✖


Jump to content

Джон Ванбисбрук

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джон Ванбисбрук
Ванбисбрук в 2007 году
Рожденный ( 1963-09-04 ) 4 сентября 1963 г. (60 лет)
Детройт , Мичиган, США
Высота 5 футов 8 дюймов (173 см)
Масса 175 фунтов (79 кг; 12 ст 7 фунтов)
Позиция Вратарь
Пойманный Левый
Играл за Нью-Йорк Рейнджерс
Флорида Пантерз
Филадельфия Флайерз
Нью-Йорк Айлендерс
Нью-Джерси Дэвилз
Национальная сборная  Соединенные Штаты
драфт НХЛ 72-е место в общем зачете, 1981 г.
Нью-Йорк Рейнджерс
Игровая карьера 1981–2002

Джон Ванбисбрук (родился 4 сентября 1963 года) по прозвищам « Бизер » и « JVB » — американский профессиональный хоккейный руководитель и бывший игрок. В качестве вратаря он был введен в Зал хоккейной славы США в 2007 году. Ванбисбрук играл в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) с 1981 по 2002 год за команды «Нью-Йорк Рейнджерс» , «Флорида Пантерз» , «Филадельфия Флайерз» , Йорк Айлендерс «Нью-Йорк Айлендерс» и «Нью- ». Джерси Дэвилз . Он начал свою карьеру, играя в крупный юношеский хоккей за команду Sault Ste. Мари Грейхаундс из Хоккейной лиги Онтарио (ОХЛ). После успешного сезона в «Грейхаундс» он был выбран «Нью-Йорк Рейнджерс» в четвёртом раунде под общим 72-м номером на драфте НХЛ 1981 года . После того, как его юношеская карьера закончилась, он играл за филиал низшей лиги «Рейнджерс», « Талса Ойлерз» Центральной хоккейной лиги . Несмотря на то, что команда чуть не развалилась из-за финансовых проблем, Ванбисбрук привел «Ойлерз» к чемпионству лиги и разделил награду MVP лиги.

Ванбисбрук начал постоянно играть за «Рейнджерс» в сезоне 1984–85 . Он выиграл « Везина Трофи» как лучший вратарь лиги, а был назван первой командой всех звезд НХЛ в следующем сезоне . Проведя 11 сезонов за «Рейнджерс», он был выбран на драфте расширения НХЛ 1993 года командой «Флорида Пантерз». Во Флориде Ванбисбрук трижды участвовал в Матче всех звезд и привел «Пантеров» к их первому выходу в финал Кубка Стэнли в 1996 году. Находясь во Флориде, он записал свою 300-ю победу в карьере , став 15-м вратарем и лишь вторым американским вратарем в НХЛ. история, чтобы сделать это. За свою карьеру Ванбисбрук установил рекорд в 374 победы, 346 поражений, 119 ничьих и 40 локаутов , что сделало его на тот момент самым успешным вратарем американского происхождения, а также на тот момент сравняло с Фрэнком Бримсеком по большинству локаутов в карьере. Вратарь американского происхождения. Оба рекорда с тех пор побили Райан Миллер и Джонатан Квик . [ 1 ]

представлял Соединенные Штаты На международном уровне Ванбисбрук несколько раз . Он играл на чемпионате мира по хоккею среди юниоров 1982 года, а также на четырех чемпионатах мира по хоккею с шайбой . Он был включен во вторую команду всех звезд на чемпионате мира по хоккею с шайбой 1985 года . Он также участвовал в двух турнирах Кубка Канады , забив наименьшее количество голов по сравнению со средним показателем (GAA) в 1987 году , и был запасным вратарем, когда американцы заняли второе место в 1991 году . В последний раз он представлял сборную США в 1998 году, выступая в качестве дублера олимпийской хоккейной команды .

После игровой карьеры он занял пост главного тренера и генерального менеджера Sault Ste. Мари Грейхаундс . Однако после использования расовых оскорблений в адрес капитана команды Тревора Дейли он подал в отставку. Ванбисбрук работал телеведущим и занимался хоккейным бизнесом. В 2013 году Ванбисбрук был назначен генеральным менеджером Muskegon Lumberjacks в юношеской хоккейной лиге США I уровня (USHL). В 2018 году он был нанят Хоккеем США на должность помощника исполнительного директора по хоккейным операциям и будет участвовать в отборе игроков в национальные сборные США. [ 2 ] В конце 2021 года Ванбисбрук был назначен генеральным менеджером мужской хоккейной сборной Олимпийских игр США. [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ванбисбрук родился в Детройте , штат Мичиган , и был младшим из трех мальчиков, рожденных в семье бельгийского каменщика-иммигранта Роберта Ванбисбрука и итальянской иммигрантки Сары. [ 4 ] [ 5 ] Он вырос с двумя старшими братьями; Самый старший, Фрэнк, который также был вратарем в юношеском хоккее, вдохновил Ванбисбрука играть вратарем. [ 4 ] Позже Джон отметил, что, просто наблюдая за Фрэнком, он узнал о вратарстве больше, чем любой тренер, добавив, что никто никогда не помогал ему больше, чтобы стать тем игроком, которым он был. [ 6 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Младшие и низшие лиги

[ редактировать ]

Играя в хоккей на уровне карлика , Ванбисбрук присоединился к хоккейному клубу Little Caesars , небольшой хоккейной команде в Детройте. Во время турнира в Торонто Ванбисбрук потерял майку и был вынужден носить форму товарища по команде. Он хорошо выступил на турнире в присутствии юных скаутов. Поскольку Ванбисбрук носил футболку другого игрока, он не был выбран на карликовом драфте, в то время как игрок, футболку которого он носил, был выбран в четвертом раунде. [ 7 ] После того, как Ванбисбрук не был востребован на драфте, ему предложили попробовать себя в Sault Ste. Мари Грейхаундс , член Высшей юношеской хоккейной лиги Онтарио (OMJHL), которая позже стала Хоккейной лигой Онтарио (OHL). [ 8 ] На отборе он обошёл команду среди нескольких других игроков и стал стартовым вратарем «Грейхаундс». [ 7 ] [ 9 ] Ванбисбрук сыграл в 56 играх и установил рекорд 31–16–1 в течение своего первого сезона в Су-Сент. Мари . [ 10 ] После сезона 1980–81 он был выбран в четвертом раунде драфта НХЛ под общим 72-м номером командой « Нью-Йорк Рейнджерс» . [ 10 ]

