Jump to content

Недостающее звено (фильм, 2019)

Недостающее звено
Афиша театрального релиза
Режиссер Крис Батлер
Написал Крис Батлер
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Крис Петерсон
Под редакцией Стивен Перкинс
Музыка Картер Беруэлл
Производство
компании
Распространено
Даты выпуска
  • 5 апреля 2019 г. ( 2019-04-05 ) ) (Великобритания
  • 7 апреля 2019 г. ( ) 2019-04-07 Нью-Йорк) (
  • 12 апреля 2019 г. 2019-04-12 ) ( (США)
Время работы
94 минуты [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 100 миллионов долларов
Театральная касса 26,6 миллиона долларов [1]

«Недостающее звено» — американский анимационный приключенческий комедийный фильм 2019 года , сценарий и режиссёр Крис Батлер . Продюсером фильма является Лайка , а в главных ролях озвучены Хью Джекман , Зои Салдана , Дэвид Уоллиамс , Стивен Фрай , Мэтт Лукас , Тимоти Олифант , Амрита Ачария , Чинг Вальдес-Аран, Эмма Томпсон и Зак Галифианакис . Сюжет повествует о мистере Линке, снежном человеке , который с помощью британских исследователей сэра Лайонела Фроста и Аделины Фортнайт отправляется в Гималаи , чтобы встретиться со своими кузенами -йети .

Разработка нового покадрового анимационного фильма Laika для «Film Five» началась в апреле 2018 года, когда Батлер стал режиссером и сценаристом проекта, а также был объявлен актерский состав озвучки. Annapurna Pictures распространяла фильм в США, которые предоставили им права дистрибьютора. В мае 2018 года был объявлен дополнительный актерский состав и раскрыто название. К июню 2018 года Laika объявила, что «Недостающее звено» выйдет в прокат в апреле 2019 года. Сообщается, что к маю 2018 года производство уже началось, и художники Laika построили более 110 декораций с 65 уникальными локациями для фильма. AGC International приобрела права на международное распространение фильма. Картер Беруэлл напишет музыку к фильму. с бюджетом в 100 миллионов долларов «Недостающее звено» является самым дорогим фильмом, когда-либо созданным по мотивам «Лайки», и самым дорогим покадровым анимационным фильмом всех времен.

Премьера «Недостающего звена» состоялась 7 апреля 2019 года в Нью-Йорке, а 12 апреля 2019 года он был показан в кинотеатрах США компанией Annapurna Pictures через United Artists Releasing . «Недостающее звено» — первый фильм Лайки, который не будет распространяться компанией Focus Features . Несмотря на то, что фильм потерпел неудачу в прокате : он собрал 26,2 миллиона долларов при производственном бюджете в 102,3 миллиона долларов и потерял 101,3 миллиона долларов. [2] Фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его анимацию, озвучку, юмор и беззаботность по сравнению с другими работами Лайки, хотя некоторые подвергли критике сценарий. [3] Он получил премию «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм . [4] что сделало его первым анимационным фильмом без компьютерной графики, победившим в этой категории, и первым анимационным фильмом без компьютерной графики, получившим «Золотой глобус» после «Вальса с Баширом» (2008). [5] Он также был номинирован на 92-й церемонии вручения премии Оскар за лучший анимационный фильм .

В 1886 году сэр Лайонел Фрост, отчаянный исследователь мифических существ, постоянно искал различных существ, чтобы изучить их и объявить об их присутствии в мире, что позволило бы ему быть принятым в «Общество великих людей», которым руководил сэр Соперник Лайонела, лорд Пиггот-Дансби. Лайонел получает письмо, подтверждающее присутствие снежного человека , и заключает сделку с Пиггот-Дансби, которая позволит ему присоединиться к обществу, если он докажет, что это существо было реальным.

