Возьми меня на игру с мячом (фильм)

Отведи меня на игру с мячом
Отведи меня на игру с мячом
	Рекламный плакат
Режиссер	Басби Беркли
Автор сценария	Гарри Тугенд ; Джордж Уэллс
Рассказ	Джин Келли ; Стэнли Донен
Продюсер:	Артур Фрид
В главных ролях	Фрэнк Синатра ; Эстер Уильямс ; Джин Келли
Кинематография	Джордж Дж. Фолси
Под редакцией	Бланш Сьюэлл
Музыка	Даррел Калкер
Производство ; компания	Метро-Голдвин-Майер
Распространено	Компания Лоу'с Инк.
Даты выхода	9 марта 1949 г. (премьера в Нью-Йорке) ; 13 апреля 1949 г. (США)
Время работы	93 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$2,025,000
Театральная касса	$4,344,000

Take Me Out to the Ball Game — американский разноцветный музыкальный фильм 1949 года , снятый подразделением Артура Фрида компании MGM . В главных ролях Фрэнк Синатра , Эстер Уильямс , Джин Келли , Бетти Гаррет , Эдвард Арнольд и Жюль Маншин , режиссером выступил Басби Беркли . Название и номинальная тема взяты из неофициального гимна американского бейсбола « Take Me Out to the Ball Game ». Фильм был выпущен в Великобритании под названием « Everybody's Cheering» .

Сюжет

Вымышленные водевиля волки эпохи бейсбольные недавно стали собственностью женщины по имени Кей Си Хиггинс. Двое игроков «Вулверхэмптона», Эдди О'Брайен и Деннис Райан, также по совместительству являются водевилистами. Деннис влюбляется в нее, а затем и в Эдди, а Деннис является объектом привязанности ярой фанатки Ширли Делвин. Всем им предстоит сразиться с рядом гангстеров во главе с Джо Лорганом, стремящихся выиграть крупную ставку, ухудшив игру Эдди и заставив его исключить из команды. ^{[ 2 ]}

На историю, возможно, повлияла реальная история актера и бейсболиста Майка Донлина , который был бейсболистом, а также исполнителем водевиля, а затем и киноактером в раннем Голливуде.

Бросать

Фрэнк Синатра , как Деннис Райан
Эстер Уильямс в роли Кей Си Хиггинса
Джин Келли в роли Эдди О'Брайена
Бетти Гарретт и Ширли Делвин
Жюль Муншин в роли Нэта Голдберга
Эдвард Арнольд в роли Джо Лоргана
Ричард Лейн, как Майкл Гилхули
Том Дуган в роли Слэппи Берка
Эд Кэссиди в роли Тедди Рузвельта (в титрах не указан)
Митчелл Льюис в роли Рыбака (в титрах не указан)

Производство

О фильме было анонсировано в мае 1948 года. Он был основан на рассказе Джина Келли и Стэнли Донена по сценарию Гарри Тугенда. ^{[ 3 ]} Главную женскую роль владельца клуба К.С. Хиггинса изначально должна была сыграть Джинджер Роджерс , но она отказалась от участия за месяц до съемок, и Эстер Уильямс . ее заменила ^{[ 4 ]} Уильямс утверждал, что первоначально главную роль должна была сыграть Джуди Гарланд , но ее заменили из-за проблем со злоупотреблением психоактивными веществами . ^{[ 5 ]} Роль Синатры Денниса Райана изначально предназначалась для профессионального бейсбольного менеджера (и бывшего игрока) Лео Дюрошера . ^{[ 6 ]}

По словам TCM из Алисии Мэлоун , Уильямс поддерживал хорошие отношения с Синатрой, но ему не нравилось сниматься в фильме из-за изнурительных режиссерских требований, установленных Келли. Хотя Басби Беркли был нанят в качестве режиссера продюсером Артуром Фридом, Беркли отказался от участия, и большую часть фильма сняли Келли и Стэнли Донен. Хотя причиной ухода Беркли было истощение, его уход мог быть вызван его хроническим алкоголизмом и депрессией. Тем не менее, его прикосновение можно увидеть в эпизоде с пулом Уильямса. ^{[ 7 ]}

Песни

« Take Me Out to the Ball Game » (музыка и слова Джека Норворта и Альберта фон Тилцера ) - Джин Келли и Фрэнк Синатра, реприза Эстер Уильямс
«Да, действительно» (музыка Роджера Иденса , слова Бетти Комден и Адольфа Грина ) — Джин Келли и Фрэнк Синатра
«О'Брайен Райану Голдбергу» (музыка Роджера Иденса, слова Бетти Комден и Адольфа Грина) - Джин Келли, Фрэнк Синатра и Жюль Маншин
«The Right Girl for Me» (музыка Роджера Иденса, слова Бетти Комден и Адольфа Грина) – Фрэнк Синатра
«It's Fate Baby, It's Fate» (музыка Роджера Иденса, слова Бетти Комден и Адольфа Грина) - Фрэнк Синатра и Бетти Гарретт
«Strictly USA» (музыка и слова Роджера Иденса) — Бетти Гарретт, Фрэнк Синатра, Эстер Уильямс и Джин Келли
«Шляпа, которую носил мой дорогой старый отец в День Святого Патрика» (музыка и слова Джин Шварц и Уильям Джером ) - Джин Келли