5 декабря 1981 года, всего через несколько месяцев после призыва, Ванбисбрук дебютировал в составе «Рейнджерс» в качестве экстренного вызова. [ 8 ] Он помог победить « Колорадо Скалистые горы» 2–1. Несмотря на то, что он пропустил только один гол и одержал свою первую победу в НХЛ, «Рейнджерс» решили вернуть его в Су-Сент. Мари, шаг, призванный помочь его развитию. [ 9 ] Он закончил год с рекордом 12–12–2 для борзых и впервые выступил на международной арене, представляя Соединенные Штаты на чемпионате мира среди юниоров 1982 года . [ 10 ] Он сыграл еще один сезон за «Грейхаундс», сыграв 62 игры, выиграв из них 39. [ 10 ] и был включен во вторую команду Матча звезд ОХЛ. [ 11 ]

После карьеры в «Грейхаундс» Ванбисбрук перешёл в низшие лиги , присоединившись к » Центральной хоккейной лиги (КХЛ) команде «Талса Ойлерз . В сезоне 1983–84, его первом сезоне в «Ойлерз», группа владельцев не смогла поддерживать команду. Они обанкротились, были переданы лиге во владение и вынуждены проводить оставшиеся игры на выезде. [ 12 ] После потери домашнего катка команда была размещена в Денвере, штат Колорадо, где они делили тренировочную базу с Денверским университетом и другой командой КХЛ « Колорадо Флэймз» . [ 12 ] Нехватка ледового времени часто вынуждала «Ойлерз» тренироваться в торговом центре, где им не разрешалось забрасывать шайбы. [ 13 ] Для дополнительной тренировки Ванбисбрука на парковке били по нему теннисными мячами. [ 12 ] Несмотря на все невзгоды, «Ойлерз» выиграли Кубок Адамса как чемпионы лиги. [ 12 ] выиграл премию Терри Савчука Тем временем Ванбисбрук вместе с дублером Роном Скоттом за наименьшее количество голов в лиге и разделил награду MVP КХЛ с Брюсом Аффлеком , выиграв трофей Томми Ивана . [ 11 ]

Нью-Йорк Рейнджерс

[ редактировать ]
Трофей Везины , который Ванбисбрук выиграл в 1986 году.

Ванбисбрук стал постоянным игроком «Рейнджерс» в сезоне 1984–85 , сыграв в 42 играх и забив 4,20 гола против среднего показателя (GAA). [ 9 ] [ 10 ] В следующем году Ванбисбрук сыграл 61 игру, выиграв рекордную для карьеры 31 игру. [ 10 ] 31 победа составила все, кроме пяти, общее количество «Рейнджерс» в регулярном сезоне. [ 14 ] Его успех продолжился и в постсезоне, где он привел «Рейнджерс» к разгрому « Филадельфии Флайерз» в первом раунде. [ 14 ] Затем он последовал за этим, победив команду «Вашингтон Кэпиталз» , набравшую 107 очков в регулярном сезоне. [ 15 ] «Рейнджерс» проиграли в финале конференции будущему Кубка Стэнли чемпиону «Монреаль Канадиенс» . [ 16 ] В межсезонье Ванбисбрук был назван Матчем звезд первой команды НХЛ , выиграл «Везина Трофи» как лучший вратарь лиги. [ 11 ] и подписал новый трехлетний контракт с «Рейнджерс». [ 17 ] Ему не удалось повторить свой успех в следующем сезоне , одержав 18 побед и 20 поражений в 50 играх.

Перед сезоном 1987–88 на тренировке в Ванбисбрука под маской попала шайба, в результате чего он получил перелом нижней челюсти без смещения и сломанный зуб. К счастью для него, травма не потребовала перевязки челюсти, и он смог вернуться к тренировкам на следующий день. [ 18 ] Он не проявил никаких побочных эффектов от травмы, сыграв в 56 играх и выиграв 27. 13 июня 1988 года Ванбисбрук получил повреждение нерва левого запястья после того, как стеклянный журнальный столик, на котором он сидел, рухнул, а разбитое стекло повредило его локтевой нерв и три сухожилия. . Он сидел на столе и собирал видеоаппаратуру в ожидании рождения первенца. Стекло разбилось под ним, и, когда он приготовился к падению, стекло порезало ему запястье. [ 19 ] Ванбисбруку потребовалось пять часов микрохирургии , чтобы удалить стекло с запястья и восстановить поврежденные нервы и сухожилия. [ 19 ] [ 20 ] Первоначально предполагалось, что он пропустит от четырех до шести месяцев, но он вовремя восстановился, чтобы посетить предсезонный тренировочный сбор «Рейнджерс» всего три месяца спустя. [ 21 ] Он снова сыграл в 56 играх и увеличил общее количество побед до 28.

Ванбисбрук начал сезон 1989–90 в качестве стартового вратаря «Рейнджерс», но после того, как «Рейнджерс» столкнулись с трудностями в начале января, он начал делить обязанности с недавно призванным Майком Рихтером . [ 22 ] Во время плей-офф главный тренер Роджер Нилсон применил систему ротации двух вратарей. «Рейнджерс» выиграли свой матч в первом раунде у « Нью-Йорк Айлендерс» , но проиграли «Вашингтон Кэпиталз» во втором раунде. [ 23 ] Со своей стороны, Ванбисбрук установил рекорд 2–3 с показателем GAA 3,02 и процентом бросков 0,902 .

В следующем сезоне два вратаря составили лучший дуэт НХЛ. [ 8 ] Дуэт остался вместе даже после того, как Ванбисбрук получил возможность уйти через свободное агентство в 1992 году. Новый коллективный договор установил его в качестве свободного агента группы 2, что позволило «Рейнджерс» реализовать любое предложение другой команды или потребовать выбор на драфте в качестве компенсации, если он должен был подписать контракт с другой командой. [ 24 ] [ 25 ] Не получив особого интереса со стороны других клубов, Ванбисбрук повторно подписал контракт с «Рейнджерс», подписав двухлетний контракт с опционом на третий контракт со средней зарплатой в 1 миллион долларов за сезон. [ 25 ] В конце сезона 1992–93 было принято решение обменять Ванбисбрука. В связи с предстоящим драфтом расширения «Рейнджерс» смогут защитить только одного вратаря. Столкнувшись с перспективой потерять одного из двух своих вратарей, «Рейнджерс» решили защитить Рихтера и обменяли «столь же талантливого», но старшего Ванбисбрука на « Ванкувер Кэнакс» в обмен на будущие вознаграждения (в конечном итоге, Дуга Лидстера ). [ 8 ] [ 9 ] [ 26 ]

Флорида Пантерз

[ редактировать ]