Лайонел отправляется на северо-запад Тихого океана и в конце концов натыкается на снежного человека в лесу . Назвав его «мистером Линком», Саскватч сообщает Лайонелу, что на самом деле это он отправил письмо. Мистер Линк просит Лайонела помочь найти его родственников Йети в Гималаях. Лайонел соглашается помочь ему, но не знает о том факте, что Пиггот-Дансби нанял охотника за головами по имени Уиллард Стенк, чтобы выследить Лайонела и убить его, гарантируя, что проимпериалистические консервативные взгляды общества останутся неоспоримыми.

У старой возлюбленной Лайонела Аделины Фортнайт есть карта Гималаев, запертая в ее доме в Санта-Ана, штат Калифорния , в сейфе , принадлежавшем ее покойному мужу, одному из прошлых партнеров Лайонела, поэтому они вдвоем посещают ее особняк , чтобы приобрести ее. Однако Аделина затаила обиду на то, что Лайонел пропустил похороны ее мужа, и выгоняет его, когда он предлагает заплатить ей за карту. Лайонел и мистер Линк возвращаются позже ночью и врываются, но шум мистера Линка будит Аделину, которая стреляет в злоумышленников и вместо этого проделывает дыру в сейфе. Мистер Линк выталкивает сейф из окна верхнего этажа. Мистер Линк и Лайонел хватают карту и убегают, но на следующий день их обнаруживает Аделина, которая позволяет им искать Йети, пока она находится там, чтобы сопровождать их. Прибывает Стенк, и начинается перестрелка, но троица обманом заставляет своего преследователя запрыгнуть в поезд и искать их.

Трио отправляется в путешествие на лодке, и Аделина заставляет Лайонела обратиться к мистеру Линку, чтобы доказать его искренность. лодки Лайонел наслаждается душевной беседой с мистером Линком на палубе , где мистер Линк дает себе имя «Сьюзен» в честь дружелюбного старателя, с которым он однажды столкнулся. Однако Стенк снова попадает в засаду на них. После различных драк в разных частях корабля троица в конце концов запирает Стенка в общежитиях лодки, пока они совершают еще один побег.

В конце концов троица добирается до Гималаев, направляется в сторону храма Йети в Шангри-Ла и ведет к своей Королеве, которая открывает группе их уединенную долину. Затем она показывает, что их презрение к человечеству распространяется и на Сьюзен, которая тесно с ними общалась. Они бросают троицу в яму, чтобы они оставались там до тех пор, пока они не умрут, где Аделина противостоит Лайонелу, говоря, что его потребность в признании Общества аналогична отказу Сьюзен от йети. Сьюзен поднимает Аделину настолько, чтобы сбить с ног нескольких охранников-йети, позволяя им сложить их и сбежать. Они бегут по ледяному мосту , где в центре моста ждут вооруженный Пиггот-Дансби, его помощник мистер Коллик и Стенк. Лайонел осуждает гордость своего соперника и защищает Сьюзен как более человечную, чем когда-либо будет Пиггот-Дансби. В результате безумный Пиггот-Дансби начинает стрелять из своей винтовки по ледяному мосту, чтобы убить троицу, пока Сьюзен не останавливает Пиггот-Дансби двигаться дальше, все еще заставляя его треснуть и сломаться. Пиггот-Дансби и Коллик падают насмерть, а троица и Стенк пытаются спастись. Они опаздывают и остаются висеть на краю разрушенного ледяного моста. Стенк, преодолевший весь путь, решает прикончить Лайонела, несмотря на то, что Лайонел настаивает на том, что это бессмысленно, поскольку Пиггота больше нет в живых, чтобы платить ему. Это приводит к тому, что двое вступают в драку, вися на мост . Трио работает вместе, чтобы избавиться от Стенка, который падает насмерть после того, как сосулька сломалась и упала на него. Лайонел назначает Сьюзен своим новым партнером по расследованиям.

Придя домой, Аделина говорит Лайонелу, что какое-то время она будет путешествовать одна, и уходит, но не раньше, чем пара кратко разделит взаимное признание своих чувств друг к другу. Сьюзан и Лайонел возвращаются на рабочее место последнего и начинают свое следующее дело по поиску Атлантиды . После того, как они уходят, в финальных титрах показаны карты и сувениры из их последующих приключений.

