin 31 saves / 35 shots Goalie stats Patrick Roy 25 saves / 26 shots
Колорадо выиграл серию 4–3.


(3) Даллас Старз против (4) Сент-Луис Блюз

[ редактировать ]

Это была двенадцатая встреча плей-офф между этими двумя командами; при этом Даллас выиграл шесть из одиннадцати предыдущих серий. Последний раз они встречались в полуфинале Западной конференции 1999 года , который «Даллас» выиграл в шести играх. В этом году «Сент-Луис» выиграл серию из трёх игр регулярного сезона, заработав четыре из шести очков.

Даллас был захвачен впервые после переезда из Миннесоты; франшиза не была захвачена с 1984 года , когда « Миннесота Норт Старз» были захвачены « Эдмонтон Ойлерз» . [ 4 ] Вторая игра была последней игрой, сыгранной на арене Реюньон .


27 апреля Сент-Луис Блюз 4–2 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
Pavol Demitra (2) – 09:02
Marty Reasoner (1) – 15:08
First period 09:55 – John MacLean (2)
Marty Reasoner (2) – 03:30
Pierre Turgeon (3) – 08:46
Second period No scoring
No scoring Third period 12:22 – Brad Lukowich (1)
Roman Turek 21 saves / 23 shots Goalie stats Ed Belfour 17 saves / 21 shots
29 апреля Сент-Луис Блюз 2–1 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
Marty Reasoner (3) – 01:25
Scott Young (3) – sh – 09:32
First period No scoring
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period 19:08 – Joe Nieuwendyk (3)
Roman Turek 28 saves / 29 shots Goalie stats Ed Belfour 22 saves / 24 shots
1 мая Даллас Старз 2–3 2ОТ Сент-Луис Блюз Саввис Центр Резюме  
Mike Keane (3) – 05:29 First period No scoring
Brett Hull (2) – pp – 07:53 Second period 17:59 – Jochen Hecht (2)
No scoring Third period 17:45 – Alexander Khavanov (1)
No scoring Second overtime period 09:26 – Cory Stillman (3)
Ed Belfour 45 saves / 48 shots Goalie stats Roman Turek 25 saves / 27 shots
3 мая Даллас Старз 1–4 Сент-Луис Блюз Саввис Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Joe Nieuwendyk (4) – 16:40 Second period 09:28 – Alexander Khavanov (2)
14:37 – ppKeith Tkachuk (2)
No scoring Third period 16:11 – Chris Pronger (1)
18:36 – enScott Young (4)
Ed Belfour 29 saves / 32 shots Goalie stats Roman Turek 32 saves / 33 shots
Сент-Луис выиграл серию 4–0.


Финал конференции

[ редактировать ]

Финал Восточной конференции

[ редактировать ]

(1) «Нью-Джерси Девилз» против (6) «Питтсбург Пингвинз»

[ редактировать ]

Это была пятая встреча плей-офф между этими двумя командами; при этом Питтсбург выиграл три из четырех предыдущих серий. Последний раз они встречались в четвертьфинале Восточной конференции 1999 года , где «Питтсбург» выиграл в семи играх. Это было второе подряд и пятое появление Нью-Джерси в финале конференции; они победили « Филадельфию Флайерз» в семи играх финала Восточной конференции прошлого года . Это было четвертое появление Питтсбурга в финале конференции; В последний раз они выходили в финал конференции в 1996 году , где проиграли « Флорида Пантерз» в семи играх. «Питтсбург» выиграл серию из пяти игр регулярного сезона этого года, заработав семь из десяти очков.

Третья игра стала одиннадцатым локаутом Мартина Бродера в постсезонной карьере, а также первым домашним поражением «Пингвинз» на выезде с 1975 года. В четвертой игре Мартин Бродер записал свой двенадцатый локаут в плей-офф в карьере.


