✖


Jump to content

Финал Кубка Стэнли 2018

Финал Кубка Стэнли 2018
1 2 3 4 5 Общий
Вашингтон Кэпиталз 4 3 3 6 4 4
Вегас Голден Найтс 6 2 1 2 3 1
Местоположение(а) Вашингтон : Capital One Arena (3, 4)
Рай : T-Mobile Arena (1, 2, 5)
Тренеры Вашингтон: Барри Тротц
Вегас: Джерард Галлант
Капитаны Вашингтон: Александр Овечкин
Вегас: Вакантно
Государственные гимны Вашингтон: Калеб Грин и Боб Макдональд (игра 3) Калеб Грин, Боб Макдональд и хор армии США (игра 4)
Вегас: Карнелл Джонсон
Судьи Марк Джоаннетт (1, 3, 5)
Уэс МакКоли (1, 3, 5)
Крис Руни (2, 4)
Келли Сазерленд (2, 4)
Даты 28 мая – 7 июня 2018 г.
MVP Александр Овечкин (Кэпиталс)
Победный гол в серии Ларс Эллер (12:23, третий, G5)
Сети Канада:
( Английский ): CBC / Sportsnet
( французский ): TVA Sports
Соединенные Штаты:
( английский ): NBC (1, 4–5), NBCSN (2–3).
Дикторы (CBC/SN) Джим Хьюсон и Крейг Симпсон
(TVA) Феликс Сеген и Патрик Лалим
(NBC/NBCSN) Майк Эмрик , Эдди Ольчик и Пьер Макгуайр
(NHL International) Стив Мирс и Кевин Уикс
( Спортивное радио NBC и Радио НХЛ ) Кенни Альберт , Джо Микелетти (1–4), Рэй Ферраро , Джим Фокс (5) и Стив Гольдштейн
←  2017 Финал Кубка Стэнли 2019  →

— Финал Кубка Стэнли 2018 года серия чемпионатов Национальной хоккейной лиги (НХЛ) сезона 2017–18 и кульминация плей-офф Кубка Стэнли 2018 года . Чемпион Восточной конференции « Вашингтон Кэпиталз» победил Западной конференции чемпиона «Вегас Голден Найтс» четыре игры к одному и выиграл свой первый чемпионат в своем 44-м сезоне. «Вегас Голден Найтс» вышли в финал в своем первом сезоне, а для «Кэпиталз» это был второй выход в финал. Это была первая серия финалов с 2007 года , когда ни одна из команд ранее не выигрывала Кубок Стэнли, и третий год подряд, когда команда Западной конференции дебютировала в финале. Это был первый финал с 2014 года , в котором потребовалось менее шести игр. Капитан «Вашингтона» Александр Овечкин был награжден « Конн Смайт Трофи» как самый ценный игрок плей-офф.

Сериал начался 28 мая и завершился 7 июня. [ 1 ] «Вегас Голден Найтс» имели преимущество на домашнем льду в серии, поскольку «Голден Найтс» выиграли Тихоокеанский дивизион со 109 очками в регулярном сезоне, а «Кэпиталз» выиграли Столичный дивизион со 105 очками.

Путь к финалу

[ редактировать ]

Вашингтон Кэпиталз

[ редактировать ]
Основная статья: Сезон «Вашингтон Кэпиталз» 2017–18

Это было второе выступление Вашингтона в финале; «Кэпиталз» в четырёх играх обыграли « Детройт Ред Уингз» В 1998 году . [ 2 ]

«Кэпиталз» не совершили много крупных сделок в межсезонье, за исключением подписания нападающего Деванте Смит-Пелли . [ 3 ] Среди основных повторных контрактов в межсезонье были нападающие Ти Джей Оши , [ 4 ] Evgeny Kuznetsov , [ 5 ] и Андре Бураковский ; [ 6 ] и вратарь Филипп Грубауэр . [ 7 ] Затем Вашингтон повторно подписал контракт с Ларсом Эллером по ходу сезона. [ 8 ] Команда была консервативна во время крайнего срока обмена. Желая выиграть Кубок Стэнли с теми основными игроками, которые у них уже были, [ 9 ] они приобрели только защитника Михала Кемпни из « Чикаго Блэкхокс». [ 10 ] и Якуб Джерабек из « Монреаль Канадиенс» . [ 11 ]

«Кэпиталз» завершили регулярный сезон со 105 очками (49–26–7), выиграв свой дивизион. Левый нападающий и капитан команды Александр Овечкин стал обладателем трофея Мориса «Ракета» Ришара в этом сезоне , возглавив лигу с 49 голами в регулярном сезоне. [ 12 ] Кузнецов возглавил команду по результативным передачам с 56 передачами. [ 13 ]

В первом раунде плей-офф «Вашингтон» вернулся после проигрыша в серии 2–0, выиграл четыре матча подряд и обыграл « Коламбус Блю Джекетс» в шести играх. Затем «Кэпиталз» выиграли серию из шести игр у своего соперника по дивизиону и двукратного действующего чемпиона «Питтсбург Пингвинз» , которого «Кэпиталз» обыграли в серии плей-офф только один раз из десяти предыдущих попыток с 1994 года; проиграв им последние семь предыдущих серий. В предыдущие два года «Пингвинз» выбили Вашингтон из плей-офф во втором раунде. Затем Вашингтон победил « Тампа-Бэй Лайтнинг» в финале Восточной конференции в семи играх, выиграв седьмую игру на выезде только во второй раз в истории франшизы и впервые с 2012 года . [ 14 ]

Вегас Голден Найтс

[ редактировать ]
Основные статьи: сезон «Вегас Голден Найтс» 2017–18 и драфт расширения НХЛ 2017

«Вегас» стал первой командой расширения со времен « Сент-Луис Блюз» 1967–68, вышедшей в финал Кубка Стэнли в своем первом сезоне. Однако расширение 1967–68 было построено таким образом, чтобы команда расширения гарантированно вышла в финал. Напротив, «Голден Найтс» вошли в сезон с большими шансами выйти в постсезон, не говоря уже о финале. [ 15 ] с такими источниками, как Deadspin [ 16 ] и Ньюсуик [ 17 ] предсказывая, что «Голден Найтс» войдут в число худших команд лиги. Тем не менее, «Голден Найтс» превзошли даже самые оптимистичные прогнозы и провели один из самых сильных дебютных сезонов для команды расширения в истории профессионального спорта Северной Америки . [ 18 ]

