Финал Кубка Стэнли 1996 года.

Финал Кубка Стэнли 1996 года.
Финал Кубка Стэнли 1996 года.
	* указывает сверхурочную работу
Местоположение(а)	Денвер : Спортивная арена МакНиколса (1, 2) ; Майами : Майами Арена (3, 4)
Тренеры	Флорида: Дуг Маклин ; Колорадо: Марк Кроуфорд
Капитаны	Флорида: Брайан Скрудленд ; Колорадо: Джо Сакик
Государственные гимны	Флорида: Джим Салестром ; Колорадо: Аарон Бергелл
Судьи	Билл МакКрири (1, 4) ; Дон Кохарски (2) ; Энди Ван Хеллемонд (3)
Даты	4–10 июня 1996 г.
MVP	Джо Сакик (Эвеланш)
Победный гол в серии	Уве Крупп (4:31, 3ОТ, G4)
Зал славы	Лавина: ; Питер Форсберг (2014) ; Патрик Рой (2006) ; Джо Сакик (2012)
Сети	Канада: ; ( английский ): CBC ; ( французский ): SRC ; Соединенные Штаты: ; ( английский ): Fox (1, 3), ESPN (2, 4)
Дикторы	(CBC) Боб Коул и Гарри Нил ; (SRC) Клод Кенневиль и Жиль Трамбле ; (Фокс) Майк Эмрик и Джон Дэвидсон ; (ESPN) Гэри Торн и Билл Клемент

Финал Кубка Стэнли 1996 года — серия чемпионатов Национальной хоккейной лиги (НХЛ) сезона 1995–96 годов и кульминация плей-офф Кубка Стэнли 1996 года . В нем участвовали Западной конференции чемпион «Колорадо Эвеланш» и Восточной конференции чемпион «Флорида Пантерз» - две команды впервые вышли в финал. «Лавина» обогнала «Пантеры» и выиграла свой первый Кубок Стэнли в истории франшизы, став седьмой командой расширения после 1967 года и второй бывшей командой ВАЗ (после « Эдмонтон Ойлерз» ), выигравшей Кубок. Игрок «Колорадо» Джо Сакик получил « Конн Смайт Трофи» как самый ценный игрок плей-офф 1996 года.

Это было первое появление Колорадо в финале, всего за их первый сезон в Денвере с момента переезда из Квебек-Сити (где они раньше играли за Нордикс ) в 1995 году. Это также было первое появление Флориды в финале, только в третьем сезоне франшизы. с момента входа в НХЛ в 1993 году. Только четыре другие команды впервые вышли в финал Кубка Стэнли быстрее: « Торонто Аренас», выигравшие Кубок Стэнли в первом сезоне НХЛ в 1917–18 годах , « Сент-Луис Блюз» в своем дебютном сезоне в 1967–1967 годах. 68 (они проиграли в финале 1968 года « Монреаль Канадиенс» ), « Вегас Голден Найтс» в свой первый год в 2017–18 годах и 1928 года обладатель Кубка «Нью-Йорк Рейнджерс» (которые играли во втором сезоне, будучи сформированными для сезон 1926–27 ). Кроме того, это был первый раз с момента образования НХЛ в 1917 году, когда две команды, борющиеся за Кубок, впервые выступили в финале. «Пантеры» на данный момент являются второй командой-финалистом Кубка Стэнли после « Ванкувер Кэнакс» 1982 года. без каких-либо членов Зала славы в их списке.

Пути к финалу

Колорадо Эвеланш

Колорадо победил « Ванкувер Кэнакс» , «Чикаго Блэкхокс » и «Детройт Ред Уингз» в шести играх каждый и вышел в финал.

Флорида Пантерз

Флорида победила « Бостон Брюинз» в пяти играх, « Филадельфию Флайерз» в шести и « Питтсбург Пингвинз» в семи.

