Список лауреатов премии «Вашингтон Кэпиталз»

Награды Вашингтон Кэпиталз
Награды Вашингтон Кэпиталз
	«Вашингтон Кэпиталз» один раз выиграли Кубок Стэнли (вверху).
Премия	Победы
Кубок Стэнли	1
Трофей принца Уэльского	2
Президентский трофей	3
Арт Росс Трофи	1
Мемориальный трофей Билла Мастертона	1
Мемориальный трофей Колдера	1
Конн Смайт Трофи	1
Фрэнк Дж. Селке Трофи	1
Мемориальный трофей Харта	3
Премия Джека Адамса	3
Мемориальный трофей Джеймса Норриса	2
Мемориальный трофей короля Клэнси	1
Лестер Патрик Трофи	1
Морис «Ракета» Ричард Трофи	9
Премия Фонда НХЛ игроку	1
Премия Теда Линдси	3
Везина Трофи	3
Трофей Уильяма М. Дженнингса	2
Общий
Выиграно наград	39

Это список Washington Capitals лауреатов премии .

Награды лиги

Командные трофеи

Командные трофеи вручены «Вашингтон Кэпиталз»
Премия	Описание	Выиграно раз	Времена года	Ссылки
Кубок Стэнли	чемпионат НХЛ	1	2017–18	^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
Трофей принца Уэльского	Восточной конференции Чемпионат плей-офф	2	1997–98 , 2017–18	^{[ 3 ]}
Президентский трофей	Наибольшее количество очков в регулярном сезоне	3	2009–10 , 2015–16 , 2016–17	^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Индивидуальные награды

Индивидуальные награды, полученные игроками и персоналом «Вашингтон Кэпиталз» ^{[ 6 ]}
Премия	Описание	Победитель	Сезон	Ссылки
Арт Росс Трофи	Чемпион по результативности регулярного сезона	Александр Овечкин	2007–08	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
Мемориальный трофей Билла Мастертона	Упорство, спортивное мастерство и преданность хоккею.	Хосе Теодор	2009–10	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
Мемориальный трофей Колдера	Новичок года	Александр Овечкин	2005–06	^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
Конн Смайт Трофи	Самый ценный игрок плей-офф	Александр Овечкин	2017–18	^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Фрэнк Дж. Селке Трофи	Нападающий, лучше всего проявляющий себя в оборонительной части игры.	Дуг Джарвис	1983–84	^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
Мемориальный трофей Харта	Самый ценный игрок своей команды в регулярном сезоне	Александр Овечкин	2007–08	^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
			2008–09
			2012–13
Премия Джека Адамса	Лучший тренер регулярного чемпионата	Брайан Мюррей	1983–84	^{[ 19 ]}
		Брюс Будро	2007–08
		Барри Дефаенс	2015–16
Мемориальный трофей Джеймса Норриса	Лучший защитник регулярного сезона	Род Лэнгуэй	1982–83	^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
Мемориальный трофей Джеймса Норриса	Лучший защитник регулярного сезона	Род Лэнгуэй	1983–84	^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
Мемориальный трофей короля Клэнси	Лидерские качества на льду и за его пределами, а также гуманитарный вклад в свое сообщество.	Олаф Кольциг	2005–06	^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
Морис «Ракета» Ричард Трофи	Наибольшее количество голов в регулярном сезоне	Александр Овечкин	2007–08	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
			2008–09
			2012–13
			2013–14
			2014–15
			2015–16
			2017–18
			2018–19
			2019–20 ^{[ а ]}
Премия Фонда НХЛ игроку	Общественные работы	Олаф Кольциг	2000–01	^{[ 26 ]}
Премия Теда Линдси	Самый ценный игрок по мнению игроков	Александр Овечкин	2007–08	^{[ 27 ]}
			2008–09
			2009–10
Везина Трофи	Лучший вратарь	Джим Кэри	1995–96	^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
		Олаф Кольциг	1999–2000
		Брэйден Холтби	2015–16
Трофей Уильяма М. Дженнингса	Наименьшее количество пропущенных голов в регулярном сезоне	Эл Дженсен	1983–84	^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
		Пэт Риггин	1983–84
		Брэйден Холтби	2016–17

Все звезды

Первая и вторая команды Матча звезд НХЛ

— Первая и вторая команды Матча звезд НХЛ это лучшие игроки на каждой позиции по результатам голосования Ассоциации профессиональных хоккейных писателей.