22 июня 2016 года Лас-Вегас был признан 31-м клубом НХЛ, который начнет играть в сезоне 2017–18. [ 19 ] 13 апреля 2017 года команда объявила о приеме на работу своего первого главного тренера Жерара Галланта . [ 20 ] Затем 21 июня команда приняла участие в драфте расширения НХЛ 2017 года , выбрав доступного игрока из всех остальных 30 команд НХЛ. В число примечательных игроков вошли вратарь Марк-Андре Флёри , выигравший три Кубка Стэнли в составе « Питтсбург Пингвинз» , нападающий Джеймс Нил из « Нэшвилл Предаторз» и Джонатан Маршессо из « Флорида Пантерз» . «Пингвинз» оставили Флери незащищенным из-за появления Мэтта Мюррея . [ 21 ] «Пантеры», у которых были проблемы с потолком зарплат, обменяли Рейли Смита в «Голден Найтс» в обмен на то, что «Вегас» выберет Маршессо. [ 22 ]

Команда начала побеждать, несмотря на то, что Флери большую часть первых месяцев сезона был травмирован. [ 23 ] Команда полагалась на четырех других вратарей, а их игрок в стартовом составе получил травму. Вместо того, чтобы быть продавцами, пытающимися избавиться от игроков с годичными контрактами к крайнему сроку сделки, Вегас стал неожиданными покупателями. [ 24 ] приобретение Райана Ривза у «Пингвинз» [ 25 ] и Томас Татар из « Детройт Ред Уингз» . [ 26 ]

26 марта 2018 года «Вегас» стал первой командой, вышедшей в плей-офф в своем первом сезоне лиги после « Эдмонтон Ойлерз» и «Хартфорд Уэйлерс» в сезоне 1979–80 . [ 27 ] После этого достижения, 31 марта, «Вегас» стал первой командой современной эпохи, представившей любой из четырех основных видов спорта, и первой командой НХЛ со времен « Нью-Йорк Рейнджерс» 1926–27, выигравшей свой дивизион в своем первом сезоне (за исключением сезона 1967–1967). 68 «Филадельфия Флайерз» , поскольку все команды Западного дивизиона в том году были командами расширения). [ 28 ] «Голден Найтс» завершили регулярный сезон со 109 очками (51–24–7). В плей-офф «Вегас» обыграл « Лос-Анджелес Кингз» в четырёх играх, победил « Сан-Хосе Шаркс» в шести играх и выбил « Виннипег Джетс» в финале Западной конференции в пяти играх. [ 29 ]

Благодаря поездке «Вегаса» в финал 2018 года совершенно новая команда лиги теперь выходит в финал Кубка Стэнли каждые 50 лет, начиная с 1918 года. [ 30 ] « Торонто Аренас» дошли до финала Кубка Стэнли 1918 года и выиграли Кубок, но это был первый год новой НХЛ (после того, как все команды, кроме «Торонто Блюрубашетс», покинули Национальную хоккейную ассоциацию ). «Сент-Луис Блюз» дошли до финала Кубка Стэнли 1968 года и проиграли « Монреаль Канадиенс» . Тем не менее, «Синие» и пять других новых команд расширения вошли в лигу одновременно и были помещены в Западный дивизион , а « Первоначальная шестерка» составляла Восточный дивизион . Плей-офф был построен таким образом, что одной из новоиспеченных команд было гарантировано путевку в финал. Напротив, «Голден Найтс» были первой настоящей командой расширения в истории НХЛ, которая дошла до финала, не играя при этом в дивизионе полного расширения.

«Голден Найтс» стали второй командой без капитана с 1973 года, вышедшей в финал, и первой после « Нью-Йорк Рейнджерс» в 2014 году .

Краткое описание игры

[ редактировать ]
Число в скобках представляет общее количество голов или передач игрока на данный момент за все четыре раунда плей-офф.

Игра первая

[ редактировать ]
28 мая Вашингтон Кэпиталз 4–6 Вегас Голден Найтс Т-Мобайл Арена Резюме
Томаш Носек , выступавший за Гранд Рапидс, забил два гола, включая победный, в первой игре.

Обе команды забили по два гола в стартовом периоде. Первый гол забил защитник «Вегас Голден Найтс» Колин Миллер , чей удар прошел мимо вратаря «Кэпиталз» Брэйдена Холтби . Вашингтон нанес ответный удар позже в этом периоде: Бретт Коннолли и Никлас Бэкстрем забили с разницей в 42 секунды. Затем Уильям Карлссон протащил шайбу между Холтби и левой штангой и сравнял счет. отскочил от стекла В начале второго периода Дерик Энгелланд и отдал пас на открытого Рейли Смита, пробив мимо Холтби. Защитник «Кэпиталз» Джон Карлсон сравнял счет после красивой передачи защитника, а Ти Джей Оши широко открылся для ворот. В третьем периоде Том Уилсон перенаправил Александра Овечкина удар мимо вратаря «Вегаса» Марка-Андре Флери и вышел вперед в игре. Однако через 1:41 «Вегас» отреагировал, когда Райан Ривз вышел на первое место и снова сравнял счет. Этот гол оказался спорным, поскольку Райан Ривз незаконно перепроверил Джона Карлсона, чтобы занять позицию для гола. Позже в этом же периоде Томас Носек смог забить за «Вегас», приняв пас от Ши Теодора . «Вегас» сохранял лидерство на предпоследних минутах, забив гол в пустые ворота на последней минуте и завершив игру со счетом 6–4. [ 31 ]

