НХЛ на телевидении в 1960-е годы

С 1965 по 1975 год , в дополнение к субботним вечерним играм на канале CBC, Hockey Night в Канаде также производила и транслировала вечернюю игру по средам на CTV , частном конкуренте CBC; Начиная с сезона НХЛ 1975–76 , эти игры в середине недели начнут транслироваться местными станциями.

После того, как CBS завершила четырехлетнюю трансляцию субботних дневных игр регулярного сезона с 1956–57 по 1959–60 , НХЛ не возвращалась на американское сетевое телевидение до тех пор, пока NBC не транслировала по телевидению избранные игры плей-офф 1966 года . Затем решающая игра финала Кубка Стэнли 1966 года транслировалась на станциях, принадлежащих RKO General . Позже CBS согласилась транслировать дневные игры регулярного сезона по выходным и игры плей-офф с 1966–67 по 1971–72 . Из-за других обязательств по программированию CBS сдала свои игры регулярного сезона 1966–67 годов в субаренду компании RKO General.

Разбивка по годам

1960

CBS впервые транслировала субботние дневные игры Национальной хоккейной лиги за четыре сезона с 1956 по 1957 год. ^{[ 1 ]} до 1959–60 . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Первоначально Бад Палмер был диктором по ходу игры. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} в то время как Фред Кьюсик давал цветные комментарии и интервью в антрактах в течение первых трех сезонов. В 1959–60 годах Кьюсик перешел к пошаговому сценарию, а Брайан Макфарлейн пришел, чтобы делать цветные комментарии и давать интервью. Интервью перед игрой и в антракте проводились на льду, интервьюер был на коньках. В этот период ни одна игра плей-офф не транслировалась по телевидению, и все трансляции велись на одной из четырех американских арен. ^{[ 11 ]} в то время.

В выпуске Winnipeg Free Press от 28 мая в статье Canadian Press упоминался тот факт, что CBC ответил на многочисленные гневные звонки от зрителей, недовольных тем, что CBC продолжал транслировать по телевидению все три овертайма третьей игры Торонто - Детройт серии плей-офф . Из-за этого разгневанные зрители пропустили несколько ранее запланированных шоу, поскольку овертайм продолжался. CBC заявила, что будет соблюдаться политика телетрансляции каждой игры плей-офф Кубка Стэнли до ее завершения.

1961

Некоторые полуфинальные игры плей-офф , возможно, не были замечены за пределами метро Торонто или Монреаля . Возможно, это был первый случай, когда все игры плей-офф транслировались по телевидению где-то на всей территории Канады.

1962

CBC в Филиал Виннипеге провел третью игру Монреаль - Чикаго серии плей-офф в 20:30 по центральному времени (21:30 по восточному времени ). они показали «Шоу Эда Салливана» Тем временем в 19:00 (20:00 по восточному времени) , в котором участвовали приглашенные звезды Уэйн и Шустер . За этим последовал крупный план в 20:00 (21:00 по восточному времени), а затем начался хоккейный матч. 3 апреля CBC филиалы в Торонто и его окрестностях показали «Шоу Гарри Мура», в 20:00 четвертая игра « Торонто» — «Нью-Йорк Рейнджерс» после чего в 21:00 началась .

1966

Участие CTV в НХЛ началось в сезоне 1965–66 с серии игр регулярного сезона в среду вечером. Они были произведены рекламным агентством McLaren, которое также подготовило субботнюю вечернюю игру «Хоккейная ночь в Канаде» для канала CBC . Как и в случае с субботними играми, это были соревнования (обычно домашние) между « Монреаль Канадиенс» , «Торонто Мэйпл Лифс» , а после 1970 года — « Ванкувер Кэнакс» . В 1975 году CTV решило отказаться от освещения НХЛ в середине недели, открыв путь местным телеканалам в трех канадских городах, в которых есть клубы НХЛ, для трансляции в середине недели телепередач о клубах НХЛ их родного города (также обычно по вечерам в среду).

16 марта 1966 года репортажи CTV об игре между «Канадиенс» и «Мэйпл Лифс» часто прерывались из-за обновлений новостей о космической миссии «Джемини-8» , которая столкнулась с серьезными проблемами после успешного запуска тем утром; Когда игра закончилась, CTV присоединилось к одновременной трансляции новостей CBS News как раз к моменту повторного входа в атмосферу и приводнения капсулы.

