✖


Jump to content

Раффи Торрес

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Раффи Торрес
Торрес с Коламбус Блю Джекетс в 2009 году
Рожденный ( 1981-10-08 ) 8 октября 1981 г. (42 года)
Торонто , Онтарио, Канада
Высота 6 футов 0 дюймов (183 см)
Масса 215 фунтов (98 кг; 15 фунтов 5 фунтов)
Позиция Левое крыло
Выстрелил Левый
Играл за Нью-Йорк Айлендерс
Эдмонтон Ойлерз
Коламбус Блю Джекетс
Баффало Сейбрз
Ванкувер Кэнакс
Финикс Койотс
Сан-Хосе Шаркс
Национальная сборная  Канада
драфт НХЛ 5-е место в общем зачете, 2000 г.
Нью-Йорк Айлендерс
Игровая карьера 2001–2016

Рафаэль Торрес (родился 8 октября 1981 года) — канадский бывший профессиональный хоккеист, левый нападающий . Он был выбран командой « Нью-Йорк Айлендерс» под пятым номером на драфте НХЛ 2000 года . Он играл в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за «Нью-Йорк Айлендерс » , «Эдмонтон Ойлерз» , «Коламбус Блю Джекетс» , «Баффало Сэйбрз» , «Ванкувер Кэнакс» , «Финикс Койотс» и «Сан-Хосе Шаркс» .

Торрес был выбран из Хоккейной лиги Онтарио (ОХЛ), где он провел три сезона за « Брэмптонский батальон» . За свою юношескую карьеру он дважды участвовал в Матче всех звезд второй команды ОХЛ. Начиная с 2001–02 годов «Айлендерс , он стал профессионалом в филиале Американской хоккейной лиги (АХЛ) ». Большую часть двух сезонов он провел в АХЛ, прежде чем «Айлендерс» обменяли его в «Ойлерз» в 2003 году . Он отыграл пять сезонов в «Эдмонтоне», став постоянным игроком клуба в НХЛ. Он записал карьерные результаты в качестве «Нефтяника» в 2005–06 годах , а также помог им выйти в финал Кубка Стэнли в том же году. В межсезонье 2008 года его отдали в «Блю Джекетс», где он отыграл большую часть двух сезонов. После непродолжительного пребывания в «Сэйбрз» в сезоне 2009–10 он подписал контракт с «Кэнакс» и отыграл за них один год, где они дошли до финала Кубка Стэнли 2011 года . Затем Торрес подписал контракт с «Финикс Койотс», а затем с «Сан-Хосе Шаркс». На международном уровне он представлял Канаду на чемпионате мира среди юниоров 2001 года. , завоевав бронзовую медаль.

Торрес, физический, форчекирующий нападающий с атакующими способностями, [ 1 ] [ 2 ] пять раз дисквалифицировался за незаконные удары по голове соперников. Он получил четвертую по продолжительности дисквалификацию в истории НХЛ на тот момент за удар по голове Мариану Хоссе в третьей игре четвертьфинала Западной конференции 2012 года. [ 3 ] В октябре 2015 года Торрес был дисквалифицирован на 41 игру (полусезона) за незаконное нападение на игрока «Анахайма» Якоба Сильфверберга . Это самая длительная дисквалификация, когда-либо назначенная НХЛ за нападение на другого игрока. [ 4 ] Так как Торрес больше никогда не играл в НХЛ из-за дисквалификации и после этого не был подписан в качестве свободного агента, он ушел в отставку в ноябре 2016 года. [ 5 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Брэмптонский батальон

[ редактировать ]

Торрес играл среди юниоров в составе «Брэмптонского батальона» ( Хоккейной лиги Онтарио ОХЛ), начиная с 1998–99 годов . В своем новичке он забивал с высокой скоростью по очкам за игру, забив 35 голов и 62 очка, уступая по командному результату Джейсону Спецце . [ 6 ] Во втором юношеском сезоне он стал лучшим в команде, забив 43 гола и набрав 91 очко. [ 7 ] он финишировал седьмым по результативности в лиге и был включен во вторую команду всех звезд ОХЛ. [ 8 ] [ 9 ] Пройдя квалификацию в плей-офф, батальон выбыл в первом раунде. [ 10 ] Торрес добавил семь очков в серии из шести игр.