Сводка оценок
Период Команда Цель Помощь(и) Время Счет
1-й ВГК Колин Миллер (3) - стр. Эрик Хаула (5) 07:15 1–0 ВГК
ВСХ Бретт Коннолли (5) Михал Кемпни (2), Андре Бураковски (1) 14:41 1–1
ВСХ Никлас Бэкстрем (5) Ти Джей Оши (9), Якуб Врана (5) 15:23 2–1 ВСХ
ВГК Уильям Карлссон (7) Рейли Смит (15), Дерик Энгелланд (1) 18:19 2–2
2-й ВГК Рейли Смит (3) Дерик Энгелланд (2), Джонатан Маршессо (11) 03:21 3–2 ВГК
ВСХ Джон Карлсон (4) Ти Джей Оши (10), Никлас Бэкстрем (13) 08:29 3–3
3-й ВСХ Том Уилсон (4) Александр Овечкин (11), Евгений Кузнецов (14) 01:10 4–3 ВСХ
ВГК Райан Ривз (2) Без посторонней помощи 02:41 4–4
ВГК Том Носек (2) Ши Теодор (6) 09:44 5–4 ВГК
ВГК Томаш Носек (3) – в Дэвид Перрон (8) 19:57 6–4 ВГК
Обзор штрафов
Период Команда Игрок Штраф Время ПИМ
1-й ВСХ Андре Бураковский Интернат 05:53 2:00
2-й ВГК Скамейка (обслуживает Дэвид Перрон ) Слишком много мужчин на льду 13:55 2:00
3-й ВСХ Том Уилсон Помехи 05:53 2:00
ВГК Дэвид Перрон Перекрестная проверка 05:53 2:00
Кадры по периодам
Команда 1 2 3 Общий
ВСХ 10 8 10 28
ВГК 11 14 9 34

Игра вторая

[ редактировать ]
30 мая Вашингтон Кэпиталз 3–2 Вегас Голден Найтс Т-Мобайл Арена Резюме
Брейден Холтби отразил 37 из 39 бросков во второй игре.

В первом периоде второй игры Джеймс Нил принял пас от Луки Сбисы с запястья и пробил мимо Брэйдена Холтби . «Кэпиталз» сыграли вничью при игре четыре на четыре, когда Ларс Эллер пробил в пустые ворота после передачи Михала Кемпни . Во втором периоде новичок «Голден Найтс» Алекс Тач был оштрафован за перекрестную проверку, а в последовавшей игре в большинстве капитан «Кэпиталз» Александр Овечкин нанес удар с острого угла и вывел «Вашингтон» вперед. Брукс Орпик увеличил преимущество «Кэпиталз» до двух мячей, когда его удар отразил удар Алекса Туша мимо Марка-Андре Флери . «Вегас» сократил отставание на один гол, когда Ти Джей Оши помешал Колину Миллеру , а Ши Теодор забил гол в большинстве. В третьем периоде Холтби поддержал Вашингтон к победе, остановив последние пятнадцать бросков из Вегаса и выиграв 3–2. [ 32 ]

Сводка оценок
Период Команда Цель Помощь(и) Время Счет
1-й ВГК Джеймс Нил (5) Лука Сбиса (3), Колин Миллер (2) 07:58 1–0 ВГК
ВСХ Ларс Эллер (6) Михал Кемпни (3), Андре Бураковски (2) 17:27 1–1
2-й ВСХ Александр Овечкин (13) – пп Ларс Эллер (10), Никлас Бэкстрем (14) 05:38 2–1 ВСХ
ВСХ Брукс Орпик (1) Ларс Эллер (11), Андре Бураковски (3) 09:41 3–1 ВСХ
ВГК Ши Теодор (3) - стр. Рейли Смит (16), Уильям Карлссон (8) 17:47 3–2 ВСХ
3-й Никто
Обзор штрафов
Период Команда Игрок Штраф Время ПИМ
1-й ВСХ Ти Джей Оши Черновая обработка 16:43 2:00
ВГК Дерик Энгелланд Черновая обработка 16:43 2:00
2-й ВСХ Брукс Орпик Незаконный чек в голову 02:04 2:00
ВГК Алекс Туч Перекрестная проверка 05:13 2:00
ВСХ Никлас Бэкстрем Холдинг 06:56 2:00
ВГК Эрик Хаула Холдинг 06:56 2:00
ВГК Райан Ривз Черновая обработка 10:10 2:00
ВСХ Dmitry Orlov Зацепка 11:42 2:00
ВСХ Ти Джей Оши Помехи 17:27 2:00
3-й ВСХ Том Уилсон Помехи 03:13 2:00
ВСХ Ларс Эллер Зацепка 04:05 2:00
Кадры по периодам
Команда 1 2 3 Общий
ВСХ 11 9 6 26
ВГК 10 14 15 39

Игра третья

[ редактировать ]
2 июня Вегас Голден Найтс 1–3 Вашингтон Кэпиталз Кэпитал Уан Арена Резюме
Деванте Смит-Пелли начал свою результативную серию из трёх игр в третьей игре.

После напряженного первого периода, в котором ни одна из команд не забила, Александр Овечкин забил гол в начале второго периода и вывел «Вашингтон» вперед. Евгений Кузнецов , который, предположительно, накануне игры получил травму руки, [ 33 ] забил 11:40 после Овечкина, увеличив преимущество Вашингтона до двух. Томас Носек забил гол после передачи Брэйдена Холтби и сократил дефицит вдвое в начале третьего периода. Однако через 10 минут Ши Теодор неправильно расправился с шайбой в своей зоне, и Джей Бигл воспользовался ошибкой, отдав пас на открытого Деванте Смит-Пелли , который восстановил преимущество «Вашингтона» в два гола. «Кэпиталз» последние минуты игры играли в защите, выиграв 3–1, и вырвались вперед в серии. [ 34 ]