Американское сетевое телевидение не освещало плей-офф Кубка Стэнли до сезона 1965–66 телетрансляцией игры НХЛ (который также стал первой цветной ), предпоследнего сезона эпохи «Оригинальной шестерки». Самая ранняя известная репортаж по американскому телевидению произошла в 1956 году , когда третья и пятая игры серии плей-офф «Монреаль» — «Нью-Йорк Рейнджерс» транслировались в районе Нью-Йорка на канале WPIX 11 в 21:00 по местному времени. Бад Палмер работал над этими играми на WPIX, а Джек Маккарти вел их из студии.

Региональные проблемы, из-за которых было расторгнуто предыдущее соглашение НХЛ по американскому телевидению с CBS, были урегулированы предстоящим добавлением в лигу шести новых команд , что расширило охват лиги по всей стране и на прибыльные рынки Пенсильвании и Калифорнии (в дополнение к двум другим рынкам Среднего Запада). Однако NBC потеряет права на трансляцию до того, как шесть новых команд выйдут на игру). В 1966 году NBC стала первой ^{[ 12 ]} телевизионная сеть США будет транслировать национальную трансляцию игры плей-офф Кубка Стэнли . Сеть обеспечила освещение четырех воскресных дневных игр плей-офф. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} в постсезоне 1965–66 . ^{[ 15 ]} NBC транслировал полуфинальные матчи между « Чикаго Блэк Хокс» и « Детройт Ред Уингз» 10 апреля. ^{[ 16 ]} и 17. ^{[ 17 ]} Они также транслировали Игры 1 и 4. ^{[ 18 ]} финала Кубка Стэнли между « Монреаль Канадиенс» и «Детройт Ред Уингз» 24 апреля. ^{[ 19 ]} и 1 мая Уин Эллиот выполнял функции ведущего, а Билл Мейзер - цветного комментатора игр. ^{[ 20 ]}

Освещение NBC финала Кубка Стэнли 1966 года стало первым случаем, когда хоккейные игры транслировались по сетевому телевидению в цвете . ^{[ 21 ]} примеру . В следующем году CBC последовал этому Репортажи NBC о Кубке Стэнли предвосхитили серию спортивных антологий под названием NBC Sports in Action , которую вели Джим Симпсон и Билл Каллен , которые были ведущими трансляций Кубка Стэнли в одной студии. Чтобы обеспечить освещение американского телевидения на канале NBC , первая игра финала Кубка Стэнли 1966 года была перенесена на воскресенье днем. В свою очередь, это был первый раз, когда игра Национальной хоккейной лиги проводилась воскресным днем в Монреале .

В Соединенных Штатах решающая игра финала Кубка Стэнли 1966 года вечером в четверг, 5 мая, транслировалась на станциях RKO General, таких как WOR-TV в Нью-Йорке и WHCT в Хартфорде, штат Коннектикут . Комментаторами репортажа RKO по этому случаю были Боб Вольф и Эмиль Фрэнсис . В то время Вольф вел поединки игр «Нью-Йорк Рейнджерс» , которые можно было увидеть на WOR.

Хотя на странице телепрограммы номера Boston Globe принадлежащий RKO, от 5 мая 1966 года указывалось, что WNAC-TV, в Бостоне, не будет транслировать игру, ^{[ 22 ]} Станция , в то время входившая в состав ABC , в последнюю минуту прекратила трансляцию.

1967

За шесть сезонов с 1966 по 67 год. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} по 1971–72 , ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} CBS транслировал игру каждую неделю ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} с середины января до начала-середины мая в каждом из этих сезонов, в основном в воскресенье днем, ^{[ 31 ]} включая плей-офф. ^{[ 32 ]} Каждой американской франшизе выплачивалось 100 000 долларов США ежегодно в течение первых двух лет действия первоначального контракта и 150 000 долларов США в год за третий. ^{[ 33 ]} С 1968 по 1969 год ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} В 1971–72 годах студия антрактов называлась « CBS Control », как и репортажи о НФЛ .