Выйдя на драфт НХЛ 2000 года в качестве перспективного игрока, Торрес был выбран в первом раунде под пятым номером командой « Нью-Йорк Айлендерс» . Центральное скаутское бюро НХЛ охарактеризовало его как игрока, обладающего некоторыми навыками форчекинга и нападения. [ 1 ] «Айлендерс» получили пятый общий выбор, который использовался для приобретения Торреса у « Тампа-Бэй Лайтнинг» в обмен на вратаря Кевина Уикса и перспективного защитника Кристиана Кудрока . [ 1 ]

Во время драфта генеральный менеджер «Айлендерс» Майк Милбери заявил журналистам, что шансы Торреса на немедленное вступление в НХЛ сомнительны. [ 1 ] После своего первого тренировочного сбора в НХЛ в Нью-Йорке Торрес вернулся в Брэмптон в конце сентября. [ 11 ] Сыграв свой третий и последний сезон в ОХЛ, Торрес забил 33 гола и 70 очков в 55 играх в сезоне 2000–01 и снова был включен во вторую звездную команду лиги. [ 9 ] Батальон вышел во второй раунд плей-офф, где выбыл. [ 10 ] Торрес набрал 11 очков в восьми матчах после окончания сезона.

Нью-Йорк Айлендерс

[ редактировать ]

Став профессионалом в 2001–2002 годах (АХЛ) «Айлендерс был направлен в филиал Американской хоккейной лиги », «Бриджпорт Саунд Тайгерс» . , Торрес после своего второго тренировочного сбора в НХЛ [ 9 ] За время своей профессиональной карьеры новичка Торрес четыре раза вызывался в НХЛ. [ 9 ] Свой первый вызов в «Нью-Йорк» он получил 24 ноября 2001 года, дебютировав в НХЛ против « Майти Дакс» из Анахайма . [ 12 ] Катаясь на четвертой строчке , он помог «Айлендерс» одержать победу со счетом 5–3. [ 12 ] Он набрал свое первое очко во время отдельного вызова 4 января 2002 года, помогая Марку Пэрришу забить гол во время победы со счетом 4–2 над « Питтсбург Пингвинз» . [ 13 ] Это было его единственное очко за «Айлендерс» в 15 матчах НХЛ в том сезоне.

Позже в том же месяце он был переведен в Бриджпорт на оставшуюся часть сезона. [ 9 ] Он закончил с 20 голами и 30 очками в 55 играх за «Саунд Тайгерс». Торрес стал неотъемлемой частью плей-офф «Бриджпорта» 2002 года до финала Кубка Колдера , где клуб проиграл в пяти играх « Чикаго Вулвз» . [ 14 ] За 20 игр после окончания сезона Торрес занял третье место по результативности команды с восемью голами и 17 очками. [ 15 ]

Торрес начал сезон 2002–03 в Бриджпорте второй год подряд. В ходе предвыборной кампании он получил четыре вызова в Нью-Йорк. [ 9 ] сделал пять передач в 17 играх. К крайнему сроку обмена в НХЛ «Айлендерс» обменяли его на « Эдмонтон Ойлерз» вместе с нападающим Брэдом Исбистером в обмен на защитника Янне Ниинимаа , а также выборы во втором и четвертом раундах драфта 2003 года . [ 16 ]

Эдмонтон Ойлерз

[ редактировать ]
Крупный план лица кавказского хоккеиста. Он носит черный шлем и смотрит вправо.
Торрес во время игры за «Эдмонтон Ойлерз» .

После обмена «Ойлерз» назначили его в свою дочернюю компанию в АХЛ « Гамильтон Бульдогс» . [ 9 ] где он сыграл последние 11 игр регулярного сезона. Между Бриджпортом и Хэмилтоном Торрес забил 18 голов и набрал 40 очков в 60 играх в своей второй кампании в АХЛ. Второй год подряд он выступал в финале Кубка Колдера и проиграл. Он боролся в своей второй серии плей-офф АХЛ, забив шесть голов и отдав результативную передачу в 23 играх после сезона, когда «Бульдоги» потерпели поражение в финале от « Хьюстон Эрос» в семи играх. [ 14 ] 1 августа 2003 года «Ойлерз» повторно подписали с Торресом двухлетний контракт. [ 9 ]

