Вся банда здесь (фильм, 1943)
Вся банда здесь | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Басби Беркли |
Автор сценария | Уолтер Баллок |
Рассказ | Нэнси Винтнер Джордж Рут мл. Том Бриджес |
Продюсер: | Уильям ЛеБарон Уильям Гетц (исполнительный продюсер) |
В главных ролях | Элис Фэй Кармен Миранда Фил Бейкер Бенни Гудман Оркестр Бенни Гудмана Юджин Паллетт Шарлотта Гринвуд Эдвард Эверетт Хортон Джеймс Эллисон Шейла Райан Тони ДеМарко |
Кинематография | Эдвард Кронджагер |
Под редакцией | Рэй Кёртисс |
Музыка | ЛеоРобин Гарри Уоррен |
Распространено | 20 век Фокс |
Дата выпуска |
|
Время работы | 103 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Театральная касса | 2,5 миллиона долларов [ 1 ] |
«Все здесь» — американский Twentieth Century Fox цветной музыкальный фильм 1943 года с Элис Фэй , Кармен Мирандой и Джеймсом Эллисоном в главных ролях . Фильм, поставленный и поставленный Басби Беркли , известен использованием музыкальных номеров в фруктовых шляпах . [ 2 ] Включенный в десятку самых кассовых фильмов того года, это была на тот момент самая дорогая работа Fox. [ 3 ]
Среди музыкальных ярких моментов Кармен Миранда исполняет вкрадчивую и остроумную версию «You Discover You're in New York», высмеивающую причуды, моду и дефицит военного времени того времени. В фильме представлена «Дама в шляпе Тутти Фрутти» Миранды, которая из-за своего сексуального подтекста (десятки полураздетых женщин, держащих очень большие бананы), по-видимому, помешала показу фильма в Бразилии при его первом выпуске. [ 4 ] [ 5 ] В США цензоры предписали хористкам держать бананы на талии, а не на бедрах. [ нужна ссылка ] Элис Фэй поет «Путешествие к звезде», «Нет любви, нет ничего» и сюрреалистический финал «Полька в горошек».
Фильм был номинирован на премию Оскар за лучшую художественную постановку интерьера, цвет ( Джеймс Басеви , Джозеф К. Райт , Томас Литтл ). [ 6 ] Это был последний мюзикл, который Фэй поставила как голливудская суперзвезда. Во время съемок она была беременна второй дочерью. [ 7 ] В 2014 году фильм «Все здесь» «культурно, исторически или эстетически значимым» был признан Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [ 8 ] [ 9 ]
Сюжет
[ редактировать ]Мужчина поет « Бразилия », а вступительные титры заканчиваются высадкой корабля SS Brazil. Когда экзотические товары выгружаются с корабля, камера показывает архетипическую шляпу с экзотическими фруктами на Кармен Миранде, которая повторяет песню.
Богатый бизнесмен Эндрю Дж. «Эй Джей» Мейсон-старший берет своего нервного партнера Пейтона Поттера в клуб New Yorker на праздничный вечер со своим сыном сержантом. Эндрю Дж. Мейсон-младший, который собирается явиться на действительную военную службу . Эй-Джею и Энди нравится шоу, в котором участвуют церемониймейстер Фил Бейкер и танцор Тони Де Марко, а Поттер беспокоится о том, что сказала бы его жена Блоссом, если бы узнала, что он там. Пока Поттер занят танцами с бразильской сенсацией Доритой, Энди заинтригован артисткой Иди Аллен. Фил предупреждает Энди, что, поскольку Иди танцует в бродвейской столовой между выступлениями, она не пойдет с ним на свидание, но Энди следует за ней в столовую и говорит, что его зовут сержант. Пэт Кейси, чтобы она не испугалась его богатства. Несмотря на ее настаивание на том, что она не может встречаться с военнослужащими за пределами столовой, Иди очарована Энди и соглашается встретиться с ним позже, когда он преследует ее в ночном клубе. Иди и Энди проводят вечер, разговаривая и влюбляясь, а на следующий день Иди прощается с ним на вокзале и обещает писать каждый день.
