Jump to content

Плей-офф Кубка Стэнли 1999 года

Плей-офф Кубка Стэнли 1999 года
Детали турнира
Даты 21 апреля – 19 июня 1999 г.
Команды 16
Защита чемпионов Детройт Ред Уингз
Итоговые позиции
Чемпионы Даллас Старз
Второе место Баффало Сейбрз
Статистика турнира
Лидер(ы) по результативности Питер Форсберг («Эвеланш») (24 очка)
MVP Джо Ньювендик (Звезды)
←  1998
2000  →

Плей-офф Кубка Стэнли 1999 года турнир плей-офф Национальной хоккейной лиги (НХЛ) — начался 21 апреля 1999 года после сезона НХЛ 1998–99 . Перед началом сезона лига разделила свои команды на шесть дивизионов (по три в каждой конференции). Таким образом, формат плей-офф с участием 16 команд, ориентированный на конференции, используемый с 1994 года, был соответствующим образом изменен, чтобы позволить каждому из победителей дивизиона автоматически проходить квалификацию вместе с пятью другими командами из каждой конференции. Команды играли в серии до семи побед в четвертьфиналах, полуфиналах и чемпионатах конференции, а затем чемпионы конференции разыграли серию до побед в семи матчах за Кубок Стэнли. Это был первый раз с 1987 года и единственный раз до 2020 года , когда все бывшие команды ВАЗ вышли в плей-офф.

Несмотря на то, что его команда вылетела в финале конференции, «Колорадо Эвеланш» общий результат нападающего Питера Форсберга после сезона, набравшего 24 очка в 19 играх, не был превзойден до конца плей-офф 1999 года. Это сделало его первым игроком, который стал лучшим бомбардиром плей-офф, несмотря на то, что не выходил в финал с 1986 года , когда Дуг Гилмор и Берни Федерко набрали по 21 очку в 19 играх постсезона за «Сент-Луис Блюз», которые также вылетели в финале конференции.

Плей-офф завершился 19 июня 1999 года, когда « Даллас Старз» победили « Баффало Сэйбрз» и выиграли свой первый чемпионат Кубка Стэнли в своей истории. Бретт Халл забил тройной гол в овертайме в шестой игре за «Даллас», а Джо Ньювендик был награжден призом Конна Смайта как MVP плей-офф.

Кубок Стэнли , вручаемый чемпиону НХЛ.

Семена плей-офф

[ редактировать ]

НХЛ приняла новую структуру лиг на сезон 1998–99 , разделив каждую конференцию на три дивизиона вместо двух. Таким образом, три лучших места в каждой конференции были вручены победителям дивизиона, а пять оставшихся мест достались лучшим игрокам в своих конференциях.

В плей-офф вышли следующие команды:

Восточная конференция

[ редактировать ]
  1. «Нью-Джерси Девилз» , чемпионы Атлантического дивизиона , чемпионы регулярного сезона Восточной конференции – 105 очков
  2. Оттава Сенаторз , чемпионы Северо-восточного дивизиона – 103 очка
  3. Каролина Харрикейнз , чемпионы Юго-восточного дивизиона – 86 очков
  4. Торонто Мэйпл Лифс – 97 очков
  5. Филадельфия Флайерз – 93 очка
  6. Бостон Брюинз – 91 очко (39 побед)
  7. Баффало Сейбрз – 91 очко (37 побед)
  8. «Питтсбург Пингвинз» – 90 очков

Западная конференция

[ редактировать ]
  1. Даллас Старз , чемпионы Тихоокеанского дивизиона , чемпионы регулярного сезона Западной конференции , обладатели Президентского трофея – 114 очков
  2. Колорадо Эвеланш , чемпионы Северо-Западного дивизиона – 98 очков
  3. Детройт Ред Уингз , чемпион Центрального дивизиона – 93 очка
  4. Финикс Койотс – 90 очков
  5. Сент-Луис Блюз – 87 очков
  6. Майти Дакс оф Анахайм – 83 очка
  7. Сан-Хосе Шаркс – 80 очков
  8. Эдмонтон Ойлерз – 78 очков

Карта команд плей-офф

[ редактировать ]
Северо-восточный дивизион Атлантический дивизион Юго-восточный дивизион
Центральный дивизион Северо-Западный дивизион Тихоокеанский дивизион

сетка плей-офф

[ редактировать ]

В каждом раунде команды соревновались в серии до лучших из семи в формате 2–2–1–1–1 (баллы в сетке указывают количество выигранных игр в каждой серии до лучших из семи). Команда, имеющая преимущество на домашнем льду, играла дома первую и вторую игры (а также пятую и седьмую игры, если необходимо), а другая команда играла дома третью и четвертую игры (и шестую игру, если необходимо). Восемь лучших команд в каждой конференции вышли в плей-офф: три победителя дивизиона были посеяны 1–3 по результатам регулярного сезона, а пять оставшихся команд были посеяны 4–8.

НХЛ использовала «повторный посев» вместо системы плей-офф с фиксированной сеткой. В течение первых трех раундов самый высокий оставшийся посев в каждой конференции сравнивался с наименьшим оставшимся посевным, второй по величине оставшийся посев играл со вторым по величине оставшимся посевным и так далее. Команда с более высоким посевом получила преимущество на домашнем льду. Два победителя конференции затем вышли в финал Кубка Стэнли, где преимущество на домашнем льду было предоставлено команде, показавшей лучший результат в регулярном сезоне.

Четвертьфинал конференции Полуфиналы конференции Финал конференции Финал Кубка Стэнли
            
1 Нью-Джерси 3
8 Питтсбург 4
4 Торонто 4
8 Питтсбург 2
2 Оттава 0
7 Буффало 4
4 Торонто 1
Восточная конференция
7 Буффало 4
3 Каролина 2
6 Бостон 4
6 Бостон 2
7 Буффало 4
4 Торонто 4
5 Филадельфия 2
E7 Буффало 2
П1 Даллас 4
1 Даллас 4
8 Эдмонтон 0
1 Даллас 4
5 Св. Луи 2
2 Колорадо 4
7 Сан-Хосе 2
1 Даллас 4
Западная конференция
2 Колорадо 3
3 Детройт 4
6 Анахайм 0
2 Колорадо 4
3 Детройт 2
4 Финикс 3
5 Св. Луи 4

Четвертьфинал конференции

[ редактировать ]

Четвертьфиналы Восточной конференции

[ редактировать ]

(1) «Нью-Джерси Девилз» против (8) «Питтсбург Пингвинз»

[ редактировать ]

Это была четвертая встреча плей-офф между этими двумя командами; при этом Питтсбург выиграл две из трех предыдущих серий. Последний раз они встречались в полуфинале Восточной конференции 1995 года , где «Нью-Джерси» выиграл в пяти играх.