Он начал сезон 2003–04 в НХЛ, заработав место в составе «Ойлерз». Свой первый гол в НХЛ он забил 9 октября 2003 года в ворота вратаря Евгения Набокова во время игры против « Сан-Хосе Шаркс» . [ 17 ] Во время кампании Торрес был выбран представлять Западную конференцию на Игре молодых звезд НХЛ 2004 года . [ 9 ] В следующем месяце он пропустил два соревнования из-за травмы лодыжки. [ 9 ] Он восстановился и завершил сезон с 20 голами и 34 очками в 80 играх. Во время локаута в НХЛ 2004–05 он играл за « Эдмонтон Роуд Раннерс» (новый филиал «Ойлерз» в низшей лиге) АХЛ и делил лидерство по результативности с Тони Салмелайненом , набрав 46 очков в 67 играх. [ 18 ]

Поскольку НХЛ собиралась возобновить игру в сезоне 2005–06 , 16 августа 2005 года Торрес повторно подписал с «Ойлерз» двухлетний контракт. [ 9 ] Вернувшись в «Ойлерз», он забил рекордные в карьере 27 голов и 41 очко. «Ойлерз» вышли в плей-офф 2006 года, заняв восьмое и последнее место в Западной конференции . [ 19 ] Во время финала Западной конференции против « Майти Дакс» из Анахайма Торрес пропустил вторую и третью игры из-за гриппа. [ 9 ] После своего возвращения в состав он забил решающий гол в пятой игре, победив со счетом 2–1, и вывел «Ойлерз» в финал Кубка Стэнли 2006 года . [ 20 ] В матче с « Каролина Харрикейнз» «Ойлерз» столкнулись с дефицитом в серии 3–1, прежде чем провести седьмую игру. [ 21 ] Они потерпели поражение в решающем поединке и проиграли Кубок Стэнли . [ 21 ] Торрес забил четыре гола и набрал 11 очков в 22 матчах после окончания сезона.

В сезоне 2006–07 Торрес забил 15 голов и набрал 34 очка. «Ойлерз» не прошли в плей-офф. [ 22 ] В межсезонье они повторно подписали с ним трехлетний контракт на сумму 6,75 миллиона долларов. [ 2 ] В следующем сезоне он пропустил последние 49 игр кампании из-за травмы передней крестообразной связки . [ 9 ] Ограничившись 32 соревнованиями, он набрал 11 очков.

Колумбус и Буффало

[ редактировать ]

Торрес был обменян в межсезонье в « Коламбус Блю Джекетс» на нападающего Жильбера Брюле . 1 июля 2008 года [ 23 ] Он пропустил 10 игр, чтобы начать кампанию 2008–09 с отделенным правым плечом . [ 9 ] Месяц спустя, 2 декабря 2008 года, он перенес операцию по поводу травмы колена и пропустил еще 19 игр. [ 9 ] Поскольку сезон был сокращен из-за травмы второй год подряд, он забил 12 голов и набрал 20 очков в 51 игре. В плей-офф 2009 года Торрес добавил две результативные передачи, когда «Коламбус» в четырех играх обыграл « Детройт Ред Уингз» . [ 24 ]

В следующем сезоне, 3 марта 2010 года, Торрес был обменян в «Баффало Сэйбрз» на защитника Натана Паетча и выбор на драфте во втором раунде. [ 25 ] До обмена он забил 19 голов и набрал 31 очко в 60 играх с «Коламбусом». В 14 играх за «Баффало» он сделал пять результативных передач. «Сэйбрз» вышли в плей-офф 2010 года , заняв третье место в Восточной конференции . Они были выбиты в первом раунде « Бостон Брюинз» . [ 26 ] Игра Торреса против «Брюинз» была сложной, и в последних двух играх серии он был на скамейке запасных. [ 27 ] Он сделал две результативные передачи в четырех играх плей-офф.

Ванкувер Кэнакс

[ редактировать ]

Оставив Баффало в качестве неограниченно свободного агента подписал годовой контракт на сумму 1 миллион долларов с « Ванкувер Кэнакс» . , Торрес 24 августа 2010 года [ 28 ] Он забил свой первый гол в составе «Кэнака» 13 октября, проиграв «Анахайм Дакс» со счетом 4–3. [ 29 ] В следующем месяце он зарегистрировал свой первый хет-трик в карьере в НХЛ 2 ноября во время игры против «Эдмонтон Ойлерз». [ 30 ] Это был первый случай в истории «Ойлерз», когда бывший игрок оформил хет-трик в ворота клуба. [ 31 ] Хет-трик также помог Торресу заработать награду «Первая звезда недели» как лучший игрок НХЛ за неделю, закончившуюся 7 ноября 2010 года. [ 32 ] Начиная с января 2011 года, он продемонстрировал безголевую серию из 23 игр, прерванную 19 февраля в игре против « Даллас Старз» . [ 33 ]