Ванкувер совершил сделку не с намерением сохранить Ванбисбрука, а, скорее, в попытке уберечь других игроков из своего состава от драфта. Правила драфта расширения НХЛ 1993 года позволяли командам защищать одного вратаря, девять нападающих и пять защитников. Дополнительные правила гласили, что команды могут потерять только одного вратаря на драфте, и не позволяли командам терять как защитника, так и вратаря. [ 26 ] Перед драфтом «Флорида Пантерс» генеральный менеджер Бобби Кларк выиграл жеребьевку, дав им право первого выбора на драфте. [ 27 ] Таким образом, в своем первом выборе «Пантеры» выбрали Ванбисбрука вратарем номер один для своей команды. [ 28 ] По прибытии во Флориду Ванбисбрук отправился в «тур по торговому центру», чтобы повысить известность франшизы, и снял информативное видео, объясняющее термины хоккея с шайбой для Blockbuster , тогдашних владельцев франшизы. [ 29 ] В январе 1994 года он вернулся в Мэдисон-Сквер-Гарден . В своей первой игре на своем бывшем домашнем стадионе Ванбисбрук сделал 51 сейв , в конечном итоге проиграв игру со счетом 3–2. [ 30 ] В течение сезона он также был приглашен на Матч всех звезд как единственный представитель «Пантер». [ 31 ] В игре Ванбисбрук отыграл третий период, сделал шесть сейвов и засчитал победу. [ 32 ] По завершении своего первого сезона во Флориде он сыграл в 57 играх, установив рекорд 21–25–11, набрав 2,53 гола за игру и лучший процент сейвов в карьере - 0,924. [ 10 ] поставил его на второе место в лиге. [ 33 ] Ванбисбрук был назван второй командой всех звезд НХЛ. [ 11 ] и вошел в шорт-лист премий Харт и Везина Трофи. [ 34 ] Его 21 победа стала Миннесота Норт Старз " рекордом Чезаре Маниаго " по наибольшему количеству вратарей расширения. Позже рекорд был установлен Роном Тагнаттом во время первого сезона « Коламбус Блю Джекетс ». [ 35 ] «Пантеры» завершили сезон с 83 очками, отставая на одно очко от «Нью-Йорк Айлендерс» и заняв восьмое и последнее место в плей-офф Восточной конференции . [ 33 ] Следующий сезон был сокращен из-за локаута в НХЛ 1994–95 . Следовательно, Ванбисбрук сыграл всего 37 игр, установив рекорд 14–15–4. Он снизил свой GAA по сравнению с прошлым годом до 2,47 и увеличил общее количество локаутов с одного до четырех. Однако его процент бросков упал до 0,914. [ 10 ] «Пантерам» снова не хватило одного очка до выхода в плей-офф. [ 36 ]

В сезоне 1995–96 Ванбисбрук был включен в Матч всех звезд . В игре он отыграл второй период и пропустил три гола при семи бросках. [ 37 ] «Пантеры» находились в позиции плей-офф более половины сезона, но в конце сезона потерпели неудачу и были близки к вылету из гонки плей-офф. В конце сезона Ванбисбрук закрыл « Нью-Джерси Девилз» и вывел Флориду в плей-офф. [ 38 ] По итогам регулярного сезона он сыграл в 57 играх со счетом 21–25–11 при двух локаутах. Его сыгранные игры поставили его на десятое место в лиге, а его показатель GAA 2,68 - на девятое. [ 39 ] В первом раунде «Флорида» разгромила « Бостон Брюинз» в пяти играх. [ 38 ] Их матч во втором раунде был против любимой команды «Филадельфия Флайерз» . [ 40 ] Ванбисбрук забил гол в первой игре серии, это третий локаут после сезона в его карьере и первый в истории плей-офф «Пантеры». [ 41 ] В ходе серии Ванбисбрук удерживал «Флайерз» нулевым счетом 116:46 минут подряд, в то время как «Флорида» расстроила «Филадельфию», выиграв четыре игры против двух. [ 40 ] В финале конференции «Пантеры» снова оказались огромными аутсайдерами « Питтсбург Пингвинз» , команды, в которой участвовали два лучших бомбардира лиги Марио Лемье и Яромир Ягр . [ 42 ] «Пингвинз» повели в серии 3–2, но «Пантеры» выиграли 6-ю игру со счетом 4–3 и форсировали 7-ю игру. [ 38 ] В седьмой игре Ванбисбрук сделал 39 сейвов при победе «Пантерс» со счетом 3–1, выиграв Восточную конференцию и выведя их в финал Кубка Стэнли . [ 42 ] «Пантеры» отставали от « Колорадо Эвеланш» со счетом 3–0 в серии. Четвертая игра считалась одной из классических игр в истории финалов. [ 43 ] игра завершилась со счетом 0–0 В третьем овертайме . В начале периода дальний удар Уве Круппа из Колорадо ускользнул от Ванбисбрука, что дало «Лавине» победу со счетом 1: 0 и Кубок Стэнли . Ванбисбрук сделал 55 сейвов в проигрыше, и хотя его команда проиграла в финале, он все равно занял третье место в голосовании за приз Конна Смайта как MVP плей-офф. [ 38 ] [ 44 ]

В сезоне 1996–97 Ванбисбрук был выбран болельщиками для участия в Матче всех звезд стартовым вратарем. Ванбисбрук с 200 457 голосами возглавил Восточную конференцию. [ 45 ] К концу сезона Ванбисбрук вошел в десятку лучших в НХЛ по проценту бросков (6), GAA (5) и сравнял счет с 11 победами (27). [ 46 ] «Пантеры» заняли четвертое место в Восточной конференции и встретились с «Рейнджерс» в первом раунде плей-офф Кубка Стэнли . [ 47 ] Ванбисбрук сделал 34 сейва в первой игре, закрыв «Рейнджерс» со счетом 3–0. [ 48 ] Это была единственная игра, которую выиграли «Пантеры», поскольку «Рейнджерс» победили их со счетом 4–1 в серии. [ 49 ] В следующем сезоне Ванбисбрук достиг личной вехи. 27 декабря 1997 года «Пантеры» победили «Нью-Йорк Айлендерс» со счетом 6–2 на стадионе «Нассау Колизеум» . Эта победа стала 300-й в его карьере, сделав его 15-м вратарем и вторым американцем в истории НХЛ, достигшим этой отметки. Несмотря на свою личную веху, Ванбисбрук пережил худший по статистике сезон за «Пантеры». [ 10 ] У команды дела обстоят не лучше, поскольку они закончили сезон на 12-м месте в Восточной конференции и вышли из плей-офф. [ 50 ]

Пост-Пантеры карьера

[ редактировать ]