22 апреля Питтсбург Пингвинз 1–3 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Jan Hrdina (1) – 07:20 First period 07:35 – Petr Sykora (1)
No scoring Second period 14:55 – Petr Sykora (2)
No scoring Third period 19:29 – enJay Pandolfo (1)
Tom Barasso 16 saves / 18 shots Goalie stats Martin Brodeur 24 saves / 25 shots
24 апреля Питтсбург Пингвинз 4–1 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
Alexei Morozov (1) – 07:09 First period No scoring
Greg Andrusak (1) – 03:19
Martin Straka (1) – 12:55
Second period No scoring
Alexei Kovalev (1) – 01:41 Third period 11:41 – Dave Andreychuk (1)
Tom Barasso 28 saves / 29 shots Goalie stats Martin Brodeur 13 saves / 17 shots
25 апреля Нью-Джерси Дэвилз 2–4 Питтсбург Пингвинз Гражданская Арена Резюме  
Sergei Brylin (1) – pp – 12:51 First period 05:56 – ppMartin Straka (2)
Jason Arnott (1) – pp – 15:43 Second period No scoring
No scoring Third period 00:13 – Martin Straka (3)
00:40 – Alex Kovalev (2)
19:43 – en – Martin Straka (4)
Martin Brodeur 18 saves / 21 shots Goalie stats Tom Barasso 31 saves / 33 shots
27 апреля Нью-Джерси Дэвилз 4–2 Питтсбург Пингвинз Гражданская Арена Резюме  
Brian Rolston (1) – sh – 01:38
Randy McKay (1) – 19:18
First period 02:50 – ppJan Hrdina (2)
Sergei Brylin (2) – 00:51 Second period 07:28 – ppRob Brown
Scott Stevens (1) – pp – 02:50 Third period No scoring
Martin Brodeur 16 saves / 18 shots Goalie stats Tom Barasso 35 saves / 39 shots
30 апреля Питтсбург Пингвинз 3–4 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
No scoring First period 16:02 – ppScott Stevens (2)
Kevin Hatcher (1) – 16:08
Alex Kovalev (3) – 16:21
Second period 11:47 – Randy McKay (2)
Kip Miller (1) – pp – 19:13 Third period 01:42 – Petr Sykora (3)
14:04 – Randy McKay (3)
Tom Barasso 23 saves / 27 shots Goalie stats Martin Brodeur 14 saves / 17 shots
2 мая Нью-Джерси Дэвилз 2–3 OT Питтсбург Пингвинз Гражданская Арена Резюме  
Sergei Brylin (3) – 12:04 First period No scoring
No scoring Second period 06:44 – Martin Straka (5)
Scott Niedermayer (1) – pp – 04:34 Third period 17:48 – Jaromir Jagr (1)
No scoring First overtime period 08:59 – Jaromir Jagr (2)
Martin Brodeur 25 saves / 28 shots Goalie stats Tom Barasso 25 saves / 27 shots
4 мая Питтсбург Пингвинз 4–2 Нью-Джерси Дэвилз Континентал Эйрлайнз Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
German Titov (1) – 03:06
Alex Kovalev (4) – 17:04
Jan Hrdina (3) – 19:43
Second period 06:22 – Jason Arnott (2)
Martin Straka (6) – 14:30 Third period 07:24 – Dave Andreychuk (2)
Tom Barasso 18 saves / 20 shots Goalie stats Martin Brodeur 9 saves / 13 shots
Питтсбург выиграл серию 4–3.


(2) «Оттава Сенаторз» против (7) «Баффало Сэйбрз»

[ редактировать ]

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами. Их единственная предыдущая встреча состоялась в четвертьфинале Восточной конференции 1997 года , где «Баффало» выиграл в семи играх.


21 апреля Баффало Сейбрз 2–1 Оттава Сенаторз Корел Центр Резюме  
Michael Peca (1) – 04:32 First period 14:46 – ppWade Redden (1)
Curtis Brown (1) – pp – 11:24 Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Dominik Hasek 40 saves / 41 shots Goalie stats Ron Tugnutt 13 saves / 15 shots
23 апреля Баффало Сейбрз 3–2 2ОТ Оттава Сенаторз Корел Центр Резюме  
Joe Juneau (1) – 00:58 First period No scoring
No scoring Second period 02:53 – ppShawn McEachern (1)
12:04 – ppDaniel Alfredsson (1)
Miroslav Satan (1) – pp – 06:43 Third period No scoring
Miroslav Satan (2) – 10:35 Second overtime period No scoring
Dominik Hasek 45 saves / 47 shots Goalie stats Damian Rhodes 36 saves / 39 shots
25 апреля Оттава Сенаторз 0–3 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
No scoring First period 04:03 – Dixon Ward (1)
No scoring Second period 07:47 – Brian Holzinger (1)
12:33 – pp – Brian Holzinger (2)
No scoring Third period No scoring
Damian Rhodes 23 saves / 26 shots Goalie stats Dominik Hasek 31 saves / 31 shots
27 апреля Оттава Сенаторз 3–4 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
No scoring First period 08:29 – Erik Rasmussen (1)
10:17 – Vaclav Varada (1)
Jason York (1) – 06:24
Shawn McEachern (2) – 10:32
Second period 09:30 – Vaclav Varada (2)
Nelson Emerson (1) – 14:24 Third period 06:44 – ppAlexei Zhitnik (1)
Ron Tugnutt 22 saves / 26 shots Goalie stats Dominik Hasek 40 saves / 43 shots
Баффало выиграл серию 4–0.


(3) Каролина Харрикейнз против (6) Бостон Брюинз

[ редактировать ]

Это была третья встреча плей-офф между этими двумя командами: «Бостон» выиграл обе предыдущие серии. В последний раз они встречались в полуфинале дивизиона Адамс в 1991 году , где «Бостон» победил « Хартфорд Уэйлерс» в шести играх. Это была первая серия плей-офф для франшизы «Уэйлерс/Харрикейнз» с момента переезда в Каролину в 1997 году . Пятая игра была последней игрой, сыгранной в комплексе Greensboro Coliseum Complex . Это была единственная серия плей-офф, проводившаяся на арене.


22 апреля Бостон Брюинз 2–0 Каролина Харрикейнз Комплекс Гринсборо Колизей Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period No scoring
Rob DiMaio (1) – 01:50
Ken Belanger (1) – 07:37
Third period No scoring
Byron Dafoe 19 saves / 19 shots Goalie stats Arturs Irbe 27 saves / 29 shots
24 апреля Бостон Брюинз 2–3 OT Каролина Харрикейнз Комплекс Гринсборо Колизей Резюме  
No scoring First period No scoring
Sergei Samsonov (1) – 02:56 Second period 08:24 – Ray Sheppard (1)
Steve Heinze (1) – 08:32 Third period 14:28 – Robert Kron (1)
No scoring First overtime period 17:05 – Ray Sheppard (2)
Byron Dafoe 27 saves / 30 shots Goalie stats Arturs Irbe 22 saves / 24 shots
26 апреля Каролина Харрикейнз 3–2 Бостон Брюинз ФлотЦентр Резюме  
Gary Roberts (1) – 01:05 First period 09:48 – Sergei Samsonov (2)
Ray Sheppard (3) – pp – 15:20 Second period 13:07 – ppAnson Carter (1)
Robert Kron (2) – 02:54 Third period No scoring
Arturs Irbe 24 saves / 26 shots Goalie stats Byron Dafoe 18 saves / 21 shots
28 апреля Каролина Харрикейнз 1–4 Бостон Брюинз ФлотЦентр Резюме  
Ray Sheppard (4) – 04:21 First period No scoring
No scoring Second period 18:18 – Don Sweeney (1)
No scoring Third period 03:54 – ppLandon Wilson (1)
11:16 – Steve Heinze (2)
19:23 – enRob DiMaio (2)
Arturs Irbe 26 saves / 29 shots Goalie stats Byron Dafoe 22 saves / 23 shots
30 апреля Бостон Брюинз 4–3 2ОТ Каролина Харрикейнз Комплекс Гринсборо Колизей Резюме  
No scoring First period 03:49 – ppSteve Chiasson (1)
No scoring Second period 15:19 – Ray Sheppard (5)
Ray Bourque (1) – 00:34
Darren Van Impe (1) – pp – 01:59
P. J. Axelsson (1) – 02:26
Third period 18:15 – Sami Kapanen (1)
Anson Carter (2) – 14:45 Second overtime period No scoring
Byron Dafoe 37 saves / 40 shots Goalie stats Arturs Irbe 48 saves / 52 shots
2 мая Каролина Харрикейнз 0–2 Бостон Брюинз ФлотЦентр Резюме  
No scoring First period 08:58 – ppJoe Thornton (1)
No scoring Second period 08:13 – Anson Carter (3)
No scoring Third period No scoring
Arturs Irbe 19 saves / 21 shots Goalie stats Byron Dafoe 31 saves / 31 shots
Бостон выиграл серию 4–2


(4) Торонто Мэйпл Лифс против (5) Филадельфия Флайерз

[ редактировать ]

Это была четвертая встреча плей-офф между этими двумя командами; при этом Филадельфия выиграла все три предыдущие серии. Последний раз они встречались в четвертьфинале Кубка Стэнли 1977 года , где «Филадельфия» выиграла в шести играх.