Позже в этом сезоне Торрес был дисквалифицирован на четыре игры за удар по голове нападающего «Эдмонтон Ойлерз» Джордана Эберле во время игры 6 апреля 2011 года. Генеральный менеджер «Кэнакс» Майк Гиллис заявил СМИ, что он «категорически не согласен с этим», в то время как Торрес утверждал, что он не выставил локоть и не оторвался от ног, чтобы нанести удар, и что Эберле поднял руку в защиту приближающегося удара, показывая, что это не был удар вслепую. Эберле не получил травм в игре. [ 34 ] Дисквалификация завершила регулярный сезон Торреса, поскольку «Кэнакс» оставалось две игры. Он закончил с 14 голами и 29 очками в 80 играх. Вернувшись в третью игру первого раунда плей-офф против « Чикаго Блэкхокс» , Торрес подвергся дальнейшему вниманию со стороны всей лиги из-за удара по защитнику Бренту Сибруку . Несмотря на то, что он получил небольшой штраф за игру, Торрес не получил дальнейшего дисквалификации из лиги. [ 35 ] Позже в игре Торрес второй раз ударил Сибрука, выбив защитника из следующих двух игр. Ванкувер выиграл серию в семи играх, прежде чем победить « Нэшвилл Предаторз» и «Сан-Хосе Шаркс» на пути к финалу Кубка Стэнли 2011 года . В первой игре четвертого раунда Торрес забил победный гол в ворота « Бостон Брюинз» за 19 секунд до конца основного времени. [ 36 ] В итоге «Кэнакс» проиграли серию в семи играх.

Финикс и дисквалификация на 21 игру

[ редактировать ]

1 июля 2011 года Торрес подписал двухлетний контракт на сумму 3,5 миллиона долларов с « Финикс Койотс» . [ 37 ] Свой первый гол он забил почти через месяц после начала сезона 2011–12 , проиграв « Даллас Старз» со счетом 3–2 25 октября 2011 года. [ 38 ] Торрес продолжал завоевывать репутацию любителя нацеливаться на головы противников. [ 39 ] Он был оштрафован на 2500 долларов за удар Яна Хейды предплечьем по голове в матче против « Колорадо Эвеланш» 29 декабря 2011 года . Двумя днями позже он ударил по голове игрока «Миннесоты» Нейта Проссера после того, как прыгнул под удар, за что был дисквалифицирован на две игры. [ 40 ]

В игре 17 апреля 2012 года во время первого раунда плей-офф «Финикса» против «Чикаго» Торрес нанес удар, который попал в Мариану Хоссе голову . Хоссу вытащили со льда на носилках и на машине скорой помощи отправили в больницу. [ 41 ] Хотя Торрес не был наказан в игре, НХЛ охарактеризовала этот удар как нарушение правил лиги о вмешательстве, атаках и незаконном контакте с головой. Ссылаясь на свою предыдущую историю, приверженец дисциплины лиги Брендан Шанахан дисквалифицировал Торреса на 25 игр за это попадание - это вторая по продолжительности дисквалификация за инцидент на льду в современной истории НХЛ - отстранив Торреса до конца плей-офф. [ 42 ] Летом лига сократила дисквалификацию Торреса до 21 игры по апелляции. Он отбыл дисквалификацию в 13 играх во время плей-офф Кубка Стэнли, а затем пропустил первые 8 игр сезона НХЛ 2012–13 , завершив дисквалификацию 1 февраля 2013 года. [ 43 ]

Сан-Хосе и дисквалификация на 41 игру

[ редактировать ]

3 апреля 2013 года Торрес был обменян в « Сан-Хосе Шаркс» на выбор в третьем раунде драфта 2013 года . [ 44 ] 16 апреля 2013 года Торрес предпринял свою первую за два года попытку серии пенальти против « Лос-Анджелес Кингз» , принеся «Шаркс» победу со счетом 3–2. [ 45 ] Торрес забил победный гол в овертайме второй игры первого раунда против своей бывшей команды «Ванкувер Кэнакс». «Шаркс» выиграли серию.