Из-за предыдущих обязательств по программированию CBS не может транслировать игры регулярного сезона в сезоне 1966–67, поэтому эта часть пакета была передана в субаренду компании RKO General , которая синдицировала восемь игр регулярного сезона в некоторые города, включая четыре города США, которые тогда имели Клубы НХЛ и шесть городов США, которые получат новые команды в ходе расширения 1967 года. РКО Генерал выпустил серию воскресных дневных передач ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} в 16:00 по восточному времени за последние восемь недель ^{[ 40 ]} регулярного чемпионата, начавшегося 12 февраля 1967 года . ^{[ 41 ]} Однако эти игры регулярного сезона были отключены в городах, где они проводились. Например, игра 26 марта 1967 года между « Бостон Брюинз» и «Монреаль Канадиенс» в Бостоне не транслировалась ни на одной станции в районе Бостона. ^{[ 42 ]}

За исключением второй игры серии «Торонто — Чикаго» , все игры плей-офф Кубка Стэнли на канале CBC транслировались по цветному телевидению . Плей-офф 1967 года стал первым разом, когда канал CBC транслировал игры НХЛ по цветному телевидению.

1968

CBS начала еженедельное освещение событий 1967–68 годов. ^{[ 43 ]} с игрой открытия ( Филадельфия Флайерз против Лос-Анджелес Кингз ) на Форуме в Инглвуде, Калифорния , 30 декабря. ^{[ 44 ]} Затем, после еще трех субботних вечеров, CBS переключилась на освещение воскресных дневных игр, начинающихся 28 января, в течение следующих 10 недель. ^{[ 45 ]} Из-за еще одной забастовки AFTRA (которая привела к отмене трансляции матча «Нью-Йорк Рейнджерс» - «Монреаль» ) CBS начала репортаж о плей-офф с записи CBC вчерашнего матча «Бостон» - «Монреаль». 13 апреля CBS начала трехнедельную дневную трансляцию Кубка Стэнли по выходным, которая завершилась матчем «Сент-Луис» – «Монреаль» 11 мая. В плей-офф Джим Гордон работал над каждой игрой, а Стю Нахан занимался цветным комментированием и перерывами. интервью. В ходе регулярного чемпионата пара ^{[ 46 ]} чередуя роли каждую неделю. Например, 30 декабря Гордон работал поэтапно, а на следующей неделе Нахан работал поэтапно.

1969

В 1968–69 гг . ^{[ 47 ]} CBS транслировала 13 матчей регулярного сезона и пять воскресных дневных игр плей-офф Кубка Стэнли. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Дэн Келли вел пошаговые инструкции, а Билл Мейзер давал цветные комментарии и интервью в антрактах. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

См. также

Список комментирующих групп «Хоккейной ночи в Канаде» (1960-е)