«Вашингтон Кэпиталз» выбран в первую и вторую сборные всех звезд НХЛ ^{[ 32 ]}
Игрок	Позиция	Выбор	Сезон	Команда
Джим Кэри	Вратарь	1	1995–96	1-й
Джон Карлсон	Оборона	2	2018–19	2-й
Джон Карлсон	Оборона	2	2019–20	1-й
Сергей Гончар	Оборона	2	2001–02	2-й
Сергей Гончар	Оборона	2	2002–03	2-й
Майк Грин	Оборона	2	2008–09	1-й
Майк Грин	Оборона	2	2009–10	1-й
Брэйден Холтби	Вратарь	2	2015–16	1-й
Брэйден Холтби	Вратарь	2	2016–17	2-й
Аль-Яфрат	Оборона	1	1992–93	2-й
Олаф Кольциг	Вратарь	1	1999–2000	1-й
Род Лэнгуэй	Оборона	3	1982–83	1-й
			1983–84	1-й
			1984–85	2-й
Ларри Мерфи	Оборона	1	1986–87	2-й
Александр Овечкин	Левое крыло	12	2005–06	1-й
			2006–07	1-й
			2007–08	1-й
			2008–09	1-й
			2009–10	1-й
			2010–11	2-й
	Правое крыло		2012–13	1-й
	Левое крыло		2012–13	2-й
	Правое крыло		2013–14	2-й
	Левое крыло		2014–15	1-й
			2015–16	2-й
			2018–19	1-й
Пэт Риггин	Вратарь	1	1983–84	2-й
Скотт Стивенс	Оборона	1	1987–88	1-й

Сборная новичков НХЛ

входят В состав сборной новичков НХЛ лучшие новички на каждой позиции по результатам голосования Ассоциации профессиональных хоккейных писателей.

«Вашингтон Кэпиталз» выбран в сборную новичков НХЛ ^{[ 32 ]}
Игрок	Позиция	Сезон
Никлас Бэкстрем	Вперед	2007–08
Джим Кэри	Вратарь	1994–95
Джон Карлсон	Оборона	2010–11
Александр Овечкин	Вперед	2005–06
Скотт Стивенс	Оборона	1982–83

Выбор Матча всех звезд

— Матч всех звезд Национальной хоккейной лиги в середине сезона, это показательная игра которая проводится ежегодно между многими лучшими игроками каждого сезона. С тех пор, как «Вашингтон Кэпиталз» вошли в лигу в 1974 году, было проведено тридцать семь Матчей всех звезд, и каждый год по крайней мере один игрок выбирался для представления «Кэпиталз». Матч всех звезд не проводился в разные годы: 1979 и 1987 годы из-за Кубка вызова 1979 года и серии «Рандеву-87» между НХЛ и сборной СССР соответственно, 1995, 2005 и 2013 годы из-за прекращение родов в 2006, 2010 и 2014 годах из-за зимних Олимпийских игр и в 2021 году. в результате пандемии COVID-19 . ^{[ 33 ]} Вашингтон принимал одну из игр. состоялся 34-й в Столичном Центре .

† Выбрано голосованием фанатов. ^{[ 34 ]}
# Выбран одним из четырех «последних участников» голосованием фанатов.
‡ Выбрано комиссаром