22 апреля Филадельфия Флайерз 3–0 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
Valeri Zelepukin (1) – 15:32 First period No scoring
John LeClair (1) – pp – 11:32 Second period No scoring
Eric Desjardins (1) – en – 19:43 Third period No scoring
John Vanbiesbrouck 25 saves / 25 shots Goalie stats Curtis Joseph 21 saves / 23 shots
24 апреля Филадельфия Флайерз 1–2 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
Keith Jones (1) – 11:09 First period No scoring
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period 18:01 – Steve Thomas (1)
19:07 – Mats Sundin (1)
John Vanbiesbrouck 19 saves / 21 shots Goalie stats Curtis Joseph 24 saves / 25 shots
26 апреля Торонто Мейпл Лифс 2–1 Филадельфия Флайерз Первый Союзный Центр Резюме  
Mike Johnson (1) – 16:26 First period 16:16 – Karl Dykhuis (1)
Steve Thomas (2) – pp – 00:40 Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Curtis Joseph 40 saves / 41 shots Goalie stats John Vanbiesbrouck 19 saves / 21 shots
28 апреля Торонто Мейпл Лифс 2–5 Филадельфия Флайерз Первый Союзный Центр Резюме  
Sergei Berezin (1) – pp – 09:47
Steve Sullivan (1) – pp – 12:22
First period 06:28 – Craig Berube (1)
11:44 – ppJohn LeClair (2)
No scoring Second period 03:19 – ppEric Desjardins (2)
17:57 – John LeClair (3)
No scoring Third period 19:38 – enRod Brind'Amour (1)
Curtis Joseph 36 saves / 40 shots Goalie stats John Vanbiesbrouck 23 saves / 25 shots
30 апреля Филадельфия Флайерз 1–2 OT Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
Keith Jones (2) – 01:52 First period 09:16 – ppDmitry Yushkevich (1)
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
No scoring First overtime period 11:51 – Yanic Perreault (1)
John Vanbiesbrouck 32 saves / 34 shots Goalie stats Curtis Joseph 33 saves / 34 shots
2 мая Торонто Мейпл Лифс 1–0 Филадельфия Флайерз Первый Союзный Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period No scoring
Sergei Berezin (2) – pp – 19:00 Third period No scoring
Curtis Joseph 26 saves / 26 shots Goalie stats John Vanbiesbrouck 19 saves / 20 shots
Торонто выиграл серию 4–2


Четвертьфинал Западной конференции

[ редактировать ]

(1) Даллас Старз против (8) Эдмонтон Ойлерз

[ редактировать ]

Это была третья встреча плей-офф подряд и пятый матч плей-офф между этими двумя командами; команды разделили четыре предыдущих серии. Даллас выиграл прошлогодний полуфинал Западной конференции в пяти играх.


21 апреля Эдмонтон Ойлерз 1–2 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Rem Murray (1) – 18:54 Second period No scoring
No scoring Third period 00:13 – Jere Lehtinen (1)
13:07 – Guy Carbonneau (1)
Tommy Salo 29 saves / 31 shots Goalie stats Ed Belfour 12 saves / 13 shots
23 апреля Эдмонтон Ойлерз 2–3 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period 02:34 – Guy Carbonneau (2)
No scoring Second period No scoring
Mike Grier (1) – 08:32
Doug Weight (1) – 16:49
Third period 10:20 – Jere Lehtinen (2)
14:22 – Jamie Langenbrunner (1)
Tommy Salo 31 saves / 34 shots Goalie stats Ed Belfour 17 saves / 19 shots
25 апреля Даллас Старз 3–2 Эдмонтон Ойлерз Скайрич Центр Резюме  
No scoring First period 15:25 – ppRyan Smyth (1)
No scoring Second period No scoring
Mike Keane (1) – 06:15
Mike Modano (1) –10:20
Joe Nieuwendyk (1) – 12:32
Third period 00:24 – pp – Ryan Smyth (2)
Ed Belfour 20 saves / 22 shots Goalie stats Tommy Salo 25 saves / 28 shots
27 апреля Даллас Старз 3–2 3ОТ Эдмонтон Ойлерз Скайрич Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Joe Nieuwendyk (2) – pp – 19:22 Second period 04:47 – Ryan Smyth (3)
Jamie Langenbrunner (2) – pp – 11:05 Third period 06:33 – Todd Marchant (1)
Joe Nieuwendyk (3) – 17:34 Third overtime period No scoring
Ed Belfour 37 saves / 39 shots Goalie stats Tommy Salo 53 saves / 56 shots
Даллас выиграл серию 4–0.


(2) Колорадо Эвеланш против (7) Сан-Хосе Шаркс

[ редактировать ]

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Колорадо выиграл три из четырех игр регулярного сезона этого года. Из-за резни в средней школе «Колумбайн» первая и вторая игры были сыграны в Сан-Хосе, а третья и четвертая игры - в Колорадо. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]


24 апреля Колорадо Эвеланш 3–1 Сан-Хосе Шаркс Сан-Хосе Арена Резюме  
Joe Sakic (1) – pp – 16:16 First period No scoring
Sandis Ozolinsh (1) – pp – 14:39 Second period No scoring
Joe Sakic (2) – 02:26 Third period 14:05 – ppJeff Friesen (1)
Patrick Roy 42 saves / 43 shots Goalie stats Mike Vernon 28 saves / 31 shots
26 апреля Колорадо Эвеланш 2–1 OT Сан-Хосе Шаркс Сан-Хосе Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period No scoring
Adam Foote (1) – pp – 14:20 Third period 03:02 – Vincent Damphousse (1)
Milan Hejduk (1) 07:53 First overtime period No scoring
Patrick Roy 23 saves / 24 shots Goalie stats Mike Vernon 34 saves / 36 shots
28 апреля Сан-Хосе Шаркс 4–2 Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
Mike Ricci (1) – pp – 15:18 First period No scoring
No scoring Second period 06:08 – Peter Forsberg (1)
Marco Sturm (1) – 09:52
Marco Sturm (2) – 13:08
Owen Nolan (1) – en – 19:21
Third period 18:09 – ppAdam Deadmarsh (1)
Mike Vernon 34 saves / 36 shots Goalie stats Patrick Roy 29 saves / 32 shots
30 апреля Сан-Хосе Шаркс 7–3 Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
No scoring First period 07:27 – Adam Deadmarsh (2)
Tony Granato (1) – 09:38
Bill Houlder (1) – pp – 10:06
Patrick Marleau (1) – pp – 18:01
Second period 04:53 – Adam Foote (2)
15:35 – Milan Hejduk (2)
Alexander Korolyuk (1) – 01:54
Vincent Damphousse (2) – sh – 04:17
Mike Ricci (2) – 08:55
Vincent Damphousse (3) – sh – 12:01
Third period No scoring
Mike Vernon 33 saves / 36 shots Goalie stats Patrick Roy 19 saves / 25 shots
Craig Billington 5 saves / 6 shots
1 мая Сан-Хосе Шаркс 2–6 Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
No scoring First period 04:31 – ppPeter Forsberg (2)
No scoring Second period 11:15 – ppTheoren Fleury (1)
12:55 – Joe Sakic (3)
13:44 – Claude Lemieux (1)
19:58 – ppAdam Deadmarsh (3)
Patrick Marleau (2) – pp – 04:35
Bill Houlder (2) – pp – 19:36
Third period 08:27 – Theoren Fleury (2)
Steve Shields 30 saves / 36 shots Goalie stats Patrick Roy 29 saves / 31 shots
3 мая Колорадо Эвеланш 3–2 OT Сан-Хосе Шаркс Сан-Хосе Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Theoren Fleury (3) – 12:52 Second period 16:29 – ppBill Houlder (3)
Sandis Ozolinsh (2) – pp – 13:29 Third period 11:51 – Jeff Friesen (2)
Milan Hejduk (3) – 13:12 First overtime period No scoring
Patrick Roy 27 saves / 29 shots Goalie stats Mike Vernon 30 saves / 33 shots
Колорадо выиграл серию 4–2.