Краткое описание игры

Игра 1

4 июня

Флорида Пантерз

1–3

Колорадо Эвеланш

Спортивная арена МакНиколса

Резюме

Сериал открылся 4 июня на спортивной арене McNichols в Денвере . Патрик Рой был в воротах за «Колорадо», а Джон Ванбисбрук был между трубами за «Флориду» (матч-реванш финала конференции Уэльса 1986 года, когда Рой был за « Монреаль Канадиенс» , а Ванбисбрук был за « Нью-Йорк Рейнджерс» ). Хотя «Колорадо» был явным фаворитом в серии, «Флорида» первой попала на доску после гола Тома Фицджеральда в 16:51 первого периода. Однако это было бы все, что получили бы «Пантеры», поскольку «Колорадо» забил три гола за пять минут во втором периоде. Скотт Янг забил в 10:32, Майк Риччи забил в 12:21, а Уве Крупп забил в 14:21. «Лавина» выиграла игру со счетом 3–1, при этом Рой сделал 25 сейвов в победе.

Сводка оценок
Период	Команда	Цель	Помощь(и)	Время	Счет
1-й	ФЛА	Том Фицджеральд (4)	Билл Линдси (5)	16:51	1–0 ФЛА
2-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Скотт Янг (3)	Адам Дедмарш (9), Сильвен Лефевр (5)	10:32	1–1
	КОЛЛЕКЦИЯ	Майк Риччи (6)	Сандис Озолиньш (13), Майк Кин (2)	12:21	2–1 ПОЛ
	КОЛЛЕКЦИЯ	Уве Крупп (3)	Валерий Каменский (11), Питер Форсберг (10)	14:21	3–1 ПОЛ
3-й	Никто
Обзор штрафов
Период	Команда	Игрок	Штраф	Время	ПИМ
1-й	ФЛА	Скотт Миддлби	Черновая обработка	09:12	2:00
	ФЛА	Брайан Скрудленд	Черновая обработка	09:21	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Уве Крупп	Высокая хватка	13:46	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Алексей Гусаров	Холдинг	18:15	2:00
2-й	ФЛА	Роберт Свела	Помехи	00:41	2:00
	ФЛА	Билл Линдси	Черновая обработка	07:56	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Майк Риччи	Черновая обработка	15:31	2:00
	ФЛА	Роберт Свела	Черновая обработка	17:39	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Майк Риччи	Вмешательство вратаря	18:30	2:00
3-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Джо Сакик	Холдинг	03:35	2:00
	ФЛА	Терри Каркнер	рубящий	07:51	2:00
	ФЛА	Джон Ванбисбрук	рубящий	09:55	2:00
	ФЛА	Эд Йовановски	Черновая обработка	19:42	2:00

Кадры по периодам
Команда	1	2	3	Общий
ФЛА	12	6	8	26
КОЛЛЕКЦИЯ	6	15	9	30

Игра 2

6 июня

Флорида Пантерз

1–8

Колорадо Эвеланш

Спортивная арена МакНиколса

Резюме

Питер Форсберг первым вывел «Эвеланш» на доску во второй игре, забив гол без посторонней помощи на счете 4:11 первого периода. «Пантеры» сравняли счет благодаря голу Стю Барнса в большинстве - 7:52. Рене Корбе сломал счет 1–1, забив гол в большинстве в 10:43, а затем Форсберг забил два собственных гола в большинстве в 13:46 и 15:05, завершив хет-трик. Колорадо вел со счетом 4–1 всего за один период. «Лавина» сделает счет 5–1 благодаря второму голу Корбета в игре на 4:37 второго периода. Валерий Каменский забил гол всего через 31 секунду, а Джон Клемм забил гол на счете 10:03, что дало «Колорадо» доминирующее преимущество 7–1 после двух периодов. Клемм забьет еще один гол на 17:28 третьего периода. Это был четвертый гол «Лавины» в большинстве в игре. Колорадо выиграл игру со счетом 8–1, при этом три игрока забили как минимум дважды.