Сводка оценок
Период Команда Цель Помощь(и) Время Счет
1-й Никто
2-й ВСХ Александр Овечкин (14) Джон Карлсон (14), Евгений Кузнецов (15) 01:10 1–0 ВСХ
ВСХ Evgeny Kuznetsov (12) Джей Бигл (5), Ти Джей Оши (11) 12:50 2–0 ВШ
3-й ВГК Том Носек (4) Пьер-Эдуард Бельмар (3) 03:29 2–1 ВСХ
ВСХ Деванте Смит-Пелли (5) Джей Бигль (6) 13:53 3–1 ВСХ
Обзор штрафов
Период Команда Игрок Штраф Время ПИМ
1-й ВСХ Деванте Смит-Пелли Помехи 05:04 2:00
ВГК Рейли Смит Холдинг 11:21 2:00
2-й ВГК Эрик Хаула Зацепка 09:55 2:00
ВСХ Деванте Смит-Пелли Отключение 18:34 2:00
ВГК Марк-Андре Флери Отключение 19:38 2:00
3-й ВГК Дерик Энгелланд Отключение 07:35 2:00
Кадры по периодам
Команда 1 2 3 Общий
ВГК 5 8 9 22
ВСХ 7 14 5 26

Игра четвертая

[ редактировать ]
4 июня Вегас Голден Найтс 2–6 Вашингтон Кэпиталз Кэпитал Уан Арена Резюме
Евгений Кузнецов сделал четыре результативные передачи в четвёртой игре.

В первом периоде пенальти, назначенный Колину Миллеру за подножку, позволил Ти Джей Оши вывести Вашингтон вперед. «Кэпиталз» увеличили преимущество после того, как Евгений Кузнецов отдал пас Тому Уилсону , который пробил мимо Марка-Андре Флери . Затем Деванте Смит-Пелли вывел «Вашингтон» вперед со счетом 3:0 после того, как пас Мэтта Нисканена отразил удар от нападающего «Вегаса» Джонатана Маршессо на клюшку Смит-Пелли, который забил лучший гол на Флери. Даже несмотря на то, что «Голден Найтс» более чем вдвое увеличили количество ударов «Вашингтона», Джон Карлсон вывел «Кэпиталз» вперед 4–0, нанеся пощечину при игре в большинстве. В третьем периоде «Вегас» завершил игру всухую, когда Джеймс Нил забил гол как раз в тот момент, когда истек срок действия штрафа Евгения Кузнецова за подножку. Рейли Смит сократил отставание до двух голов, забив наотмашь Брейдена Холтби . Вашингтон восстановил преимущество в три гола при игре четыре на четыре; Никлас Бэкстрем подал пас на Михала Кемпни , пробив мимо Флери. Бретт Коннолли забил страховой гол менее чем за две минуты, что дало «Кэпиталз» уверенное преимущество 6–2. [ 35 ]

Сводка оценок
Период Команда Цель Помощь(и) Время Счет
1-й ВСХ Ти Джей Оши (8) – стр. Евгений Кузнецов (16), Никлас Бэкстрем (15) 09:54 1–0 ВСХ
ВСХ Том Уилсон (5) Evgeny Kuznetsov (17) 16:26 2–0 ВШ
ВСХ Деванте Смит-Пелли (6) Мэтт Нисканен (8), Александр Овечкин (12) 19:39 3–0 ВСХ
2-й ВСХ Джон Карлсон (5) – стр. Евгений Кузнецов (18), Ти Джей Оши (12) 15:23 4–0 ВСХ
3-й ВГК Джеймс Нил (6) Эрик Хаула (6), Колин Миллер (3) 05:43 4–1 ВСХ
ВГК Рейли Смит (4) Джонатан Маршессо (12), Лука Сбиса (4) 12:26 4–2 ВСХ
ВСХ Михал Кемпни (2) Никлас Бэкстрем (16), Ти Джей Оши (13) 13:39 5–2 ВСХ
ВСХ Бретт Коннолли (6) – стр. Никлас Бэкстрем (17), Евгений Кузнецов (19) 18:51 6–2 ВСХ
Обзор штрафов
Период Команда Игрок Штраф Время ПИМ
1-й ВСХ Джон Карлсон Отключение 03:58 2:00
ВГК Колин Миллер Отключение 09:22 2:00
2-й ВСХ Джон Карлсон Отключение 05:21 2:00
ВСХ Том Уилсон Перекрестная проверка 09:18 2:00
ВГК Джеймс Нил рубящий 14:45 2:00
3-й ВГК Эрик Хаула рубящий 01:33 2:00
ВСХ Evgeny Kuznetsov Отключение 03:42 2:00
ВСХ Том Уилсон Черновая обработка 13:03 2:00
ВГК Райан Ривз Черновая обработка 13:03 2:00
ВГК Нейт Шмидт Отключение 16:57 2:00
ВГК Брейден Макнабб Перекрестная проверка 17:44 2:00
ВГК Дерик Энгелланд Проступок 17:44 10:00
ВСХ Ти Джей Оши Проступок 17:44 10:00
ВГК Райан Ривз Проступок 19:17 10:00
Кадры по периодам
Команда 1 2 3 Общий
ВГК 11 11 9 30
ВСХ 10 5 7 23

Игра пятая

[ редактировать ]
7 июня Вашингтон Кэпиталз 4–3 Вегас Голден Найтс Т-Мобайл Арена Резюме
Внешние видео
значок видео Полный повтор игры 5 (лента NHL International) на официальном YouTube-канале НХЛ.
Ларс Эллер забил решающий гол в пятой игре Кубка Стэнли .