Энди отличился в боях в южной части Тихого океана, и после награждения медалью ему предоставляется отпуск. Эй-Джей в восторге и планирует устроить для Энди вечеринку в честь возвращения домой в клубе New Yorker. Однако Фил не может реализовать свои планы, поскольку клуб закрыт на две недели, пока труппа репетирует новое шоу. Как всегда щедрый, Эй-Джей приглашает артистов репетировать у него и Поттера дома, где они смогут устроить роскошную вечеринку в саду и митинг военных облигаций в честь Энди. Поттер обеспокоен аранжировками, когда узнает, что Блоссом знает Фила еще с тех пор, как она работала артисткой, и его огорчение возрастает, когда партнер Тони не может выступать, и он просит дочь Поттера Вивиан потанцевать с ним. Надеясь убедить скучного Поттера позволить Вивиан выступить, Блоссом говорит ему, что Фил пригрозил раскрыть ее дикое прошлое, если Вивиан не будет в шоу. Поттер соглашается, но его проблемы возрастают, когда его преследует романтически настроенная Дорита. Не преследуя Поттера, Дорита узнает, что у Вивиан есть парень по имени Энди, и что он и «Кейси» Иди - один и тот же мужчина.
Осложнения возникают, когда Дорита пытается помешать Вивиан и Иди обнаружить обман Энди. Однако, когда Энди и настоящая Пэт Кейси приходят в дом, Иди узнает правду. Энди заявляет, что хочет жениться на ней, а не на Вивиан, но Иди настаивает на разрыве их отношений, так как считает, что Вивиан действительно заботится о нем. Однако во время шоу Вивиан сообщает Иди, что собирается на Бродвей, чтобы выступить в качестве постоянного партнера Тони, и рассказывает, что они с Энди никогда не были влюблены по-настоящему. Когда шоу подходит к концу, Иди и Энди примиряются, и все присоединяются к финальной песне. [ 10 ]
Бросать
[ редактировать ]- Элис Фэй в роли Иди Аллен
- Кармен Миранда в роли Дориты
- Фил Бейкер, как Фил Бейкер
- Бенни Гудман в роли самого себя
- Оркестр Бенни Гудмана в роли самих себя
- Юджин Паллетт в роли Эндрю Мэйсона-старшего.
- Шарлотта Гринвуд в роли Блоссом Поттер
- Эдвард Эверетт Хортон в роли Пейтона Поттера
- Тони ДеМарко в роли самого себя
- Джеймс Эллисон в роли Энди Мэйсона
- Шейла Райан в роли Вивиан Поттер
- Дэйв Уиллок, как сержант. Пэт Кейси
- Бандо да Луа ... Сами, Оркестр Кармен Миранды
- Леон Беласко, как официант
- Брукс Бенедикт - покровитель клуба New Yorker
- Джинн Крейн - хористка / гостья вечеринки у бассейна
- Фрэнк Дэриен, как швейцар на сцене
- Джонни Дункан, как танцор джиттербага
- Герберт Эванс - покровитель клуба New Yorker
- Фрэнк Фэйлен, как сержант морской пехоты
- Джун Хейвер — хористка/девушка в шляпе
- Лейланд Ходжсон, как Батлер
- Адель Джергенс в роли хористки
- Вирджиния Сейл — мисс Кастер, секретарь
- Билли Сьюард, как танцор
- Лилиан Ярбо в роли горничной (в титрах не указана)
Производство
[ редактировать ]

Рабочее название этого фильма — «Девочки, которых он оставил позади» . Согласно сообщению от 7 января 1943 года, композитор Гарри Уоррен изначально должен был работать с автором текстов Маком Гордоном над музыкой к фильму, но вместо этого Уоррен написал песни для картины вместе с Лео Робином . В сообщении The Hollywood Reporter от 30 марта 1943 года "Pickin' on Your Momma" была включена в список песен, которые будут показаны в фильме. Современные источники отмечают, что песня вместе с «Sleepy Moon» и «Drums and Dreams» была вырезана еще до финального релиза. Согласно The Hollywood Reporter и пресс-релизу студии, изначально Линда Дарнелл должна была сыграть «Вивиан Поттер», которая должна была стать ее первой танцевальной ролью в кино. Однако во время танцевальных репетиций Дарнелл вывихнула лодыжку, а после выздоровления сбежала с оператором Певереллом Марли и попросила у Twentieth Century-Fox отпуск на неопределенный срок. Дарнелла заменила в роли Шейла Райан .
