Jump to content

Вся банда здесь (фильм, 1943)

Вся банда здесь
Афиша театрального релиза
Режиссер Басби Беркли
Автор сценария Уолтер Баллок
Рассказ Нэнси Винтнер
Джордж Рут мл.
Том Бриджес
Продюсер: Уильям ЛеБарон
Уильям Гетц (исполнительный продюсер)
В главных ролях Элис Фэй
Кармен Миранда
Фил Бейкер
Бенни Гудман
Оркестр Бенни Гудмана
Юджин Паллетт
Шарлотта Гринвуд
Эдвард Эверетт Хортон
Джеймс Эллисон
Шейла Райан
Тони ДеМарко
Кинематография Эдвард Кронджагер
Под редакцией Рэй Кёртисс
Музыка ЛеоРобин
Гарри Уоррен
Распространено 20 век Фокс
Дата выпуска
  • 24 декабря 1943 г. ( 1943-12-24 )
Время работы
103 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 2,5 миллиона долларов [ 1 ]

«Все здесь» — американский Twentieth Century Fox цветной музыкальный фильм 1943 года с Элис Фэй , Кармен Мирандой и Джеймсом Эллисоном в главных ролях . Фильм, поставленный и поставленный Басби Беркли , известен использованием музыкальных номеров в фруктовых шляпах . [ 2 ] Включенный в десятку самых кассовых фильмов того года, это была на тот момент самая дорогая работа Fox. [ 3 ]

Среди музыкальных ярких моментов Кармен Миранда исполняет вкрадчивую и остроумную версию «You Discover You're in New York», высмеивающую причуды, моду и дефицит военного времени того времени. В фильме представлена ​​«Дама в шляпе Тутти Фрутти» Миранды, которая из-за своего сексуального подтекста (десятки полураздетых женщин, держащих очень большие бананы), по-видимому, помешала показу фильма в Бразилии при его первом выпуске. [ 4 ] [ 5 ] В США цензоры предписали хористкам держать бананы на талии, а не на бедрах. [ нужна ссылка ] Элис Фэй поет «Путешествие к звезде», «Нет любви, нет ничего» и сюрреалистический финал «Полька в горошек».

Фильм был номинирован на премию Оскар за лучшую художественную постановку интерьера, цвет ( Джеймс Басеви , Джозеф К. Райт , Томас Литтл ). [ 6 ] Это был последний мюзикл, который Фэй поставила как голливудская суперзвезда. Во время съемок она была беременна второй дочерью. [ 7 ] В 2014 году фильм «Все здесь» «культурно, исторически или эстетически значимым» был признан Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [ 8 ] [ 9 ]

Мужчина поет « Бразилия », а вступительные титры заканчиваются высадкой корабля SS Brazil. Когда экзотические товары выгружаются с корабля, камера показывает архетипическую шляпу с экзотическими фруктами на Кармен Миранде, которая повторяет песню.

Богатый бизнесмен Эндрю Дж. «Эй Джей» Мейсон-старший берет своего нервного партнера Пейтона Поттера в клуб New Yorker на праздничный вечер со своим сыном сержантом. Эндрю Дж. Мейсон-младший, который собирается явиться на действительную военную службу . Эй-Джею и Энди нравится шоу, в котором участвуют церемониймейстер Фил Бейкер и танцор Тони Де Марко, а Поттер беспокоится о том, что сказала бы его жена Блоссом, если бы узнала, что он там. Пока Поттер занят танцами с бразильской сенсацией Доритой, Энди заинтригован артисткой Иди Аллен. Фил предупреждает Энди, что, поскольку Иди танцует в бродвейской столовой между выступлениями, она не пойдет с ним на свидание, но Энди следует за ней в столовую и говорит, что его зовут сержант. Пэт Кейси, чтобы она не испугалась его богатства. Несмотря на ее настаивание на том, что она не может встречаться с военнослужащими за пределами столовой, Иди очарована Энди и соглашается встретиться с ним позже, когда он преследует ее в ночном клубе. Иди и Энди проводят вечер, разговаривая и влюбляясь, а на следующий день Иди прощается с ним на вокзале и обещает писать каждый день.