Сводка оценок
Период	Команда	Цель	Помощь(и)	Время	Счет
1-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Питер Форсберг (8)	Без посторонней помощи	04:11	1–0 ЦОЛ
	ФЛА	Этот Барнс (6) – стр.	Дэйв Лоури (7), Эд Йовановски (7)	07:52	1–1
	КОЛЛЕКЦИЯ	Рене Корбе (2) – стр.	Скотт Янг (12), Джо Сакик (13)	10:43	2–1 ПОЛ
	КОЛЛЕКЦИЯ	Питер Форсберг (9) – стр.	Джо Сакик (14), Сандис Озолиньш (14)	13:46	3–1 ПОЛ
	КОЛЛЕКЦИЯ	Питер Форсберг (10) – стр.	Джо Сакик (15), Адам Дедмарш (10)	15:05	4–1 пол.
2-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Рене Корбетт (3)	Без посторонней помощи	04:37	5–1 пол.
	КОЛЛЕКЦИЯ	Валерий Каменский (10)	Алексей Гусаров (8), Адам Дедмарш (11)	05:08	6–1 пол.
	КОЛЛЕКЦИЯ	Джон Клемм (1)	Рене Корбет (2), Уве Крупп (12)	10:03	7–1 ПОЛ
3-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Джон Клемм (2) – стр.	Джо Сакик (16)	17:28	8–1 ПОЛ
Обзор штрафов
Период	Команда	Игрок	Штраф	Время	ПИМ
1-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Адам Дедмарш	Черновая обработка	05:53	2:00
	ФЛА	Билл Линдси	рубящий	08:55	2:00
	ФЛА	Терри Каркнер	Черновая обработка	12:51	2:00
	ФЛА	Джон Ванбисбрук	Помехи	14:50	2:00
2-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Сильвен Лефевр	Холдинг	06:26	2:00
2-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Уоррен Райчел	Черновая обработка	17:01	2:00
3-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Валерий Каменский	Высокая клюшка (двойной минор)	03:11	4:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Кертис Лешишин	Зарядка	07:28	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Валерий Каменский	Черновая обработка	07:28	2:00
	ФЛА	Эд Йовановски	Черновая обработка	07:28	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Уоррен Райчел	Зачинщик	09:39	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Уоррен Райчел	Боевые действия – майор	09:39	5:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Уоррен Райчел	Нарушение правил игры	09:39	10:00
	ФЛА	Эд Йовановски	Боевые действия – майор	09:39	5:00
	ФЛА	Пол Лаус	Вмешательство вратаря	11:42	2:00
	ФЛА	Скотт Миддлби	Черновая обработка	16:09	2:00

Кадры по периодам
Команда	1	2	3	Общий
ФЛА	8	15	5	28
КОЛЛЕКЦИЯ	11	12	7	30

Игра 3

8 июня

Колорадо Эвеланш

3–2

Флорида Пантерз

Майами Арена

Резюме

«Лавина» отправилась на Майами-Арену во Флориде с преимуществом в серии 2–0. Клод Лемье , вернувшись после дисквалификации на две игры, забил первый гол в игре на 2:44 первого периода и вывел «Колорадо» вперед 1–0. Однако Флорида играла решительно и сравняла счет благодаря голу Рэя Шеппарда в большинстве - 9:14. Роб Нидермайер забил гол со счетом 11:19, что дало «Пантерам» второе преимущество в серии. После одного периода счет стал 2–1 «Флорида». На 1:38 второго периода Майк Кин из «Колорадо» забил решающий гол. Капитан Джо Сакик забил добрый гол всего через 82 секунды, а «Колорадо» выиграл со счетом 3–2 и вырвался вперед со счетом три игры до нуля в серии. Патрик Рой сделал 32 сейва в победном матче.