(3) Детройт Ред Уингз против (6) Майти Дакс оф Анахайм

[ редактировать ]

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами. Их единственная предыдущая встреча состоялась в полуфинале Западной конференции 1997 года , где «Детройт» выиграл с разницей в четыре игры.


21 апреля Могучие утки Анахайма 3–5 Детройт Ред Уингз Джо Луис Арена Резюме  
Marty McInnis (1) – pp – 06:41 First period 11:06 – Steve Yzerman (1)
17:30 – Wendel Clark (1)
Paul Kariya (1) – 01:45 Second period 00:31 – pp – Steve Yzerman (2)
16:49 – Doug Brown (1)
Teemu Selanne (1) – 13:03 Third period 18:42 – en – Steve Yzerman (3)
Guy Hebert 23 saves / 26 shots
Tom Askey 9 saves / 11 shots
Goalie stats Chris Osgood 26 saves / 29 shots
23 апреля Могучие утки Анахайма 1–5 Детройт Ред Уингз Джо Луис Арена Резюме  
No scoring First period 01:00 – Brendan Shanahan (1)
10:14 – pp – Brendan Shanahan (2)
13:43 – Tomas Holmstrom (1)
19:17 – Doug Brown (2)
No scoring Second period 09:42 – ppSteve Yzerman (4)
Teemu Selanne (2) – pp – 09:11 Third period No scoring
Guy Hebert 31 saves / 36 shots Goalie stats Chris Osgood 30 saves / 31 shots
25 апреля Детройт Ред Уингз 4–2 Могучие утки Анахайма Пруд Эрроухед в Анахайме Резюме  
Sergei Fedorov (1) – 01:43 First period 09:33 – ppMarty McInnis (2)
15:14 – ppJason Marshall (1)
Tomas Holmstrom (2) – pp – 01:51
Steve Yzerman (5) – pp – 04:24
Second period No scoring
Vyacheslav Kozlov (1) – 01:54 Third period No scoring
Chris Osgood 22 saves / 24 shots Goalie stats Guy Hebert 20 saves / 24 shots
27 апреля Детройт Ред Уингз 3–0 Могучие утки Анахайма Пруд Эрроухед в Анахайме Резюме  
No scoring First period No scoring
Tomas Holmstrom (3) – pp – 16:44 Second period No scoring
Brendan Shanahan (3) – 11:51
Vyacheslav Kozlov (2) – 14:57
Third period No scoring
Chris Osgood 31 saves / 31 shots Goalie stats Guy Hebert 35 saves / 38 shots
Детройт выиграл серию 4–0.


(4) Финикс Койотс против (5) Сент-Луис Блюз

[ редактировать ]

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами. Их единственная предыдущая встреча состоялась в полуфинале дивизиона Норрис 1982 года , где «Сент-Луис» победил оригинальный «Виннипег Джетс» в четырех играх.


22 апреля Сент-Луис Блюз 3–1 Финикс Койотс Америка Вест Арена Резюме  
Al MacInnis (1) – 02:22 First period No scoring
Jamie Rivers (1) – pp – 17:24 Second period No scoring
Scott Pellerin (1) – en – 19:18 Third period 18:08 – Robert Reichel (1)
Grant Fuhr 26 saves / 27 shots Goalie stats Nikolai Khabibulin 22 saves / 24 shots
24 апреля Сент-Луис Блюз 3–4 OT Финикс Койотс Америка Вест Арена Резюме  
Al MacInnis (2) –pp – 05:31 First period No scoring
Pierre Turgeon (1) – 12:43 Second period 05:53 – Dallas Drake (1)
Pavol Demitra (1) – pp – 16:42 Third period 02:15 – ppTeppo Numminen (1)
14:26 – Keith Carney (1)
No scoring First overtime period 08:58 – Shane Doan (1)
Grant Fuhr 24 saves / 28 shots Goalie stats Nikolai Khabibulin 31 saves / 34 shots
25 апреля Финикс Койотс 5–4 Сент-Луис Блюз Нравится Центр Резюме  
Dallas Drake (2) – 03:46
Keith Tkachuk (1) – pp – 07:19
Louie DeBrusk (1) – 08:31
First period No scoring
Louie DeBrusk (2) – 02:35 Second period 16:43 – ppPavol Demitra (2)
16:55 – ppTerry Yake (1)
Shane Doan (2) – en – 19:09 Third period 05:51 – ppGeoff Courtnall (1)
19:45 – Blair Atcheynum (1)
Nikolai Khabibulin 34 saves / 38 shots Goalie stats Grant Fuhr 6 saves / 10 shots
Jamie McLennan 7 saves / 7 shots
27 апреля Финикс Койотс 2–1 Сент-Луис Блюз Нравится Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
Greg Adams (1) – 11:00
Dallas Drake (3) – pp – 19:25
Second period 05:58 – Pascal Rheaume (1)
No scoring Third period No scoring
Nikolai Khabibulin 27 saves / 28 shots Goalie stats Grant Fuhr 18 saves / 20 shots
30 апреля Сент-Луис Блюз 2–1 OT Финикс Койотс Америка Вест Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period 16:25 – ppDallas Drake (4)
Al MacInnis (3) – pp – 11:50 Third period No scoring
Scott Young (1) – 05:43 First overtime period No scoring
Grant Fuhr 26 saves / 27 shots Goalie stats Nikolai Khabibulin 41 saves / 43 shots
2 мая Финикс Койотс 3–5 Сент-Луис Блюз Нравится Центр Резюме  
Mike Stapleton (1) – 02:20 First period 02:56 – Craig Conroy (1)
08:25 – ppScott Young (2)
Stephen Leach (1) – 12:18
Teppo Numminen (2) – pp – 13:51
Second period 17:00 – ppChris Pronger (1)
No scoring Third period 08:59 – Jeff Finley (1)
15:49 – Craig Conroy (2)
Nikolai Khabibulin 29 saves / 34 shots Goalie stats Grant Fuhr 18 saves / 21 shots
4 мая Сент-Луис Блюз 1–0 OT Финикс Койотс Америка Вест Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
17:59 – Pierre Turgeon (2) First overtime period No scoring
Grant Fuhr 35 saves / 35 shots Goalie stats Nikolai Khabibulin 33 saves / 34 shots
Сент-Луис выиграл серию 4–3.