Энди отличился в боях в южной части Тихого океана, и после награждения медалью ему предоставляется отпуск. Эй-Джей в восторге и планирует устроить для Энди вечеринку в честь возвращения домой в клубе New Yorker. Однако Фил не может реализовать свои планы, поскольку клуб закрыт на две недели, пока труппа репетирует новое шоу. Как всегда щедрый, Эй-Джей приглашает артистов репетировать у него и Поттера дома, где они смогут устроить роскошную вечеринку в саду и митинг военных облигаций в честь Энди. Поттер обеспокоен аранжировками, когда узнает, что Блоссом знает Фила еще с тех пор, как она работала артисткой, и его огорчение возрастает, когда партнер Тони не может выступать, и он просит дочь Поттера Вивиан потанцевать с ним. Надеясь убедить скучного Поттера позволить Вивиан выступить, Блоссом говорит ему, что Фил пригрозил раскрыть ее дикое прошлое, если Вивиан не будет в шоу. Поттер соглашается, но его проблемы возрастают, когда его преследует романтически настроенная Дорита. Не преследуя Поттера, Дорита узнает, что у Вивиан есть парень по имени Энди, и что он и «Кейси» Иди - один и тот же мужчина.

Осложнения возникают, когда Дорита пытается помешать Вивиан и Иди обнаружить обман Энди. Однако, когда Энди и настоящая Пэт Кейси приходят в дом, Иди узнает правду. Энди заявляет, что хочет жениться на ней, а не на Вивиан, но Иди настаивает на разрыве их отношений, так как считает, что Вивиан действительно заботится о нем. Однако во время шоу Вивиан сообщает Иди, что собирается на Бродвей, чтобы выступить в качестве постоянного партнера Тони, и рассказывает, что они с Энди никогда не были влюблены по-настоящему. Когда шоу подходит к концу, Иди и Энди примиряются, и все присоединяются к финальной песне. [ 10 ]

Производство

[ редактировать ]
Слева направо: Элис Фэй , Фил Бейкер и Кармен Миранда в фильме «Все здесь» (1943).
Миранда стала известна благодаря фирменному наряду в виде шляпы с фруктами, который она носила в своих американских фильмах, особенно в фильме «Вся банда здесь» .

Рабочее название этого фильма — «Девочки, которых он оставил позади» . Согласно сообщению от 7 января 1943 года, композитор Гарри Уоррен изначально должен был работать с автором текстов Маком Гордоном над музыкой к фильму, но вместо этого Уоррен написал песни для картины вместе с Лео Робином . В сообщении The Hollywood Reporter от 30 марта 1943 года "Pickin' on Your Momma" была включена в список песен, которые будут показаны в фильме. Современные источники отмечают, что песня вместе с «Sleepy Moon» и «Drums and Dreams» была вырезана еще до финального релиза. Согласно The Hollywood Reporter и пресс-релизу студии, изначально Линда Дарнелл должна была сыграть «Вивиан Поттер», которая должна была стать ее первой танцевальной ролью в кино. Однако во время танцевальных репетиций Дарнелл вывихнула лодыжку, а после выздоровления сбежала с оператором Певереллом Марли и попросила у Twentieth Century-Fox отпуск на неопределенный срок. Дарнелла заменила в роли Шейла Райан .

Производство «Все здесь банды» началось в апреле 1943 года. Беркли узнал, что Дэррил Ф. Занук не будет курировать производство. Глава студии Фокса находился в Европе по поручению военных действий, оставив всю работу Уильяму Лебарону , продюсеру и автору песен, который до прихода в Фокс работал в других студиях. При Зануке он создал в студии независимое подразделение, занимающееся в основном мюзиклами. Поначалу он и Беркли хорошо ладили, но вскоре отношения стали натянутыми, поскольку шоумен в Беркли не поддался требованию ЛеБарона по сокращению бюджета (который, в свою очередь, был вынужден сократить расходы из-за требований военного производства). Совет, который добивался сокращения расходов во всех аспектах бизнеса во время войны). Несмотря на разногласия между продюсером и режиссером во время съемок, фильм оказался возмутительно задуманным произведением искусства, тонко сочетающим политику альянсов и откровенно обезоруживающим зрителей сюрреализмом и зрелищностью. [ 11 ]