Сводка оценок
Период	Команда	Цель	Помощь(и)	Время	Счет
1-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Клод Лемье (5)	Валерий Каменский (12), Питер Форсберг (11)	02:44	1–0 ЦОЛ
	ФЛА	Рэй Шеппард (8) – стр.	Мартин Страка (2), Эд Йовановски (8)	09:14	1–1
	ФЛА	Роб Нидермайер (5)	Скотт Мелланби (6), Йохан Гарпенлов (2)	11:19	2–1 ФЛА
2-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Майк Кин (3)	Адам Фут (3), Алексей Гусаров (9)	01:38	2–2
2-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Джо Сакик (18)	Адам Дедмарш (12), Кертис Лешишин (2)	03:00	3–2 пол.
3-й	Никто
Обзор штрафов
Период	Команда	Игрок	Штраф	Время	ПИМ
1-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Адам Дедмарш	Зацепка	07:40	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Адам Фут	Черновая обработка	12:49	2:00
	ФЛА	Дэйв Лоури	Черновая обработка	12:49	2:00
2-й	Никто
3-й	Никто

Кадры по периодам
Команда	1	2	3	Общий
КОЛЛЕКЦИЯ	6	10	6	22
ФЛА	16	13	5	34

Игра 4

10 июня

Колорадо Эвеланш

1–0

3ОТ

Флорида Пантерз

Майами Арена

Резюме

Прислонившись спиной к стенке, «Пантеры» вели оборонительную игру. Вратарь Флориды Джон Ванбисбрук сделал сейв с вратарем Колорадо Патриком Роем. Обе команды сыграли марафонскую игру, которая длилась до третьего дополнительного периода. Гол Уве Круппа без посторонней помощи за 4:31 завершил 44 минуты и 31 секунду дополнительного времени и принес «Лавине» победу со счетом 1: 0 и победу в серии из четырех игр. Вратарь Патрик Рой отразил все 63 броска, с которыми столкнулся. «Колорадо» обогнал «Флориду» со счетом 15–4 в серии, а Патрик Рой остановил 147 из 151 броска с процентом бросков 0,974. Джо Сакик был награжден призом Конна Смайта как MVP плей-офф, опередив всех фигуристов по голам с 18 и очкам с 34. И для Патрика Роя, и для Клода Лемье это была одна из трех побед в Кубке Стэнли за 11 лет. Рой и Лемье впервые выиграли Кубок в 1986 году в составе « Монреаль Канадиенс» . Рой выиграл второй Кубок с «Монреалем» в 1993 году. Лемье выиграл второй кубок с « Нью-Джерси» в 1995 году.

«Эвеланш» стала третьей командой, выигравшей кубок после переезда: « в 1989 году Калгари Флеймз» выиграли Кубок после переезда из Атланты , а «Нью-Джерси Девилз» в 1995 году выиграли Кубок через 13 лет после того, как сыграли свою последнюю игру в том же городе и на той же арене , что и «Эвеланш». Avs играли за Colorado Rockies .

Сводка оценок
Период	Команда	Цель	Помощь(и)	Время	Счет
1-й	Никто
2-й	Никто
3-й	Никто
OT	Никто
2ОТ	Никто
3ОТ	КОЛЛЕКЦИЯ	Уве Крупп (4)	Без посторонней помощи	04:31	1–0 ЦОЛ
Обзор штрафов
Период	Команда	Игрок	Штраф	Время	ПИМ
1-й	ФЛА	Роберт Свела	Черновая обработка	18:51	2:00
2-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Валерий Каменский	Зацепка	05:21	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Сандис Озолиньш	Черновая обработка	05:21	2:00
	ФЛА	Роб Нидермайер	Черновая обработка	05:21	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Адам Фут	Черновая обработка	09:28	2:00
	ФЛА	Эд Йовановски	Перекрестная проверка	12:27	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Кертис Лешишин	Зацепка	15:33	2:00
	КОЛЛЕКЦИЯ	Майк Риччи	Черновая обработка	18:05	2:00
	ФЛА	Это Барнс	Черновая обработка	18:05	2:00
3-й	ФЛА	Джон Ванбисбрук	Помехи	05:15	2:00
3-й	КОЛЛЕКЦИЯ	Клод Лемье	Высокая хватка	06:29	2:00
OT	КОЛЛЕКЦИЯ	Сандис Озолиньш	Черновая обработка	13:04	2:00
OT	ФЛА	Йохан Гарпенлов	Черновая обработка	13:04	2:00
2ОТ	КОЛЛЕКЦИЯ	Клод Лемье	Черновая обработка	09:57	2:00
2ОТ	ФЛА	Брайан Скрудленд	рубящий	09:57	2:00
3ОТ	Никто

Кадры по периодам
Команда	1	2	3	OT	2ОТ	3ОТ	Общий
КОЛЛЕКЦИЯ	9	10	10	11	12	4	56
ФЛА	10	17	8	7	18	3	63

Составы команд

Годы, выделенные жирным шрифтом под выходом в финал, указывают год завоевания Кубка Стэнли.