В межсезонье Ванбисбрук подписал двухлетний контракт на сумму 7,25 миллиона долларов с опционом на третий год с «Филадельфией Флайерз». [ 51 ] Его первый сезон за «Филадельфию» был успешным: он показал лучший в карьере результат 2,18 за игру, забив шесть локаутов, сыграв в рекордных за карьеру 62 играх и установив рекорд 27–18–15. [ 10 ] Однако в плей-офф ему пришлось бороться. [ 52 ] Несмотря на хорошие индивидуальные показатели (0,938 процента бросков и 1,46 за гол), Ванбисбрук пропустил голы, которые многие фанаты «Флайерз» считали «мягкими», что стоило «Флайерз» игр. Однако то, что якобы стоило «Флайерз» игр, — это их неспособность вовремя забить голы для своего вратаря: они забили всего 11 голов в 6 играх, в то время как Ванбисбрук пропустил всего девять голов в шести играх. [ 10 ] [ 53 ] «Филадельфия» выбыла в первом раунде « Торонто Мэйпл Лифс» в шести играх. [ 54 ] В начале сезона 1999–2000 он продолжал быть «шатким» . В результате новичок Брайан Баучер стал больше играть. [ 52 ] Ванбисбрук достиг еще одной вехи в этом сезоне, став восьмым вратарем в истории НХЛ, сыгравшим в 800 играх. [ 55 ] Ванбисбрук сыграл 50 игр за сезон, установив рекорд 25–15–9, но в плей-офф «Флайерз» выбрали Баучера. [ 10 ] [ 56 ]

Во время драфта НХЛ 2000 года «Филадельфия» обменяла Ванбисбрука на «Нью-Йорк Айлендерс» в обмен на выбор на драфте в четвертом раунде. [ 57 ] [ 58 ] «Айлендерс» заключили сделку с намерением сделать Ванбисбрука наставником первого драфта Рика ДиПьетро . [ 58 ] Он сыграл за «Айлендерс» 44 игры, выиграв 10 из них и зафиксировав локаут. [ 10 ] Накануне крайнего срока обмена в НХЛ «Айлендерс» обменяли Ванбисбрука в «Нью-Джерси Девилз» на Криса Террери и выбор в девятом раунде. «Нью-Джерси» заключил сделку с намерением дать стартовому вратарю Мартину Бродеру немного отдыха перед плей-офф . Поскольку Террери боролся с трудностями, они сочли целесообразным привлечь кого-то, кто регулярно играл в течение года. [ 59 ] Ванбисбрук сыграл за «Дьяволов» четыре игры, выиграв их все, и записал свой 40-й гол в карьере . [ 10 ] Этот локаут связал его с Фрэнком Бримсеком по количеству локаутов среди вратарей американского происхождения в истории НХЛ. [ 60 ] Ванбисбрук не играл в плей-офф, но «Дьяволы» вышли в финал Кубка Стэнли , где играли с «Колорадо Эвеланш» и проиграли в семи играх. [ 61 ] Ванбисбрук ушел из игры сразу после седьмой игры 10 июня 2001 года. Он заявил, что «пора» и хочет выйти из игры здоровым. [ 62 ] Он был в отставке всего восемь месяцев, прежде чем согласился на условия с «Дьяволами» о выходе из отставки. [ 63 ] Он установил рекорд 2–3–0, когда «Дьяволы» вернулись, завершив карьеру с 374 победами. [ 10 ] [ 63 ] На тот момент его общее количество побед было самым большим среди вратарей американского происхождения в истории НХЛ. [ 64 ] Он снова не играл в плей-офф, поскольку «Дьяволы» были выбиты в первом раунде будущей чемпионкой Восточной конференции Каролиной Харрикейнз . [ 65 ] Ванбисбрук ушел в отставку во второй и последний раз 24 мая 2002 года. [ 66 ]

За свою игровую карьеру Ванбисбрук заслужил несколько наград. Су-Сент. Мари Грейхаундс удалила свой номер (1). [ 67 ] НХЛ назвала его лучшим игроком в футболке под номером 34. [ 68 ] а 12 октября 2007 года Ванбисбрук был введен в Зал хоккейной славы США . [ 69 ] По количеству побед он занимает 16-е место в истории НХЛ. [ 70 ] Тем не менее, он также занимает шестое место в истории по потерям. [ 71 ]

Международная игра

[ редактировать ]
Медальный рекорд
Представляя  Соединенные Штаты
Мужской хоккей
Кубок Канады
Серебряная медаль – второе место 1991 Канада

Ванбисбрук дебютировал на международной арене в 1982 году, представляя США на чемпионате мира среди юниоров . В пяти играх он установил рекорд 1–3–0 с показателем GAA 5,70, а американцы финишировали на шестом месте. [ 10 ] [ 72 ] В следующем году он снова участвовал в чемпионате мира среди юниоров. Он принял участие в пяти играх и снизил свой GAA до 3,64, что помогло американской команде подняться на пятое место. [ 10 ] [ 73 ]

В 1985 году он играл за сборную США на чемпионате мира по хоккею с шайбой . Ванбисбрук установил рекорд 6–3–0, победив три из трех лучших команд мира ( Канада , Чехия и Швеция ). [ 10 ] [ 74 ] Позже он отметил, что эти три победы вселили в него уверенность в успехе на уровне НХЛ. Американцы заняли второе место после предварительного раунда. Однако им не удалось выиграть ни одной игры в туре чемпионата, и они завершили турнир на четвертом месте. В индивидуальном порядке Ванбисбрук был включен во вторую команду Матча звезд. [ 74 ] Два года спустя он сыграл на своем втором чемпионате мира . Он не смог повторить свой предыдущий успех, установив рекорд 2–5–0, поскольку сборная США финишировала на седьмом месте в одной позиции от перехода в Дивизион I . [ 10 ] [ 75 ] В 1987 году Ванбисбрук также участвовал в Кубке Канады , установив рекорд 2–2–0 и 2,25 гола за игру. [ 76 ] Он зарегистрировал самый низкий показатель GAA на турнире, но США заняли пятое место. [ 77 ] [ 78 ] Он сыграл еще на двух чемпионатах мира в 1989 и 1991 годах со счетом 1–2–1 и 3–4–2 соответственно, а США поднялись на шестое место в 1989 году и финишировали, едва не выиграв медаль, в 1991 году, заняв четвертое место. [ 10 ] [ 79 ] Ванбисбрук был включен в состав команды Кубка Канады в 1991 году , но провел турнир в качестве дублера Майка Рихтера. [ 80 ] Он сыграл только одну игру на турнире, победив Финляндию со счетом 4–3. [ 81 ] Соединенные Штаты закончили Кубок Канады на втором месте, проиграв чемпионат по итогам трех матчей Канаде со счетом 2–0. [ 82 ] Он был включен в состав сборной по хоккею на чемпионате мира 1996 года, но пропустил победу американцев из-за небольшого разрыва хряща в правом плече, для восстановления которого потребовалась операция в межсезонье. [ 4 ]

Перед зимними Олимпийскими играми 1998 года было объявлено, что НХЛ закроется на две с половиной недели, чтобы позволить своим игрокам принять участие в международном турнире . впервые [ 83 ] Ванбисбрук был включен в сборную США, но большую часть турнира провел на скамейке запасных, сыграв в одной игре всего одну минуту. [ 10 ] [ 84 ] Как команда американцы финишировали на «разочаровывающем» шестом месте. [ 85 ]

Стиль игры

[ редактировать ]