Хотя Элис Фэй действительно сыграла эпизодическую роль в фильме 1944 года « Четыре Джилл в джипе» , эта картина стала ее последним появлением в музыкальном фильме до «Ярмарки штата» (1962). Фэй, которая была беременна вторым ребенком во время съемок фильма «Все здесь» , ушла с экрана и за прошедший период снялась только в одном фильме - драме «Падший ангел» (1945). Фильм «Все здесь» ознаменовал экранные дебюты актрис Джун Хейвер (1926–2005), Джин Крейн (1925–2003) и Джо-Кэрролл Деннисон , бывшей Мисс Америка 1942 года. Согласно статье в Los Angeles Times , фильм должен был включать пародию на радиошоу Фила Бейкера Take It or Leave It . Эпизод был вырезан, и вместо этого Бейкер снял на основе сериала целый фильм под названием Take It or Leave It для Twentieth Century-Fox.

«Вся банда здесь» был первым цветным фильмом, полностью снятым Беркли (ранее он ставил танцевальные номера для двухцветного фильма 1930 года «Вупи! »), и экстравагантные постановочные номера были хорошо приняты. Высоко оценив работу Беркли, рецензент MPH отметил, что производственные показатели «богаты высокоэффективными цветовыми сочетаниями и достигают кульминации финала в кубистическом и модернистском темпе, который отличается от всего, что проходило путь этого рецензента со времен некоторых абстрактных обработок». работает в компании Уолта Диснея « Фантазия ». Хотя некоторые современные источники указывают, что фильм был запрещен в Бразилии из-за гигантских бананов, изображенных в номере «Дама в шляпе Тутти-Фрутти», файл фильма в Коллекции кодов кинопроизводства в библиотеке AMPAS не содержал никакой информации о цензуре в Бразилии. Бразилия и фильм был одобрен для экспорта в страны Южной Америки. Картина получила номинацию на премию «Оскар» в категории «Художественная режиссура (Цвет)». [ 12 ]

Джазовый барабанщик Луи Беллсон появляется в оркестре Бенни Гудмана , в титрах не указан , а Кармен Миранда поет «Paducah» . [ 13 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
  • « Раду, слава, вся банда здесь »
  • «Бразилия» (« Акварель Бразилии »)
    • Музыка Ари Баррозу
    • Английские тексты С.К. Рассела
    • В исполнении Нестора Амарала, Кармен Миранды и хора.
  • «Вы обнаруживаете, что находитесь в Нью-Йорке»
  • "Минни в деньгах"
    • Музыка Гарри Уоррена
    • Слова Лео Робина
    • Аранжировка Эдди Саутера
    • В исполнении Бенни Гудмана со своей группой и джиттербаговым хором.
  • « Мягкие ветры »
    • Автор Бенни Гудман (инструментал)
    • В исполнении Бенни Гудмана и его оркестра.
    • Танцуют Элис Фэй и Джеймс Эллисон.
  • «Дама в шляпе Тутти Фрутти»
    • Музыка Гарри Уоррена
    • Слова Лео Робина
    • Исполняет Кармен Миранда и хор.
  • « Путешествие к звезде »
    • Музыка Гарри Уоррена
    • Слова Лео Робина
    • В исполнении Элис Фэй (и в исполнении актеров)
    • Танцуют Тони Де Марко и Шейла Райан.
  • "Джиттерс"
    • Музыка Джина Роуза
    • В исполнении Бенни Гудмана и его оркестра.
    • Танцуют Шарлотта Гринвуд и Чарльз Саггау.
  • "Нет любви, нет ничего"
  • « (У меня есть девчонка) Каламазу »
    • Музыка Гарри Уоррена
    • Слова Мака Гордона
    • Играют Бенни Гудман и его группа.
  • "Падука"
    • Музыка Гарри Уоррена
    • Слова Лео Робина
    • В исполнении Бенни Гудмана и его оркестра.
    • В исполнении Бенни Гудмана и Кармен Миранды.
    • Танцуют Кармен Миранда и Тони Де Марко.
  • "Полька в горошек"
    • Музыка Гарри Уоррена
    • Слова Лео Робина
    • В исполнении Элис Фэй с танцорами
  • «Балет в горошек»
    • Музыка Гарри Уоррена
    • Исполняют танцоры Басби Беркли.
  • « Жаркое время в Старом городе »
    • Музыка Тео. А. Мец
  • «Тихая сеньорита»
    • Музыка Гарри Уоррена
    • Слова Лео Робина
  • «Вальс лучей» из оперы «Папийон», он же «Вальс шалупе»
  • "P'ra Que Discutir"
    • Автор Нестор Амарал
  • «Скажи ей, Элла».
    • Автор Нестор Амарал
  • «Давай потанцуем»
    • Авторы сценария Грегори Стоун, Джозеф Бониме и Фанни Болдридж. [ 14 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм вышел 24 декабря 1943 года. [ 15 ] «Все здесь» стал одним из 25 самых кассовых фильмов 1943–44 годов. [ 16 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Большинство рецензентов были положительными, за исключением критика The New York Times , который заметил фрейдистский уклон в отношении гигантских бананов Беркли: «Но в основном « Все здесь для банды» представляет собой серию длинных и роскошных постановочных номеров, аранжированных всеми Басби Беркли, как будто деньги не были целью, а было возбуждение. У мистера Беркли есть какие-то хитрые замыслы. Один или два из его танцевальных очков кажутся прямыми. от Фрейда и, если его интерпретировать, может вызвать румянец на некоторых щеках в офисе Хейса». [ 17 ]