Полуфиналы конференции

[ редактировать ]

Полуфиналы Восточной конференции

[ редактировать ]

(4) Торонто Мэйпл Лифс против (8) Питтсбург Пингвинз

[ редактировать ]

Это была третья встреча плей-офф между этими двумя командами; Торонто выиграл обе предыдущие серии. Последний раз они встречались в предварительном раунде 1977 года , где Торонто выиграл в трёх играх.


7 мая Питтсбург Пингвинз 2–0 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
Dan Kesa (1) – pp – 10:52 First period No scoring
No scoring Second period No scoring
German Titov (2) – en – 19:23 Third period No scoring
Tom Barasso 20 saves / 20 shots Goalie stats Curtis Joseph 17 saves / 18 shots
9 мая Питтсбург Пингвинз 2–4 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
No scoring First period 06:06 – Lonny Bohonos (1)
14:41 – ppMats Sundin (2)
Kip Miller (2) – 09:12 Second period 11:49 – Mats Sundin (3)
German Titov (3) – 12:42 Third period 16:50 – Steve Thomas (3)
Tom Barasso 21 saves / 25 shots Goalie stats Curtis Joseph 25 saves / 27 shots
11 мая Торонто Мейпл Лифс 3–4 Питтсбург Пингвинз Гражданская Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Mike Johnson (2) – 08:21
Derek King (1) – 12:19
Adam Mair (1) – 12:58
Second period 10:42 – ppKevin Hatcher (2)
12:45 – Bobby Dollas (1)
No scoring Third period 09:03 – ppJaromir Jagr (3)
10:43 – Jiri Slegr (1)
Curtis Joseph 17 saves / 21 shots Goalie stats Tom Barasso 26 saves / 29 shots
13 мая Торонто Мейпл Лифс 3–2 OT Питтсбург Пингвинз Гражданская Арена Резюме  
No scoring First period 05:00 – Jaromir Jagr (4)
Mats Sundin (4) – 16:57 Second period No scoring
Lonny Bohonos (2) – 05:28 Third period 07:10 – Brad Werenka (1)
Sergei Berezin (3) – 02:18 First overtime period No scoring
Curtis Joseph 12 saves / 14 shots Goalie stats Tom Barasso 27 saves / 30 shots
15 мая Питтсбург Пингвинз 1–4 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
No scoring First period 07:04 – Sylvain Cote (1)
10:48 – Mike Johnson (3)
Jan Hrdina (4) – 14:13 Second period 13:44 – Steve Thomas (4)
No scoring Third period 15:00 – Sergei Berezin (4)
Tom Barasso 16 saves / 20 shots Goalie stats Curtis Joseph 15 saves / 16 shots
17 мая Торонто Мейпл Лифс 4–3 OT Питтсбург Пингвинз Гражданская Арена Резюме  
No scoring First period 05:04 – ppRob Brown (2)
14:06 – Alexei Kovalev (5)
Lonny Bohonos (3) – 03:26
Garry Valk (1) – 03:52
Sergei Berezin (5) – 11:43
Second period 14:41 – Jaromir Jagr (5)
No scoring Third period No scoring
Garry Valk (2) – 01:57 First overtime period No scoring
Curtis Joseph 25 saves / 28 shots Goalie stats Tom Barasso 26 saves / 30 shots
Торонто выиграл серию 4–2


(6) Бостон Брюинз против (7) Баффало Сэйбрз

[ редактировать ]

Это была седьмая встреча плей-офф между этими двумя командами; Бостон выиграл пять из шести предыдущих серий. В последний раз они встречались в полуфинале дивизиона Адамс в 1993 году , где Баффало одержал победу в серии из четырех игр.


6 мая Баффало Сейбрз 2–4 Бостон Брюинз ФлотЦентр Резюме  
No scoring First period 13:59 – ppJason Allison (1)
Alexei Zhitnik (2) – pp – 18:29 Second period 15:21 – Dmitri Khristich (1)
19:46 – ppJoe Thornton (2)
Jason Woolley (1) – 09:37 Third period 19:48 – en – Dmitri Khristich (2)
Dominik Hasek 18 saves / 21 shots Goalie stats Byron Dafoe 28 saves / 30 shots
9 мая Баффало Сейбрз 3–1 Бостон Брюинз ФлотЦентр Резюме  
Michael Peca (2) – 01:51 First period No scoring
Curtis Brown (2) – pp – 05:57 Second period No scoring
Dixon Ward (2) – en – 19:23 Third period 14:03 – ppDon Sweeney (2)
Dominik Hasek 28 saves / 29 shots Goalie stats Byron Dafoe 26 saves / 28 shots
12 мая Бостон Брюинз 2–3 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
Steve Heinze (3) – pp – 08:47
Anson Carter (4) – 12:48
First period 01:37 – Jason Woolley (2)
No scoring Second period No scoring
No scoring Third period 06:44 – Rhett Warrener (1)
09:38 – Dixon Ward (3)
Byron Dafoe 22 saves / 25 shots Goalie stats Dominik Hasek 19 saves / 21 shots
14 мая Бостон Брюинз 0–3 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period 08:20 – ppAlexei Zhitnik (3)
19:43 – Vaclav Varada (3)
No scoring Third period 11:39 – shMichael Peca (3)
Byron Dafoe 36 saves / 39 shots Goalie stats Dominik Hasek 24 saves / 24 shots
16 мая Баффало Сейбрз 3–5 Бостон Брюинз ФлотЦентр Резюме  
Curtis Brown (3) – pp – 00:37 First period 09:01 – Don Sweeney (3)
No scoring Second period 01:15 – Sergei Samsonov (3)
10:19 – Mattias Timander (1)
13:34 – Dmitri Khristich (3)
Wayne Primeau (1) – 04:58
Joe Juneau (2) – 13:25
Third period 19:17 – Jason Allison (2)
Dominik Hasek 22 saves / 26 shots
Dwayne Roloson 7 saves / 8 shots
Goalie stats Byron Dafoe 20 saves / 23 shots
18 мая Бостон Брюинз 2–3 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
Steve Heinze (4) – pp – 12:49 First period 05:15 – ppMichael Peca (4)
17:29 – Wayne Primeau (2)
No scoring Second period 01:08 – Curtis Brown (4)
Joe Thornton (3) – 18:57 Third period No scoring
Byron Dafoe 18 saves / 21 shots Goalie stats Dominik Hasek 23 saves / 25 shots
Баффало выиграл серию 4–2.


Полуфиналы Западной конференции

[ редактировать ]

(1) Даллас Старз против (5) Сент-Луис Блюз

[ редактировать ]

Это была одиннадцатая встреча плей-офф между этими двумя командами; команды разделили десять предыдущих серий. В последний раз они встречались в четвертьфинале Западной конференции 1994 года , где «Даллас» выиграл с разницей в четыре игры.


