Jump to content

Ревность (Гаде)

(Перенаправлено из Жалюзи «Танго Циган» )

Жалюзи танго , написанное датским композитором Якобом Гаде в 1925 году. Полное название — Жалюзи «Танго Циган» ( «Ревность «Цыганское танго» ). Вскоре он стал популярным во всем мире и сегодня является классикой современного песенника.

Музыка и композиция

[ редактировать ]

Произведение состоит из двух тем: первая «темпераментная тема ре минор», за которой следует «лирическая часть ре мажор», обе с типичным ритмом танго. [ 1 ] Хотя эта работа стала самой популярной и успешной работой Гаде, он написал последующие танго, такие как Романеска, Танго в 1933 году. [ 1 ]

Композитор утверждал, что настроение произведения было вызвано чтением им сенсационного репортажа о преступлении на почве страсти, и в его сознании закрепилась «ревность». [ 2 ]

Гаде был главным дирижером оркестра из 24 человек кинотеатра Palads Cinema в Копенгагене на момент написания пьесы. Он написал ее в Тибирке Мёлле, Северная Зеландия , где у него был дом отдыха. [ 3 ] в рамках музыкального сопровождения датской премьеры немого фильма « Дон Кью, сын Зорро» . [ 3 ] Он был исполнен под управлением Гаде на премьере 14 сентября 1925 года.

Публикация и ранние записи

[ редактировать ]

Музыка была опубликована в 1925 году Гейдом и Уорни в Дании, а в следующем году — в Нью-Йорке и Париже. [ 1 ] Радиопередачи и их использование в фильмах 1930-х годов увеличили его популярность.

Одна из первых известных записей была выпущена в Германии джаз-оркестром Огайо, записана в январе 1926 года и выпущена в марте того же года на лейбле Vox . [ 4 ] [ 5 ] Венгерский руководитель оркестра Барнабас фон Геци со своим оркестром также выпустил версию в Германии в 1926 году. [ 6 ] [ 7 ] В США одна из первых записей была сделана ансамблем Hotel Commodore Ensemble 21 июля 1927 года и выпущена на Edison Records в октябре 1927 года. [ 8 ] Лео Райсман и его оркестр выпустили версию в марте 1932 года. За это время чарты Billboard не публиковались, но, согласно ретроспективным чартам Джоэла Уитберна , версия Райсмана достигла 7-го места. [ 9 ] Еще одна известная запись была сделана в июле 1935 года Бостонским поп-оркестром под управлением Артура Фидлера . [ 1 ] Выпущенная как сингл в 1938 году на лейбле Victor , эта версия достигла 13-го места в США, и было продано более миллиона копий. [ 9 ] [ 10 ] Гарри Джеймс записал версию в ноябре 1946 года, которая была выпущена в январе 1947 года в Колумбии и достигла 17-й строчки в США. [ 9 ]

В 1931 году Вера Блум (дочь писателя-политика Сола Блума ) предоставила тексты песен на английском языке. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Альтернативные английские тексты также были написаны Уинифред Мэй . [ 14 ] [ 15 ]

Гонорары от исполнения произведения позволили Гейду основать благотворительную организацию для помощи молодым датским музыкантам под названием Jacob Gade's Legat. [ 16 ]

Версия Фрэнки Лэйна

[ редактировать ]
«Ревность (Жалюзи)»
Сингл от Фрэнки Лэйна
с Полом Уэстоном и его оркестром
сторона B "Фламенко"
Выпущенный 26 октября 1951 г. ( 1951-10-26 )
Записано 10 сентября 1951 г.
Студия Радиомагнитофоны , Лос-Анджелес , Калифорния
Жанр Поп
Длина 3 : 13
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен
  • Джейкоб Стрит
  • Вера Блум
Продюсер(ы) Митч Миллер
Фрэнки Лэйна Хронология синглов
"Эй, хорошо выглядишь"
(1951)
« Ревность (Жалюзи) »
(1951)
« Один для моего ребенка (и еще один для дороги) »
(1951)

В октябре 1951 года американский певец Фрэнки Лэйн выпустил свою версию песни на слова Блума. Он достиг третьего места в США, установив свой седьмой золотой рекорд. Говорят, что было продано более миллиона копий. [ 10 ]

После истечения контракта с Mercury Records в марте 1951 года Лэйн последовал за своим продюсером и специалистом по A&R Митчем Миллером на Columbia Records . [ 17 ] Первым релизом стала " Jezebel " в сопровождении " Rose, Rose, I Love You " в мае 1951 года, который разошелся тиражом в миллион экземпляров, а обе песни вошли в первую десятку Billboard . бестселлеров [ 10 ] [ 9 ] Последующие релизы Лейна также показали хорошие результаты. Он записал "Jealousy (Jalousie)" в сентябре 1951 года на Radio Recorders с Полом Уэстоном и его оркестром и Карлом Фишером на фортепиано, который переработал песню вместе с Лейном.

