Ледяные капады

Ледяные Кападес Инк.
Торговое название	Ледяные капады ; Ледяные накидки Дороти Хэмилл (1993–1996) ;
Раньше	Ледяные капады (1940–1991) ; Дороти Хэмилл Интернэшнл (1993–1995) ;
Основан	февраль 1940 г .; 84 года назад в Херши, Пенсильвания.
Основатели	Ассоциация менеджеров арены
Несуществующий	15 августа 1997 г .; 27 лет назад
Судьба	закрыто
Ключевые люди	Джон Х. Харрис ; (основатель и президент 1940–1964) ; Дороти Хэмилл ; (президент 1993–1995 гг.) ;
Родитель	Ассоциация менеджеров арен (1940–1964) ; Метромедиа (1964–1986) ; Международная радиовещательная корпорация (1986–1993) ; Дороти Хэмилл Интернэшнл (1993–95) ; International Family Entertainment, Inc. (1995–1995) ; Дель Уилбер и партнеры (1996–1997) ;
Подразделения	Восточная компания (1940–1997) ; Ледяные циклы (1946–1956) ; Западная компания ; Континентальная компания ;

« Ледяные капады» представляли собой передвижные развлекательные шоу с театральными представлениями на коньках . В шоу часто участвовали бывшие олимпийские чемпионы и чемпионы США по фигурному катанию, которые завершили карьеру в официальных соревнованиях. Созданные в 1940 году, Ледяные Капады быстро росли и процветали на протяжении 50 лет. В 1980-х годах последовал спад популярности, и примерно в 1995 году шоу прекратило свое существование. Было несколько попыток возродить шоу и его название.

Подобные традиционные развлекательные шоу с фигурным катанием включали « Ледяные безумства» и «Отпуск на льду» .

История

Ice Capades была основана в феврале 1940 года в Херши, штат Пенсильвания , девятью мужчинами, назвавшими себя Ассоциацией менеджеров арен. Они встретились, чтобы обсудить создание ледового шоу, которое будет проходить на их аренах в течение развлекательного сезона 1940–1941 годов. Все представленные арены были известными площадками того времени: ^{[ 1 ]}

Бостон Гарден (Массачусетс) - представлен Уолтером А. Брауном
Аудитория Мемориала Буффало (Нью-Йорк) – Луи Джейкобс
Кливленд Арена (Огайо) – Эл Сатфин
Hershey Sports Arena (Пенсильвания) – Джон Б. Солленбергер
Нью-Хейвен Арена (Коннектикут) – Натан Подолофф, брат Мориса Подолоффа
Филадельфия Арена , Пенсильвания – Питер А. Тиррелл
в Питтсбурге Сады Дюкен , Пенсильвания – Джон Х. Харрис
Аудитория Род-Айленда , Род-Айленд – Луи Пьери
Спрингфилд Колизей , Массачусетс – Эдвард Шор

В 1936 году Харрис нанял легендарную фигуристку Соню Хени, чтобы она выступала в перерывах между хоккейными играми. Она произвела фурор среди жителей Питтсбурга, подтвердив его веру в потенциал катания на коньках как развлечения для зрителей. ^{[ 2 ]} Остальные менеджеры арены согласились с этой оценкой, выбрали название «Ледовые кападес» и сформировали группу фигуристов.

Ранние годы

Программа «Ледяные капады» 1945 года, демонстрирующая множество постановочных номеров и большой размер актерского состава. Однотематические шоу еще не были разработаны.

Первое выступление группы состоялось через четыре месяца после ее основания, 16 июня 1940 года, в Муниципальной аудитории Нового Орлеана . Шоу закрылось там 29 июня и переехало в конференц-холл Атлантик-Сити , где оно проходило каждую ночь с 19 июля по 2 сентября. Среди известных фигуристов в большом составе были Белита , Вера Груба и Робин Ли . Первый гастрольный сезон группы под названием Ice Capades охватил 24 города в период с ноября 1940 года по май 1941 года. ^{[ 1 ]}

Успех шоу породил два фильма от Republic Pictures : Ice-Capades (1941), ^{[ 3 ]} и «Ревю ледяных шапок» (1942). ^{[ 4 ]} В фильмах участвовали такие актеры и артисты, как Джеймс Эллисон , Эллен Дрю , Джерри Колонна и Фил Сильверс , а также фигуристы Ice Capades. Их не считали качественными фильмами, и первый из них подвергся критике со стороны The New York Times . ^{[ 3 ]}