Хотя в первом периоде голов не было забито, «Кэпиталз» имели преимущество по броскам девять-семь. Во втором периоде Том Уилсон отдал пас на скоростного Якуба Врану, который прошел мимо защитника «Золотого рыцаря» и обыграл Марка-Андре Флери и вышел вперед. Вскоре после этого «Голден Найтс» сравняли счет, когда бывший защитник «Кэпиталс» Нейт Шмидт пробил сквозь шквал игроков, и шайба отлетела от Мэтта Нисканена мимо Брэйдена Холтби . Александр Овечкин снова вывел «Кэпиталз» вперед в игре в большинстве, нанеся удар по Флёри, который отскочил от его спины и попал в сетку. Благодаря этому голу он порвал ничью с Джоном Дрюсом по количеству голов в постсезоне среди игроков «Кэпиталз» - пятнадцать. Дэвид Перрон сыграл вничью с «Вегасом», забив свой первый гол в постсезоне благодаря отражению мяча. Тренер Барри Тротц из «Кэпиталз» бросил вызов игре из-за вмешательства вратаря, поскольку Перрон, похоже, ударил по коньку Холтби, когда тот боролся за позицию; вызов не увенчался успехом. Открытый Рейли Смит вывел «Голден Найтс» вперед на последней минуте второго периода, получив пас от Алекс Туч . В середине третьего периода Деванте Смит-Пелли сравнял счет в пользу «Кэпиталз». Менее чем через три минуты удар прозвучал из щели и прошел между щитками Флери, но, без ведома Флери и его защитников, шайба проскользнула и лежала на виду сразу за его спиной, и Ларс Эллер нанес ее удар в сетку, чтобы отдать мяч. «Кэпиталз» лидируют с оставшимся счетом 7:37. За две минуты до конца «Вегас» вытащил Флёри в качестве дополнительного нападающего. В 18:11 третьего периода игровые часы замерли; однако следующая остановка игры произошла через 28,9 секунды, что позволило перенастроить часы. [ 36 ] Тем не менее, попытки «Голден Найтс» были сорваны, поскольку «Кэпиталз» сумели выиграть игру и свой первый Кубок Стэнли. [ 37 ] [ 38 ] Овечкин был награжден Конн Смайт Трофи . [ 39 ]

Сводка оценок
Период Команда Цель Помощь(и) Время Счет
1-й Никто
2-й ВСХ Якуб Врана (3) Том Уилсон (10), Евгений Кузнецов (20) 06:24 1–0 ВСХ
ВГК Нейт Шмидт (3) Рейли Смит (17), Джонатан Маршессо (13) 09:40 1–1
ВСХ Александр Овечкин (15) – пп Никлас Бэкстрем (18), Джон Карлсон 10:14 2–1 ВСХ
ВГК Дэвид Перрон (1) Томас Татар (1), Колин Миллер (4) 12:56 2–2
ВГК Рейли Смит (5) – стр. Алекс Тач (4), Ши Теодор (7) 19:31 3–2 ВГК
3-й ВСХ Деванте Смит-Пелли (7) Брукс Орпик (4) 09:52 3–3
ВСХ Ларс Эллер (7) Бретт Коннолли (3), Андре Бураковски (4) 12:23 4–3 ВСХ
Обзор штрафов
Период Команда Игрок Штраф Время ПИМ
1-й ВГК Колин Миллер Помехи 11:44 2:00
2-й ВГК Ши Теодор Отключение 00:21 2:00
ВСХ Кристиан Джоос Высокая прилипаемость 03:19 2:00
ВГК Брейден Макнабб Отключение 09:51 2:00
ВСХ Александр Овечкин Отключение 17:46 2:00
ВСХ Брукс Орпик Черновая обработка 19:31 2:00
ВГК Рейли Смит Черновая обработка 19:31 2:00
ВГК Алекс Туч Черновая обработка 19:31 2:00
ВСХ Джей Бигл Черновая обработка 19:31 2:00
3-й ВГК Томас Татар Зацепка 05:37 2:00
Кадры по периодам
Команда 1 2 3 Общий
ВСХ 9 11 13 33
ВГК 7 13 11 31

Составы команд

[ редактировать ]

Вегас Голден Найтс

[ редактировать ]
Дерик Энгелланд , запасной капитан «Голден Найтс», фактически был капитаном команды, когда он привел «Голден Найтс» к их первому выступлению в финале Кубка Стэнли в истории франшизы, в их первый сезон работы.
# Нэт Игрок Позиция Рука Возраст Приобретенный Место рождения Выступление в финале
3 Канада Брейден Макнабб Д л 27 2017 Дэвидсон, Саскачеван первый
5 Канада Дерик Энгелланд – А Д Р 36 2017 Эдмонтон, Альберта первый
6 Канада Колин Миллер Д Р 25 2017 Су-Сент. Мари, Онтарио первый
15 Соединенные Штаты Джон Меррилл Д л 26 2017 Оклахома-Сити, Оклахома первый
18 Канада Джеймс Нил — А RW л 30 2017 Уитби, Онтарио второй ( 2017 )
19 Канада Рейли Смит – А RW л 27 2017 Торонто, Онтарио первый
21 Канада Коди Икин С л 27 2017 Виннипег, Манитоба первый
24 Швеция Оскар Линдберг С л 26 2017 Шеллефтео, Швеция первый
27 Канада Ши Теодор Д л 22 2017 Лэнгли, Британская Колумбия первый
28 Канада Уильям Кэрриер ДВ л 23 2017 ЛаСаль, Квебек первый
29 Канада Марк-Андре Флери Г л 33 2017 Сорель-Трейси, Квебек пятый ( 2008 , 2009 , 2016 , 2017 )
30 Канада Малькольм Суббан Г л 24 2017 Торонто, Онтарио первый
33 Канада Особенно Лагас Г л 25 2017 Сен-Агустин, Квебек первый
40 Соединенные Штаты Райан Карпентер С Р 27 2017 Овьедо, Флорида первый
41 Франция Пьер-Эдуард Бельмар – А ДВ л 33 2017 Ле Блан-Мениль, Франция первый
47 Швейцария Лука Сбиса – А Д л 28 2017 Озиери, Италия первый
56 Финляндия Эрик Хаула ДВ л 27 2017 Пори, Финляндия первый
57 Канада Дэвид Перрон – А ДВ Р 29 2017 Шербрук, Квебек первый
71 Швеция Уильям Карлссон С л 25 2017 Мярста, Швеция первый
75 Канада Райан Ривз RW Р 31 2018 Виннипег, Манитоба первый
81 Канада Джонатан Маршессо С Р 27 2017 Кап-Руж, Квебек второй ( 2015 )
88 Соединенные Штаты Нейт Шмидт Д л 26 2017 Сент-Клауд, Миннесота первый
89 Соединенные Штаты Алекс Туч RW Р 22 2017 Сиракьюс, Нью-Йорк первый
90 Словакия Томас Татар ДВ л 27 2018 Илава, Чехословакия первый
92 Чешская Республика Томас Носек ДВ л 25 2017 Пардубице, Чехословакия. первый

Примечание: Дерик Энгелланд был неофициальным капитаном команды «Голден Найтс» во время плей-офф Кубка Стэнли 2018 года . Энгелланд был запасным капитаном с самым продолжительным сроком пребывания в составе лиги на момент плей-офф.