6 мая Сент-Луис Блюз 0–3 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period 02:25 – Pat Verbeek (1)
No scoring Second period 00:49 – Brett Hull (1)
No scoring Third period 19:28 – sh-enMike Modano (2)
Grant Fuhr 22 saves / 24 shots Goalie stats Ed Belfour 23 saves / 23 shots
8 мая Сент-Луис Блюз 4–5 OT Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
Pavol Demitra (3) – 19:27 First period 07:50 – Jamie Langenbrunner (3)
Scott Young (3) – 00:53
Pierre Turgeon (3) – 14:23
Pavol Demitra (4) – pp – 17:29
Second period 05:35 – Joe Nieuwendyk (4)
09:54 – Mike Keane (2)
No scoring Third period 04:22 – Jere Lehtinen (3)
No scoring First overtime period 08:22 – Joe Nieuwendyk (5)
Grant Fuhr 20 saves / 25 shots Goalie stats Ed Belfour 30 saves / 34 shots
10 мая Даллас Старз 2–3 OT Сент-Луис Блюз Нравится Центр Резюме  
Brett Hull (2) – pp – 03:07 First period No scoring
No scoring Second period 02:58 – Mike Eastwood (1)
Darryl Sydor (1) – 09:08 Third period 04:52 – Jochen Hecht (1)
No scoring First overtime period 02:43 – Pavol Demitra (5)
Ed Belfour 25 saves / 28 shots Goalie stats Grant Fuhr 16 saves / 18 shots
12 мая Даллас Старз 2–3 OT Сент-Луис Блюз Нравится Центр Резюме  
Mike Modano (3) – 00:59 First period No scoring
No scoring Second period 05:02 – Jochen Hecht (2)
07:41 – ppGeoff Courtnall (2)
Jere Lehtinen (4) – 00:40 Third period No scoring
No scoring First overtime period 05:52 – Pierre Turgeon (4)
Ed Belfour 27 saves / 30 shots Goalie stats Grant Fuhr 23 saves / 25 shots
15 мая Сент-Луис Блюз 1–3 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period 03:47 – shJere Lehtinen (5)
09:43 – ppJamie Langenbrunner (4)
Scott Young (4) – 11:29 Second period 10:52 – ppJoe Nieuwendyk (6)
No scoring Third period No scoring
Grant Fuhr 13 saves / 16 shots Goalie stats Ed Belfour 30 saves / 31 shots
17 мая Даллас Старз 2–1 OT Сент-Луис Блюз Нравится Центр Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period 06:51 – Al MacInnis (4)
Derek Plante (1) – 13:58 Third period No scoring
Mike Modano (4) – 02:21 First overtime period No scoring
Ed Belfour 28 saves / 29 shots Goalie stats Grant Fuhr 27 saves / 29 shots
Даллас выиграл серию 4–2.


(2) Колорадо Эвеланш против (3) Детройт Ред Уингз

[ редактировать ]

Это была третья встреча плей-офф между этими двумя командами; команды разделили две предыдущие серии. Последний раз они встречались в финале Западной конференции 1997 года , где «Детройт» выиграл в шести играх.


7 мая Детройт Ред Уингз 3–2 OT Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
Steve Yzerman (6) – pp – 03:54 First period 10:51 – ppTheoren Fleury (4)
12:34 – Adam Deadmarsh (4)
Vyacheslav Kozlov (3) – pp – 16:30 Second period No scoring
No scoring Third period No scoring
Kirk Maltby (1) – 04:18 First overtime period No scoring
Bill Ranford 37 saves / 39 shots Goalie stats Patrick Roy 31 saves / 34 shots
9 мая Детройт Ред Уингз 4–0 Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
Steve Yzerman (7) – 06:11 First period No scoring
Steve Yzerman (8) – 05:35 Second period No scoring
Nicklas Lidstrom (1) – pp – 10:45
Wendel Clark (2) – pp – 11:23
Third period No scoring
Bill Ranford 28 saves / 28 shots Goalie stats Patrick Roy 33 saves / 37 shots
11 мая Колорадо Эвеланш 5–3 Детройт Ред Уингз Джо Луис Арена Резюме  
Claude Lemieux (2) – pp – 11:00
Theoren Fleury (5) – 16:59
First period 07:07 – Steve Yzerman (9)
Dale Hunter (1) – 02:50
Chris Drury (1) – 03:42
Aaron Miller (1) – 05:05
Second period 09:09 – Tomas Holmstrom (4)
No scoring Third period 19:25 – ppVyacheslav Kozlov (4)
Patrick Roy 44 saves / 47 shots Goalie stats Bill Ranford 19 saves / 24 shots
Norm Maracle 7 saves / 7 shots
13 мая Колорадо Эвеланш 6–2 Детройт Ред Уингз Джо Луис Арена Резюме  
Chris Drury (2) – 01:28 First period No scoring
Adam Deadmarsh (5) – 07:07
Milan Hejduk (4) – pp – 14:04
Second period No scoring
Peter Forsberg (3) – 08:21
Valeri Kamensky (1) – pp – 11:28
Adam Deadmarsh (6) – 16:36
Third period 14:40 – ppVyacheslav Kozlov (5)
19:17 – Vyacheslav Kozlov (6)
Patrick Roy 31 saves / 33 shots Goalie stats Bill Ranford 11 saves / 14 shots
Norm Maracle 7 saves / 10 shots
16 мая Детройт Ред Уингз 0–3 Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
No scoring First period 11:06 – Jeff Odgers (1)
No scoring Second period 04:23 – Adam Deadmarsh (7)
07:19 – ppPeter Forsberg (4)
No scoring Third period No scoring
Chris Osgood 23 saves / 26 shots Goalie stats Patrick Roy 36 saves / 36 shots
18 мая Колорадо Эвеланш 5–2 Детройт Ред Уингз Джо Луис Арена Резюме  
Peter Forsberg (5) – 16:15 First period No scoring
Milan Hejduk (5) – 04:12
Chris Drury (3) – 05:46
Joe Sakic (4) – sh – 08:14
Second period 17:24 – ppNicklas Lidstrom (2)
17:53 – Darren McCarty (1)
Peter Forsberg (6) – 13:31 Third period No scoring
Patrick Roy 35 saves / 37 shots Goalie stats Chris Osgood 26 saves / 31 shots
Колорадо выиграл серию 4–2.


Финал конференции

[ редактировать ]

Финал Восточной конференции

[ редактировать ]

(4) Торонто Мэйпл Лифс против (7) Баффало Сэйбрз

[ редактировать ]

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. «Торонто» в третий раз выступил в финале конференции и впервые после поражения от «Ванкувера» в пяти играх финала Западной конференции 1994 года . «Баффало» провел свой второй матч подряд и второй раз в общем зачете в финале конференции после поражения от «Вашингтона» в шести играх прошлогоднего финала Восточной конференции .

«Сэйбрз» победили «Мэйпл Лифс» в пяти играх. В первой игре запасной вратарь «Сэйбрз» Дуэйн Ролосон заменил травмированного Доминика Гашека . Ведя 3–2 в середине игры, Торонто, казалось, контролировал ситуацию, но Стю Барнс сравнял счет с Баффало в 14:37 второго периода. «Сэйбрз» дважды забили в третьем периоде по голам Кертиса Брауна и Джеффа Сандерсона , а «Баффало» продолжал выигрывать со счетом 5–4. Во второй игре «Мэйпл Лифс» забили два гола с разницей в 18 секунд в первом периоде: забили Стив Салливан и Сильвен Кот . В середине третьего периода «Торонто» вел со счетом 4–3, а «Баффало» прессинговал, «Мэйпл Лифс» забили дважды и закрепили победу со счетом 6–3. Доминик Гашек вернулся за «Сэйбрз» в третьей игре, но первый гол забила команда гостей: нападающий «Мэйпл Лифс» Яник Перро забил гол в конце первого периода. «Баффало» нельзя было отказать, и они забили три гола в начале второго периода, а «Сэйбрз» продолжили выигрывать игру со счетом 4–2. Баффало снова вышел из игры в четвертой игре, удерживая преимущество 5–0 после двух периодов. Заявка Гашека на локаут была аннулирована, когда Матс Сундин реализовал пенальти; Баффало выиграл игру со счетом 5–2, поскольку Доминик Гашек сделал 31 сейв в победе. После нулевого по счету первого периода Стив Салливан первым вывел Торонто на доску в пятой игре, команды обменялись голами во втором периоде, и перед третьим периодом игра стала равной 2–2. Эрик Расмуссен прервал счет, забив гол в середине третьего периода, а Диксон Уорд добавил поздно пустой гол в меньшинстве, когда «Сэйбрз» выиграли со счетом 4–2 и довели серию четыре игры до одной. «Сэйбрз» вышли в финал Кубка Стэнли впервые с 1975 года .