Ссылки

^ Боб Уилкин (3 июля 1956 г.). «Телевизионные репортажи десяти спортивных соревнований НХЛ здесь и там». Христианский научный монитор . п. 16.
^ Боб Уилкин (2 августа 1956 г.). «Bruins Eye TV, новички, подумайте о стартовом переключателе» . Христианский научный монитор . п. 10.
^ Боб Уилкин (19 сентября 1956 г.). «Бостон Брюинз попытается начать воскресную выставку в 7:30» . Христианский научный монитор . п. 11.
^ Боб Уилкин (14 февраля 1957 г.). «Брюинз» делят второе место; сегодня вечером сыграйте показательную игру в Барри». Христианский научный монитор . п. 10.
^ «CBS увеличивает количество хоккея на телевидении». Хартфорд Курант . 23 мая 1957 г. с. 19А.
^ «Хоккей привлекает новых болельщиков телевизионными играми». Хартфорд Курант . Юнайтед Пресс . 22 декабря 1957 г. с. 6Д.
^ Боб Уилкин (7 марта 1957 г.). «Гарвард завоевывает хоккейный титул Лиги Плюща, Даунс Принстон Тайгерс, 5–1». Христианский научный монитор . п. 10.
^ Боб Уилкин (8 января 1957 г.). «Брюинз возвращают Монса, но могут потерять Джека Бионду». Христианский научный монитор . п. 10.
^ Дон Пейдж (5 марта 1960 г.). «Спортвзгляд». Лос-Анджелес Таймс . п. Б5.
^ Фред Кьюсик (2006). Фред Кьюсик: голос Брюинз . Шампейн, Иллинойс : Спортивное издательство. п. 72. ИСБН 9781582619811 .
^ Боб Уилкин (22 ноября 1957 г.). «Хабс в 1957–58 годах дебютировал на телевидении в Бостоне». Христианский научный монитор . п. 16.
^ «Хоккейный плей-офф Кубка Стэнли сегодня». Хартфорд Курант . 10 апреля 1966 г. с. 3G.
^ «NBC может транслировать по телевидению игру Кубка Стэнли» . Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс . 27 февраля 1966 г. с. 6С.
^ «НХЛ близка к сделке по телевидению кубковых игр» . Чикаго Трибьюн . 27 февраля 1966 г. с. С1.
^ «NBC планирует транслировать плей-офф Кубка Стэнли» . Лос-Анджелес Таймс . 28 февраля 1966 г. с. Б6.
^ Дон Пейдж (9 апреля 1966 г.). «Давайте прислушаемся к транзисторному человеку». Лос-Анджелес Таймс . п. Д2.
^ «Больше, чем болит чувство — пока Черные ястребы хромают домой». Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 1966 г. с. 20.
^ Боб Гейтс (29 апреля 1966 г.). «Переключательные произведения Абеля». Христианский научный монитор . п. 7.
^ «Заметки теленовостей». Чикаго Трибьюн . 24 апреля 1966 г. с. ИНД_А17.
^ Стэн Иссакс (19 января 1990 г.). «TV SPORTS Hockey выходит в сеть - на один день» . Новостной день . п. 137.
^ Тед Дамата (10 апреля 1966 г.). «Черные ястребы в ярких цветах». Чикаго Трибьюн . п. С1.
↑ Boston Globe, 5 мая 1966 г.
^ Вестхед, Рик (20 апреля 2007 г.). «Виртц смахивает пыль с вывески о продаже» . Торонто Стар . Корпорация Торстар . Проверено 20 августа 2023 г.
^ «НХЛ подписывает богатый телевизионный контракт» . Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 1966 г. с. 25А.
^ Элдеркин, Фил (24 сентября 1966 г.). «НХЛ заключила богатый договор о освещении CBS-TV» . Христианский научный монитор . п. 10.
^ «Спортвзгляд». Лос-Анджелес Таймс . 24 сентября 1966 г. с. Б2.
^ Эскенази, Джеральд (7 июля 1972 г.). «НХЛ и NBC подписывают пакт на 7 миллионов долларов (опубликовано в 1972 году)» . Нью-Йорк Таймс . п. 25 . Проверено 20 августа 2023 г.
^ Гэри Диб (3 июня 1975 г.). «NBC хочет уйти после испорченных телетрансляций НХЛ». Чикаго Трибьюн . п. С3.
^ «Кампания по безопасности списков НХЛ». Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 1970 г. с. 28.
^ United Press International (20 мая 1970 г.). «Владелец легкой атлетики Финли может купить Окленд Силс» . Хартфорд Курант . п. 48А.
^ Рихлер, Мордеклай (13 марта 1972 г.). «Канадский критик становится беспокойным из-за пренебрежения Соединенными Штатами дара его страны спорту» . Sports Illustrated Vault . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ Ронберг, Гэри (14 октября 1968 г.). «На втором году Новой Эры бум продолжается» . Иллюстрированный спорт . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ Федеральные законодательные исключения из антимонопольного законодательства . Издательство АБА. 2007. с. 224. ИСБН 9781590318645 .
^ Джонсон, Уильям. «Телевидение превратило все это в новую игру» . Sports Illustrated Vault . Проверено 17 сентября 2023 г.
^ «Телевизионное открытие НХЛ, 12 февраля, Хоукс против Уингз» . Христианский научный монитор . 23 декабря 1966 г. с. 7.
^ «CBS и НХЛ заключили соглашение сроком на один год» . Хартфорд Курант . 5 августа 1969 г. с. 27.
^ «Сети получают продление на 1 год договоров о профессиональном футболе и хоккее» . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1969 г. п. 30. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «ОБЪЯВЛЕНО РАСПИСАНИЕ ХОККЕЯ ПО ТВ». Чикаго Трибьюн . 13 декабря 1966 г. с. С4.
^ Липсайт, Роберт (23 сентября 1966 г.). «CBS покупает права на телевизионный хоккей за 3,5 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . п. 28. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Телевизионное открытие НХЛ, 12 февраля, Хоукс против Уингз» . Христианский научный монитор . 23 декабря 1966 г. с. 7.
^ «ПРОХОККЕЙНАЯ ИГРА СЕГОДНЯ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ» . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 1967 г. п. 184 . Проверено 21 августа 2023 г.
↑ Boston Globe, 26 марта 1967 г., стр. 37
^ Оуэн Гриффит (8 апреля 1968 г.). «Зерно со спортивной мельницы». Хартфорд Курант . п. 21.
^ «Новогодняя вечеринка предлагает разнообразие». Хартфорд Курант . 30 декабря 1967 г. с. 20.
^ «Рейнджерс сыграют с Канадиенс сегодня; завершится лучший регулярный сезон в битве в саду» . Нью-Йорк Таймс . 1968-03-31. п. С2. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Окленд встречает Миннесоту на льду». Хартфорд Курант . 4 февраля 1968 г. с. 5G.
^ Тед Дамата (4 января 1969 г.). «Ястребы и Канадиенс встречаются в телешоу». Чикаго Трибьюн . п. Д1.
^ Роберт Прински (29 апреля 1969 г.). «Некоторые канадцы обеспокоены тем, что американское телевидение захватывает хоккей». Уолл Стрит Джорнал .
^ Фрэнк Киз (30 апреля 1969 г.). «Зерно со спортивной мельницы». Хартфорд Курант . п. 45.
^ ДельНагро, Майк (20 апреля 1981 г.). «Занимаемся спортом» . Иллюстрированный спорт .
^ Дон Пейдж (25 января 1969 г.). «Спортвзгляд». Лос-Анджелес Таймс . п. А2.