Производство «Все здесь банды» началось в апреле 1943 года. Беркли узнал, что Дэррил Ф. Занук не будет курировать производство. Глава студии Фокса находился в Европе по поручению военных действий, оставив всю работу Уильяму Лебарону , продюсеру и автору песен, который до прихода в Фокс работал в других студиях. При Зануке он создал в студии независимое подразделение, занимающееся в основном мюзиклами. Поначалу он и Беркли хорошо ладили, но вскоре отношения стали натянутыми, поскольку шоумен в Беркли не поддался требованию ЛеБарона по сокращению бюджета (который, в свою очередь, был вынужден сократить расходы из-за требований военного производства). Совет, который добивался сокращения расходов во всех аспектах бизнеса во время войны). Несмотря на разногласия между продюсером и режиссером во время съемок, фильм оказался возмутительно задуманным произведением искусства, тонко сочетающим политику альянсов и откровенно обезоруживающим зрителей сюрреализмом и зрелищностью. [ 11 ]
Хотя Элис Фэй действительно сыграла эпизодическую роль в фильме 1944 года « Четыре Джилл в джипе» , эта картина стала ее последним появлением в музыкальном фильме до «Ярмарки штата» (1962). Фэй, которая была беременна вторым ребенком во время съемок фильма «Все здесь» , ушла с экрана и за прошедший период снялась только в одном фильме - драме «Падший ангел» (1945). Фильм «Все здесь» ознаменовал экранные дебюты актрис Джун Хейвер (1926–2005), Джин Крейн (1925–2003) и Джо-Кэрролл Деннисон , бывшей Мисс Америка 1942 года. Согласно статье в Los Angeles Times , фильм должен был включать пародию на радиошоу Фила Бейкера Take It or Leave It . Эпизод был вырезан, и вместо этого Бейкер снял на основе сериала целый фильм под названием Take It or Leave It для Twentieth Century-Fox.
«Вся банда здесь» был первым цветным фильмом, полностью снятым Беркли (ранее он ставил танцевальные номера для двухцветного фильма 1930 года «Вупи! »), и экстравагантные постановочные номера были хорошо приняты. Высоко оценив работу Беркли, рецензент MPH отметил, что производственные показатели «богаты высокоэффективными цветовыми сочетаниями и достигают кульминации финала в кубистическом и модернистском темпе, который отличается от всего, что проходило путь этого рецензента со времен некоторых абстрактных обработок». работает в компании Уолта Диснея « Фантазия ». Хотя некоторые современные источники указывают, что фильм был запрещен в Бразилии из-за гигантских бананов, изображенных в номере «Дама в шляпе Тутти-Фрутти», файл фильма в Коллекции кодов кинопроизводства в библиотеке AMPAS не содержал никакой информации о цензуре в Бразилии. Бразилия и фильм был одобрен для экспорта в страны Южной Америки. Картина получила номинацию на премию «Оскар» в категории «Художественная режиссура (Цвет)». [ 12 ]
Джазовый барабанщик Луи Беллсон появляется в оркестре Бенни Гудмана , в титрах не указан , а Кармен Миранда поет «Paducah» . [ 13 ]
Саундтрек
[ редактировать ]- « Раду, слава, вся банда здесь »
- Музыка Теодора Морса и Артура Салливана
- Слова Долли Морс (как DA Esrom)
- «Бразилия» (« Акварель Бразилии »)
- Музыка Ари Баррозу
- Английские тексты С.К. Рассела
- В исполнении Нестора Амарала, Кармен Миранды и хора.
- «Вы обнаруживаете, что находитесь в Нью-Йорке»
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Лео Робина
- Исполняют Кармен Миранда, Элис Фэй, Фил Бейкер и хор.
- "Минни в деньгах"
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Лео Робина
- Аранжировка Эдди Саутера
- В исполнении Бенни Гудмана со своей группой и джиттербаговым хором.
- « Мягкие ветры »
- Автор Бенни Гудман (инструментал)
- В исполнении Бенни Гудмана и его оркестра.
- Танцуют Элис Фэй и Джеймс Эллисон.
- «Дама в шляпе Тутти Фрутти»
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Лео Робина
- Исполняет Кармен Миранда и хор.
- « Путешествие к звезде »
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Лео Робина
- В исполнении Элис Фэй (и в исполнении актеров)
- Танцуют Тони Де Марко и Шейла Райан.
- "Джиттерс"
- Музыка Джина Роуза
- В исполнении Бенни Гудмана и его оркестра.
- Танцуют Шарлотта Гринвуд и Чарльз Саггау.
- "Нет любви, нет ничего"
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Лео Робина
- Аранжировка Бенни Картера
- В исполнении Элис Фэй
- Танцуют Тони Де Марко и Шейла Райан.