В 1942 году в шоу приняли участие чемпионка мира по фигурному катанию Меган Тейлор , новый талант Донна Этвуд и акробатическая команда из Бостона под названием Hub Trio, в которую входили Леонард Маллен, Кеннет Маллен и Эдди Райш. Они первыми в мире выполнили сальто назад без использования рук. В следующем году чемпион США по фигурному катанию Бобби Спехт к шоу присоединился ; он будет активно участвовать в Ice Capades в течение следующего 31 года. В 1943 году также появились «Старые смузи»: Оррин Мархус, 51 год, и его партнерша Ирма Томас, 44 года, а также Трикси, жонглер на коньках. Постановочный номер «Игрушки на продажу» стал первой историей на льду с оригинальными словами и музыкой. ^{[ 1 ]}

Спустя годы

Шоу Ice Capades были чрезвычайно популярны в течение нескольких десятилетий и стали нарицательным , хотя некоторые критиковали их как китч . ^{[ 5 ]} С 1941 по 1981 год шоу Ice Capades проводилось летом в здании, которое тогда называлось конференц-холлом Атлантик-Сити. ^{[ 6 ]}

было создано совместное производство Ice Cycles В 1946 году с Ice Follies . ^{[ 7 ]} В 1949 году Ice Follies покинули шоу Ice Cycles, оставив его в собственности Ice Capades. ^{[ 8 ]} Начиная с 1949 года, Ice Capades начали добавлять . в свои выступления сегмент персонажей Диснея Костюмы из этих шоу использовались на открытии Диснейленда в 1955 году, а некоторые исполнители были наняты Диснеем. ^{[ 9 ]}

Харрис продал компанию примерно в 1964 году Metromedia . ^{[ 10 ]} К середине 1970-х годов Ice Capades выросла до трех разных туристических компаний под одной крышей Ice Capades: The East Company (первоначальная компания 1940 года), West Company и Continental Company (сформированная в 1974 году). В тот период у них было несколько железнодорожных багажных вагонов, которые использовались для перевозки шоу. ^{[ нужна ссылка ]} В 1986 году тогдашний владелец Metromedia продал Ice Capades, 15 катков Ice Chalet и Harlem Globetrotters в качестве пакета Международной радиовещательной корпорации за 30 миллионов долларов. ^{[ 11 ]}

Ледяные накидки Дороти Хэмилл

К концу 1980-х годов начался медленный спад популярности. Материнская компания обанкротилась в 1991 году. Олимпийский чемпион Скотт Хэмилтон присоединился к шоу в 1984 году, но позже ушел, чтобы начать собственное шоу «Звезды на льду» . 24 июня 1993 года Дороти Хэмилл , возглавлявшая East Company с 1977 по 1984 год, ^{[ нужна ссылка ]} купила активы Ice Capades в результате банкротства через компанию Dorothy Hamill International. Компания Hamill International разработала «Замороженные во времени: Золушка на льду» , известное как «Ледяные капады Дороти Хэмилл». театральное шоу ^{[ 12 ]} Чтобы остаться на плаву, новая компания взяла миллионы кредитов, но показатели посещаемости оставались неизменными. ^{[ 5 ]} В мае 1994 года Shriners отказались от спонсорства рождественского шоу в пользу Disney On Ice. ^{[ 13 ]}

В феврале 1995 года Хэмилл продал компанию за 10 миллионов долларов (IFE), телевизионному евангелисту Пэту Робертсону компании International Family Entertainment . Хэмилл и ее муж, доктор Кен Форсайт, остались президентом и генеральным директором соответственно. ^{[ 14 ]} Ice Capades планировали экскурсию по аренам, а также телепередачу на площади Тяньаньмэнь в Китае , но вскоре прекратили свою деятельность. ^{[ 5 ]}

Сезон тура оказался неудачным, из-за чего Хэмилл покинул компанию. Затем IFE искала управляющую фирму, которая могла бы управлять туристической компанией и получить долю в ее капитале. Однако вместо этого в конце 1995 года IFE продала Ice Capades компании Del Wilber & Associates, сохранив при этом возможность выкупить контрольный пакет акций в течение 10 лет. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