Колорадо Эвеланш

#	Игрок	Позиция	Рука	Приобретенный	Место рождения	Выступление в финале
35	Стефан Фисе	Г	л	1988	Монреаль, Квебек	первый (не играл)
33	Патрик Рой	Г	л	1995–96	Квебек, Квебек	четвертый ( 1986 , 1989 , 1993 )
2	Сильвен Лефевр – А	Д	л	1994–95	Ричмонд, Квебек	первый
4	Уве Крупп	Д	Р	1994–95	Кёльн, Западная Германия	первый
5	Алексей Гусаров	Д	л	1988	Ленинград, Советский Союз	первый
6	Крейг Воланин – А	Д	л	1989–90	Гросс-Пойнт, Мичиган	первый (не играл)
7	Кертис Лещишин – А	Д	л	1988	Томпсон, Манитоба	первый
8	Сандис Озолиньш	Д	л	1995–96	Рига, Советский Союз	первый
24	Джон Клемм	Д	Р	1991–92	Крэнбрук, Британская Колумбия	первый
52	Адам Фут	Д	Р	1988	Торонто, Онтарио	первый
9	Майк Риччи — А	С	л	1991–92	Скарборо, Онтарио	первый
10	Трой Мюррей	С	Р	1995–96	Калгари, Альберта	первый (не играл)
12	Крис Саймон	ДВ	л	1992–93	Вава, Онтарио	первый (не играл)
13	Валерий Каменский	ДВ	Р	1988	Voskresensk, Soviet Union	первый
14	Дэйв Ханнан	К/ЛВ	л	1995–96	Онапинг-Фолс, Онтарио	второй ( 1988 )
16	Уоррен Райчел	ДВ	л	1995–96	Стратрой, Онтарио	второй ( 1993 )
18	Адам Дедмарш	RW	Р	1993	Трейл, Британская Колумбия	первый
19	Джо Сакик — C	С	л	1987	Бернаби, Британская Колумбия	первый
20	Рене Корбетт	ДВ	Р	1991	Викториавилл, Квебек	первый
21	Питер Форсберг	С	л	1994–95	Эрншельдсвик, Швеция	первый
22	Клод Лемье	RW	Р	1995–96	Букингем, Квебек	четвертый ( 1986 , 1989 , 1995 )
25	Майк Кин	RW	Р	1995–96	Виннипег, Манитоба	третий ( 1989 , 1993 )
26	Стефан Йелле	С	л	1993–94	Оттава, Онтарио	первый
48	Скотт Янг	RW	Р	1992–93	Клинтон, Массачусетс	второй ( 1991 )