Игроки и тренеры «Вашингтон Кэпиталз» выбраны для участия в Матче всех звезд ^{[ 35 ]}
Игра	Год	Имя	Позиция	Ссылки
28-е	1975	Денис Дюпере	Левое крыло	^{[ 36 ]}
29-е	1976	Билл Клемент	Центр	^{[ 37 ]}
30-е	1977	Гай Чаррон	Центр	^{[ 38 ]}
31-е	1978	Боб Сируа	Правое крыло	^{[ 39 ]}
32-й	1980	Роберт Пикард	Оборона	^{[ 40 ]}
33-й	1981	Майк Гартнер	Правое крыло	^{[ 41 ]}
34-е	1982	Деннис Марук	Центр	^{[ 42 ]}
35-е	1983	Род Лэнгуэй	Оборона	^{[ 43 ]}
36-е	1984	Эл Дженсен (не играл)	Вратарь	^{[ 44 ]}
36-е	1984	Род Лэнгуэй	Оборона	^{[ 44 ]}
37-е место	1985	Бобби Карпентер	Центр	^{[ 45 ]}
		Майк Гартнер	Правое крыло
		Род Лэнгуэй	Оборона
		Скотт Стивенс	Оборона
38-е место	1986	Майк Гартнер	Правое крыло	^{[ 46 ]}
38-е место	1986	Род Лэнгуэй †	Оборона	^{[ 46 ]}
39-е	1988	Майк Гартнер	Правое крыло	^{[ 47 ]}
40-й	1989	Майк Ридли	Центр	^{[ 48 ]}
40-й	1989	Скотт Стивенс	Оборона	^{[ 48 ]}
41-й	1990	Кевин Хэтчер	Оборона	^{[ 49 ]}
42-й	1991	Кевин Хэтчер	Оборона	^{[ 50 ]}
43-й	1992	Дон Бопре	Вратарь	^{[ 51 ]}
		Рэнди Берридж	Левое крыло
		Кевин Хэтчер	Оборона
44-й	1993	Питер Бондра	Правое крыло	^{[ 52 ]}
44-й	1993	Аль-Яфрат	Оборона	^{[ 52 ]}
45-е место	1994	Аль-Яфрат	Оборона	^{[ 53 ]}
46-е место	1996	Питер Бондра	Правое крыло	^{[ 54 ]}
47-е место	1997	Питер Бондра	Правое крыло	^{[ 55 ]}
47-е место	1997	Дэйл Хантер ‡	Центр	^{[ 55 ]}
48-й	1998	Питер Бондра	Правое крыло	^{[ 56 ]}
48-й	1998	Олаф Кольциг	Вратарь	^{[ 56 ]}
49-й	1999	Питер Бондра	Правое крыло	^{[ 57 ]}
50-й	2000	Олаф Кольциг	Вратарь	^{[ 58 ]}
51-й	2001	Сергей Гончар	Оборона	^{[ 59 ]}
52-й	2002	Сергей Гончар	Оборона	^{[ 60 ]}
52-й	2002	Яромир Ягр †	Правое крыло	^{[ 60 ]}
53-й	2003	Сергей Гончар	Оборона	^{[ 61 ]}
53-й	2003	Яромир Ягр †	Правое крыло	^{[ 61 ]}
54-й	2004	Роберт Лонг	Центр	^{[ 62 ]}
55-е место	2007	Александр Овечкин †	Левое крыло	^{[ 63 ]}
56-й	2008	Александр Овечкин	Левое крыло	^{[ 64 ]}
57-е место	2009	Александр Овечкин	Левое крыло	^{[ 65 ]}
58-й	2011	Майк Грин	Оборона	^{[ 66 ]}
58-й	2011	Александр Овечкин	Левое крыло	^{[ 66 ]}
59-й	2012	Александр Овечкин (Не играл)	Левое крыло	^{[ 67 ]}
59-й	2012	Деннис Уайдман	Оборона	^{[ 67 ]}
60-е	2015	Александр Овечкин	Левое крыло	^{[ 68 ]}
61-й	2016	Никлас Бэкстрем	Центр	^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}
		Брэйден Холтби	Вратарь
		Евгений Кузнецов (заменил Овечкина)	Центр
		Александр Овечкин † (Не играл)	Левое крыло
		Барри Дефаенс	Тренер
62-й	2017	Брэйден Холтби	Вратарь	^{[ 71 ]}
62-й	2017	Александр Овечкин	Левое крыло	^{[ 71 ]}
63-й	2018	Брэйден Холтби	Вратарь	^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}
		Александр Овечкин †	Левое крыло
		Барри Дефаенс	Тренер
64-е место	2019	Джон Карлсон	Оборона	^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}
		Брэйден Холтби	Вратарь
		Александр Овечкин † (Не играл)	Левое крыло
		Тодд Рирден	Тренер
65-е место	2020	Джон Карлсон	Оборона	^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}
		Брэйден Холтби	Вратарь
		Ти Джей Оши #	Правое крыло
		Александр Овечкин † (Не играл)	Левое крыло
		Тодд Рирден	Тренер
66-е место	2022	Евгений Кузнецов (заменил Адама Фокса )	Центр	^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}
		Александр Овечкин † (Не играл)	Левое крыло
		Том Уилсон (заменил Овечкина)	Правое крыло
67-е место	2023	Александр Овечкин	Левое крыло	^{[ 86 ]}
68-е место	2024	Том Уилсон	Правое крыло	^{[ 87 ]}

Замены Матча всех звезд

Игроки и тренеры «Вашингтон Кэпиталз» выбраны для участия в запасных матчах Матча всех звезд ^{[ 35 ]}
Событие	Год	Имя	Позиция	Ссылки
Кубок вызова	1979	Роберт Пикард (не играл)	Оборона	^{[ 88 ]}
Свидание '87	1987	Род Лэнгуэй	Оборона	^{[ 89 ]}

Карьерные достижения

Зал хоккейной славы

Ниже приводится список «Вашингтон Кэпиталз», занесенных в Зал хоккейной славы . ^{[ 90 ]}

Вашингтон Кэпиталз введен в Зал хоккейной славы ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}
Индивидуальный	Категория	Год вступления в должность	Годы с Кэпиталз в категории	Ссылки
Дино Чиккарелли	Игрок	2010	1989–1992	^{[ 92 ]}
Сергей Федоров	Игрок	2015	2008–2009	^{[ 93 ]}
Майк Гартнер	Игрок	2001	1979–1989	^{[ 94 ]}
Фил Хаусли	Игрок	2015	1996–1998	^{[ 95 ]}
Род Лэнгуэй	Игрок	2002	1982–1993	^{[ 96 ]}
Ларри Мерфи	Игрок	2004	1983–1989	^{[ 97 ]}
Адам Оутс	Игрок	2012	1997–2002	^{[ 98 ]}
Скотт Стивенс	Игрок	2007	1982–1990	^{[ 99 ]}