В первой игре второго раунда плей-офф Кубка Стэнли 2013 года против «Кингз» Торрес зафиксировал удар по Джаррету Столлу , травмировав его. Удар был незаконным ударом по голове, и Торрес был рецидивистом; поэтому 16 мая НХЛ дисквалифицировала Торреса на оставшуюся часть второго раунда, [ 46 ] который «Шаркс» проиграли. 20 июня 2013 года «Шаркс» объявили, что повторно подписали с Торресом трехлетний контракт. [ 47 ] Во второй предсезонной игре 2013 года против «Анахайм Дакс» Торрес столкнулся с Эмерсоном Этемом , в результате чего Торрес повредил крестообразную связку, и выбыл из игры до середины февраля. Торрес вернулся в «Шаркс» 27 февраля против «Флайерз». [ 48 ] Торрес набрал три очка в первом раунде «Шаркс», проиграв семь игр « Лос-Анджелес Кингз» в плей-офф Кубка Стэнли 2014 года . Затем он пропустил весь сезон НХЛ 2014–15 из-за того, что ему потребовалось несколько операций на коленях [1] .

3 октября 2015 года в предсезонной игре против «Дакс» Торресу был назначен матчевый штраф за поздний незаконный чек в голову нападающему Якобу Сильфвербергу . В НХЛ заявили, что этот удар будет на рассмотрении, и 5 октября Торрес был дисквалифицирован на рекордную для лиги 41 игру, то есть половину регулярного сезона. Торрес лишился зарплаты в размере 440 860,29 доллара, которая была переведена в Фонд чрезвычайной помощи игрокам. [ 49 ] В то время как рекорд по самой продолжительной дисквалификации принадлежит Билли Коуту , который был дисквалифицирован пожизненно в 1927 году, Торрес является обладателем самой длительной непожизненной дисквалификации, которая ранее была у Криса Саймона за инцидент в 2007 году. [ 50 ] Это также самая длительная дисквалификация в истории НХЛ за нападение на другого игрока. [ 4 ] Торрес не стал обжаловать дисквалификацию и извинился перед Сильфвербергом. Генеральный менеджер «Шаркс» Дуг Уилсон поддержал дисквалификацию, заявив, что удар Торреса «неприемлем и ему нет места в нашей игре». [ 51 ]

После возвращения из дисквалификации «Шаркс» направили его в свою дочернюю компанию АХЛ, « Сан-Хосе Барракуда» , на условиях условной аренды. Он так и не вернулся в «Шаркс». 22 февраля 2016 года «Сан-Хосе» отправил Торреса в « Торонто Мэйпл Лифс» вместе с двумя номерами драфта во втором раунде в обмен на Романа Полака и Ника Спелинга . [ 52 ]

30 августа 2016 года Торрес подписал контракт с « Каролина Харрикейнз» , но был освобожден 6 октября. Он официально объявил о своем уходе из хоккея 5 ноября 2016 года. [ 53 ]

Международная игра

[ редактировать ]
Медальный рекорд
Представляя  Канада
Хоккей с шайбой
Чемпионат мира среди юниоров
Бронзовая медаль – третье место. 2001 Россия

Торрес представлял Канаду в составе сборной страны до 20 лет на чемпионате мира среди юниоров 2001 года в Москве . Он забил три гола и пять очков в семи играх, а Канада завоевала бронзовую медаль. [ 54 ] Они проиграли в полуфинале Финляндии, а затем обыграли Швецию со счетом 2–1 в утешительной игре. [ 54 ] Торрес забил победный гол в ворота Швеции на 37-й секунде овертайма. [ 54 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Торрес родился в Торонто , Онтарио , Канада, в семье Хуана и Анны Торрес. [ 55 ] Его отец эмигрировал из Мехико со своей семьей в начале 1970-х годов. [ 55 ] [ 56 ] а его мать родом из Лимы , Перу , греческого, итальянского и сербского происхождения. [ 57 ] Они встретились в Торонто. [ 55 ] Хуан Торрес работал на нескольких работах, чтобы прокормить свою семью, включая осмотр и сборку автомобилей для General Motors , доставку газет для Toronto Sun , строительство и генеральный подряд. [ 56 ] Анна Торрес оставалась дома до тех пор, пока Торрес и его братья и сестры не выросли, после чего она стала личным тренером. [ 55 ] [ 56 ] В какой-то момент отец Торреса стал безработным, и семья обратилась в Фонд Торонто Мэйпл Лифс с просьбой о финансовой поддержке хоккейной карьеры Торреса. [ 56 ] Торрес — второй младший среди трех своих братьев. [ 56 ]