Ванбисбрук был гибридным вратарем, сочетавшим в себе стиль баттерфляя и более традиционный стиль игры в стойке . Он умело играл на своих углах и хорошо бросал вызов стрелкам. [ 8 ] [ 13 ] Небольшой для вратаря ростом всего 5 футов 8 дюймов, он полагался на свою быстроту, чтобы встать на ноги после сейвов или сделать дополнительные сейвы в схватках у ворот. [ 8 ] [ 86 ] Ванбисбрук был агрессивен, когда дело доходило до игры с шайбой. [ 8 ] [ 86 ] что помогло ему установить рекорд «Рейнджерс» по результативным передачам вратаря за один сезон, а также установить карьерный рекорд «Рейнджерс» (позже побитый Хенриком Лундквистом). Ванбисбрук является бессменным лидером «Рейнджерс» по количеству штрафных минут на вратаря - 212. [ 87 ]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

Расизм против Тревора Дейли

[ редактировать ]
Тревор Дейли , изображенный здесь с « Питтсбург Пингвинз» в 2017 году.

Когда он ушел из НХЛ, Ванбисбрук занял пост главного тренера и директора по хоккейным операциям Sault Ste. Мари Грейхаундс. [ 88 ] В феврале 2003 года рекорд команды был 18–24–4–3. [ 89 ] Месяц спустя, 7 марта, «Грейхаунды» проиграли « Гвельф Шторм» со счётом 6–1 . После игры Ванбисбрук использовал расовые оскорбления , выразив свой гнев на Тревора Дейли , чернокожего игрока и капитана команды «Грейхаундс» , двум белым товарищам по команде Дейли. Дэйли рассказал о высказываниях его товарищей по команде, а его агент Бобби Орр посоветовал ему покинуть команду . Дэйли вернулся домой в Торонто и сообщил о своих замечаниях комиссару ОХЛ.

На следующий день после того, как Дэйли покинул команду, Ванбисбрук ушел с постов главного тренера и генерального менеджера и продал свою долю в команде. [ 90 ] В своих извинениях Ванбисбрук заявил: «Я использовал слово на букву «Н» вместо того, чтобы называть его Тревором, я использовал его, просто не думая. Это ошибка, за последствия которой придется платить мне, я поставил в неловкое положение всех и свою семью этим. один комментарий. Это не то, что они представляют, и это не то, что представляет собой организация Sault Greyhounds». Он добавил: «Я сказал Треву, что это старая рана, я вырос с ней. Мне так же жаль, как и всем остальным, что она застряла во мне». [ 91 ] Дэйли вернулся в команду через три дня после ухода. [ 92 ] но Ванбисбрук так и не вернулся на тренерскую должность. [ 93 ]

Радиовещательная и управленческая карьера

[ редактировать ]

После ухода из «Грейхаундс» Ванбисбрук какое-то время работал телеведущим, работая аналитиком в сети Versus , а также ведя хоккейные трансляции на HDNet . [ 94 ] В 2010 году Ванбисбрук вместе со Стивом Гольдштейном сформировал команду радиовещателей для Westwood One радиовещания зимних олимпийских хоккейных игр. [ 95 ] В 2013 году Ванбисбрук был назначен генеральным менеджером и директором по хоккейным операциям команды Хоккейной лиги США (USHL) Muskegon Lumberjacks . [ 96 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ванбисбрук вырос младшим из трех братьев. Его старший брат Фрэнк был вратарем и три сезона играл в хоккее среди юношей А с 1974 по 1977 год. Другой его брат, Джулиан, играл на левом фланге за Мичиганский университет и некоторое время играл в Международной хоккейной лиге в качестве члена сборной. Толедо Вратари . Когда Ванбисбрук был в составе «Рейнджерс», у его брата Фрэнка проявлялись признаки тяжелой депрессии и суицидальных наклонностей . [ 4 ] [ 6 ] В это время Джон пытался связаться с Фрэнком, время от времени летая отдельно от команды в поездки, чтобы проверить своего брата, и разговаривая с ним каждый день. [ 4 ] [ 6 ] Несмотря на свои усилия, Фрэнк покончил жизнь самоубийством в 1993 году. [ 6 ] Ванбисбрук назвал смерть Фрэнка «разрушительной» и что он «чувствовал себя очень опустошенным», когда умер Фрэнк, добавив, что его христианская вера и Библия помогли ему пережить трудные времена. [ 4 ]

Играя за «Флайерз», Ванбисбрук и его семья жили в Мурстауне, штат Нью-Джерси . [ 97 ] У него и его жены Розалинды четверо сыновей. [ 6 ] [ 19 ] Их старшему сыну поставили диагноз « синдром дефицита внимания» (СДВ), когда ему было пять лет. [ 4 ] В результате Ванбисбрук основал Фонд Ванбисбрука для детей с синдромом дефицита внимания, чтобы повысить осведомленность о детях с СДВ и собрать деньги для них. [ 98 ] [ 99 ] Однако, когда он покинул Флориду через свободу воли, фонд был распущен, и миссия программы была передана информационной службе, базирующейся в Южной Флориде. [ 100 ] Ванбисбрук также является знаменитым спонсором мероприятия по гольфу в поддержку Фонда Алана Т. Брауна по лечению паралича. [ 101 ] После игровых дней он вернулся в свой родной штат Мичиган. [ 102 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Рекорды

[ редактировать ]
  • Является рекордсменом франшизы «Нью-Йорк Рейнджерс» по количеству передач вратаря за один сезон (5) (общий). [ нужна ссылка ]
  • Является рекордсменом клуба «Нью-Йорк Рейнджерс» по количеству передач вратаря в карьере (25). [ нужна ссылка ]
  • Удерживает рекорд НХЛ по количеству побед среди вратарей американского происхождения (374). [ 64 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Регулярный сезон и плей-офф

[ редактировать ]

Жирным шрифтом обозначен лидер лиги.