Премия Мемориала Фостера Хьюитта

Один член организации «Вашингтон Кэпиталз» был удостоен Мемориальной премии Фостера Хьюитта . Награда вручается Залом хоккейной славы представителям радио- и телеиндустрии, которые внесли выдающийся вклад в свою профессию и игру в хоккей . в течение своей карьеры на телевидении ^{[ 100 ]}

Члены команды «Вашингтон Кэпиталз» удостоены Мемориальной премии Фостера Хьюитта ^{[ 91 ]}
Индивидуальный	Год почитается	Годы в «Кэпиталз» в качестве телеведущего	Ссылки
Рон Вебер	2010	1974–1997	^{[ 101 ]}

Лестер Патрик Трофи

Трофей Лестера Патрика вручается Национальной хоккейной лигой и хоккеем США с 1966 года в знак признания вклада получателя в хоккей с шайбой в Соединенных Штатах. ^{[ 102 ]} В этот список входят все сотрудники, которые когда-либо работали в « Вашингтон Кэпиталз» на любой должности, а также получали Трофей Лестера Патрика.

Игроки «Вашингтон Кэпиталз» удостоены трофея Лестера Патрика
Индивидуальный	Год почитается	Годы с столицами	Ссылки
Фил Хаусли	2008	1996–1998	^{[ 102 ]}
Дэвид Поул	2001	1982–1997	^{[ 102 ]}
Милт Шмидт	1996	1973–1975	^{[ 102 ]}

Зал хоккейной славы США

Члены «Вашингтон Кэпиталз» введены в Зал хоккейной славы США ^{[ 91 ]}
Индивидуальный	Год вступления в должность	Годы с столицами	Ссылки
Бобби Карпентер	2007	1981–1987	^{[ 103 ]}
Дэйв Кристиан	2001	1983–1989	^{[ 104 ]}
Кевин Хэтчер	2010	1985–1994	^{[ 105 ]}
Фил Хаусли	2004	1996–1998	^{[ 106 ]}
Род Лэнгуэй	1999	1982–1993	^{[ 107 ]}
Крейг Патрик	1996	1977–1979	^{[ 108 ]}
Дэвид Поул	2018	1982–1997	^{[ 109 ]}
Рон Уилсон	2017	1997–2002	^{[ 110 ]}

Пенсионные номера

« Вашингтон Кэпиталз» четыре удалили своих номера на футболках. Также из обращения вышел номер 99, который был выведен из игры Уэйном Гретцки 6 февраля 2000 года. ^{[ 111 ]} Гретцки не играл за «Кэпиталз» на протяжении своей 20-летней карьеры в НХЛ, и ни один игрок «Кэпиталз» никогда не носил номер 99 до его выхода на пенсию. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}

Пенсионные номера «Вашингтон Кэпиталз» ^{[ 114 ]}
Число	Игрок	Позиция	Годы в «Кэпиталз» в качестве игрока	Дата церемонии выхода на пенсию	Ссылки
5	Род Лэнгуэй	Оборона	1982–1993	26 ноября 1997 г.	^{[ 114 ]}
7	Ивон Лабре	Оборона	1974–1981	7 ноября 1981 г.	^{[ 114 ]}
11	Майк Гартнер	Правое крыло	1979–1989	28 декабря 2008 г.	^{[ 114 ]}
32	Дейл Хантер	Центр	1987–1999	11 марта 2000 г.	^{[ 114 ]}

Другие награды

Вашингтон Кэпиталз, получившие награды не в НХЛ
Премия	Описание	Победитель	Сезон	Ссылки
Премия Э. Дж. Макгуайра за выдающиеся достижения	Ежегодно присуждается перспективному игроку драфта Национальной хоккейной лиги , который лучше всего демонстрирует «стремление к совершенству благодаря силе характера, конкурентоспособности и атлетизму», выбранному Центральной скаутской службой НХЛ на драфте НХЛ .	Бретт Лисон	2019	^{[ 115 ]}
Гуманитарная премия Чарли Конахера	Для гуманитарных или общественных проектов	Брайан Уотсон	1977–78	^{[ 116 ]}
Золотая клюшка	Лучший чешский хоккеист	Яромир Ягр	2001–02	^{[ 117 ]}
Kharlamov Trophy	Самый ценный российский игрок НХЛ	Александр Овечкин	2005–06	^{[ 118 ]}
			2006–07
			2007–08
			2008–09
			2009–10
			2013–14
			2014–15
			2017–18
Премия Викинга	Самый ценный шведский игрок НХЛ	Калле Йоханссон	1991–92	^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}
		Никлас Бэкстрем	2008–09
		Никлас Бэкстрем	2014–15

См. также

Список наград Национальной хоккейной лиги

Примечания

↑ Совместно с Дэвидом Пастрнаком из « Бостон Брюинз» .