Филип Френч написал в газете London Observer : «Фильм дает возможность уйти от тревог и аскезы военного времени в экстравагантный, фантастический мир, что наиболее эффектно в том, что Джеймс Эйджи назвал «пароксизмальными производственными номерами» Беркли с участием Миранды». [ 18 ] Джеймс Эйджи сказал о фильме: «Есть одна процедура с гигантскими бананами из папье-маше, разрезающимися до бедер, затем ступней, затем рядов пальцев ног, которая заслуживает того, чтобы сохраниться в каждой книге вопиющих тайных фильмов следующего столетия». [ 19 ]

Рецензент MPH отметил, что производственные показатели «богаты высокоэффективными цветовыми сочетаниями и достигают кульминации в финале в кубистическом и модернистском темпе, который отличается от всего, что проходило путь этого рецензента со времен некоторых абстрактных обработок, использованных в « Фантазии» Уолта Диснея. ." Ванда Хейл из New York Daily News написала: «Это колоссально, потрясающе и одно из самых художественных произведений, когда-либо созданных… Это разноцветная мечта, которая принимает кошмарные пропорции или аспекты рисунка Дали в движении». [ 20 ] «Каким бы ни был этот фильм, его стоит посмотреть», - написал Майкл Филлипс из Chicago Tribune .

«Самый смелый фильм Басби Беркли — исследование возможностей движения и цвета, переходящее в область чистой абстракции. Сексуальная символика наиболее вопиющая. Что вы можете сказать о фильме, в котором 60 девушек машут гигантскими бананами?» писал критик Дон Друкер для газеты Chicago Reader . [ 21 ]

«Первое цветное произведение Басби Беркли, достигшее своего рода апофеоза вульгарности с «Леди в шляпе Тутти-Фрутти» Кармен Миранды, сопровождаемой парадом хористов, манипулирующих огромными бананами», - подчеркнул журнал Time Out . [ 22 ]

«Слабый сценарий несколько затмевается множеством мелодичных музыкальных номеров, которые часто акцентируют внимание на картине», - сказал Variety . [ 23 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Лучшее художественное оформление интерьера, цвет (номинация) [ 24 ]

В 2014 году фильм «Все здесь» «культурно, исторически или эстетически значимым» был признан Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [ 8 ]

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«The Gang's All Here» впервые появился на LaserDisc в 1997 году компанией 20th Century Fox Home Entertainment . Fox впервые выпустила фильм на DVD в 2007 году как часть коллекции Элис Фэй , но перевод подвергся критике за блеклую цветопередачу, приглушающую оригинальные яркие оттенки Technicolor. [ 27 ] Он был переиздан на DVD в 2008 году как часть «Коллекции Кармен Миранды» канала Fox ; в этом издании содержится более яркий и красочный перевод. [ 28 ]

В 2014 году британская компания Eureka Entertainment выпустила фильм на Blu-ray региона B в рамках своей серии Masters of Cinema . В этом издании сохранена яркая цветовая гамма. В 2016 году компания Twilight Time в США выпустила ограниченный тираж Blu-ray для региона 0 в 3000 экземпляров. Хотя он также был полностью восстановлен, в нем использовался гораздо более тусклый и темный перевод, чем в «Эврике».