Регулярный сезон Плей-офф
Сезон Команда Лига врач общей практики В л Т МИН Джорджия ТАК ИДТИ СВ% врач общей практики В л МИН Джорджия ТАК ИДТИ СВ%
1980–81 Су-Сент. Мари Грейхаундс ОХЛ 56 31 16 1 2941 203 0 4.14 — 11 3 3 457 24 1 3.15 —
1981–82 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 1 1 0 0 60 1 0 1.00 .967 — — — — — — — —
1981–82 Су-Сент. Мари Грейхаундс ОХЛ 31 12 12 2 1686 102 0 3.62 — 7 1 4 276 20 0 4.35 —
1982–83 Су-Сент. Мари Грейхаундс ОХЛ 62 39 21 1 3471 209 0 3.61 — 16 7 6 944 56 1 3.56 —
1983–84 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 3 2 1 0 179 10 0 3.33 .882 1 0 0 1 0 0 0.00 1.000
1983–84 Талса Ойлерз КХЛ 37 20 13 2 2153 124 3 3.46 — 4 4 0 240 10 0 2.50 —
1984–85 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 42 12 24 3 2371 166 1 4.20 .877 1 0 0 20 0 0 0.00 1.000
1985–86 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 61 31 21 5 3322 184 3 3.32 .887 16 8 8 897 49 1 3.38 .897
1986–87 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 50 18 20 5 2652 161 0 3.64 .882 4 1 3 195 11 1 3.38 .900
1987–88 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 56 27 22 7 3315 187 2 3.38 .890 — — — — — — — —
1988–89 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 56 28 21 4 3207 197 0 3.69 .881 2 0 1 107 6 0 3.37 .889
1989–90 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 47 19 19 7 2734 154 1 3.38 .887 6 2 3 298 15 0 3.02 .902
1990–91 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 40 15 18 6 2257 126 3 3.35 .891 1 0 0 52 1 0 1.16 .955
1991–92 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 45 27 13 3 2526 120 2 2.85 .910 7 2 5 368 23 0 3.75 .872
1992–93 Нью-Йорк Рейнджерс НХЛ 48 20 18 7 2757 152 4 3.31 .900 — — — — — — — —
1993–94 Флорида Пантерз НХЛ 57 21 25 11 3440 145 1 2.53 .924 — — — — — — — —
1994–95 Флорида Пантерз НХЛ 37 14 15 4 2087 86 4 2.47 .914 — — — — — — — —
1995–96 Флорида Пантерз НХЛ 57 26 20 7 3178 142 2 2.68 .904 22 12 10 1332 50 1 2.25 .932
1996–97 Флорида Пантерз НХЛ 57 27 19 10 3347 128 2 2.29 .919 5 1 4 328 13 1 2.38 .929
1997–98 Флорида Пантерз НХЛ 60 18 29 11 3451 165 4 2.87 .899 — — — — — — — —
1998–99 Филадельфия Флайерз НХЛ 62 27 18 15 3712 135 6 2.18 .902 6 2 4 369 9 1 1.46 .938
1999–00 Филадельфия Флайерз НХЛ 50 25 15 9 2950 108 3 2.20 .906 — — — — — — — —
2000–01 Нью-Йорк Айлендерс НХЛ 44 10 25 5 2390 120 1 3.01 .898 — — — — — — — —
2000–01 Нью-Джерси Дэвилз НХЛ 4 4 0 0 240 6 1 1.50 .935 — — — — — — — —
2001–02 Нью-Джерси Дэвилз НХЛ 5 2 3 0 300 10 0 2.00 .915 — — — — — — — —
Итоги НХЛ 882 374 346 119 50,475 2,503 40 2.98 .899 71 28 38 3,965 177 5 2.68 .915

Международный

[ редактировать ]
Год Команда Событие врач общей практики В л Т МИН Джорджия ТАК ИДТИ СВ%
1982 Соединенные Штаты ВЕК 5 1 3 0 200 19 0 5.70 —
1983 Соединенные Штаты ВЕК 5 — — — 280 17 0 3.64 —
1985 Соединенные Штаты Туалет 9 6 3 0 492 46 0 5.64 —
1987 Соединенные Штаты Туалет 7 2 5 0 419 28 0 4.01 —
1987 Соединенные Штаты СС 4 2 2 0 240 9 0 2.00 .922
1989 Соединенные Штаты Туалет 5 1 2 1 265 20 0 4.53 —
1991 Соединенные Штаты Туалет 10 3 4 2 526 41 0 4.67 —
1991 Соединенные Штаты СС 1 1 0 0 60 3 0 3.00 .813
1998 Соединенные Штаты ТАКОЙ 1 0 0 0 1 0 0 0.00 1.000
Юниорские тоталы 10 — — — 480 36 0 4.50 —
Старшие итоги 37 15 16 3 2003 147 0 4.40 —

