У Сонной лагуны

By the Sleepy Lagoon — легко-оркестровая вальсовая серенада британского композитора Эрика Коутса , написанная в 1930 году. [ 1 ] В 1940 году американский автор песен Джек Лоуренс добавил тексты с одобрения Коутса; Получившаяся в результате песня « Sleepy Lagoon » стала стандартом популярной музыки 1940-х годов. [ 2 ]
Оркестровая серенада: У Сонной лагуны
[ редактировать ]Британский композитор Эрик Коутс был вдохновлен на сочинение «У сонной лагуны» в 1930 году, когда смотрел на пляж в Западном Суссексе. Его сын Остин Коутс позже вспоминал:
Это было вдохновлено очень любопытным образом, а не тем, чего можно было ожидать. Он был вдохновлен видом теплого, тихого летнего вечера на «лагуну» от восточного пляжа Селси в сторону Богнор-Реджиса . Это галечный пляж, круто спускающийся вниз, а море в это время невероятно глубокого синего цвета Тихого океана . Именно это впечатление, когда он смотрел на Богнор, который выглядел розовым — почти как заколдованный город с голубизной Даунса, — натолкнуло его на мысль о Сонной лагуне. Он не писал этого там; он, как обычно, набросал его с невероятной скоростью, а затем просто взял с собой в Лондон, где написал и оркестровал. [ 1 ]
Произведение представляет собой медленный вальс для полного оркестра, который длится примерно четыре минуты. Майкл Джеймсон заметил, что произведение «элегантно оркестровано» с «стройной темой для скрипок, представленной в салонном жанре, полностью характерном для британской легкой музыки 1920-х и 30-х годов». [ 3 ]
«Сонная лагуна» | |
---|---|
![]() | |
Сингл Гарри Джеймса и его оркестра | |
сторона B | Труба Блюз [ 4 ] |
Написано | 1930 |
Опубликовано | 24 июня 1940 г., & Co., Ltd., Лондон, Великобритания [ 5 ] | Chappell
Выпущенный | Март 1942 г. |
Записано | 24 февраля 1942 г. [ 4 ] |
Студия | Columbia Studio E , Нью-Йорк |
Жанр | качели , Ложная серенада |
Длина | 2 : 58 |
Этикетка | Колумбия 36549 [ 4 ] |
Композитор(ы) | Эрик Коутс [ 5 ] |
Автор текста | Джек Лоуренс [ 5 ] |
В начале 1940 года американский автор песен Джек Лоуренс наткнулся на сольную версию песни By the Sleepy Lagoon для фортепиано и написал текст песни, а затем отнес ее Чаппеллу, издателю оригинальной мелодии Коутса. Глава нью-йоркского офиса Chappell Макс Дрейфус был обеспокоен тем, что этот текст был добавлен без консультации с композитором. Дрейфус предупредил Лоуренса, что Коутс «может возмутиться, если вы вмешаетесь в его мелодию». Дрейфус также не считал, что эта мелодия принадлежит к популярному жанру и что она лучше подходит для ее первоначальной трактовки как произведения легкой классической музыки. [ 2 ]
Позже в том же году Лоуренс попытался связаться с Коутсом лично. Британия находилась в разгаре Второй мировой войны , и, вопреки опасениям Дрейфуса, Коутс считал, что слова настолько хорошо подходят, что он возразил, что с трудом верит, что они были написаны на уже существовавшую мелодию: «Вы установили слова так, чтобы моя музыка настолько искусна, что никто и не заподозрит, что она была написана первой!» [ 2 ]
Песня «Sleepy Lagoon» была опубликована в результате сотрудничества Лоуренса и Коутса в 1940 году. Лоуренс показал песню руководителю группы Гарри Джеймсу , чья запись была выпущена Columbia Records под каталожным номером 36549. Впервые она попала в чарт Billboard Best Seller. 17 апреля 1942 года и продержался в чарте 18 недель, достигнув первой строчки. [ 6 ] [ 7 ]
Другие хитовые версии записали Дайна Шор , Дэвид Роуз , Фред Уоринг , Гленн Миллер и другие. Запись с Томом Дженкинсом и его оркестром Palm Court была сделана в Лондоне 15 марта 1949 года. Она была выпущена EMI на лейбле His Master's Voice под каталожным номером B 9768. Питер Кройдер записал мелодию в 1949 году. Песня попала в Billboard Hot. 100 в 1960 году по версии Platters , первоначально найденной на обратной стороне десятки лучших 1960 года «Harbour». Фары».
В популярной культуре
[ редактировать ]«By the Sleepy Lagoon» была музыкальной темой BBC Radio 4 многолетнего сериала «Диски необитаемого острова» с момента его создания в 1942 году. [ 8 ] [ 9 ]
На пике популярности песни Коутса-Лоуренса в 1942 году небольшой водоем недалеко от Лос-Анджелеса был окрещен местной молодежью «Сонной лагуной». [ 10 ] После того, как средства массовой информации широко использовали название песни при освещении убийства в Сонной лагуне в том же году, это название стало постоянным, хотя сам резервуар с тех пор исчез. [ 10 ]
В 1977 году «Сонная лагуна» заметно появилась в знаменитом оскароносном фильме « Энни Холл» режиссера Вуди Аллена. [ 11 ]
Музыкальное произведение Коутса использовалось с 1952 года в одной из первых сказок голландского тематического парка Эфтелинг под названием «Волшебные часы» . В 2012 году она также стала главной музыкальной темой спектакля фонтана «Акванура» в парке. Шоу фонтанов является крупнейшим в Европе. Поскольку шоу проводится каждую ночь на большом озере, создатели использовали By the Sleepy Lagoon в качестве вступительной и связующей мелодии на протяжении всего шоу. Музыкальное произведение было частично переработано и перезаписано Голландским Брабантским оркестром специально для шоу.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Эрик Коутс в Сассексе», стенограмма «Зачарованного сада » местной радиопрограммы BBC, разработанная, написанная и спродюсированная Яном Лейсом. Доступно на MusicWeb; получено 14 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с История песни. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine , jacklawrencesongwriter.com , проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ «У Сонной лагуны, вальсовая серенада для оркестра», Обзоры классических произведений , All Media Guide , 2010.
- ^ Перейти обратно: а б с «Дискография COLUMBIA, 78 об/мин: 36 500–37 000» . www.78discography.com . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1940). Каталог авторских прав Музыкальные композиции 1940 года Новая серия Том 35 Часть 3 За 1940 год . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.
- ^ Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-пластинки 1940–1955 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование.
- ^ «Программа №6 «Поп-хроники 1940-х годов»» . 1972.
- ^ Лейс, Ян. Предисловие к автобиографии Эрика Коутса «Сюита в четырех частях» , издательство Thames Publishing, 1986.
- ^ Маги, Шон (13 сентября 2012 г.). «Глава 2: 1940-е». Диски с необитаемым островом: 70 лет потерпевших кораблекрушение . Бантам Пресс. п. 8. ISBN 978-0-593-07006-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Сайт Sleepy Lagoon (Калифорния)
- ^ Энни Холл (1977) — IMDb , дата обращения 17 июня 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- By the Sleepy Lagoon в исполнении Концертного оркестра BBC под управлением Кейта Локхарта 2012. на вечере BBC Proms