Торрес женат на Джанне [ 56 ] и они жители Уитчерч-Стоуффвилля . [ 58 ] У него двое детей. [ 59 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Регулярный сезон и плей-офф

[ редактировать ]
Регулярный сезон Плей-офф
Сезон Команда Лига врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ
1997–98 Торнхилл Рэттлерс МетJHL 46 17 16 33 90 — — — — —
1998–99 Брэмптонский батальон ОХЛ 62 35 27 62 32 — — — — —
1999–2000 Брэмптонский батальон ОХЛ 68 43 48 91 40 6 5 2 7 23
2000–01 Брэмптонский батальон ОХЛ 55 33 37 70 76 8 7 4 11 19
2001–02 Бриджпорт Саунд Тайгерс АХЛ 59 20 10 30 45 20 8 9 17 26
2001–02 Нью-Йорк Айлендерс НХЛ 14 0 1 1 6 — — — — —
2002–03 Бриджпорт Саунд Тайгерс АХЛ 49 17 15 32 54 — — — — —
2002–03 Нью-Йорк Айлендерс НХЛ 17 0 5 5 10 — — — — —
2002–03 Гамильтон Бульдоги АХЛ 11 1 7 8 14 23 6 1 7 29
2003–04 Эдмонтон Ойлерз НХЛ 80 20 14 34 65 — — — — —
2004–05 Эдмонтон Роудраннерс АХЛ 67 21 25 46 165 — — — — —
2005–06 Эдмонтон Ойлерз НХЛ 82 27 14 41 50 22 4 7 11 16
2006–07 Эдмонтон Ойлерз НХЛ 82 15 19 34 88 — — — — —
2007–08 Эдмонтон Ойлерз НХЛ 32 5 6 11 36 — — — — —
2008–09 Коламбус Блю Джекетс НХЛ 51 12 8 20 23 4 0 2 2 2
2009–10 Коламбус Блю Джекетс НХЛ 60 19 12 31 32 — — — — —
2009–10 Баффало Сейбрз НХЛ 14 0 5 5 2 4 0 2 2 12
2010–11 Ванкувер Кэнакс НХЛ 80 14 15 29 78 23 3 4 7 28
2011–12 Финикс Койотс НХЛ 79 15 11 26 83 3 1 1 2 2
2012–13 Финикс Койотс НХЛ 28 5 7 12 13 — — — — —
2012–13 Сан-Хосе Шаркс НХЛ 11 2 4 6 4 5 1 0 1 2
2013–14 Сан-Хосе Шаркс НХЛ 5 3 2 5 7 7 2 1 3 18
2015–16 Сан-Хосе Барракуда АХЛ 6 0 0 0 5 — — — — —
Итоги НХЛ 635 137 123 260 497 68 11 17 28 80

Международный

[ редактировать ]
Год Команда Событие Результат врач общей практики Г А оч ПИМ
2001 Канада ВЕК 3 место, бронзовый призер(ы) 7 3 2 5 10
Юниорские тоталы 7 3 2 5 10