- « (У меня есть девчонка) Каламазу »
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Мака Гордона
- Играют Бенни Гудман и его группа.
- "Падука"
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Лео Робина
- В исполнении Бенни Гудмана и его оркестра.
- В исполнении Бенни Гудмана и Кармен Миранды.
- Танцуют Кармен Миранда и Тони Де Марко.
- "Полька в горошек"
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Лео Робина
- В исполнении Элис Фэй с танцорами
- «Балет в горошек»
- Музыка Гарри Уоррена
- Исполняют танцоры Басби Беркли.
- « Жаркое время в Старом городе »
- Музыка Тео. А. Мец
- «Тихая сеньорита»
- Музыка Гарри Уоррена
- Слова Лео Робина
- «Вальс лучей» из оперы «Папийон», он же «Вальс шалупе»
- Музыка Жака Оффенбаха
- "P'ra Que Discutir"
- Автор Нестор Амарал
- «Скажи ей, Элла».
- Автор Нестор Амарал
- «Давай потанцуем»
- Авторы сценария Грегори Стоун, Джозеф Бониме и Фанни Болдридж. [ 14 ]
Выпускать
[ редактировать ]Фильм вышел 24 декабря 1943 года. [ 15 ] «Все здесь» стал одним из 25 самых кассовых фильмов 1943–44 годов. [ 16 ]
Критический прием
[ редактировать ]Большинство рецензентов были положительными, за исключением критика The New York Times , который заметил фрейдистский уклон в отношении гигантских бананов Беркли: «Но в основном « Все здесь для банды» представляет собой серию длинных и роскошных постановочных номеров, аранжированных всеми Басби Беркли, как будто деньги не были целью, а было возбуждение. У мистера Беркли есть какие-то хитрые замыслы. Один или два из его танцевальных очков кажутся прямыми. от Фрейда и, если его интерпретировать, может вызвать румянец на некоторых щеках в офисе Хейса». [ 17 ]
Филип Френч написал в газете London Observer : «Фильм дает возможность уйти от тревог и аскезы военного времени в экстравагантный, фантастический мир, что наиболее эффектно в том, что Джеймс Эйджи назвал «пароксизмальными производственными номерами» Беркли с участием Миранды». [ 18 ] Джеймс Эйджи сказал о фильме: «Есть одна процедура с гигантскими бананами из папье-маше, разрезающимися до бедер, затем ступней, затем рядов пальцев ног, которая заслуживает того, чтобы сохраниться в каждой книге вопиющих тайных фильмов следующего столетия». [ 19 ]
Рецензент MPH отметил, что производственные показатели «богаты высокоэффективными цветовыми сочетаниями и достигают кульминации в финале в кубистическом и модернистском темпе, который отличается от всего, что проходило путь этого рецензента со времен некоторых абстрактных обработок, использованных в « Фантазии» Уолта Диснея. ." Ванда Хейл из New York Daily News написала: «Это колоссально, потрясающе и одно из самых художественных произведений, когда-либо созданных… Это разноцветная мечта, которая принимает кошмарные пропорции или аспекты рисунка Дали в движении». [ 20 ] «Каким бы ни был этот фильм, его стоит посмотреть», - написал Майкл Филлипс из Chicago Tribune .