Вашингтон Кэпиталз

[ редактировать ]
Александр Овечкин привел «Кэпиталз» к первому Кубку Стэнли в истории франшизы , выиграв « Конн Смайт Трофи» как самый ценный игрок плей-офф 2018 года. [ 39 ]
# Нэт Игрок Позиция Рука Возраст Приобретенный Место рождения Выступление в финале
2 Соединенные Штаты Мэтт Нисканен Д Р 31 2014 Вирджиния, Миннесота первый
6 Чешская Республика Михал Кемпни Д л 27 2018 Годонин, Чехословакия. первый
8 Россия Александр Овечкин – Ц ДВ Р 32 2004 Москва, Советский Союз первый
9 Россия Dmitry Orlov Д л 26 2009 Новокузнецк, Советский Союз. первый
10 Канада Бретт Коннолли RW Р 26 2016 Река Кэмпбелл, Британская Колумбия первый
13 Чешская Республика Якуб Врана ДВ л 22 2014 Прага, Чехия первый
18 Канада Чендлер Стивенсон С л 24 2012 Саскатун, Саскачеван первый
19 Швеция Никлас Бэкстрем – А С л 30 2006 Вальбо, Швеция первый
20 Дания Ларс Эллер С л 29 2016 Рёдовре, Дания первый
22 Канада Мэдисон Боуи Д Р 23 2013 Виннипег, Манитоба первый
25 Канада Деванте Смит-Пелли ДВ Р 25 2017 Скарборо, Онтарио первый
28 Чешская Республика Якуб Джерабек Д л 27 2018 Пльзень, Чехословакия первый
29 Швеция Кристиан Джоос Д л 23 2012 Гетеборг, Швеция первый
31 Германия Филипп Грубауэр Г л 26 2010 Розенхайм, Германия первый
39 Канада Алекс Чиассон RW Р 27 2017 Монреаль, Квебек первый
43 Канада Том Уилсон RW Р 24 2012 Торонто, Онтарио первый
44 Соединенные Штаты Брукс Орпик – А.С. Д л 37 2014 Сан-Франциско, Калифорния третий ( 2008 , 2009 )
63 Соединенные Штаты Шейн Герсич ДВ л 21 2014 Часка, Миннесота первый
65 Швеция Андре Бураковский ДВ л 23 2013 Клагенфурт, Австрия первый
70 Канада Брэйден Холтби Г л 28 2008 Ллойдминстер, Саскачеван первый
72 Соединенные Штаты Трэвис Бойд С л 24 2011 Хопкинс, Миннесота первый
74 Соединенные Штаты Джон Карлсон Д Р 28 2008 Натик, Массачусетс первый
77 Соединенные Штаты Ти Джей Оши RW Р 31 2015 Эверетт, Вашингтон первый
79 Австралия Натан Уокер ДВ л 24 2017 Кардифф, Уэльс первый
83 Канада Джей Бигл С Р 32 2008 Калгари, Альберта первый
92 Россия Evgeny Kuznetsov С л 26 2010 Chelyabinsk, Russia первый

Гравировка Кубка Стэнли

[ редактировать ]

Кубок Стэнли был вручен капитану «Кэпиталз» Александру Овечкину комиссаром НХЛ Гэри Беттманом после победы «Кэпиталз» над «Голден Найтс» со счетом 4–3 в пятой игре.

Имена следующих игроков и сотрудников «Кэпиталз» были выгравированы на Кубке Стэнли: [ 40 ]

2017–18 Вашингтон Кэпиталз

Игроки

Тренерский и административный состав

  • Тед Леонсис (председатель/мажоритарный владелец/главный исполнительный директор/губернатор), Дик Патрик (вице-председатель/главный операционный директор/президент/заместитель губернатора-миноритарный владелец), Брайан Маклеллан (старший вице-президент/генеральный директор/заместитель губернатора)
  • Дональд Фишман (помощник генерального директора), Дж. Росс Махони (помощник генерального директора), Кристиан Вагнер (директор по хоккейным операциям)
  • Кристофер Патрик (директор по персоналу игроков), Стив Ричмонд (директор по развитию игроков), Роб Тиллотсон (директор по командным операциям)
  • Барри Тротц (главный тренер), Тодд Рирден (младший тренер), Блейн Форсайт (помощник тренера)
  • Лейн Ламберт (помощник тренера), Бретт Леонхардт (тренер по видео), Тимоти Охаши (видеоаналитик)
  • Скотт Мюррей (тренер вратарей), Митч Корн (директор по вратарям), Марк Немиш (тренер по силовой и физической подготовке), Джеймс Сербус (спортивный тренер)
  • Майкл Буи (помощник спортивного тренера), Брок Майлс (менеджер по оборудованию), Крейг Лейдиг (помощник менеджера по оборудованию), Дэвид Марин (помощник по оборудованию)
  • Стив Боуман (главный скаут-любитель), Джейсон Фицсиммонс (профессиональный скаут / директор по операциям Малой лиги), Эд МакКолган (разведчик), Мартин Пулио (разведчик)
  • Брайан Сазерби (скаут), Олаф Кольциг (тренер профессионального развития), Сергей Кочаров (вице-президент по коммуникациям)


Игроки включены

[ редактировать ]
  • #6 Михал Кемпни — сыграл 31 игру регулярного сезона за «Чикаго», 22 игры за «Вашингтон». Он сыграл все 24 игры плей-офф за «Вашингтон» и получил право попасть на Кубок Стэнли.
  • №39 Алекс Чиассон - сыграл 61 игру в регулярном сезоне и 16 игр плей-офф, но ни разу не играл в финале Кубка Стэнли , получил право на свое имя на Кубке за выполнение требования по 41 игре в регулярном сезоне.
  • № 22 Мэдисон Боуи - сыграл 51 игру в регулярном сезоне и ни разу не играл в плей-офф, получил право на свое имя в Кубке за выполнение требования по 41 игре в регулярном сезоне.