Флорида Пантерз

#	Игрок	Позиция	Рука	Приобретенный	Место рождения	Выступление в финале
30	Марк Фицпатрик	Г	л	1993–94	Торонто, Онтарио	первый
34	Джон Ванбисбрук	Г	л	1993–94	Детройт, Мичиган	первый
2	Терри Каркнер	Д	л	1995–96	Смитс-Фолс, Онтарио	первый
3	Пол Лаус	Д	Р	1993–94	Бимсвилл, Онтарио	первый
5	Горд Мерфи — А	Д	Р	1993–94	Норт-Йорк, Онтарио	первый
6	Джейсон Вулли	Д	л	1994–95	Торонто, Онтарио	первый
23	Ретт Уорренер	Д	Р	1994	Шонавон, Саскачеван	первый
24	Роберт Свела	Д	Р	1993–94	Мартин, Чехословакия	первый
55	Эд Йовановски	Д	л	1994	Виндзор, Онтарио	первый
10	Дэйв Лоури	ДВ	л	1993–94	Садбери, Онтарио	первый
11	Билл Линдси	ДВ	л	1993–94	Бигфорк, Монтана	первый
12	Джоди Халл	RW	Р	1993–94	Петролия, Онтарио	первый
14	Это Барнс	С	Р	1993–94	Спрус Гроув, Альберта	первый
18	Майк Хаф	ДВ	л	1993–94	Монреаль, Квебек	первый
9	Радек Дворжак	RW	Р	1995	Табор, Чехословакия	первый
20	Брайан Скрудленд — C	С	л	1993–94	Река Пис, Альберта	третий ( 1986 , 1989 )
21	Том Фицджеральд	RW	Р	1993–94	Биллерика, Массачусетс	первый
26	Рэй Шеппард	RW	Р	1995–96	Пембрук, Онтарио	второй ( 1995 )
27	Скотт Мелланби — А	RW	Р	1993–94	Монреаль, Квебек	второй ( 1987 )
28	Мартин Страка	С	л	1995–96	Пльзень, Чехословакия	первый
29	Йохан Гарпенлов	ДВ	л	1995–96	Стокгольм, Швеция	первый
44	Роб Нидермайер	С	л	1993	Кассиар, Британская Колумбия	первый

Гравировка Кубка Стэнли

Кубок Стэнли 1996 года был вручен капитану «Лавины» Джо Сакику комиссаром НХЛ Гэри Беттманом после тройной победы «Лавины» в овертайме со счетом 1:0 над «Пантерами» в четвертой игре.

Имена следующих игроков и сотрудников Avalanche были выгравированы на Кубке Стэнли.

1995–96 Колорадо Эвеланш

Игроки

Центры

Вингеры

защитники

Вратари

Тренерский и административный состав

Чарли Лайонс (председатель правления/главный исполнительный директор/владелец/президент/губернатор), Пьер Лакруа (вице-президент/генеральный директор), Марк Кроуфорд (главный тренер)
Жоэл Кенневиль (помощник тренера), Жак Клотье (тренер вратарей), Франсуа Жигер (помощник генерального менеджера)
Мишель Гуле (директор по персоналу игроков), Дэйв Дрейпер (главный скаут), Жан Мартино (директор по связям с общественностью)
Пэт Карнс (спортивный тренер), Мэтью Соколовски (помощник тренера), Роб Маклин (менеджер по оборудованию)
Майк Крамер (помощник менеджера по оборудованию), Брок Гиббинс (помощник менеджера по оборудованию), Скип Аллен (тренер по силовой подготовке)
Пол Фикстер (видеокоординатор), Лев Высоков (массажист)

Примечание:

Сандис Озолиньш был первым латвийским игроком, выигравшим Кубок Стэнли.
Уве Крупп был первым немецким игроком, выигравшим Кубок Стэнли.

Гравюры Кубка Стэнли

Имя Адама Дэдмарша было написано с ошибкой ADAM DEADMARCH. Эту ошибку исправили, дважды проштамповав букву «S» над буквой «C». Имя Дэдмарша было первым именем игрока, которое было исправлено на презентации Кубка Стэнли.

Вещание

В Канаде сериал транслировался по каналу CBC . В Соединенных Штатах это был второй год, когда освещение событий было разделено между Fox и ESPN . Fox транслировала игры 1 и 3, а ESPN транслировала по телевидению игры 2 и 4. Таким образом, игра, завоевавшая Кубок Стэнли, транслировалась по кабелю. Если бы сериал был продлен, Fox транслировала бы по телевидению игры 5 и 7, а ESPN транслировала бы игру 6.

См. также

Ссылки

Даймонд, Дэн (2000). Тотал Кубка Стэнли . НХЛ.
Подниекс, Андрей; Зал хоккейной славы (2004). Кубок Лорда Стэнли . Книги Триумф. ISBN 978-1-55168-261-7 .

Предшественник Нью-Джерси Дэвилз 1995	Колорадо Эвеланш Обладатели Кубка Стэнли 1996	Преемник Детройт Ред Уингз 1997