[1] Боб Уилкин (3 июля 1956 г.). «Телевизионные репортажи десяти спортивных соревнований НХЛ здесь и там». Христианский научный монитор . п. 16.

[2] Боб Уилкин (2 августа 1956 г.). «Bruins Eye TV, новички, подумайте о стартовом переключателе» . Христианский научный монитор . п. 10.

[3] Боб Уилкин (19 сентября 1956 г.). «Бостон Брюинз попытается начать воскресную выставку в 7:30» . Христианский научный монитор . п. 11.

[4] Боб Уилкин (14 февраля 1957 г.). «Брюинз» делят второе место; сегодня вечером сыграйте показательную игру в Барри». Христианский научный монитор . п. 10.

[5] «CBS увеличивает количество хоккея на телевидении». Хартфорд Курант . 23 мая 1957 г. с. 19А.

[6] «Хоккей привлекает новых болельщиков телевизионными играми». Хартфорд Курант . Юнайтед Пресс . 22 декабря 1957 г. с. 6Д.

[7] Боб Уилкин (7 марта 1957 г.). «Гарвард завоевывает хоккейный титул Лиги Плюща, Даунс Принстон Тайгерс, 5–1». Христианский научный монитор . п. 10.

[8] Боб Уилкин (8 января 1957 г.). «Брюинз возвращают Монса, но могут потерять Джека Бионду». Христианский научный монитор . п. 10.

[9] Дон Пейдж (5 марта 1960 г.). «Спортвзгляд». Лос-Анджелес Таймс . п. Б5.

[10] Фред Кьюсик (2006). Фред Кьюсик: голос Брюинз . Шампейн, Иллинойс : Спортивное издательство. п. 72. ИСБН 9781582619811 .

[11] Боб Уилкин (22 ноября 1957 г.). «Хабс в 1957–58 годах дебютировал на телевидении в Бостоне». Христианский научный монитор . п. 16.

[12] «Хоккейный плей-офф Кубка Стэнли сегодня». Хартфорд Курант . 10 апреля 1966 г. с. 3G.

[13] «NBC может транслировать по телевидению игру Кубка Стэнли» . Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс . 27 февраля 1966 г. с. 6С.

[14] «НХЛ близка к сделке по телевидению кубковых игр» . Чикаго Трибьюн . 27 февраля 1966 г. с. С1.

[15] «NBC планирует транслировать плей-офф Кубка Стэнли» . Лос-Анджелес Таймс . 28 февраля 1966 г. с. Б6.

[16] Дон Пейдж (9 апреля 1966 г.). «Давайте прислушаемся к транзисторному человеку». Лос-Анджелес Таймс . п. Д2.

[17] «Больше, чем болит чувство — пока Черные ястребы хромают домой». Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 1966 г. с. 20.

[18] Боб Гейтс (29 апреля 1966 г.). «Переключательные произведения Абеля». Христианский научный монитор . п. 7.

[19] «Заметки теленовостей». Чикаго Трибьюн . 24 апреля 1966 г. с. ИНД_А17.

[20] Стэн Иссакс (19 января 1990 г.). «TV SPORTS Hockey выходит в сеть - на один день» . Новостной день . п. 137.

[21] Тед Дамата (10 апреля 1966 г.). «Черные ястребы в ярких цветах». Чикаго Трибьюн . п. С1.

[22] Boston Globe, 5 мая 1966 г.

[23] Вестхед, Рик (20 апреля 2007 г.). «Виртц смахивает пыль с вывески о продаже» . Торонто Стар . Корпорация Торстар . Проверено 20 августа 2023 г.