Включен в изображение команды, но не участвует в Кубке Стэнли.

[ редактировать ]
  • #28 Якуб Джерабек (З) — сыграл 25 игр за «Монреаль», плюс 11 игр регулярного сезона за «Вашингтон» и две игры плей-офф (в первом раунде).
  • #72 Трэвис Бойд (К) — сыграл 8 игр регулярного сезона и одну игру плей-офф (во втором раунде).
  • #79 Натан Уокер (LW) — сыграл 2 игры за «Эдмонтон», плюс 7 игр регулярного сезона за «Вашингтон» и одну игру плей-офф (во втором раунде).
  • #63 Шейн Герсич (LW) — сыграл 3 игры регулярного сезона и две игры плей-офф (во втором раунде).
  • №1 Феоникс Копли (В) — сыграл 0 игр за «Вашингтон», но сыграл 41 игру за «Херши» (АХЛ).
  • Рауль Фернандес (заместитель председателя – миноритарный владелец), Шейла Джонсон (заместитель председателя – миноритарный владелец)
  • Клео Бейтс (массажист), Рэй Страчча (помощник в раздевалке)

Гравировка отмечает

[ редактировать ]
  • Деванте Смит-Пелли был вторым игроком после Патриса Бержерона-Клири , чья фамилия, написанная через дефис, была выгравирована на трофее.
  • Ларс Эллер был первым родившимся в Дании и обученным игроком, выигравшим Кубок Стэнли.
  • Кубок был полон, поэтому было добавлено новое кольцо, в которое вошли члены «Вашингтон Кэпиталз». Верхнее кольцо с победителями с 1953–54 по 1964–65 (12 команд) было снято и выставлено на постоянной экспозиции в Зале хоккейной славы. Некоторые известные имена, которые больше не фигурируют в Кубке, включают Дики Мура , Морис Ришар , Жака Планта , Берта Олмстеда , Теда Линдси , Алекса Дельвеккио , Горди Хоу , Стэна Микиту , Бобби Халла и других. В Зале хоккейной славы есть несколько бывших колец, на которых изображены имена членов команд-победителей с 1924 по 1965 год.
  • В семье Патрика сейчас семь членов, выигравших Кубок Стэнли. Фрэнк выиграл Кубок в 1915 году. Брат Фрэнка, Лестер , выигрывал Кубки в 1906, -07, -25, -28, -33 и -40. В 1940 году Лестер выиграл свой шестой и последний Кубок Стэнли вместе со своими сыновьями Линном и Мюрреем . Сын Линн Крейг выиграл два Кубка в сезоне 1991–92. Сын Мюррея Дик и внук Кристофер выиграли Кубок в 2018 году.

Телевидение и радио

[ редактировать ]

В Канаде сериал транслировали Sportsnet и CBC Television на английском языке . [ 41 ] и TVA Sports на французском языке . В США финалы были разделены между NBC (Игры 1, 4 и 5) и NBCSN (Игры 2 и 3). [ 42 ]