В 1996 году Ice Capades и Metro-Goldwyn-Mayer разработали The Magic of MGM , была компания Dairy Queen . среди спонсоров которой ^{[ 17 ]} 15 августа 1997 года Дель Уилбер прекратил работу и уволил исполнителей. IFE, очевидно, продолжал финансировать Ice Capades в качестве обеспеченного кредитора. IFE была приобретена Fox Kids Worldwide , финансирование было остановлено, а два запланированных тура были отменены. ^{[ 15 ]}

Анализ

Аналитики полагают, что растущая популярность фигурного катания привела к тому, что более искушенная аудитория стала предпочитать простые в олимпийском соревнования по фигурному катанию такие шоу, как «Дисней на льду» (с участием героев мультфильмов Диснея ). стиле или шоу для взрослых (т. е. без героев мультфильмов), такие как «Звезды на льду». В то же время за детскую аудиторию успешно боролись ^{[ 5 ]}

Возрождения и воссоединения

Осенью 2000 года компания Garden Entertainment возродила Ice Capades в исходном формате с большим составом фигуристов. Новое шоу было задумано, поставлено и поставлено бывшим чемпионом Германии в парном катании Альмутом Леманном Пейпером . Шоу не имело финансового успеха и закрылось в ноябре 2000 года, отменив оставшиеся даты тура.

Еще одна попытка возродить Ice Capades была предпринята весной 2008 года, когда планировалось организовать палаточное шоу под названием «Mystika», объявленное как «Cirque Meets Ice». прошли прослушивания В середине августа 2008 года в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, на участие в новом проекте Ice Capades. Ice Capades, разработанный Entertainment Holdings и Red Brick Entertainment, было объявлено для производства в виде шоу в прямом эфире, телепередач, эпизодических сериалов и веб-контента. трехкратный чемпион США в парном катании и двукратный олимпийский чемпион ДжоДжо Старбак . Художественным руководителем был назначен ^{[ 18 ]} Однако в апреле 2009 года тур был отменен его организаторами Garden Family Shows, в результате чего многие исполнители остались без зарплаты, а поставщики остались без оплаты. ^{[ 19 ]}

Воссоединения

Бывшие фигуристы Ice Capades организовали встречи, которые обычно проводятся каждые пять лет. Воссоединение 2010 года, состоявшееся в Лас-Вегасе , было посвящено 70-летию основания Ice Capades, и на нем присутствовало более 500 человек. ^{[ 20 ]} Празднование 75-го бриллиантового юбилея состоялось в июне 2015 года. ^{[ 21 ]}

Производство

Лицензированные персонажи и объекты, использованные в постановках, включали « Фэнтези о Флинтстоуне » (1967), ^{[ нужна ссылка ]} «Эй, дети, знакомьтесь, снорки !» (1985) ^{[ 5 ]} и « Эвоки » (1986). ^{[ нужна ссылка ]} С 1989 по 1990 год, в рамках празднования 50-летия шоу, Ice Capades провели тур, включавший множество сегментов, включая выступления олимпийской медалистки Элизабет Мэнли , Super Mario Bros. и Барби . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} 28 декабря 1989 года канал ABC показал «Ледяные капады» в специальном выпуске, который вели Джейсон Бейтман и Алисса Милано . ^{[ 24 ]} Специальный выпуск был написан Брюсом Виланчом . ^{[ 25 ]}