Ссылки

^ «Обладатели Кубка Стэнли» . Зал хоккейной славы . Проверено 7 июня 2018 г.
^ «Кубок Стэнли» . Зал хоккейной славы . Проверено 7 июня 2018 г.
^ «Обладатели Трофея принца Уэльского» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Президентский трофей» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Обладатели Президентского трофея» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Официальный путеводитель Washington Capitals, 2014–15, стр. 271–72.
^ «Арт Росс Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Победители Арт Росс Трофи» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Мемориальный трофей Билла Мастертона» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Обладатели Мемориального трофея Билла Мастертона» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Мемориальный трофей Колдера» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Победители Мемориального трофея Колдера» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Конн Смайт Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 7 июня 2018 г.
^ «Победители Конн Смайт Трофи» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 7 июня 2018 г.
^ «Фрэнк Дж. Селке Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Победители Трофея Фрэнка Дж. Селке» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Мемориальный трофей Харта» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Победители трофея Мемориала Харта» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Премия Джека Адамса» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Мемориальный трофей Джеймса Норриса» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Обладатели Мемориального трофея Джеймса Норриса» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Мемориальный трофей короля Клэнси» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Обладатели Мемориального трофея Кинг Клэнси» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Морис Ришар Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Обладатели трофея Мориса Ришара НХЛ» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Премия Фонда НХЛ» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Премия Теда Линдси (ранее Премия Лестера Б. Пирсона)» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Везина Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Победители Везина Трофи» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Трофи Уильяма М. Дженнингса» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Обладатели Трофея Уильяма М. Дженнингса» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Официальный путеводитель Washington Capitals на 2014–15 годы, стр. 272.
^ «Краткие факты о Матче всех звезд НХЛ» . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Стартовые составы Матча всех звезд НХЛ по годам (с 1986 года)» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Официальный путеводитель Washington Capitals на 2014–15 годы, стр. 275.
^ «28-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «29-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «30-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «31-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «32-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «33-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «34-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «35-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «36-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «37-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «38-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «39-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «40-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «41-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «42-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «43-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «44-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «45-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «46-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «47-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «48-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «49-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «50-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «51-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «52-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «53-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «54-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «55-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «56-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Составы Матча всех звезд НХЛ 2009» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Составы Матча всех звезд НХЛ 2011» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Составы Матча всех звезд НХЛ 2012» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Составы Honda на Матч всех звезд НХЛ 2015» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Составы Honda на Матч всех звезд НХЛ 2016, раскрыты тренеры» . НХЛ.com . 6 января 2016 г. Проверено 7 января 2016 г.
^ «Кузнецов и Нил пополнили составы на Матч всех звезд» . nhl.com . Нью-Йорк: NHL Enterprises, LP, 28 января 2016 г. Проверено 29 января 2016 г.
^ «Объявлены составы на Матч всех звезд НХЛ-2017» . Национальная хоккейная лига . 10 января 2017 г. Проверено 17 января 2017 г.
^ «Макдэвид возглавил голосование болельщиков на Матче всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 3 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ «НХЛ обнародовала составы участников Матча всех звезд» . НХЛ.com . 10 января 2018 г. . Проверено 10 января 2018 г.