  1. ^ Обри Соломон, Twentieth Century-Fox: корпоративная и финансовая история Rowman & Littlefield, 2002, стр. 220
  2. ^ Броуди, Ричард (2 февраля 2010 г.). «Вся банда здесь» . Житель Нью-Йорка . Проверено 24 марта 2014 г.
  3. ^ Валле, Элоиза де Фрейтас; Камаргос, Марсия (2002). «Да, у нас есть бананы: истории и рецепты с биомассой зеленых бананов» . Элоиза де Фрейтас Валле и Марсия . ISBN  9788573593044 . Проверено 11 сентября 2014 г.
  4. ^ «Вся банда здесь» . TVGuide.com . Проверено 17 октября 2016 г.
  5. ^ «Кино и телевидение, подвергшиеся цензуре» . Университет Вирджинии онлайн. 2000. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  6. ^ Все здесь (1943) Награды на IMDB
  7. ^ «IMDb.com: Вся банда здесь» . IMDb.com . Проверено 16 декабря 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Кинематографические сокровища внесены в Национальный реестр фильмов» . Библиотека Конгресса. 17 декабря 2014 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  9. ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 2 октября 2020 г.
  10. ^ «ПОЛНЫЙ ОПИСАНИЕ: Вся банда здесь» . п. Классические фильмы TCM Тернера . Проверено 10 марта 2014 г.
  11. ^ Спивак, Джеффри (2011). «Базз: Жизнь и искусство Басби Беркли» . Джеффри Спивак . ISBN  978-0813126432 . Проверено 4 сентября 2014 г.
  12. ^ «Каталог Американского института кино: «Вся банда здесь» » . п. Каталог Американского института кино . Проверено 14 марта 2014 г.
  13. ^ «Биография Луи Беллсона в онлайн-журнале Jazz Connection Magazine» . п. Журнал «Джазовая связь» . Проверено 10 марта 2014 г.
  14. ^ «Саундтрек: Вся банда здесь» . п. IMDB . Проверено 10 марта 2014 г.
  15. ^ Старейшина, Джейн Ленц (2002). «Элис Фэй: Жизнь за пределами киноэкрана» . Джейн Ленц Элдер . ISBN  9781578062102 . Проверено 25 июня 2014 г.
  16. ^ Фетроу, Алан Г. Художественные фильмы, 1940–1949: фильмография США.
  17. ^ «Обзор фильма: Вся банда здесь (1943) В Рокси» . 23 декабря 1943 г. с. Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2014 г.
  18. ^ Френч, Филип (21 сентября 2014 г.). «Обзор «Все здесь банды»» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 17 октября 2020 г.
  19. ^ « Все банды здесь»: бананы Миранды — часть привлекательности фильма» . Майкл Филлипс . п. Чикаго Трибьюн . Проверено 12 сентября 2014 г.
  20. ^ «Все банды здесь: общие и расовые» (PDF) . п. Библиотеки Йоркского университета . Проверено 24 марта 2014 г.
  21. ^ «Кинопоиск: Вся банда здесь» . Дон Друкер . п. Чикагский читатель . Проверено 10 марта 2014 г.
  22. ^ «Вся банда здесь» . п. Тайм-аут . Проверено 10 марта 2014 г.
  23. ^ «Рецензия: «Вся банда здесь» » . 31 декабря 1942 г. с. Разнообразие . Проверено 10 марта 2014 г.
  24. ^ «Номинанты и победители 16-й церемонии вручения премии Оскар (1944)» . 2 марта 1944 г. с. Награды Академии . Проверено 25 марта 2014 г.
  25. ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.
  26. ^ «Номинанты на лучший мюзикл по версии AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.
  27. ^ «Нью-Йорк Таймс онлайн – Новые DVD: «Коллекция Элис Фэй» » . ДЭЙВ КЕР . 20 февраля 2007 г. с. Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2014 г.
  28. ^ «New York Times онлайн – Новые DVD: «Коллекция Кармен Миранды» » . ДЭЙВ КЕР . 17 июня 2008 г. с. Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a913f2312a7c56bf0b595b5cba47a07b__1723099140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/7b/a913f2312a7c56bf0b595b5cba47a07b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Gang's All Here (1943 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)