Ледовые туры

34-е издание с участием Gypsy Magic, The Golden Hamburger Caper (персонажи McDonald's) и точной группы, выступающей в роли The Rangerettes (1973). ^{[ 26 ]}
35-е издание с участием Stereopticon, It's Christmas Every Day и точной группы (называемой Ice Capettes), исполняющей Touch of Classe (1975).
Тур "Только для тебя" с участием Gym 'N Ice Tricks, A Pinball Fantasy, Happy Birthday Yogi Bear и всемирно известных ледяных капетт в фильме "Эти золотые девушки" (1975-76).
Тур "It's Magic-Time" с участием "Великих иллюзий", "Островной магии", "Фантазии Шопена", "Скуби-Ду и банды из волшебной страны", а также всемирно известных ледяных капетт в фильме "Тридцать два в своем роде" (1976).
Тур «Загадай желание», включающий «Королевский прием», «Шалости Флинтстоуна», «Восточную фантазию» и точное катание на коньках знаменитых ледяных капетт (1978).
Тур "Star Struck" с участием Disco Encounters, Wiz City (персонажи Ханны-Барбера) и точного катания на коньках Radiant Stars от Famous Ice Capettes (1979).
Тур "Let's Celebrate" с участием Latin Fire, The Magic Machine (персонажи Ханны-Барбера), а также Ice Capettes и Ice Cadets в хит-параде Гершвина (1981)
Тур "Light Up the Ice" с Толлером Крэнстоном в главной роли (в некоторых городах) с участием Алисы на балу в стране чудес, "Путешествия в ледниковый период", а также всемирно известных ледяных капетт и ледяных кадетов в "Точности на параде" (1981-82).
«Привет, мир, привет!» тур с участием Flight to Kismet, Smurfs Alive!, Viva Vegas Viva! и прецизионного номера Very Best Ice Capettes и Ice Cadets под названием This's Jazz (1982)
Тур "Skates Alive" с участием Wow! Это на льду!, Дингбаты и ледяные капли, а также точный номер «Самые лучшие ледяные капетты» и «Ледяные кадеты» под названием «Чуваки, куклы и бриллианты» (1983).
Тур "Мир мечты: ледяное наслаждение" с участием For Your Ice Only, The Smurf, который учится летать, и величайших фигуристов мира в финале Star Time (1984)
«Ура льду!» с Китти и Питером Каррутерс в главных ролях, а также «Болеро» Равеля, «Эй, дети, знакомьтесь со снорками», «Чиллером» и лучшими в мире фигуристами в «Ритмах для нынешнего поколения» (1985)
Тур "Браво Америка: Смелые, яркие, красивые" с Полом Мартини и Барбарой Андерхилл в главных ролях с участием эвоков, мисс Свободы и величайших фигуристов мира в командных ледовых шапках (1986)
«Лучшие времена» с участием «Вспомнившихся Битлз», «Мира Тедди Ракспина» и величайших в мире фигуристов-точцев в фильме «На вершине линии» (1987)
«Салют Голливуду» с Торвиллом и Дином в главных ролях (в некоторых городах) с участием Noir Et Blanc - «Шахматная фантазия», «Калифорнийский изюм» и наших всемирно известных фигуристов-точцев в «Зрелищах Басби Беркли» (1988).
«Возвращение к романтике» с Элизабет Мэнли в главной роли, включая «Безрассудное путешествие», «Из мира Nintendo: Приключения братьев Супер Марио» и всемирно известных фигуристов-точцев в «Магии кан-кан» (1989).
«Золотое юбилейное издание» с участием «Золотого юбилейного бала», «Барби на вершине», «Внутри компьютера Ice Capades» и «Симпсонов» (1990).
«На вершине мира» с участием «Ночи в Метрополисе», «Дома с привидениями на Ледяной горе» и фигуристов «Ледяного кападеса» в «Sing, Sing, Sing» (1991).
«Сделано в Америке» с Кристофером Боуменом и конькобежцем Кэти Тернер в главных ролях, а также с участием «Милых кукол: Рэггеди Энн и Рэггеди Энди», Frontier Days и всемирно известных конькобежцев (1992).

Театрализованные представления «Ледяные капады»

Замороженные во времени: Золушка на льду (1993) ^{[ 12 ]}
Гензель, Гретель, ведьма и кошка (1994) экранизация Гензеля и Гретель ^{[ 27 ]}
Магия MGM (сентябрь 1996 г.) ^{[ 17 ]}

Ледяные циклы

В 1946 году альбом Ice Cycles был запущен как совместное производство с Ice Follies и был предназначен для гастролей в небольших городах. Они использовали фигуристов и постановочные номера из обоих туров. ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]} В 1949 году Ice Follies покинули шоу Ice Cycles, оставив его в собственности Ice Capades. Ice Cycles продолжала оставаться туристической компанией второго уровня. В 1956 году название Ice Cycles было заменено названием Ice Capades. ^{[ 8 ]}