^ «Макдэвид, Овечкин, Мэтьюз, Маккиннон были выбраны капитанами Матча звезд НХЛ» . НХЛ.com . 28 декабря 2018 года . Проверено 2 января 2019 г.
^ «Объявлены составы на Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 2 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.
^ «Овечкин не будет играть в Матче всех звезд, хочет отдохнуть за «Кэпиталз»» . НХЛ.com . 2 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.
^ «НХЛ объявляет тренеров на Матч всех звезд» . НХЛ.com . 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
^ «Макдэвид, Овечкин, Маккиннон, Пастрняк были выбраны капитанами Матча всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 22 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ «НХЛ обнародовала составы участников Матча всех звезд и последних кандидатов» . НХЛ.com . 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ «Овечкин не примет участие в Матче всех звезд НХЛ, капитаном был нападающий «Кэпиталз»» . НХЛ.com . 28 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ «Рейрден, Кэссиди, Берубе и Галлант будут тренерами в Матче всех звезд» . НХЛ.com . 3 января 2020 г. . Проверено 3 января 2020 г.
^ «Перрон, Оши, Марнер и Хьюз названы победителями «Последних участников»» . НХЛ.com . 11 января 2020 г. . Проверено 11 января 2020 г.
^ «Составы на Матч всех звезд НХЛ 2022 года, объявлены капитаны» . НХЛ.com . 13 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.
^ «Йози и Кузнецов пополнили состав на Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 30 января 2022 г. . Проверено 30 января 2022 г.
^ «Уилсон заменит товарища по команде «Кэпиталз» Овечкина на Уик-энде всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 2 февраля 2022 г. . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Обнародованы составы на Матч всех звезд НХЛ; Шестеркин среди 11 впервые выбранных» . НХЛ.com . 5 января 2023 г. . Проверено 5 января 2023 г.
^ «Обнародованы составы Матча всех звезд НХЛ; Мэтьюз будет представлять принимающую команду «Мэйпл Лифс»» . НХЛ.com . 4 января 2024 г. . Проверено 5 января 2024 г.
^ «Легенды хоккея – Капсула времени – Профессиональная классика: Состав команды всех звезд НХЛ на Кубок вызова 1979 года» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Легенды хоккея – Капсула времени – Профессиональная классика: Состав команды Rendez Vous 1987» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Вашингтон Кэпиталз – Легенды хоккея – Легенды» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Официальный путеводитель Washington Capitals на 2014–15 годы, стр. 274.
^ Биография Дино Чиккарелли в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.
↑ Биография Сергея Федорова на сайте Legends of Hockey , получено 10 ноября 2015 г.
^ Биография Майка Гартнера в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.
↑ Биография Фила Хаусли в Legends of Hockey , получено 10 ноября 2015 г.
↑ Биография Рода Лэнгуэя в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.
^ Биография Ларри Мерфи в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.
↑ Биография Адама Оутса на сайте Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.
↑ Биография Скотта Стивенса в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.
^ «Лауреаты премии Мемориала Фостера Хьюитта» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.
^ МакНелли, Брайан (1 июня 2010 г.). «Зал хоккейной славы чтит давнего ведущего Caps Рона Вебера» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Лестер Патрик Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «БОББИ КАРПЕНТЕР – Хранитель 2007 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «ДЭЙВ КРИСТИАН – Святилище 2001 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «КЕВИН ХЭТЧЕР – Хранитель 2010» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «ФИЛ ХАУСЛИ – Хранитель 2004 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «РОД ЛЭНГВЭЙ – Святилище 1999 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «КРЕЙГ ПАТРИК – Хранитель 1996 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Объявлен выпуск USHHOF 2018» . Зал хоккейной славы США. 9 августа 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
^ Бро, Джейсон (19 июня 2017 г.). «Зал хоккейной славы США объявляет выпуск 2017 года» . NBC Спорт . Проверено 20 июня 2017 г.
^ «Номер Гретцки удалился перед Матчем звезд» . CNNSI.com . 6 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 20 июня 2015 г.
^ «Номера на свитерах Вашингтон Кэпиталз» . Хоккей-Справочник . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Пеллетье, Джо (20 ноября 2009 г.). «Величайшие хоккейные легенды.com: спросите блоггера по истории хоккея» . Величайшие хоккейные легенды.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Официальный путеводитель Washington Capitals на 2014–15 годы, стр. 233.
^ Морреале, Майк (22 июня 2019 г.). «Лисон получает награду Э. Дж. Макгуайра за выдающиеся достижения на драфте НХЛ» . nhl.com.
^ «Один на один с Чарли Конахером» . Зал хоккейной славы. 4 февраля 2011 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Чешский игрок года» . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Российский игрок года «Валери Харламов Трофи» » . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Лучший шведский игрок НХЛ «Награда Викинга» » . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Хедерпризер» (на шведском языке). стр. 15–16 . Проверено 28 июня 2015 г.