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Джо Лапоинт (25 июня 2000 г.). «Айлендерс» выбрали вратаря и совершили три крупных обмена . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 24 сентября 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Джейсон Ботчфорд (24 августа 2010 г.). «Жесткий нападающий Раффи Торрес перейдет в Кэнакс» . Провинция . Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  3. ^ «Раффи Торрес дисквалифицирован на 25 игр за то, что положил Мариана Хоссу на носилки; согласны или нет?» .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Раффи Торрес дисквалифицирован на половину сезона 2015–16» . espn.go.com. 5 октября 2015 г. Проверено 5 октября 2015 г.
  5. ^ «Раффи Торрес уходит в отставку после неоднозначной карьеры в НХЛ» . Sports.yahoo.com. 5 ноября 2016 г. Проверено 5 ноября 2016 г.
  6. ^ «Брэмптонский батальон 1998–99 годов» . Хоккейная лига Онтарио. Архивировано из оригинала 17 января 2010 г. Проверено 27 сентября 2010 г.
  7. ^ «1999–2000 Брэмптонский батальон» . Хоккейная лига Онтарио. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 27 сентября 2010 г.
  8. ^ «Регулярный сезон 1999–2000 гг. — Все фигуристы» . Хоккейная лига Онтарио. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 27 сентября 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Раффи Торрес» . Спортивная сеть . Проверено 24 сентября 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Брэмптонский батальон» . Элитные хоккейные перспективы . Проверено 29 сентября 2010 г.
  11. ^ Питер Ботте (27 сентября 2000 г.). «Надежда вратаря забить мяч не оправдалась» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 24 сентября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Перейти обратно: а б «Пэрриш делает трюк» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 25 ноября 2001 г. Проверено 24 сентября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  13. ^ Джеральд Эскенази (4 января 2002 г.). «Айлендерс превращают недостаток в решающий гол» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 24 сентября 2010 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Чемпионы Кубка Колдера: Команды» . Американская хоккейная лига . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Проверено 29 сентября 2010 г.
  15. ^ «2001–02 Бриджпорт Саунд Тайгерс» . Hockeydb.com . Проверено 27 сентября 2010 г.
  16. ^ «Сводка сроков торговли» . США сегодня . 11 марта 2003 г. Проверено 1 октября 2008 г.
  17. ^ «Только один раз — гол в НХЛ» . Ванкувер Кэнакс . 23 ноября 2010 г. Проверено 25 ноября 2010 г.
  18. ^ «2004–05 Эдмонтон Роуд Раннерс (АХЛ)» . Hockeydb.com . Проверено 1 октября 2008 г.
  19. ^ «Регулярный сезон 2005-06» . Национальная хоккейная лига . Проверено 29 сентября 2010 г.
  20. ^ «Unheralded Oilers» вышли в финал Кубка . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 04 марта 2018 г. Проверено 1 октября 2008 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Плей-офф Кубка Стэнли 2006» . Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Проверено 29 сентября 2010 г.
  22. ^ «Регулярный сезон 2006-07» . Национальная хоккейная лига . Проверено 29 сентября 2010 г.
  23. ^ «Ойлерз обменяли Торреса в Блю Джекетс» . ЭСПН. 01 июля 2008 г. Проверено 1 октября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  24. ^ «Ред Уингз» слишком сильны для «Джекетс» . Канадская радиовещательная корпорация. 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Проверено 29 сентября 2010 г.
  25. ^ «Список сделок с крайним сроком обмена в НХЛ на 2010 год — Крайний срок обмена на 2010 год» . Национальная хоккейная лига . 03.03.2010 . Проверено 3 марта 2010 г.
  26. ^ «Сетка Кубка Стэнли 2010» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 29 сентября 2010 г.
  27. ^ Ян Уокер (9 августа 2010 г.). «Раффи Торрес знает, что ему есть что доказать в игре с Кэнакс» . Ванкувер Сан . Проверено 25 сентября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  28. ^ «Кэнакс» подписывает контракт со свободным агентом Торресом сроком на 1 год и стоимостью 1 миллион долларов» . Спортивная сеть . 24 августа 2010 г. Проверено 24 августа 2010 г.
  29. ^ «Утки обходят Кэнакс» . Торонто Сан . 14 октября 2010 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
  30. ^ «Хет-трик Торреса позволил «Кэнакс» обойти «Ойлерз»» . Канадская радиовещательная корпорация. 02.11.2010. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
  31. ^ «Хет-трик Кэнака Раффи Торреса стал первым для экс-нефтяника» . Ванкувер Сан . 03.11.2010 . Проверено 3 ноября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  32. ^ «Торрес из «Кэнакс» возглавил список трех звезд НХЛ за неделю» . Спортивная сеть . 08.11.2010 . Проверено 8 ноября 2010 г.