12 мая Питтсбург Пингвинз 1–3 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Martin Straka (4) – pp – 03:06 First period 14:09 – ppRandy McKay (6)
No scoring Second period 17:04 – ppPetr Sykora (5)
No scoring Third period 01:20 – Petr Sykora (6)
Johan Hedberg 18 saves / 21 shots Goalie stats Martin Brodeur 14 saves / 15 shots
15 мая Питтсбург Пингвинз 4–2 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
No scoring First period 08:52 – Jay Pandolfo (1)
16:34 – shPetr Sykora (7)
Aleksey Morozov (2) – sh – 09:20
Alexei Kovalev (5) – 12:17
Rene Corbet (1) – 15:55
Second period No scoring
Robert Lang (4) – 05:19 Third period No scoring
Johan Hedberg 27 saves / 29 shots Goalie stats Martin Brodeur 19 saves / 23 shots
17 мая Нью-Джерси Дэвилз 3–0 Питтсбург Пингвинз Меллон Арена Резюме  
Brian Rafalski (5) – 08:42
Jason Arnott (4) – pp – 12:37
First period No scoring
No scoring Second period No scoring
Patrik Elias (6) – 01:27 Third period No scoring
Martin Brodeur 20 saves / 20 shots Goalie stats Johan Hedberg 33 saves / 36 shots
19 мая Нью-Джерси Дэвилз 5–0 Питтсбург Пингвинз Меллон Арена Резюме  
Patrik Elias (7) – 18:11 First period No scoring
Brian Rafalski (6) – 07:58
Petr Sykora (8) – 15:34
Second period No scoring
Jason Arnott (5) – 04:17
Brian Rafalski (7) – pp – 13:14
Third period No scoring
Martin Brodeur 21 saves / 21 shots Goalie stats Johan Hedberg 25 saves / 30 shots
22 мая Питтсбург Пингвинз 2–4 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Aleksey Morozov (3) – 16:38 First period 00:57 – Jason Arnott (6)
Martin Straka (5) – pp – 13:09 Second period 07:31 – pp – Jason Arnott (7)
12:23 – Bobby Holik (6)
No scoring Third period 03:32 – John Madden (3)
Johan Hedberg 19 saves / 23 shots Goalie stats Martin Brodeur 18 saves / 20 shots
Нью-Джерси выиграл серию 4–1.


Финал Западной конференции

[ редактировать ]

(1) «Колорадо Эвеланш» против (4) «Сент-Луис Блюз»

[ редактировать ]

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Это было третье подряд и седьмое появление Колорадо в финале конференции; они проиграли « Даллас Старз» в семи играх финала Западной конференции прошлого года . «Сент-Луис» во второй раз выступил в финале конференции; В последний раз они выходили в финал конференции в 1986 году , где проиграли « Калгари Флэймз» в семи играх. Колорадо выиграл серию из четырех игр регулярного сезона этого года, заработав шесть из восьми очков.

В первой игре гол Джо Сакика с пенальти был засчитан, когда вратарь «синих» Роман Турек был признан виновным в бросании клюшки. [ 5 ]