[26] Совместно с Дэвидом Пастрнаком из « Бостон Брюинз» .

[StanleyCup-1] «Обладатели Кубка Стэнли» . Зал хоккейной славы . Проверено 7 июня 2018 г.

[2] «Кубок Стэнли» . Зал хоккейной славы . Проверено 7 июня 2018 г.

[Wales-3] «Обладатели Трофея принца Уэльского» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.

[4] «Президентский трофей» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.

[5] «Обладатели Президентского трофея» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.

[p27172-6] Официальный путеводитель Washington Capitals, 2014–15, стр. 271–72.

[Ross-7] «Арт Росс Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[8] «Победители Арт Росс Трофи» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[9] «Мемориальный трофей Билла Мастертона» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[10] «Обладатели Мемориального трофея Билла Мастертона» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[Calder-11] «Мемориальный трофей Колдера» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[12] «Победители Мемориального трофея Колдера» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[13] «Конн Смайт Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 7 июня 2018 г.

[14] «Победители Конн Смайт Трофи» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 7 июня 2018 г.

[15] «Фрэнк Дж. Селке Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[16] «Победители Трофея Фрэнка Дж. Селке» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[Hart-17] «Мемориальный трофей Харта» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[18] «Победители трофея Мемориала Харта» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[Adams-19] «Премия Джека Адамса» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[Norris-20] «Мемориальный трофей Джеймса Норриса» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[21] «Обладатели Мемориального трофея Джеймса Норриса» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[22] «Мемориальный трофей короля Клэнси» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[23] «Обладатели Мемориального трофея Кинг Клэнси» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[24] «Морис Ришар Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[25] «Обладатели трофея Мориса Ришара НХЛ» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[NHL_Foundation_Award-27] «Премия Фонда НХЛ» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[Ted_Lindsay_Award_Winners-28] «Премия Теда Линдси (ранее Премия Лестера Б. Пирсона)» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[Vezina1-29] «Везина Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[Vezina2-30] «Победители Везина Трофи» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[31] «Трофи Уильяма М. Дженнингса» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[32] «Обладатели Трофея Уильяма М. Дженнингса» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[p272-33] Перейти обратно: ^а ^б Официальный путеводитель Washington Capitals на 2014–15 годы, стр. 272.

[34] «Краткие факты о Матче всех звезд НХЛ» . Проверено 28 июня 2015 г.

[asgvote-35] «Стартовые составы Матча всех звезд НХЛ по годам (с 1986 года)» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[p275-36] Перейти обратно: ^а ^б Официальный путеводитель Washington Capitals на 2014–15 годы, стр. 275.

[37] «28-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[38] «29-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[39] «30-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[40] «31-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[41] «32-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[42] «33-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[43] «34-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[44] «35-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[45] «36-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[46] «37-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[47] «38-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[48] «39-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[49] «40-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[50] «41-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[51] «42-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[52] «43-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[53] «44-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[54] «45-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[55] «46-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[56] «47-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[57] «48-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[58] «49-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[59] «50-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[60] «51-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[61] «52-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[62] «53-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[63] «54-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[64] «55-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[65] «56-й Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[66] «Составы Матча всех звезд НХЛ 2009» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[67] «Составы Матча всех звезд НХЛ 2011» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[68] «Составы Матча всех звезд НХЛ 2012» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[69] «Составы Honda на Матч всех звезд НХЛ 2015» . НХЛ.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[70] «Составы Honda на Матч всех звезд НХЛ 2016, раскрыты тренеры» . НХЛ.com . 6 января 2016 г. Проверено 7 января 2016 г.

[71] «Кузнецов и Нил пополнили составы на Матч всех звезд» . nhl.com . Нью-Йорк: NHL Enterprises, LP, 28 января 2016 г. Проверено 29 января 2016 г.

[72] «Объявлены составы на Матч всех звезд НХЛ-2017» . Национальная хоккейная лига . 10 января 2017 г. Проверено 17 января 2017 г.

[73] «Макдэвид возглавил голосование болельщиков на Матче всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 3 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.

[74] «НХЛ обнародовала составы участников Матча всех звезд» . НХЛ.com . 10 января 2018 г. . Проверено 10 января 2018 г.

[75] «Макдэвид, Овечкин, Мэтьюз, Маккиннон были выбраны капитанами Матча звезд НХЛ» . НХЛ.com . 28 декабря 2018 года . Проверено 2 января 2019 г.

[76] «Объявлены составы на Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 2 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.

[77] «Овечкин не будет играть в Матче всех звезд, хочет отдохнуть за «Кэпиталз»» . НХЛ.com . 2 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.

[78] «НХЛ объявляет тренеров на Матч всех звезд» . НХЛ.com . 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.

[79] «Макдэвид, Овечкин, Маккиннон, Пастрняк были выбраны капитанами Матча всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 22 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.

[80] «НХЛ обнародовала составы участников Матча всех звезд и последних кандидатов» . НХЛ.com . 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.

[81] «Овечкин не примет участие в Матче всех звезд НХЛ, капитаном был нападающий «Кэпиталз»» . НХЛ.com . 28 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.

[82] «Рейрден, Кэссиди, Берубе и Галлант будут тренерами в Матче всех звезд» . НХЛ.com . 3 января 2020 г. . Проверено 3 января 2020 г.

[83] «Перрон, Оши, Марнер и Хьюз названы победителями «Последних участников»» . НХЛ.com . 11 января 2020 г. . Проверено 11 января 2020 г.

[84] «Составы на Матч всех звезд НХЛ 2022 года, объявлены капитаны» . НХЛ.com . 13 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.

[85] «Йози и Кузнецов пополнили состав на Матч всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 30 января 2022 г. . Проверено 30 января 2022 г.

[86] «Уилсон заменит товарища по команде «Кэпиталз» Овечкина на Уик-энде всех звезд НХЛ» . НХЛ.com . 2 февраля 2022 г. . Проверено 2 февраля 2022 г.

[87] «Обнародованы составы на Матч всех звезд НХЛ; Шестеркин среди 11 впервые выбранных» . НХЛ.com . 5 января 2023 г. . Проверено 5 января 2023 г.