[24] «НХЛ подписывает богатый телевизионный контракт» . Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 1966 г. с. 25А.

[25] Элдеркин, Фил (24 сентября 1966 г.). «НХЛ заключила богатый договор о освещении CBS-TV» . Христианский научный монитор . п. 10.

[26] «Спортвзгляд». Лос-Анджелес Таймс . 24 сентября 1966 г. с. Б2.

[:20-27] Эскенази, Джеральд (7 июля 1972 г.). «НХЛ и NBC подписывают пакт на 7 миллионов долларов (опубликовано в 1972 году)» . Нью-Йорк Таймс . п. 25 . Проверено 20 августа 2023 г.

[Gary_Deeb_C3-28] Гэри Диб (3 июня 1975 г.). «NBC хочет уйти после испорченных телетрансляций НХЛ». Чикаго Трибьюн . п. С3.

[29] «Кампания по безопасности списков НХЛ». Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 1970 г. с. 28.

[30] United Press International (20 мая 1970 г.). «Владелец легкой атлетики Финли может купить Окленд Силс» . Хартфорд Курант . п. 48А.

[31] Рихлер, Мордеклай (13 марта 1972 г.). «Канадский критик становится беспокойным из-за пренебрежения Соединенными Штатами дара его страны спорту» . Sports Illustrated Vault . Проверено 17 сентября 2023 г.

[32] Ронберг, Гэри (14 октября 1968 г.). «На втором году Новой Эры бум продолжается» . Иллюстрированный спорт . Проверено 17 сентября 2023 г.

[33] Федеральные законодательные исключения из антимонопольного законодательства . Издательство АБА. 2007. с. 224. ИСБН 9781590318645 .

[34] Джонсон, Уильям. «Телевидение превратило все это в новую игру» . Sports Illustrated Vault . Проверено 17 сентября 2023 г.

[35] «Телевизионное открытие НХЛ, 12 февраля, Хоукс против Уингз» . Христианский научный монитор . 23 декабря 1966 г. с. 7.

[36] «CBS и НХЛ заключили соглашение сроком на один год» . Хартфорд Курант . 5 августа 1969 г. с. 27.

[37] «Сети получают продление на 1 год договоров о профессиональном футболе и хоккее» . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1969 г. п. 30. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2023 г.

[38] «ОБЪЯВЛЕНО РАСПИСАНИЕ ХОККЕЯ ПО ТВ». Чикаго Трибьюн . 13 декабря 1966 г. с. С4.

[39] Липсайт, Роберт (23 сентября 1966 г.). «CBS покупает права на телевизионный хоккей за 3,5 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . п. 28. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2023 г.

[40] «Телевизионное открытие НХЛ, 12 февраля, Хоукс против Уингз» . Христианский научный монитор . 23 декабря 1966 г. с. 7.

[41] «ПРОХОККЕЙНАЯ ИГРА СЕГОДНЯ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ» . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 1967 г. п. 184 . Проверено 21 августа 2023 г.

[42] Boston Globe, 26 марта 1967 г., стр. 37

[43] Оуэн Гриффит (8 апреля 1968 г.). «Зерно со спортивной мельницы». Хартфорд Курант . п. 21.

[44] «Новогодняя вечеринка предлагает разнообразие». Хартфорд Курант . 30 декабря 1967 г. с. 20.

[45] «Рейнджерс сыграют с Канадиенс сегодня; завершится лучший регулярный сезон в битве в саду» . Нью-Йорк Таймс . 1968-03-31. п. С2. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2023 г.

[46] «Окленд встречает Миннесоту на льду». Хартфорд Курант . 4 февраля 1968 г. с. 5G.

[47] Тед Дамата (4 января 1969 г.). «Ястребы и Канадиенс встречаются в телешоу». Чикаго Трибьюн . п. Д1.

[48] Роберт Прински (29 апреля 1969 г.). «Некоторые канадцы обеспокоены тем, что американское телевидение захватывает хоккей». Уолл Стрит Джорнал .

[49] Фрэнк Киз (30 апреля 1969 г.). «Зерно со спортивной мельницы». Хартфорд Курант . п. 45.

[50] ДельНагро, Майк (20 апреля 1981 г.). «Занимаемся спортом» . Иллюстрированный спорт .

[51] Дон Пейдж (25 января 1969 г.). «Спортвзгляд». Лос-Анджелес Таймс . п. А2.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]