12 мая Сент-Луис Блюз 1–4 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period 04:32 – ppMilan Hejduk (5)
Scott Young (5) – sh – 00:25 Second period 06:45 – psJoe Sakic (6)
No scoring Third period 05:18 – Joe Sakic (7)
14:00 – pp – Milan Hejduk (6)
Roman Turek 26 saves / 30 shots Goalie stats Patrick Roy 30 saves / 31 shots
14 мая Сент-Луис Блюз 2–4 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period 13:22 – ppRay Bourque (1)
Scott Mellanby (2) – pp – 08:27 Second period 18:04 – Adam Foote (2)
Al MacInnis (2) – pp – 15:52 Third period 13:21 – Shjon Podein (2)
19:52 – enChris Drury (8)
Roman Turek 16 saves / 19 shots Goalie stats Patrick Roy 28 saves / 30 shots
16 мая Колорадо Эвеланш 3–4 2ОТ Сент-Луис Блюз Саввис Центр Резюме  
Ray Bourque (2) – pp – 06:46
Dan Hinote (1) – 08:36
First period 05:54 – ppAlexander Khavanov (3)
No scoring Second period No scoring
Eric Messier (2) – 12:40 Third period 10:13 – Scott Mellanby (3)
14:17 – Jamal Mayers (1)
No scoring Second overtime period 10:27 – Scott Young (6)
Patrick Roy 56 saves / 60 shots Goalie stats Roman Turek 30 saves / 33 shots
18 мая Колорадо Эвеланш 4–3 OT Сент-Луис Блюз Саввис Центр Резюме  
Steve Reinprecht (1) – 14:13
Joe Sakic (8) – 15:17
Ray Bourque (3) – 15:31
First period No scoring
No scoring Second period 04:40 – Pierre Turgeon (4)
09:24 – Pierre Turgeon (5)
No scoring Third period 00:58 – Jamal Mayers (2)
Stephane Yelle (1) – 04:23 First overtime period No scoring
Patrick Roy 28 saves / 31 shots Goalie stats Roman Turek 23 saves / 27 shots
21 мая Сент-Луис Блюз 1–2 OT Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Bryce Salvador (2) – 13:31 Second period 11:20 – ppMilan Hejduk (7)
No scoring Third period No scoring
No scoring First overtime period 00:24 – ppJoe Sakic (9)
Brent Johnson 34 saves / 36 shots Goalie stats Patrick Roy 28 saves / 29 shots
Колорадо выиграл серию 4–1.


Финал Кубка Стэнли

[ редактировать ]

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. «Колорадо» во второй раз выступил в финале и впервые после победы над « Флоридой Пантерз» в серии из четырех игр в 1996 году . «Нью-Джерси» второй раз подряд и третий раз выступал в финале после победы над « Даллас Старз» годом ранее. Это был первый матч финала, в котором участвовали оба чемпиона конференции регулярного сезона с 1989 года . Нью-Джерси выиграл обе игры в серии регулярного сезона этого года. «Колорадо Эвеланш» снова выиграли Кубок Стэнли только в 2022 году .


26 мая Нью-Джерси Дэвилз 0–5 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period 11:07 – Joe Sakic (10)
No scoring Second period 09:35 – Chris Drury (9)
15:06 – Joe Sakic (11)
No scoring Third period 05:36 – ppRob Blake (5)
17:36 – Steve Reinprecht (2)
Martin Brodeur 25 saves / 30 shots Goalie stats Patrick Roy 25 saves / 25 shots
29 мая Нью-Джерси Дэвилз 2–1 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
Bob Corkum (1) – 14:29
Turner Stevenson (1) – 17:20
First period 05:58 – ppJoe Sakic (12)
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Martin Brodeur 19 saves / 20 shots Goalie stats Patrick Roy 18 saves / 20 shots
31 мая Колорадо Эвеланш 3–1 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Martin Skoula (1) – 10:38 First period 03:16 – ppJason Arnott (8)
No scoring Second period No scoring
Ray Bourque (4) – pp – 00:31
Dan Hinote (2) – 06:28
Third period No scoring
Patrick Roy 21 saves / 22 shots Goalie stats Martin Brodeur 18 saves / 21 shots
2 июня Колорадо Эвеланш 2–3 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Rob Blake (6) – 03:58 First period No scoring
Chris Drury (10) – 13:54 Second period 03:42 – shPatrik Elias (8)
No scoring Third period 08:09 – Scott Gomez (5)
17:23 – Petr Sykora (9)
Patrick Roy 32 saves / 35 shots Goalie stats Martin Brodeur 10 saves / 12 shots
4 июня Нью-Джерси Дэвилз 4–1 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
Patrik Elias (9) – 03:09
Alexander Mogilny (5) – 18:47
First period 10:09 – ppAlex Tanguay (3)
Sergei Brylin (3) – pp – 04:39 Second period No scoring
John Madden (4) – 18:05 Third period No scoring
Martin Brodeur 22 saves / 23 shots Goalie stats Patrick Roy 22 saves / 26 shots
7 июня Колорадо Эвеланш 4–0 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Adam Foote (3) – 18:02 First period No scoring
Ville Nieminen (4) – pp – 02:26
Chris Drury (11) – 18:27
Second period No scoring
Alex Tanguay (4) – 13:46 Third period No scoring
Patrick Roy 24 saves / 24 shots Goalie stats Martin Brodeur 14 saves / 18 shots
9 июня Нью-Джерси Дэвилз 1–3 Колорадо Эвеланш Пепси Центр Резюме  
No scoring First period 07:58 – Alex Tanguay (5)
Petr Sykora (10) – pp – 09:33 Second period 04:57 – Alex Tanguay (6)
06:16 – ppJoe Sakic (13)
No scoring Third period No scoring
Martin Brodeur 19 saves / 22 shots Goalie stats Patrick Roy 25 saves / 26 shots
Колорадо выиграл серию 4–3.