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Кингз Квик» показывает локаут для американских вратарей . НХЛ.com . Проверено 4 декабря 2016 г.
  2. ^ «Джон Ванбисбрук с вкладками, заместитель директора по хоккейным операциям хоккея США» . УХЛ . 23 мая 2018 г.
  3. ^ Хоккей, США (27 декабря 2021 г.). «Ванбисбрук назначен генеральным менеджером, а Куинн главным тренером мужской олимпийской сборной США 2022 года» . Сборная США по хоккею . Проверено 14 марта 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Профиль спортсмена Олимпийских игр 1998 года в Нагано: Джон Ванбисбрук» . CNN/SI . 3 февраля 1998 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  5. ^ «История жизни Джона Ванбисбрука» . Фонд истории жизни. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 31 декабря 2010 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Ботте, Питер (25 декабря 2000 г.). «Не удалось спасти брата, но Ванбисбрук забил гол в честь наставника» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 29 декабря 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Перейти обратно: а б Фишлер 1997 , с. 35
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Подниекс и др. 2002 , стр. 767–768
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «Профиль игрока Джона Ванбисбрука» . Зал хоккейной славы . Проверено 16 сентября 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Карьерная статистика Джона Ванбисбрука» . Национальная хоккейная лига . Проверено 16 сентября 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Карьерные заметки Джона Ванбисбрука» . Национальная хоккейная лига . Проверено 18 сентября 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д «Талса Ойлерз» были настоящими воинами дороги» . Хоккейные новости . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Аллен и Дафф, 2002 , стр. 275–279.
  14. ^ Перейти обратно: а б «СКАУТИНГ; Денежные цели» . Нью-Йорк Таймс . 1 июля 1986 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  15. ^ «Сюжетные линии серии «Кэпиталз против Рейнджерс»» . НХЛ.com. 13 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  16. ^ «Результаты плей-офф НХЛ 1985–86» . Хоккейный DB.com . Проверено 25 сентября 2010 г.
  17. ^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Знаки Ванбисбрука» . Нью-Йорк Таймс . 22 августа 1986 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  18. ^ «У Ванбисбрука болит челюсть» . Нью-Йорк Таймс . 5 октября 1987 года . Проверено 26 сентября 2010 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Финн, Робин (15 июня 1988 г.). «Ванбисбрук повредил руку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2010 г.
  20. ^ Секстон, Джо (13 июля 1988 г.). «Несмотря на серьезную травму запястья, Ванбисбрук сохраняет оптимизм» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2010 г.
  21. ^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; С опережением графика» . Нью-Йорк Таймс . 25 августа 1988 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
  22. ^ Секстон, Джо (18 января 1990 г.). «Рихтер оживляет унылый сезон» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2010 г.
  23. ^ Секстон, Джо (7 января 1991 г.). «Для Рейнджерс два вратаря — номер один» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2010 г.
  24. ^ Лапуант, Джо (14 июня 1992 г.). «ХОККЕЙ; Ванбисбрук — неограниченно свободный агент?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2010 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ: ХОККЕЙ; Ванбисбрук заключил договор, чтобы остаться в составе Рейнджерс» . Нью-Йорк Таймс . 3 сентября 1992 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Фрей, Дженнифер (21 июня 1993 г.). «ХОККЕЙ; Ванбисбрук сдан, но он пешка на драфте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2010 г.
  27. ^ «Вратарь драфта «Флорида Пантерз»» . Москва-Пульман Дейли Ньюс . 25 июня 1993 года . Проверено 2 января 2011 г.
  28. ^ «Пантеры, Утки стоковые команды» . Форт Скотт Трибьюн . 26 июня 1993 года . Проверено 2 января 2011 г.
  29. ^ Фрей, Дженнифер (16 ноября 1993 г.). «ХОККЕЙ; Жизнь среди пальм: Ванбисбрук в изгнании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2011 г.
  30. ^ «Горькое возвращение для бывших жителей Нью-Йорка» . Новости Бока-Ратона . 4 января 1994 г. с. 1Д . Проверено 11 января 2011 г.
  31. ^ Джозеф, Дэйв (30 декабря 1993 г.). «Матч звезд Ванбисбрука Пантерз» . Солнце-Страж . Проверено 17 января 2011 г.
  32. ^ Зиццо, Майк (23 января 1994 г.). «Вратари Востока: Шоу-стопперы» . Орландо Сентинел . Проверено 17 января 2011 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Лидеры сезона НХЛ 1993–94» . Справочник по хоккею . Проверено 17 января 2011 г.
  34. ^ «Финалисты названы в честь Харт Трофи» . Москва-Пульман Дейли Ньюс . 10 мая 1994 г. с. 3С . Проверено 17 января 2011 г.
  35. ^ «Ягр сидит, но выигрывает результативный титул» . Солнечный журнал . 9 апреля 2001 г. с. С3 . Проверено 11 января 2011 г.
  36. ^ «Турнитура НХЛ 1994–95» . Национальная хоккейная лига . Проверено 17 января 2011 г.
  37. ^ Марри, Рэй. «Бурк — герой, когда звезды Востока обыграли Запад со счетом 5–4» . Орландо Сентинел . Проверено 17 января 2011 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д Фишлер 1997 , с. 38
  39. ^ «Лидеры сезона НХЛ 1995–96» . Справочник по хоккею . Проверено 17 января 2011 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Пантеры завершают расстроенные листовки» . Вестник-Журнал . 15 мая 1996 г. с. Д4 . Проверено 17 января 2011 г.
  41. ^ «Пантеры расстраивают летчиков» . Вестник-Журнал . 3 мая 1996 г. с. Б2 . Проверено 17 января 2011 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Привман, Джей (3 июня 1996 г.). «Финал Кубка Стэнли; Ванбисбрук стар и всегда в пути» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2011 г.
  43. ^ «Плей-офф 1996 года» . Пантеры.NHL.com. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 18 января 2011 г.
  44. ^ Браун, Фрэнк (16 июня 1996 г.). «У мистера Смита миссия после беспорядков» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 18 января 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «Травмы колена и паха лишили «Брюинз» лучшего бомбардира на 6 недель» . Пресс-обзор . 19 декабря 1996 г. с. С6 . Проверено 18 января 2011 г.
  46. ^ «Лидеры сезона НХЛ 1996–97» . Справочник по хоккею . Проверено 18 января 2011 г.
  47. ^ «Плей-офф 1997 года» . Флорида Пантерз . Проверено 2 февраля 2011 г.
  48. ^ Лапоинт, Джо (21 апреля 1997 г.). «Рихтер отплатил Пантерам аутом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 февраля 2011 г.
  49. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 1997 года» . Справочник по хоккею . Проверено 18 января 2011 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Сезон 1997–1998 годов» . Флорида Пантерз . Проверено 2 февраля 2011 г.
  51. ^ «Ванбисбрук переходит в «Флайерз» по двухлетнему контракту на 7,25 миллиона долларов» . Орландо Сентинел . 8 июля 1998 г. с. С2. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Маловероятные герои крадут центр внимания ради ручек и листовок» . Таймс округа Бивер . 10 мая 2000 г. с. Б. ​Проверено 5 февраля 2011 г.
  53. ^ «Флайеры: взгляд поближе» . Читающий орел . 30 августа 1999 г. с. С5 . Проверено 5 февраля 2011 г.
  54. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 1999 года» . Справочник по хоккею . Проверено 5 февраля 2011 г.
  55. ^ «Ванбисбрук достигает важной вехи в победе» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 2001 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  56. ^ Брем, Майк (24 мая 2000 г.). «Вратари приносят опыт в ворота» . США сегодня . Проверено 5 февраля 2011 г.
  57. ^ Паначчо, Тим (25 июня 2000 г.). «Флайерз обменивают Ванбисбрук на островитян». Найт Риддер .