  33. ^ «Сединс слишком много для Далласа, поскольку Кэнакс выигрывает сезонную серию» . Спортивная сеть . 19 февраля 2011 г. Проверено 20 февраля 2011 г.
  34. ^ Джейсон Ботчфорд (8 апреля 2011 г.). «Раффи Торрес чувствует себя обиженным после того, как НХЛ объявила ему строгую дисквалификацию на четыре игры» . Провинция . Ванкувер: Сеть Postmedia . Проверено 18 апреля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  35. ^ «Нет дисквалификации Торреса после нападения на Сибрука» . Спортивная сеть . 18 апреля 2011 г. Проверено 18 апреля 2011 г.
  36. ^ «Последний гол принес «Кэнакс» победу со счетом 1:0 в первой игре» . Национальная хоккейная лига . 2011-06-02 . Проверено 5 июня 2011 г.
  37. ^ «Кэнакс» подписывают Хиггинса, Сало и Штурма . Канадская радиовещательная корпорация . 01 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Проверено 17 декабря 2011 г.
  38. ^ «Звезды 3, Койоты 2, СО» . Финикс Койотс . 25 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Проверено 17 декабря 2011 г.
  39. ^ Лонгли, Роб (19 апреля 2012 г.). «Удар услышал весь хоккейный мир». Калгари Сан . п. С4.
  40. ^ «Послужной список Раффи». Калгари Сан . 19 апреля 2012 г. п. С5.
  41. ^ «Мариан Хосса из «Хокс» вытянулся со льда после удара Раффи Торреса» . Чикаго Сан-Таймс . 17 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г.
  42. ^ «Торрес дисквалифицирован на 25 игр за поздний удар по Хоссе» . Спортивная сеть. 21 апреля 2012 г. Проверено 21 апреля 2012 г.
  43. ^ «Подвеска Торреса уменьшена» . Агентство QMI. 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 25 января 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  44. ^ Харрисон, Дуг (3 апреля 2013 г.). «Скотт Ханнан и Раффи Торрес отправляются в «Шаркс»» . Си-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 г. Проверено 5 апреля 2013 г.
  45. ^ «Гол Раффи Торреса принес «Шаркс» победу над «Кингз» со счетом 3:2» . США сегодня . 17 апреля 2013 г. Проверено 26 апреля 2013 г.
  46. ^ Эллиотт, Хелен (16 мая 2013 г.). «НХЛ отстраняет Раффи Торреса до конца серии «Шаркс-Кингз»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 мая 2013 г.
  47. ^ Сан-Хосе Шаркс (20 июня 2013 г.). «Шаркс» подписали нападающего Раффи Торреса . Сан-Хосе Шаркс . Проверено 25 июня 2013 г.
  48. ^ Поллак, Дэвид (25 февраля 2014 г.). «Раффи Торрес наконец-то вернулся в состав «Сан-Хосе Шаркс»» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 26 февраля 2014 г.
  49. ^ Связи с общественностью НХЛ (05 сентября 2015 г.). «Торрес из «Шаркс» дисквалифицирован на 41 игру за предсезонный хит» . Национальная хоккейная лига . Проверено 5 сентября 2015 г.
  50. ^ Связи с общественностью НХЛ (27 февраля 2014 г.). «Самая длительная дисквалификация в истории НХЛ» . Глобус и почта . Проверено 5 сентября 2015 г.
  51. ^ «Раффи Торрес извиняется за удар» . ESPN.com . Сан-Хосе, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. 08.10.2015 . Проверено 8 октября 2015 г.
  52. ^ «Лифс меняет Полака, Спалинг в Шаркс на Торреса, пик» . Спортивная сеть. 22 февраля 2016 г. Проверено 22 февраля 2016 г.
  53. ^ Хаякава, Майкл (28 октября 2016 г.). «Раффи Торрес из «Стоуффвилля» не сожалеет о завершении карьеры в Национальной хоккейной лиге» . yorkregion.com . Стоуффвилль Сан-Трибюн . Проверено 4 февраля 2018 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с «Чемпионат мира среди юниоров 2001» . Хоккей Канада . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Проверено 29 сентября 2010 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д «Вопросы и ответы с Раффи Торресом» . Иллюстрированный спорт . 24 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 24 сентября 2010 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Том Рид (11 ноября 2008 г.). «Торрес вырос на любви и упорном труде» . Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  57. ^ «Раффи Торрес: сила латиноамериканцев!» . Университет Британской Колумбии . 11 июня 2011 г. Проверено 7 октября 2012 г.
  58. ↑ Майкл Хаякава, « 25 игр: НХЛ отстраняет Торреса », Stouffville Sun-Tribune (www.YorkRegion.com), 21 апреля 2012 г.
  59. ^ Мэтисон, Джим. «Раффи Торрес, воспитанник «Эдмонтон Ойлерз» и «Сан-Хосе Шаркс», вспоминает невероятную победу в Кубке Стэнли в 2006 году» . edmontonjournal.com. 20 апреля 2017 г. Дата обращения 3 марта 2018 г.
[ редактировать ]
Награды и достижения
Предшественник Выбор «Нью-Йорк Айлендерс» в первом раунде
2000 		Преемник

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Raffi_Torres&oldid=1235336354"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3341d7fa5f9245ab1fdbcc9ec8a9dea0__1721320860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/a0/3341d7fa5f9245ab1fdbcc9ec8a9dea0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Raffi Torres - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)