[88] «Обнародованы составы Матча всех звезд НХЛ; Мэтьюз будет представлять принимающую команду «Мэйпл Лифс»» . НХЛ.com . 4 января 2024 г. . Проверено 5 января 2024 г.

[89] «Легенды хоккея – Капсула времени – Профессиональная классика: Состав команды всех звезд НХЛ на Кубок вызова 1979 года» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.

[90] «Легенды хоккея – Капсула времени – Профессиональная классика: Состав команды Rendez Vous 1987» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.

[hhof-91] Перейти обратно: ^а ^б «Вашингтон Кэпиталз – Легенды хоккея – Легенды» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.

[p274-92] Перейти обратно: ^а ^б ^с Официальный путеводитель Washington Capitals на 2014–15 годы, стр. 274.

[93] Биография Дино Чиккарелли в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.

[94] Биография Сергея Федорова на сайте Legends of Hockey , получено 10 ноября 2015 г.

[95] Биография Майка Гартнера в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.

[96] Биография Фила Хаусли в Legends of Hockey , получено 10 ноября 2015 г.

[97] Биография Рода Лэнгуэя в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.

[98] Биография Ларри Мерфи в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.

[99] Биография Адама Оутса на сайте Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.

[100] Биография Скотта Стивенса в Legends of Hockey , получено 28 июня 2015 г.

[Hewitt-101] «Лауреаты премии Мемориала Фостера Хьюитта» . Зал хоккейной славы . Проверено 28 июня 2015 г.

[102] МакНелли, Брайан (1 июня 2010 г.). «Зал хоккейной славы чтит давнего ведущего Caps Рона Вебера» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 28 июня 2015 г.

[Lester_Patrick_Trophy-103] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Лестер Патрик Трофи» . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 июня 2015 г.

[104] «БОББИ КАРПЕНТЕР – Хранитель 2007 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[105] «ДЭЙВ КРИСТИАН – Святилище 2001 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[106] «КЕВИН ХЭТЧЕР – Хранитель 2010» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[107] «ФИЛ ХАУСЛИ – Хранитель 2004 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[108] «РОД ЛЭНГВЭЙ – Святилище 1999 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[109] «КРЕЙГ ПАТРИК – Хранитель 1996 года» . Музей Зала хоккейной славы США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[110] «Объявлен выпуск USHHOF 2018» . Зал хоккейной славы США. 9 августа 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.

[111] Бро, Джейсон (19 июня 2017 г.). «Зал хоккейной славы США объявляет выпуск 2017 года» . NBC Спорт . Проверено 20 июня 2017 г.

[112] «Номер Гретцки удалился перед Матчем звезд» . CNNSI.com . 6 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 20 июня 2015 г.

[Numbers-113] «Номера на свитерах Вашингтон Кэпиталз» . Хоккей-Справочник . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2015 г.

[114] Пеллетье, Джо (20 ноября 2009 г.). «Величайшие хоккейные легенды.com: спросите блоггера по истории хоккея» . Величайшие хоккейные легенды.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[retirednumbers-115] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Официальный путеводитель Washington Capitals на 2014–15 годы, стр. 233.

[116] Морреале, Майк (22 июня 2019 г.). «Лисон получает награду Э. Дж. Макгуайра за выдающиеся достижения на драфте НХЛ» . nhl.com.

[ConacherTrophy-117] «Один на один с Чарли Конахером» . Зал хоккейной славы. 4 февраля 2011 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[118] «Чешский игрок года» . Проверено 28 июня 2015 г.

[Kharlamov-119] «Российский игрок года «Валери Харламов Трофи» » . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[120] «Лучший шведский игрок НХЛ «Награда Викинга» » . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[121] «Хедерпризер» (на шведском языке). стр. 15–16 . Проверено 28 июня 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ а ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Вашингтон Кэпиталз
Founded in 1974 Based in Washington, D.C.
Franchise	Team General managers Coaches Players Captains Draft picks Expansion draft Seasons Current season
History	Records Award winners Retired numbers Broadcasters
Personnel	Owner(s) Monumental Sports & Entertainment (Ted Leonsis) General manager Chris Patrick Head coach Spencer Carbery Team captain Alexander Ovechkin Current roster
Arenas	Capital Centre Capital One Arena
Rivalries	New York Islanders New York Rangers Philadelphia Flyers Pittsburgh Penguins
Affiliates	AHL Hershey Bears ECHL South Carolina Stingrays
Media	TV Monumental Sports Network Radio WFED WJFK
Culture and lore	Abe Pollin Easter Epic Slapshot MedStar Capitals Iceplex 2011 NHL Winter Classic 2015 NHL Winter Classic 2018 NHL Stadium Series 2023 NHL Stadium Series 2023 Big City Greens Classic
Category Commons