23 мая Баффало Сейбрз 5–4 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
Vaclav Varada (4) – 04:23
Dixon Ward (4) – 07:28
First period 04:32 – Mats Sundin (5)
Stu Barnes (1) – pp – 14:37 Second period 05:47 – pp – Mats Sundin (6)
10:30 – ppBryan Berard (1)
Curtis Brown (5) – 05:21
Geoff Sanderson (1) – 11:02
Third period 13:59 – ppSteve Thomas (5)
Dwayne Roloson 28 saves / 32 shots Goalie stats Curtis Joseph 16 saves / 21 shots
25 мая Баффало Сейбрз 3–6 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
No scoring First period 10:28 – Steve Sullivan (2)
10:46 – Sylvain Cote (2)
Jason Woolley (3) – pp – 10:03 Second period 15:25 – Sergei Berezin (6)
Stu Barnes (2) – pp – 06:53
Stu Barnes (3) – pp – 09:47
Third period 01:57 – Yanic Perreault (2)
12:17 – ppSteve Thomas (6)
19:30 – enGarry Valk (3)
Dwayne Roloson 22 saves / 27 shots Goalie stats Curtis Joseph 30 saves / 33 shots
27 мая Торонто Мейпл Лифс 2–4 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
Yanic Perreault (3) – 16:08 First period No scoring
Alexander Karpovtsev (1) – pp – 13:09 Second period 03:07 – Miroslav Satan (3)
03:45 – shJoe Juneau (3)
07:38 – ppStu Barnes (4)
No scoring Third period 19:31 – enCurtis Brown (6)
Curtis Joseph 20 saves / 23 shots Goalie stats Dominik Hasek 24 saves / 26 shots
29 мая Торонто Мейпл Лифс 2–5 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
No scoring First period 16:15 – shDixon Ward (5)
No scoring Second period 02:51 – Brian Holzinger (3)
05:04 – Rob Ray (1)
05:26 – Geoff Sanderson (2)
14:10 – Geoff Sanderson (3)
Mats Sundin (7) – 06:59
Mats Sundin (8) – pp – 18:03
Third period No scoring
Curtis Joseph 22 saves / 27 shots
Glenn Healy 5 saves / 5 shots
Goalie stats Dominik Hasek 31 saves / 33 shots
31 мая Баффало Сейбрз 4–2 Торонто Мейпл Лифс Центр Эйр Канада Резюме  
No scoring First period No scoring
Curtis Brown (7) – 07:14
Vaclav Varada (5) – pp – 16:44
Second period 00:33 – ppSteve Sullivan (3)
12:54 – Kris King (1)
Erik Rasmussen (2) – 11:35
Dixon Ward (6) – sh-en – 18:58
Third period No scoring
Dominik Hasek 20 saves / 22 shots Goalie stats Curtis Joseph 20 saves / 23 shots
Баффало выиграл серию 4–1.


Финал Западной конференции

[ редактировать ]

(1) Даллас Старз против. (2) Колорадо Эвеланш

[ редактировать ]

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. «Даллас» провел свой второй подряд и четвертый выход в финал конференции после поражения от «Детройта» в шести играх прошлогоднего финала Западной конференции . Колорадо провел свой третий выход в финал конференции за четыре года и пятый выход в целом; В последний раз они выходили в финал конференции в финале Западной конференции 1997 года , где проиграли Детройту в шести играх.

В первой игре «Старз» вырвались вперед со счетом 1–0 после гола Бретта Халла на 8:42 первого периода. «Лавина» вернулась и сравняла счет во втором периоде благодаря голу Питера Форсберга - 14:07. Валерий Каменский забил гол за 5:58 до конца игры, а «Колорадо» продолжал выигрывать со счетом 2–1. При счете 2–2 во второй игре Джо Ньювендик вывел «Даллас» вперед 3–2, забив гол на 11:52 третьего периода. Майк Модано добавил гол в большинстве за 3:32 до конца, когда «Старз» выиграли со счетом 4–2 и сравняли счет 1–1. В третьей игре Эд Белфур отразил все 34 броска «Колорадо», с которыми он столкнулся, и «Даллас» выиграл со счетом 3–0. «Лавина» вернулась в четвертой игре и повела 2–1 за менее чем пять минут до конца третьего периода, пока Бретт Халл не забил гол в 16:07, сравняв счет и переведя игру в овертайм. В дополнительном периоде 22-летний новичок Крис Друри забил гол со счетом 19:29, что дало «Колорадо» победу со счетом 3–2 и сравняло счет по две игры в каждой.

Пятая игра стала самой результативной в серии: обе команды в сумме забили 12 голов всего за 56 бросков. Крис Друри и Валерий Каменский забили по два гола, когда «Лавина» выиграла со счетом 7–5. В шестой игре Клод Лемье первым вывел «Лавину» на доску на 19:25 первого периода. «Старз» отреагировали в начале второго матча на гол Джере Лехтинена - 1:55. В третьем периоде Джейми Лангенбруннер забил дважды - 6:49 и еще раз - 17:15, 14 секунд спустя Ричард Матвичук забил, что дало "Далласу" преимущество 4–1, которое они удержали. Эд Белфур отразил 26 из 27 бросков «Колорадо» (шестая игра была последней игрой НХЛ, сыгранной на « МакНиколс Арене» , поскольку «Лавина» переехала в новый «Пепси-центр» в начале следующего сезона). «Старз» доминировали в седьмой игре, вырвавшись вперед со счетом 4–0 за первые 46 минут и 18 секунд игры. Майк Кин забил дважды, а Джейми Лангенбруннер и Джере Лехтинен забили голы. Джо Сакик забил гол за «Колорадо» на 13:58 третьего периода. «Даллас» выстоял и выиграл игру со счетом 4–1 и серию «четыре игры против трех». Благодаря этой победе «Старз» вышли в финал Кубка впервые с 1991 года, когда они были Миннесота Норт Старз .