Известные фигуристы

Вот некоторые из многих известных фигуристов, которые появлялись на шоу Ice Capades или принимали участие в других аспектах деятельности компании: ^{[ 1 ]}^{[ 28 ]}

Переносные катки

В начале 1950-х годов группа начала использовать переносные катки, называемые «танками». Это дало им возможность выступать на аренах, не имевших собственного ледового покрытия, что значительно расширило количество площадок, на которых могло проходить шоу. На установку резервуаров ушло несколько дней и 30-40 рабочих. В конце 1960-х годов компания Ice Capades разработала и запатентовала новую портативную систему ледового катка, которую можно было установить менее чем за 10 часов на большинстве баскетбольных арен или других поверхностях. ^{[ 1 ]}

Катки в шале

В 1966 году Ice Capades купила ледовый каток в Topanga Plaza торговом центре , Канога-Парк, Калифорния . Успех этого предприятия привел к созданию подразделения шале Ice Capades, которое владело и управляло примерно 13 катками, руководило школами катания на коньках и разработало учебную программу, которая могла превратить фигуриста из новичка в конкурентоспособного фигуриста. Большинство шале находились в Калифорнии и Техасе ; другие были в Аризоне , Джорджии и Северной Каролине . Шале были основаны Майклом Кирби , бывшим голосом шоу Ice Capades, и со временем расширились до более чем двух десятков объектов.

В популярной культуре

Шоу было широко пародировано, ^{[ нужна ссылка ]} например, карикатуриста Гэри Ларсона комикс «Дальняя сторона» с добродушными комиксами с заголовком «Ледяные крестовые походы ». ^{[ 30 ]} и « Грязевые капады». ^{[ 31 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гамильтон, Ф.Ф. младший (1974). Ледяные капады «годовые развлечения» . Вашингтон, округ Колумбия: Penchant Publishing Company, Ltd.
^ Биль, Мэри А. (2004). «Семья Харрис и ее ледяные шапки» . История Западной Пенсильвании . 87 (4): 37–39. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Проверено 13 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кроутер, Босли (25 сентября 1941 г.). « Ледяные капады , медленная комедия (с эпизодическим катанием) по критерию Лоу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2009 г.
^ «Ледяное ревю» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кертис, Брайан (16 марта 2005 г.). «Ледяные капады: Реквием по ледяному карнавалу» . Сланец . Компания Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2015 г.
^ Соколич, Уильям Х. (19 сентября 2006 г.). «Бывшие исполнители Ice Capades воссоединяются» . Курьер-Почта Онлайн . Проверено 27 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Киршнер, Бетти Джин (9 января 1946 г.). «Тнлис, смех, сверкающие лезвия включили «Ледяные циклы» в список, который стоит посмотреть» . Дейли Иллини . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Хронология» . proskatinghistoricalfoundation.org . Исторический фонд профессионального фигурного катания . Проверено 30 июля 2015 г.
^ Коркис, Джим (13 сентября 2005 г.). «Среды с Уэйдом: 25 лет «Диснею на льду» » . ДжимХиллМедиа . Проверено 30 июля 2015 г.
^ Хайнс, Джеймс Р. (22 апреля 2011 г.). Исторический словарь фигурного катания . Пугало Пресс. стр. 109 , 119. ISBN. 978-0-8108-6859-5 . Проверено 13 марта 2014 г. Джон Харрис Айс Кэпейдс.
^ Ривера, Нэнси (5 марта 1986 г.). «Metromedia будет продавать рысаков и ледяные шапки: компания из Миннесоты заплатит 30 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Декард, Линда (12 июля 1993 г.). «Финальная распродажа Ice Capades, планы новых владельцев» . Развлекательный бизнес .
^ Сова, Том (5 мая 1994 г.). «Ломая лед: 40-летние отношения заканчиваются», Шрайнеры увольняют ледяные шапки, нанимают «Дисней на льду» . Пресс-обзор . Компания Коулс . Информационные службы McClatchy-Tribune.
^ Декард, Линда (13 июня 1994 г.). «IFE кабельного телевидения покупает Ice Capades» . Развлекательный бизнес .
^ Jump up to: ^а ^б Уодделл, Рэй (8 сентября 1997 г.). «Ice Capades вынужден отменить два осенних тура». Развлекательный бизнес .
^ Мэйфилд, Дэйв (14 августа 1995 г.). «Международные семейные развлечения по продаже ледяных шапок». Вирджинский пилот . Найт Риддер/Tribune Business News.
^ Jump up to: ^а ^б Зубер, Эми (9 сентября 1996 г.). «Молочная королева надевает коньки для катания на льду». Новости ресторана страны .
^ «IceCapades.tv, 16 августа 2008 г.» . Архивировано из оригинала 31 января 2009 года.
^ «Ice Capades прекращает международный тур» . Ванкувер Сан . Постмедиа сеть .
^ «Встреча в честь 70-летия Ice Capades» . Проверено 18 января 2011 г.
^ «Празднование 75-летия бриллиантового юбилея Ice Capades» . 17 октября 2013 г. Проверено 4 апреля 2015 г.
^ Вайс, Деви (29 сентября 1989 г.). «Ледяные капады празднуют полвека морозного веселья» . Орландо Сентинел . Издательство Трибьюн . Проверено 21 июня 2017 г.
^ Тысячелистник, Эндрю (19 января 1990 г.). «Путеводитель выходного дня» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2017 г.
^ "Обновлять" . Лос-Анджелес Таймс . 28 декабря 1989 года . Проверено 21 июня 2017 г.
^ Свертлоу, Фрэнк (2 ноября 1989 г.). «Двигатели и шейкеры». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Первые цифровые медиа . п. Л20. Брюс Вилланш ( так в оригинале ), написавший в этом году программу вручения премии Оскар, недавно был в Чикаго, чтобы отточить темп для телевизионного специального выпуска «Музыка Эндрю Ллойда Уэббера», а также он работает над материалом для предстоящего сериала ABC «Ice». Шоу Кападеса с Джейсоном Бэйтманом, которое будет транслироваться по телевидению 28 декабря.
^ Гамильтон, Фрэнк. Сувенирная программа «Ледяные капады» .
^ Пенья, Альберт (7 октября 1994 г.). «Ледяные накидки Дороти Хэмилл представляют Гензеля, ведьму Гретель и» . Ла Пренса де Сан Антонио .
^ Хайнс, Джеймс Р. (2006). Фигурное катание: история . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. ISBN 0-252-07286-3 .
^ Грушка, Рашель (24 июня 2008 г.). «Интервью с Ричи Ричем» . Вимео . МАК .
^ Норако, Лейла К. «Крестовые походы и западное культурное воображение» . Библиотека Росселла Хоупа Роббинса, Рочестерский университет. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
^ Ларсон, Гэри (1 июня 1992 г.). Коровы нашей планеты (серия «Дальняя сторона») . Издательство Эндрюса МакМила. ISBN 0-8362-1701-2 .