В рецензии на песню Billboard написал, что «Лейн выполняет одну из своих самых убедительных восковых работ, изображая увлекательную обработку вечнозеленого танго». [ 18 ] Cash Box охарактеризовал ее как «прекрасный стандарт, который эта версия действительно должна отправить в поп-класс. Это чрезвычайно захватывающая мелодия, и исполнение Фрэнки текста с Полом Уэстоном на аккомпанементе заставляет ее сиять». [ 19 ]

График (1951–52) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 20 ] 9
США Billboard : самые продаваемые поп-синглы [ 21 ] 3
США, Рекламный щит наиболее популярный среди диск-жокеев [ 22 ] 3
в США Cash Box Десять лучших мелодий для музыкальных автоматов [ 23 ] 3

Версия Билли Фьюри

[ редактировать ]
"Ревность"
Сингл от Билли Фьюри
сторона B «Открой свои руки»
Выпущенный 1 сентября 1961 г. [ 24 ]
Записано 19 июля 1961 г. [ 25 ]
Студия Студия «Декка» , Лондон
Жанр Поп
Длина 2 : 49
Этикетка Декка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Билли Фьюри Хронология синглов
« На полпути к раю »
(1961)
" Ревность "
(1961)
« Я никогда не найду другого тебя »
(1961)

Английский певец Билли Фьюри выпустил свою версию песни как сингл в сентябре 1961 года. После успеха " Halfway to Paradise " она стала его песней с самым высоким рейтингом, заняв второе место в чарте Record Retailer . [ 26 ]

Диаграмма (1961) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 20 ] 86
Ирландия ( Evening Herald ) [ 27 ] 1
Новая Зеландия (Хит-парад рычага) [ 28 ] 7
Великобритании дисков Топ-20 [ 29 ] 4
UK Melody Maker Топ-20 [ 30 ] 4
Великобритании новых музыкальных экспрессов Топ-30 [ 31 ] 4
рекордов Великобритании по зеркалу Топ-20 [ 32 ] 4
в Великобритании розничных продавцов пластинок Топ-50 [ 26 ] 2

Другие версии

[ редактировать ]
  • Органист Джордж Райт записал версию в 1955 году на бывшем Paradise Theater Wurlitzer органе , которая стала классикой и часто использовалась для демонстрации высококачественного оборудования.
  • В 1961 году Эскивель записал популярную версию «космической эры», которая позже приобрела еще большую популярность как саундтрек к классическому скетчу Эрни Ковача , в котором канцелярские товары оживают.
  • Помимо песен Блума и Мэй, в композицию были включены тексты на многих языках.

В кино и на телевидении

[ редактировать ]

С вокалом и без него произведение под разными названиями использовалось во многих фильмах и на телевидении. [ 33 ] включая:

  1. ^ Jump up to: а б с д Фриис, С. Лайнер отмечает для компакт-диска «Ревность – Сюиты, танго и вальсы». ДАКАПО 6.220509, 1998 и 2008 гг.
  2. ^ История жалюзи Tango на веб-сайте Legat Джейкоба Гейда, по состоянию на 6 января 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Королевская библиотека — Музыкальный отдел — Жалюзи танго (Джейкоб Гейд)» . wayback-01.kb.dk . Проверено 27 мая 2024 г.
  4. ^ Цварг, Кристиан. «Номера по каталогу VOX — от 8000 до 8999: Оркестр» (PDF) . Общество исторических записей . п. 20 . Проверено 25 мая 2024 г.
  5. ^ «Книга записи голосовых сообщений» (PDF) . Общество исторических записей . 4 мая 2004 г. с. 277 . Проверено 25 мая 2024 г.
  6. ^ «Сборник звуковых документов 11» (PDF) . Усти (на чешском языке). Мистер. 70 . Проверено 25 мая 2024 г.
  7. ^ «Оркестр Барнабаса фон Геци – Жалюзи / Каждый шаг к Килларни» . Дискогс . Проверено 25 мая 2024 г.
  8. ^ «Матрица Эдисона 11807. Жалюзи / Ансамбль гостиничного коммодора; Бернхард Левитов» . Дискография американских исторических записей . Проверено 25 мая 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Запись исследования. стр. 57, 228, 365.
  10. ^ Jump up to: а б с Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 21, 55. ISBN.  0-214-20512-6 .
  11. ^ Хищак, Томас С. (2002). Энциклопедия песен Tin Pan Alley . Гринвуд Пресс . ISBN  978-0-313-31992-1 .
  12. ^ «Умерла Вера Блум; писательница, дочь бывшего законодателя» . Вечерняя звезда . Ассошиэйтед Пресс . 1 января 1959 г. стр. А-22. ISSN   2331-9968 .
  13. ^ Пеймер, Марвин Э.; Пост, Дон Э. (1999). Сентиментальное путешествие: интимные портреты великих популярных песен Америки, 1920–1945 гг . Издательство Благородный Дом. п. 217. ИСБН  978-1-881907-09-1 .
  14. ^ Лакс, Роджер; Смит, Фредерик (1984). Большой тезаурус песен . Издательство Оксфордского университета . п. 262. ИСБН  978-0-19-503222-2 .
  15. ^ Поплавский, Борис (2022). Дорога домой с небес . Издательство Колумбийского университета . ISBN  978-0-231-55304-9 .
  16. Страница Легата Джейкоба Гейда с описанием Фонда. по состоянию на 6 января 2015 г.
  17. ^ Лейн, Фрэнки; Ларедо, Джозеф Ф. (1993). Этот счастливый старый сын: Автобиография Фрэнки Лэйна . Паб "Патфайндер". стр. 109–113. ISBN  978-0-934793-45-2 .
  18. ^ «Рекордные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . 10 ноября 1951 г. с. 47 . Проверено 25 мая 2024 г.
  19. ^ «Рекордные обзоры» (PDF) . Денежный ящик . 3 ноября 1951 г. с. 6 . Проверено 25 мая 2024 г.
  20. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса  0-646-44439-5 .
  21. ^ «График популярности музыки» (PDF) . Рекламный щит . 15 декабря 1951 г., стр. 26, 28 . Проверено 25 мая 2024 г.
  22. ^ «График популярности музыки» (PDF) . Рекламный щит . 15 декабря 1951 г. с. 26 . Проверено 25 мая 2024 г.
  23. ^ «Десять лучших в стране» (PDF) . Денежный ящик . 5 января 1952 г. с. 4 . Проверено 25 мая 2024 г.
  24. ^ «Продолжение Билли Фьюри» (PDF) . Запись зеркала . 26 августа 1961 г. с. 6 . Проверено 26 мая 2024 г.
  25. ^ «Ревность» . www.nic.fi. ​Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. Проверено 26 мая 2024 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Билли Фьюри | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . www.officialcharts.com . Проверено 25 мая 2024 г.
  27. ^ «Ирландская десятка лучших». Вечерний Вестник . 19 октября 1961 года.
  28. ^ «Рычаг Хит-парад» . Flavorofnz.co.nz . Проверено 25 августа 2021 г.
  29. ^ «Двадцатка лучших» (PDF) . Диск . 7 октября 1961 г. с. 3 . Проверено 26 мая 2024 г.
  30. ^ «Поп-двадцатка». Создатель мелодий . 7 октября 1961 года.
  31. ^ «Музыкальные чарты NME». Новый Музыкальный Экспресс . 6 октября 1961 года.
  32. ^ «Топ-20 Великобритании» (PDF) . Запись зеркала . 14 октября 1961 г. с. 11 . Проверено 26 мая 2024 г.
  33. ^ «Найти — IMDb» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Проверено 30 июня 2018 г.
  34. ^ https://former.imdb.com/title/tt0037611/soundtrack?ref_=tt_trv_snd [ источник, созданный пользователем ]
  35. ^ Список саундтреков на IMDb
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9bcb587a9dc0b6c6c58ce1e1d4cc93fb__1719151020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/fb/9bcb587a9dc0b6c6c58ce1e1d4cc93fb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jalousie (Gade) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)