В США, где в среднем все игры смотрели 4,918 миллиона зрителей, это был финал Кубка Стэнли с самым высоким рейтингом без команды «Оригинальной шестерки» с 1994 года. Пятая игра привлекла 6,714 миллиона зрителей, что сделало ее самой просматриваемой пятой игрой с тех пор. 2002. [ 43 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Расписание финала Кубка Стэнли» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . 21 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  2. ^ Аллен, Скотт. «Вспоминая выход «Кэпс» в финал Кубка Стэнли 1998 года: «Никто не хотел играть против нас» » . Вашингтон Пост . Проверено 8 июня 2018 г.
  3. ^ «Кэпиталз» подписали Деванте Смит-Пелли . НХЛ.com/Кэпиталс . НХЛ Энтерпрайзис ЛП. 3 июля 2017 г. Проверено 4 июля 2017 г.
  4. ^ «Кэпиталз» повторно подписывают Ти Джея Оши» . НХЛ.com/Кэпиталс . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 26 июня 2017 г.
  5. ^ «Кэпиталс» переподписали Евгения Кузнецова . НХЛ.com/Кэпиталс . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 5 июля 2017 г.
  6. ^ «Кэпиталз» переподписывают Андре Бураковски . НХЛ.com/Кэпиталс . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 5 июля 2017 г.
  7. ^ «Кэпиталз» повторно подписали Филиппа Грубауэра . НХЛ.com/Кэпиталс . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 6 июля 2017 г.
  8. ^ Фогель, Майк (10 февраля 2018 г.). «Кэпс и Эллер договорились о пятилетнем продлении» . НХЛ.com/Кэпиталс . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 12 февраля 2018 г.
  9. ^ Хуршудян, Изабель (21 февраля 2018 г.). «Впереди крайний срок обмена в НХЛ и заключены две сделки. Сделает ли «Кэпиталз» еще один шаг?» . Вашингтон Пост . Проверено 22 февраля 2018 г.
  10. ^ «Кэпиталз» приобретают Майкла Кемпни у «Чикаго Блэкхокс» . НХЛ.com . 19 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  11. ^ «Кэпиталз» приобретают Якуба Жерабека у «Монреаль Канадиенс» . НХЛ.com . 21 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  12. ^ Баттальино, Мэтт (9 апреля 2018 г.). «Овечкин в седьмой раз лидирует по голам в НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 9 апреля 2018 г.
  13. ^ «Состав и статистика Вашингтон Кэпиталз на 2017–18 годы» . хоккей-reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 16 мая 2018 г.
  14. ^ «Вашингтон Кэпиталз 4, Тампа-Бэй Лайтнинг 0, основные моменты седьмой игры» . NBC Спорт. 1 января 1970 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  15. ^ Аллен, Кевин (18 мая 2018 г.). «Возможность побеждать разными способами ставит «Голден Найтс» на грань финала Кубка Стэнли» . США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 21 мая 2018 г.
  16. ^ Петчески, Барри (22 июня 2017 г.). «Ух ты, «Золотые рыцари» будут плохими» . Deadspin.com . Медиагруппа Гизмодо . Проверено 21 мая 2018 г.
  17. ^ Катлер, Тедди (22 июня 2017 г.). «Вегас Голден Найтс» провалится в сезоне 2017–18, и вот почему» . Newsweek . Медиа-группа «Ньюсуик» . Проверено 21 мая 2018 г.
  18. ^ Пейн, Нил (16 января 2018 г.). «В Вегасе лучшая команда расширения в истории профессионального спорта, и это далеко не так» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 8 июня 2018 г.
  19. ^ Розен, Дэн (23 июня 2016 г.). «Лас-Вегас получил франшизу НХЛ» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 24 июня 2017 г.
  20. ^ «Голден Найтс» назначили главным тренером Джерарда Галланта» . NHL.com/GoldenKnights . НХЛ Энтерпрайзис ЛП. 13 апреля 2017 г. . Проверено 13 апреля 2017 г.
  21. ^ «Марк-Андре Флёри заявлен командой «Вегас Голден Найтс» на драфте расширения НХЛ» . NHL.com/Penguins (пресс-релиз). НХЛ Энтерпрайзис ЛП. 20 июня 2017 г. Проверено 24 мая 2018 г.
  22. ^ «Пантеры получили выбор драфта четвертого раунда 2018 года у Вегаса» . NHL.com/Пантеры . НХЛ Энтерпрайзис ЛП. 21 июня 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  23. ^ «Флери активировал травмированного резерва «Голден Найтс»» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП. 10 декабря 2017 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  24. ^ «Станут ли «Голден Найтс» неожиданными покупателями в срок?» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 31 января 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  25. ^ «Пингвины» приобрели Дерика Брассара в трехкомандном обмене с ОТТ и ВГК» . НХЛ.com . Питтсбург Пингвинз. 23 февраля 2018 г. . Проверено 23 февраля 2018 г.
  26. ^ «Вегас Голден Найтс» приобретает Томаса Татара у «Детройт Ред Уингз» . НХЛ.com . 26 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  27. ^ Каплан, Эмили (27 марта 2018 г.). «Вегас» первым с 79-80 годов вышел в плей-офф в первом сезоне . Новости АВС . Проверено 27 марта 2018 г.
  28. ^ Вебстер, Дэнни (31 марта 2018 г.). «Голден Найтс» побеждают «Шаркс», побеждают в Тихоокеанском дивизионе . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 1 апреля 2018 г.
  29. ^ Кацилометес, Иоанн (20 мая 2018 г.). «Ошеломленные Джетс отдают должное Голден Найтс: «Это было их время» – Las Vegas Review-Journal» . Обзор журнала.com . Проверено 8 июня 2018 г.
  30. ^ «Голден Найтс» входят в элитную группу в истории профессионального спорта» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП. 20 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  31. ^ Розен, Дэн (28 мая 2018 г.). «Голден Найтс» победили «Кэпиталз» в первой игре финала Кубка» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 28 мая 2018 г.
  32. ^ Розен, Дэн (30 мая 2018 г.). «Кэпиталз» стараются победить «Голден Найтс» во второй игре, даже в финале Кубка» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 2 июня 2018 г.
  33. ^ Киршнер, Алекс (1 июня 2018 г.). «Звезда «Кэпиталз» Евгений Кузнецов может сыграть, а может и не сыграть в третьей игре против «Вегаса» . sbnation.com . Вокс Медиа, Инк . Проверено 3 июня 2018 г.
  34. ^ Розен, Дэн (2 июня 2018 г.). «Кэпиталз» лидируют в финале Кубка Стэнли после победы в третьей игре над «Голден Найтс » НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 3 июня 2018 г.
  35. ^ Розен, Дэн (4 июня 2018 г.). «Кэпиталз» обыграли «Голден Найтс» в четвёртой игре, отойдя на одну победу от первого титула в Кубке» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 7 июня 2018 г.
  36. ^ Петчески, Барри (7 июня 2018 г.). «Игровые часы сломались в Вегасе и вызвали полный хаос» . Deadspin.com . Медиагруппа Гизмодо . Проверено 8 июня 2018 г.
  37. ^ Розен, Дэн (7 июня 2018 г.). «Кэпиталз» выиграли Кубок Стэнли и победили «Голден Найтс» в пятой игре финала» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис ЛП . Проверено 7 июня 2018 г.
  38. ^ Пингу, Фрэнк (7 июня 2018 г.). «Кэпиталз» обыграли «Голден Найтс» и выиграли свой первый Кубок Стэнли» . Reuters.com . Рейтер . Проверено 8 июня 2018 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Каплан, Эмили (8 июня 2018 г.). «Алекс Овечкин из «Вашингтон Кэпиталз» выигрывает приз Конна Смайта как MVP плей-офф» . ESPN.com . Интернет-предприятия ESPN . Проверено 8 июня 2018 г.
  40. ^ «Познакомьтесь с Кубком Стэнли, новейшим украшением Вашингтона» . NBC Sports Вашингтон. 8 июня 2018 г. . Проверено 8 июня 2018 г.
  41. ^ «Расписание трансляций финала Кубка Стэнли 2018 года от Sportsnet» (пресс-релиз). Спортнет. 23 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  42. ^ «Спортивная группа NBC будет представлять каждую игру плей-офф Кубка Стэнли седьмой сезон подряд» (пресс-релиз). NBC Спорт. 4 апреля 2018 г. Проверено 11 мая 2018 г.
  43. ^ «Плей-офф Кубка Стэнли стал вторым по популярности с 1997 года» . Ужасное объявление . 8 июня 2018 г. . Проверено 9 июня 2018 г.
[ редактировать ]
Предшественник Вашингтон Кэпиталз
Чемпионы Кубка Стэнли
2018 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2018_Stanley_Cup_Finals&oldid=1233450181"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d3aacdcfe1f1bc19a625f86604a2b26__1720486260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/26/3d3aacdcfe1f1bc19a625f86604a2b26.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2018 Stanley Cup Finals - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)