22 мая Колорадо Эвеланш 2–1 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period 08:42 – Brett Hull (3)
Peter Forsberg (7) – 14:07 Second period No scoring
Valeri Kamensky (2) – 14:02 Third period No scoring
Patrick Roy 30 saves / 31 shots Goalie stats Ed Belfour 26 saves / 28 shots
24 мая Колорадо Эвеланш 2–4 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
Sandis Ozolinsh (3) – pp – 10:32 First period 14:11 – Dave Reid (1)
Milan Hejduk (6) – 14:59 Second period 04:56 – Sergei Zubov (1)
No scoring Third period 11:52 – Joe Nieuwendyk (7)
16:28 – ppMike Modano (5)
Patrick Roy 41 saves / 45 shots Goalie stats Ed Belfour 17 saves / 19 shots
26 мая Даллас Старз 3–0 Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
No scoring First period No scoring
Joe Nieuwendyk (8) – 02:22 Second period No scoring
Jamie Langenbrunner (5) – 10:44
Dave Reid (2) – 16:05
Third period No scoring
Ed Belfour 34 saves / 34 shots Goalie stats Patrick Roy 23 saves / 26 shots
28 мая Даллас Старз 2–3 OT Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
No scoring First period 04:06 – Joe Sakic (5)
04:54 – Shjon Podein (1)
Jamie Langenbrunner (6) – pp – 09:48 Second period No scoring
Brett Hull (4) – 16:07 Third period No scoring
No scoring First overtime period 19:29 – Chris Drury (4)
Ed Belfour 42 saves / 45 shots Goalie stats Patrick Roy 43 saves / 45 shots
30 мая Колорадо Эвеланш 7–5 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
Valeri Kamensky (3) – 03:28
Sandis Ozolinsh (4) – 19:27
First period 12:00 – shMike Keane (3)
15:05 – Darryl Sydor (2)
Chris Drury (5) – 03:25
Adam Deadmarsh (8) – pp – 10:25
Second period 01:51 – ppJoe Nieuwendyk (9)
Valeri Kamensky (4) – 07:26
Chris Drury (6) – 13:16
Peter Forsberg (8) – en – 19:26
Third period 09:32 – ppBrett Hull (5)
10:57 – Pat Verbeek (2)
Patrick Roy 25 saves / 30 shots Goalie stats Ed Belfour 19 saves / 25 shots
1 июня Даллас Старз 4–1 Колорадо Эвеланш Спортивная арена МакНиколса Резюме  
No scoring First period 19:25 – Claude Lemieux (3)
Jere Lehtinen (6) – 01:55 Second period No scoring
Jamie Langenbrunner (7) – 06:49
Jamie Langenbrunner (8) – pp – 17:15
Richard Matvichuk (1) – 17:29
Third period No scoring
Ed Belfour 26 saves / 27 shots Goalie stats Patrick Roy 36 saves / 40 shots
4 июня Колорадо Эвеланш 1–4 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period 08:25 – Jamie Langenbrunner (9)
No scoring Second period 11:13 – Mike Keane (4)
15:18 – Mike Keane (5)
Joe Sakic (6) – 13:58 Third period 06:18 – Jere Lehtinen (7)
Patrick Roy 21 saves / 25 shots Goalie stats Ed Belfour 18 saves / 19 shots
Даллас выиграл серию 4–3.


Финал Кубка Стэнли

[ редактировать ]

Это была третья встреча плей-офф между этими двумя командами; команды разделили две предыдущие серии. В последний раз они встречались в четвертьфинале Кубка Стэнли 1981 года , где « Миннесота Норт Старз» одержала победу в пяти играх. «Даллас» в третий раз выступил в финале. В последний раз они выходили в финал в 1991 году , когда «Миннесота Норт Старз» проиграли « Питтсбург Пингвинз» в шести играх. «Баффало» во второй раз выступили в финале. В последний раз они выходили в финал в 1975 году , где проиграли « Филадельфии Флайерз» в шести играх. Эти команды разделили свою серию регулярного сезона на две игры. Это был первый финал с 1996 года , в котором участвовали две команды, ранее не выигрывавшие Кубок Стэнли; такое повторилось только в 2007 году .


8 июня Баффало Сейбрз 3–2 OT Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period 10:17 – ppBrett Hull (6)
No scoring Second period No scoring
Stu Barnes (5) – 08:33
Wayne Primeau (3) – pp – 13:37
Third period 19:11 – Jere Lehtinen (8)
Jason Woolley (4) – 15:30 First overtime period No scoring
Dominik Hasek 35 saves / 37 shots Goalie stats Ed Belfour 21 saves / 24 shots
10 июня Баффало Сейбрз 2–4 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Michael Peca (5) – pp – 07:27 Second period 18:26 – Jamie Langenbrunner (10)
Alexei Zhitnik (4) – pp – 05:36 Third period 04:25 – Craig Ludwig (1)
17:10 – Brett Hull (7)
19:34 – enDerian Hatcher (1)
Dominik Hasek 27 saves / 30 shots Goalie stats Ed Belfour 19 saves / 21 shots
12 июня Даллас Старз 2–1 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
Joe Nieuwendyk (10) – 15:33 Second period 07:51 – Stu Barnes (6)
Joe Nieuwendyk (11) – 09:35 Third period No scoring
Ed Belfour 11 saves / 12 shots Goalie stats Dominik Hasek 27 shots / 29 saves
15 июня Даллас Старз 1–2 Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
Jere Lehtinen (9) – pp – 10:14 First period 08:09 – Geoff Sanderson (4)
No scoring Second period 07:37 – Dixon Ward (7)
No scoring Third period No scoring
Ed Belfour 16 saves / 18 shots Goalie stats Dominik Hasek 30 saves / 31 shots
17 июня Баффало Сейбрз 0–2 Даллас Старз Реюньон Арена Резюме  
No scoring First period No scoring
No scoring Second period 02:23 – ppDarryl Sydor (3)
No scoring Third period 15:21 – Pat Verbeek (3)
Dominik Hasek 19 saves / 21 shots Goalie stats Ed Belfour 23 saves / 23 shots
19 июня Даллас Старз 2–1 3ОТ Баффало Сейбрз Марин Мидленд Арена Резюме  
Jere Lehtinen (10) – 08:09 First period No scoring
No scoring Second period 18:21 – Stu Barnes (7)
No scoring Third period No scoring
Brett Hull (8) – 14:51 Third overtime period No scoring
Ed Belfour 53 saves / 54 shots Goalie stats Dominik Hasek 48 saves / 50 shots
Даллас выиграл серию 4–2.


Статистика плей-офф

[ редактировать ]

Фигуристы

[ редактировать ]

Это одиннадцать лучших фигуристов по очкам. [ 4 ]

Игрок Команда врач общей практики Г А оч +/– ПИМ
Питер Форсберг Колорадо Эвеланш 19 8 16 24 +7 31
Майк Модано Даллас Старз 23 5 18 23 +6 16
Джо Ньювендик Даллас Старз 23 11 10 21 +7 19
Джо Сакик Колорадо Эвеланш 19 6 13 19 -2 8
Джейми Лангенбруннер Даллас Старз 23 10 7 17 +7 16
Тео Флери Колорадо Эвеланш 18 5 12 17 -2 20
Матс Сундин Торонто Мейпл Лифс 17 8 8 16 +2 16
Бретт Халл Даллас Старз 22 8 7 15 +3 4
Мартин Страка Питтсбург Пингвинз 13 6 9 15 0 6
Алексей Житник Баффало Сейбрз 21 4 11 15 -6 52
Джейсон Вулли Баффало Сейбрз 21 4 11 15 0 10

Это объединенная таблица пяти лучших вратарей по количеству забитых мячей в среднем и пяти лучших вратарей по проценту бросков , сыгравших не менее 420 минут. Таблица отсортирована по GAA, а критерии включения выделены жирным шрифтом. [ 5 ]

Игрок Команда врач общей практики В л на Джорджия ИДТИ СВ% ТАК ТЫ
Эд Белфур Даллас Старз 23 16 7 617 43 1.67 .930 3 1543:36
Доминик Гашек Баффало Сейбрз 19 13 6 587 36 1.77 .939 2 1217:08
Байрон Дефо Бостон Брюинз 12 6 6 330 26 2.03 .921 2 767:58
Грант Фур Сент-Луис Блюз 13 6 6 305 31 2.36 .898 1 789:32
Николай Хабибулин Финикс Койотс 7 3 4 236 18 2.41 .924 0 448:34

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Фрей, Терри (20 апреля 2010 г.). «Колумбайна вспоминают Авс и Шаркс перед игрой плей-офф» . Проверено 29 сентября 2014 г.
  2. ^ «ХОККЕЙ. В Денвере игры отменены» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 1999 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 2 июня 2021 г.
  3. ^ «Лавина» откладывает две игры плей-офф . Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 1999 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  4. ^ NHL.com - Статистика фигуристов
  5. ^ NHL.com - Статистика вратарей
Предшественник Плей-офф Кубка Стэнли Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af8cafbc7f258617721e30e0ad440fc0__1719199200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/c0/af8cafbc7f258617721e30e0ad440fc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1999 Stanley Cup playoffs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)