Удаленные песни

Песня «Boys and Girls Like You and Me», изначально написанная Роджерсом и Хаммерштейном для Оклахомы! (1943), был снят с Синатрой, поющим Гаррету, но был вырезан из выпущенного фильма; отрывок сохранился до наших дней и включен в DVD в качестве дополнительного материала. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
«Baby Doll», исполненная Келли Уильямсу и включающая танец, была удалена из выпущенного фильма. Эта запись также сохранилась и включена в DVD. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Прием

Фильм Take Me Out to the Ball Game имел кассовые сборы: 2 987 000 долларов в США и Канаде и 978 000 долларов за рубежом, в результате чего прибыль составила 675 000 долларов. ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}

13 марта 1949 года Боб Томас из Associated Press написал: « Возьми меня на игру с мячом — верное лекарство от чьей-либо хандры. Редко бывает фильм, наполненный таким прекрасным развлечением. Яркие молодые люди, такие как Фрэнк Синатра, Джин Келли, Эстер Уильямс, Бетти Гарретт и Жюль Муншин делают даже этот надуманный сюжет приятным». ^{[ 12 ]}

New York Times из Босли Кроутер дал фильму неоднозначную рецензию, заключив: «Однако, несмотря на все его яркие моменты, шоу не хватает последовательного стиля и темпа, и звезды вынуждены паясничать и гримасничать гораздо больше, чем это позволяет их скорость. , сюжетный юмор явно отличается от обычного. Не удивляйтесь, если увидите, как люди встают на седьмой иннинг». ^{[ 13 ]}

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 95%, основанный на 19 современных рецензиях, со средней оценкой 8 из 10. ^{[ 14 ]}

Похвалы

Гарри Тугенд и Джордж Уэллс были номинированы на премию Гильдии писателей Америки 1950 года в категории «Лучший написанный американский мюзикл». Они проиграли Бетти Комден и Адольфу Грину в «В городе» , еще одной музыкальной комедии MGM , также спродюсированной Артуром Фридом в главных ролях , с Джином Келли , Фрэнком Синатрой , Бетти Гарретт и Жюлем Маншином , которая была выпущена через четыре месяца после премьеры « Выведи меня на улицу». игра с мячом .

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

2006: Величайшие мюзиклы AFI - номинированы ^{[ 15 ]}

См. также

Список фильмов о бейсболе

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
^ Take Me Out to the Ball Game в Turner Classic Movies
^ Томас Ф. Брэди (18 мая 1948 г.). «Келли, Синатра снимается в фильме о бейсболе». Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 108194628 .
^ Томас Ф. Брэди (29 мая 1948 г.). «Беатрис Пирсон готовится к роли в кино». Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 108194242 .
^ Уильямс, Эстер (1999). Русалка на миллион долларов . Харкорт Брейс. ISBN 0-15-601135-2 .
^ Возьми меня на игру с мячом на Allmovie.com
^ О'Брайен, Дэниел (1998). Путеводитель по фильмам Фрэнка Синатры . БТ Бэтсфорд. п. 41. ИСБН 0-7134-8418-7 .
^ Фрэнк Синатра - Мальчики и девочки, как ты и я, на YouTube
^ Jump up to: ^а ^б выпуск Take Me Out to the Ball Game на Amazon.com
^ Предварительная запись Джина Келли "Baby Doll" на YouTube.
^ «Самые кассовые сборы 1949 года» . Разнообразие . 4 января 1950 г. с. 59.
^ «Сан-Бернардино, воскресенье, 13 марта 1949 года — Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 12 июня 2024 г.
^ Кроутер, Босли (10 марта 1949 г.). «Фрэнк Синатра и Джин Келли в фильме «Возьми меня на игру с мячом» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2008 г.
^ «Возьми меня на игру с мячом» . Гнилые помидоры . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Номинанты на лучший мюзикл AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.

Внешние ссылки

[Mannix-1] Jump up to: ^а ^б ^с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .

[TCM-2] Take Me Out to the Ball Game в Turner Classic Movies

[3] Томас Ф. Брэди (18 мая 1948 г.). «Келли, Синатра снимается в фильме о бейсболе». Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 108194628 .

[4] Томас Ф. Брэди (29 мая 1948 г.). «Беатрис Пирсон готовится к роли в кино». Нью-Йорк Таймс . ПроКвест 108194242 .