Статистика плей-офф

[ редактировать ]

Фигуристы

[ редактировать ]

Капитан «Колорадо Эвеланш» Джо Сакик стал лидером плей-офф по результативности во второй раз в карьере. Патрик Элиас из «Нью-Джерси Девилз» занял второе место в плей-офф с 23 очками. В таблице перечислены 10 крупнейших производителей очков. [ 6 ] [ 7 ]

Игрок Команда врач общей практики Г А оч +/– ПИМ
Джо Сакик Колорадо Эвеланш 21 13 13 26 +6 6
Патрик Элиас Нью-Джерси Дэвилз 25 9 14 23 +11 10
Милан Хейдук Колорадо Эвеланш 23 7 16 23 +8 6
Питер Сикора Нью-Джерси Дэвилз 25 10 12 22 +15 12
Алекс Танге Колорадо Эвеланш 23 6 15 21 +13 8
Роб Блейк Колорадо Эвеланш 23 6 13 19 +6 16
Брайан Рафальски Нью-Джерси Дэвилз 25 7 11 18 +10 7
Марио Лемье Питтсбург Пингвинз 18 6 11 17 +4 4
Крис Друри Колорадо Эвеланш 23 11 5 16 +5 4
Бобби Холик Нью-Джерси Дэвилз 25 6 10 16 +1 37
Alexander Mogilny Нью-Джерси Дэвилз 25 5 11 16 +3 8

В следующей таблице перечислены вратари, набравшие не менее 420 минут. [ 8 ]

Игрок Команда врач общей практики В л на Джорджия ИДТИ СВ% ТАК ТЫ
Патрик Рой Колорадо Эвеланш 23 16 7 622 41 1.70 .934 4 1450:56
Роман Турек Сент-Луис Блюз 14 9 5 382 31 2.05 .919 0 908:26
Мартин Бродер Нью-Джерси Дэвилз 25 15 10 507 52 2.07 .897 4 1504:43
Доминик Гашек Баффало Сейбрз 13 7 6 347 29 2.09 .916 1 833:00
Кертис Джозеф Торонто Мейпл Лифс 11 7 4 329 24 2.10 .927 3 684:56

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Расписание и результаты сезона НХЛ 2000–01» . хоккей-reference.com . Проверено 10 апреля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Турнитура НХЛ 2000–01» . хоккей-reference.com . Проверено 10 апреля 2016 г.
  3. ^ «Индекс франчайзинга Ванкувер Кэнакс» . хоккей-reference.com . Проверено 10 апреля 2016 г.
  4. ^ «Звезды падают вчетвером» . 4 мая 2001 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  5. ^ «Я более готов к игре, чем отдохнувший «Блюз»» . 12 мая 2001 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  6. ^ «Лидеры плей-офф Кубка Стэнли НХЛ 2001» . хоккей-reference.com . Проверено 10 апреля 2016 г.
  7. ^ «Статистика» . nhl.com . Проверено 16 июня 2016 г.
  8. ^ «Статистика» . nhl.com . Проверено 16 июня 2016 г.
Предшественник Плей-офф Кубка Стэнли Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1165e9fd937c7e94bf64caccfa7767a3__1720914660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/a3/1165e9fd937c7e94bf64caccfa7767a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2001 Stanley Cup playoffs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)