Внешние ссылки

[Hamilton-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гамильтон, Ф.Ф. младший (1974). Ледяные капады «годовые развлечения» . Вашингтон, округ Колумбия: Penchant Publishing Company, Ltd.

[WPH2004-2] Биль, Мэри А. (2004). «Семья Харрис и ее ледяные шапки» . История Западной Пенсильвании . 87 (4): 37–39. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Проверено 13 марта 2014 г.

[nyt-3] Jump up to: ^а ^б Кроутер, Босли (25 сентября 1941 г.). « Ледяные капады , медленная комедия (с эпизодическим катанием) по критерию Лоу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2009 г.

[4] «Ледяное ревю» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 6 сентября 2016 г.

[slate-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кертис, Брайан (16 марта 2005 г.). «Ледяные капады: Реквием по ледяному карнавалу» . Сланец . Компания Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2015 г.

[6] Соколич, Уильям Х. (19 сентября 2006 г.). «Бывшие исполнители Ice Capades воссоединяются» . Курьер-Почта Онлайн . Проверено 27 ноября 2009 г.

[di-7] Jump up to: ^а ^б Киршнер, Бетти Джин (9 января 1946 г.). «Тнлис, смех, сверкающие лезвия включили «Ледяные циклы» в список, который стоит посмотреть» . Дейли Иллини . Проверено 6 сентября 2016 г.

[pshf-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Хронология» . proskatinghistoricalfoundation.org . Исторический фонд профессионального фигурного катания . Проверено 30 июля 2015 г.