[5] Уильямс, Эстер (1999). Русалка на миллион долларов . Харкорт Брейс. ISBN 0-15-601135-2 .

[6] Возьми меня на игру с мячом на Allmovie.com

[7] О'Брайен, Дэниел (1998). Путеводитель по фильмам Фрэнка Синатры . БТ Бэтсфорд. п. 41. ИСБН 0-7134-8418-7 .

[8] Фрэнк Синатра - Мальчики и девочки, как ты и я, на YouTube

[amazon-9] Jump up to: ^а ^б выпуск Take Me Out to the Ball Game на Amazon.com

[10] Предварительная запись Джина Келли "Baby Doll" на YouTube.

[top-11] «Самые кассовые сборы 1949 года» . Разнообразие . 4 января 1950 г. с. 59.

[12] «Сан-Бернардино, воскресенье, 13 марта 1949 года — Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 12 июня 2024 г.

[13] Кроутер, Босли (10 марта 1949 г.). «Фрэнк Синатра и Джин Келли в фильме «Возьми меня на игру с мячом» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2008 г.

[14] «Возьми меня на игру с мячом» . Гнилые помидоры . Проверено 12 июня 2024 г.

[15] «Номинанты на лучший мюзикл AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Артура Фрида Производство
Как продюсер	Малышки на руках (1939) Ударьте оркестр (1940) Маленькая Нелли Келли (1940) Леди, будь хорошей (1941) Детки на Бродвее (1941) Панама Хэтти (1942) Для меня и моей девушки (1942) Хижина в небе (1943) Дюбарри был леди (1943) Лучший нападающий (1943) Девушка сумасшедшая (1943) Встретимся в Сент-Луисе (1944) Иоланда и вор (1945) Девочки Харви (1946) Безумие Зигфельда (1946) Пока не пройдут облака (1946) Хорошие новости (1947) Летние каникулы (1948) Пират (1948) Пасхальный парад (1948) Слова и музыка (1948) Возьми меня на игру с мячом (1949) Баркли с Бродвея (1949) В городе (1949) Энни достань свой пистолет (1950) Языческая песня о любви (1950) Королевская свадьба (1951) Шоу-лодка (1951) Американец в Париже (1951) Красавица Нью-Йорка (1952) Поющие под дождем (1952) Ленточный фургон (1953) Бригадун (1954) Всегда хорошая погода (1955) Кисмет (1955) Приглашение на танец (1956) Шелковые чулки (1957) Зубы (1958) Звонят колокола (1960)
В титрах не указан как продюсер	Волшебник страны Оз (1939) Знакомьтесь с людьми (1944)
немюзиклы	Часы (1945) Любое число может играть (1949) Кризис (1950) Подземные жители (1960) Свет на площади (1962)

v т и Басби Беркли
Broadway plays choreographed	A Connecticut Yankee (1927) Present Arms (1928) Sweet and Low (1930)
Films directed	42nd Street (musical numbers, 1933) She Had To Say Yes (1933) Footlight Parade (musical numbers, 1933) Dames (musical numbers, 1934) Fashions of 1934 (musical numbers, 1934) Gold Diggers of 1935 (1935) Bright Lights (1935) I Live for Love (1935) In Caliente (musical numbers, 1935) Stars Over Broadway (musical numbers, 1935) Stage Struck (1936) Varsity Show (finale, 1937) The Singing Marine (musical numbers, 1937) Gold Diggers of 1937 (musical numbers, 1937) The Go Getter (1937) Hollywood Hotel (1937) Men Are Such Fools (1938) Gold Diggers in Paris (musical numbers, 1938) Garden of the Moon (1938) Comet Over Broadway (1938) Broadway Serenade (finale, 1939) They Made Me a Criminal (1939) Fast and Furious (1939) Babes in Arms (1939) The Wizard of Oz (scenes cut, 1939) Forty Little Mothers (1940) Strike Up The Band (1940) Blonde Inspiration (1941) Lady Be Good (musical numbers, 1941) Ziegfeld Girl (musical numbers, 1941) Babes on Broadway (1941) For Me and My Gal (1942) Born to Sing (finale, 1942) Cabin in the Sky ("Shine" sequence, 1943) The Gang's All Here (1943) Girl Crazy ("I Got Rhythm" sequence, 1943) Cinderella Jones (1946) Take Me Out to the Ball Game (1949) Annie Get Your Gun (scenes cut, 1950)
Films choreographed only	Whoopee! (1930) Kiki (1931) Palmy Days (1931) Flying High (1931) Sky Devils (1932) Girl Crazy (1932) Night World (1932) Bird of Paradise (1932) The Kid From Spain (1932) Gold Diggers of 1933 (1933) Roman Scandals (1933) Wonder Bar (1934) Romance on the High Seas (1948) Call Me Mister (1951) Million Dollar Mermaid (1952) Small Town Girl (1953) Rose Marie (1954) Billy Rose's Jumbo (1962)