  58. ^ Перейти обратно: а б «Айлендерс» получили Ванбисбрука для страховки вратарей» . Чикаго Трибьюн . 26 августа 2000 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  59. ^ «Дьяволы добавляют страховку воротам» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 2001 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  60. ^ «Выборы в регулярном сезоне в НХЛ — США» . НХЛ.com . Проверено 24 декабря 2010 г.
  61. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 2001 года» . Справочник по хоккею . Проверено 8 февраля 2011 г.
  62. ^ «Ванбисбрук объявляет, что все прекращается» . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 2001 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Колдуэлл, Дэйв (5 февраля 2002 г.). «Дьяволы возвращают Ванбисбрук» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 февраля 2011 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Карьерные победы в НХЛ в регулярном сезоне — США» . НХЛ.com . Проверено 24 декабря 2010 г.
  65. ^ «Сводка плей-офф НХЛ 2002 года» . Справочник по хоккею . Проверено 8 февраля 2011 г.
  66. ^ «Джон Ванбисбрук уходит в отставку» . ЦБК . 24 мая 2002 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  67. ^ «Пенсионерские майки» . Хоккейный клуб Су Грейхаундс. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  68. ^ «Некоторые из лучших игроков хоккея с № 34 по № 66» . НХЛ.com . Проверено 8 февраля 2011 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «В Зал славы США введут Ванбисбрука, Бротена, Карпентера, Макиннеса» . ЭСПН . 2007 . Проверено 17 августа 2007 г.
  70. ^ «Лидеры карьеры вратаря – победы в карьере» . НХЛ.com . Проверено 16 сентября 2010 г.
  71. ^ «Лидеры карьеры вратарей – карьерные потери» . НХЛ.com . Проверено 16 сентября 2010 г.
  72. ^ «Чемпионат мира по хоккею среди юниоров — История: 1982 — Миннесота, США» . ТСН . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  73. ^ «Чемпионат мира по хоккею среди юниоров — История: 1983 год — Ленинград, СССР» . ТСН . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б Мюллер 2005 , с. 105
  75. ^ Мюллер 2005 , с. 107
  76. ^ «Кубок Канады 1987 года: состав сборной США» . Зал хоккейной славы . Архивировано из оригинала 21 марта 2005 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  77. ^ «Кубок Канады 1987 года: лидеры статистики» . Зал хоккейной славы . Архивировано из оригинала 21 марта 2005 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  78. ^ Мюллер 2005 , с. 195
  79. ^ Мюллер 2005 , стр. 111, 115.
  80. ^ «Кубок Канады 1991 года: состав сборной США» . Зал хоккейной славы . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  81. ^ «Кубок Канады» . Балтимор Сан . 10 сентября 1991 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  82. ^ Мюллер 2005 , с. 196
  83. ^ «Хоккей на зимних играх в Нагано 1998 года: мужской хоккей» . Спортивный справочник.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  84. ^ Руссо, Майкл (4 ноября 1997 г.). «Ванбисбрук назван нашей олимпийской сборной» . Солнце-Страж . Проверено 23 декабря 2010 г.
  85. ^ Баффери, Стив. «США надеются на Уилсона: тренер «Лифс» также будет руководить командой на чемпионате мира в следующем месяце» . Сан Медиа . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 23 декабря 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  86. ^ Перейти обратно: а б Гринберг, Джей (3 декабря 1990 г.). «Суперэкономисты» . Иллюстрированный спорт . Проверено 18 апреля 2021 г.
  87. ^ «Постоянный состав «Нью-Йорк Рейнджерс»: Джон Ванбисбрук» . Нью-Йорк Рейнджерс. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
  88. ^ Колдуэлл, Дэйв (25 мая 2002 г.). «ПЛЮС: ХОККЕЙ; Ванбисбрук получает работу в качестве младшего хоккеиста» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 декабря 2010 г.
  89. ^ Марк Саймон (февраль 2003 г.). «Ванбисбрук выходит на новую арену» . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  90. ^ «Звездный Дейли сохраняет равновесие» . Далласские утренние новости . 30 августа 2006 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  91. ^ «Ванбисбрук уходит из команды ОХЛ из-за оскорблений на расовой почве» . ЦБК . 19 марта 2003 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  92. ^ «Игрок возвращается после расового оскорбления» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 2003 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  93. ^ «Карьерный профиль Джона Ванбисбрука» . ХоккейДБ . Проверено 28 декабря 2010 г.
  94. ^ Эрлендссон, Эрик (30 ноября 2007 г.). «Маклин замолчал после провала сделки» . Тампа Трибьюн . Проверено 11 января 2011 г.
  95. ^ Гортон, Стив (19 января 2010 г.). «Флорида Пантерз: Бизер и Голди собираются вместе работать на Олимпийских играх» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 11 января 2011 г.
  96. ^ «Совет управляющих USHL одобрил передачу права собственности на лесорубов» . Маскегонские лесорубы . 15 июля 2013. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  97. ^ «Ванбисбрук готов к всеобщему вниманию \ Новый вратарь знает, что он был под номером 3 в списках покупок в период пребывания на посту свободного агента. Он стремится показать, что «Флайерз» выбрали правильного вратаря» . Филадельфийский исследователь . 8 октября 1998 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  98. ^ Крауз, Карен (11 мая 1997 г.). «Бывшие советские игроки НХЛ обеспокоены хаосом на родине» . Солнце-Страж . п. 5 . Проверено 31 декабря 2010 г.
  99. ^ Ло Боракко, Сал (9 ноября 1997 г.). «Начинаются турниры по хоккею на роликах» . Солнце-Страж . Проверено 31 декабря 2010 г.
  100. ^ Джозеф, Дэйв (12 июля 1998 г.). «Еще один голкипер Джон Ванбисбрук думал, что его дни в НХЛ могут закончиться здесь. Этого не должно было случиться…» Sun-Sentinel . Проверено 31 декабря 2010 г.
  101. ^ Логан, Грег (17 октября 2010 г.). «Столкновение напугало толпу НФЛ» . Новостной день . Проверено 1 января 2011 г.
  102. ^ Ричардс, Джордж (18 января 2010 г.). «Бизер вернулся: Джон Ванбисбрук говорит о Пантерах ... Денис Потвин здесь?» . Майами Геральд . Проверено 14 января 2011 г.
  103. ^ Коэн, Расс; Халлиган, Джон; Рейдер, Адам (2009). 100 великих рейнджеров: суперзвезды, невоспетые герои и яркие персонажи . Джон Уайли и сыновья . п. 150. ИСБН  978-0470736197 . Проверено 3 февраля 2020 г.
  104. ^ «Серия EA о НХЛ: проклята или нет?» . CBS Спорт . 11 августа 2009 года . Проверено 23 декабря 2010 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Аллен, Кевин; Дафф, Боб (2002), Без страха: 50 величайших вратарей хоккея , Чикаго, Иллинойс, США: Triumph Books, ISBN  1-57243-484-8
  • Коэн, Расс; Халлиган, Джон; Рейдер, Адам (2009), 100 великих рейнджеров , Миссиссога, Онтарио: John Wiley & Sons Canada, Ltd., ISBN  978-0-470-73619-7
  • Фишлер, Стэн (1997), Горячие вратари , Уиллоудейл, Онтарио: Warwick Publishing, ISBN  1-895629-96-9
  • Мюллер, Стефан (2005), Международная энциклопедия хоккея с шайбой: 1904–2005 , Нордерштедт, Германия: Книги по запросу, ISBN  3-8334-4189-5
  • Подниекс, Андрей; Брезина, Алесь; Гиббонс, Деннис; Рыжков Дмитрий; Рабинер, Игорь; Бенгтссон, Ян; Старк, Ян; Вуколов, Николай; Барта, Павел; Чуев, Серж; Ратшунас, Том; Димитров, Влад; Богатырев Евгений; Лукашин Юрий; Цыбанев, Юрий (2002), Короли льда: История мирового хоккея , Ричмонд-Хилл, Онтарио: NDE Publishing, ISBN  1-55321-099-9
[ редактировать ]
Предшественник Обладатель Трофея Томми Ивана.
1984
С: Брюсом Аффлеком 		Преемник
Никто
Предшественник Обладатель Везина Трофи.
1986 		Преемник
Предшественник премии Стивена Макдональда за дополнительные усилия Обладатель
1990
С: Келли Кисио 		Преемник
Предшественник Спортсмен с обложки НХЛ от EA Sports
НХЛ 97 		Преемник
Предшественник Главный тренер Су-Сент. Мари Грейхаундс
2002–2003 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Vanbiesbrouck&oldid=1237123825"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2934f8265936deace0495fa4d6765338__1722139560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/38/2934f8265936deace0495fa4d6765338.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Vanbiesbrouck - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)