[9] Коркис, Джим (13 сентября 2005 г.). «Среды с Уэйдом: 25 лет «Диснею на льду» » . ДжимХиллМедиа . Проверено 30 июля 2015 г.

[10] Хайнс, Джеймс Р. (22 апреля 2011 г.). Исторический словарь фигурного катания . Пугало Пресс. стр. 109 , 119. ISBN. 978-0-8108-6859-5 . Проверено 13 марта 2014 г. Джон Харрис Айс Кэпейдс.

[11] Ривера, Нэнси (5 марта 1986 г.). «Metromedia будет продавать рысаков и ледяные шапки: компания из Миннесоты заплатит 30 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 сентября 2016 г.

[ab-12] Jump up to: ^а ^б Декард, Линда (12 июля 1993 г.). «Финальная распродажа Ice Capades, планы новых владельцев» . Развлекательный бизнес .

[13] Сова, Том (5 мая 1994 г.). «Ломая лед: 40-летние отношения заканчиваются», Шрайнеры увольняют ледяные шапки, нанимают «Дисней на льду» . Пресс-обзор . Компания Коулс . Информационные службы McClatchy-Tribune.

[14] Декард, Линда (13 июня 1994 г.). «IFE кабельного телевидения покупает Ice Capades» . Развлекательный бизнес .

[ab0-15] Jump up to: ^а ^б Уодделл, Рэй (8 сентября 1997 г.). «Ice Capades вынужден отменить два осенних тура». Развлекательный бизнес .

[16] Мэйфилд, Дэйв (14 августа 1995 г.). «Международные семейные развлечения по продаже ледяных шапок». Вирджинский пилот . Найт Риддер/Tribune Business News.

[nrn-17] Jump up to: ^а ^б Зубер, Эми (9 сентября 1996 г.). «Молочная королева надевает коньки для катания на льду». Новости ресторана страны .

[18] «IceCapades.tv, 16 августа 2008 г.» . Архивировано из оригинала 31 января 2009 года.

[19] «Ice Capades прекращает международный тур» . Ванкувер Сан . Постмедиа сеть .

[2010Reunion-20] «Встреча в честь 70-летия Ice Capades» . Проверено 18 января 2011 г.

[Diamond2015-21] «Празднование 75-летия бриллиантового юбилея Ice Capades» . 17 октября 2013 г. Проверено 4 апреля 2015 г.

[22] Вайс, Деви (29 сентября 1989 г.). «Ледяные капады празднуют полвека морозного веселья» . Орландо Сентинел . Издательство Трибьюн . Проверено 21 июня 2017 г.

[23] Тысячелистник, Эндрю (19 января 1990 г.). «Путеводитель выходного дня» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2017 г.

[24] "Обновлять" . Лос-Анджелес Таймс . 28 декабря 1989 года . Проверено 21 июня 2017 г.

[25] Свертлоу, Фрэнк (2 ноября 1989 г.). «Двигатели и шейкеры». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Первые цифровые медиа . п. Л20. Брюс Вилланш ( так в оригинале ), написавший в этом году программу вручения премии Оскар, недавно был в Чикаго, чтобы отточить темп для телевизионного специального выпуска «Музыка Эндрю Ллойда Уэббера», а также он работает над материалом для предстоящего сериала ABC «Ice». Шоу Кападеса с Джейсоном Бэйтманом, которое будет транслироваться по телевидению 28 декабря.

[26] Гамильтон, Фрэнк. Сувенирная программа «Ледяные капады» .

[27] Пенья, Альберт (7 октября 1994 г.). «Ледяные накидки Дороти Хэмилл представляют Гензеля, ведьму Гретель и» . Ла Пренса де Сан Антонио .

[Hines-28] Хайнс, Джеймс Р. (2006). Фигурное катание: история . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. ISBN 0-252-07286-3 .

[29] Грушка, Рашель (24 июня 2008 г.). «Интервью с Ричи Ричем» . Вимео . МАК .

[30] Норако, Лейла К. «Крестовые походы и западное культурное воображение» . Библиотека Росселла Хоупа Роббинса, Рочестерский университет. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.

[31] Ларсон, Гэри (1 июня 1992 г.). Коровы нашей планеты (серия «Дальняя сторона») . Издательство Эндрюса МакМила. ISBN 0-8362-1701-2 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]