«Самый смелый фильм Басби Беркли — исследование возможностей движения и цвета, переходящее в область чистой абстракции. Сексуальная символика наиболее вопиющая. Что вы можете сказать о фильме, в котором 60 девушек машут гигантскими бананами?» писал критик Дон Друкер для газеты Chicago Reader . [ 21 ]
«Первое цветное произведение Басби Беркли, достигшее своего рода апофеоза вульгарности с «Леди в шляпе Тутти-Фрутти» Кармен Миранды, сопровождаемой парадом хористов, манипулирующих огромными бананами», - подчеркнул журнал Time Out . [ 22 ]
«Слабый сценарий несколько затмевается множеством мелодичных музыкальных номеров, которые часто акцентируют внимание на картине», - сказал Variety . [ 23 ]
Награды и почести
[ редактировать ]Лучшее художественное оформление интерьера, цвет (номинация) [ 24 ]
- Национальный реестр фильмов (2014)
В 2014 году фильм «Все здесь» «культурно, исторически или эстетически значимым» был признан Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [ 8 ]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2004: 100 лет AFI... 100 песен :
- «Дама в шляпе Тутти-Фрутти» – номинирована [ 25 ]
- 2006: Величайшие мюзиклы AFI - номинированы [ 26 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]«The Gang's All Here» впервые появился на LaserDisc в 1997 году компанией 20th Century Fox Home Entertainment . Fox впервые выпустила фильм на DVD в 2007 году как часть коллекции Элис Фэй , но перевод подвергся критике за блеклую цветопередачу, приглушающую оригинальные яркие оттенки Technicolor. [ 27 ] Он был переиздан на DVD в 2008 году как часть «Коллекции Кармен Миранды» канала Fox ; в этом издании содержится более яркий и красочный перевод. [ 28 ]
В 2014 году британская компания Eureka Entertainment выпустила фильм на Blu-ray региона B в рамках своей серии Masters of Cinema . В этом издании сохранена яркая цветовая гамма. В 2016 году компания Twilight Time в США выпустила ограниченный тираж Blu-ray для региона 0 в 3000 экземпляров. Хотя он также был полностью восстановлен, в нем использовался гораздо более тусклый и темный перевод, чем в «Эврике».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Обри Соломон, Twentieth Century-Fox: корпоративная и финансовая история Rowman & Littlefield, 2002, стр. 220
- ^ Броуди, Ричард (2 февраля 2010 г.). «Вся банда здесь» . Житель Нью-Йорка . Проверено 24 марта 2014 г.
- ^ Валле, Элоиза де Фрейтас; Камаргос, Марсия (2002). «Да, у нас есть бананы: истории и рецепты с биомассой зеленых бананов» . Элоиза де Фрейтас Валле и Марсия . ISBN 9788573593044 . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ «Вся банда здесь» . TVGuide.com . Проверено 17 октября 2016 г.
- ^ «Кино и телевидение, подвергшиеся цензуре» . Университет Вирджинии онлайн. 2000. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 17 октября 2016 г.
- ^ Все здесь (1943) Награды на IMDB
- ^ «IMDb.com: Вся банда здесь» . IMDb.com . Проверено 16 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Кинематографические сокровища внесены в Национальный реестр фильмов» . Библиотека Конгресса. 17 декабря 2014 года . Проверено 17 октября 2016 г.
- ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 2 октября 2020 г.
- ^ «ПОЛНЫЙ ОПИСАНИЕ: Вся банда здесь» . п. Классические фильмы TCM Тернера . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ Спивак, Джеффри (2011). «Базз: Жизнь и искусство Басби Беркли» . Джеффри Спивак . ISBN 978-0813126432 . Проверено 4 сентября 2014 г.
- ^ «Каталог Американского института кино: «Вся банда здесь» » . п. Каталог Американского института кино . Проверено 14 марта 2014 г.
- ^ «Биография Луи Беллсона в онлайн-журнале Jazz Connection Magazine» . п. Журнал «Джазовая связь» . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Саундтрек: Вся банда здесь» . п. IMDB . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ Старейшина, Джейн Ленц (2002). «Элис Фэй: Жизнь за пределами киноэкрана» . Джейн Ленц Элдер . ISBN 9781578062102 . Проверено 25 июня 2014 г.
- ^ Фетроу, Алан Г. Художественные фильмы, 1940–1949: фильмография США.
- ^ «Обзор фильма: Вся банда здесь (1943) В Рокси» . 23 декабря 1943 г. с. Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ Френч, Филип (21 сентября 2014 г.). «Обзор «Все здесь банды»» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 17 октября 2020 г.
- ^ « Все банды здесь»: бананы Миранды — часть привлекательности фильма» . Майкл Филлипс . п. Чикаго Трибьюн . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Все банды здесь: общие и расовые» (PDF) . п. Библиотеки Йоркского университета . Проверено 24 марта 2014 г.
- ^ «Кинопоиск: Вся банда здесь» . Дон Друкер . п. Чикагский читатель . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Вся банда здесь» . п. Тайм-аут . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Рецензия: «Вся банда здесь» » . 31 декабря 1942 г. с. Разнообразие . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Номинанты и победители 16-й церемонии вручения премии Оскар (1944)» . 2 марта 1944 г. с. Награды Академии . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ «Номинанты на лучший мюзикл по версии AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ «Нью-Йорк Таймс онлайн – Новые DVD: «Коллекция Элис Фэй» » . ДЭЙВ КЕР . 20 февраля 2007 г. с. Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «New York Times онлайн – Новые DVD: «Коллекция Кармен Миранды» » . ДЭЙВ КЕР . 17 июня 2008 г. с. Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]