Голосовой состав

[ редактировать ]
  • Зак Галифианакис в роли мистера Сьюзен Линк, застенчивого, но добродушного и вежливого орангутанга, похожего на Саскватча, ищущего своих родственников.
  • Хью Джекман в роли сэра Лайонела Фроста, опрометчивого, но благонамеренного исследователя монстров.
  • Зои Салдана в роли Аделины Фортнайт, отчаянно независимой и добросовестной искательницы приключений и бывшей девушки сэра Лайонела.
  • Стивен Фрай в роли лорда Пиггот-Дансби, высокомерного и эгоцентричного главы «Общества великих людей», противника Линка /Сьюзен и соперника сэра Лайонела.
  • Эмма Томпсон в роли Старейшины Йети, параноика и скрытного лидера Йети.
  • Тимоти Олифант в роли Уилларда Стенка, кровожадного охотника за головами, нанятого лордом Пиггот-Дансби, чтобы остановить поиски Линка/Сьюзен и сэра Лайонела.
  • Амрита Ачария в роли Амы Лахумы, горного проводника, которого Линк/Сьюзен, сэр Лайонел и Аделина встречают и ведут их в храм йети в Шангри-Ла .
  • Мэтт Лукас в роли мистера Коллика, невротического помощника и правой руки лорда Пиггот-Дансби.
  • Чинг Вальдес-Аран в роли Гаму, бабушки Амы и пастуха яков.
  • Дэвид Уоллиамс в роли мистера Лемюэля Линта, бывшего помощника сэра Лайонела, который уходит в отставку после того, как его чуть не съело Лохнесское чудовище .
  • Хамфри Кер — швейцар, генерал Пью
  • Адам Годли, как лорд Билдж
  • Нил Диксон, как мистер Ройлотт
  • Ян Раскин, как лорд Скривенер
  • Мэтью Вольф, как лорд Рэмсботтом
  • Даррен Ричардсон, как Алфи
  • Алан Ширман в роли лорда Энтвистла
  • Джек Блессинг в роли МакВити, дирижера. Это была последняя роль Блессинга в кино, его голосовая роль была записана перед его смертью в 2017 году.
  • Ричард Миро, как Рикардо

Жители Старого Света озвучены Лейлой Берч , Джин Гилпин , Питером Лавином, Томом Маггериджем, Джимми Хиббертом , Дэвидом Холтом , Кристофером Нимом , Мойрой Квирк , Мэйбель Рейнер, Александром Джеймсом Родригесом , Джулианом Стоуном и Ником Тореном.

Жители Нового Света озвучены Кирком Бейли , Дэвидом Бероном, Уильямом Калвертом, Дэвидом Каугиллом, Керри Гутьерресом, Бриджит Хоффман , Скоттом Менвиллом , Эрин Майлс, Хуаном Пачеко, Полом Пейпом , Андре Соглиуццо и Скоттом Уайтом .

Жители гималайской деревни озвучены Пхал Тонг Ламой, Янгчен Долкаром Гакьилом и Тарламом Долмой Вулфом.

Производство

[ редактировать ]

25 апреля 2018 года было объявлено, что Laika приступила к разработке «Film Five», нового анимационного фильма, написанного и снятого Крисом Батлером в главных ролях , с Хью Джекманом , Зои Салданой и Заком Галифианакисом . Фильм должен был распространяться компанией Annapurna Pictures в США. [6] [7] 7 мая 2018 года было объявлено, что фильм получил название « Недостающее звено» и что в число дополнительных актеров озвучивания войдут Стивен Фрай , Эмма Томпсон , Тимоти Олифант , Мэтт Лукас , Дэвид Уоллиамс , Чинг Вальдес-Аран и Амрита Ачария . [8] [9]

Сообщается, что к маю 2018 года производство уже началось: художники Лайки построили для фильма более 110 декораций с 65 уникальными локациями. [10]

В целом бюджет составил около 100 миллионов долларов. [11]

9 октября 2018 года было подтверждено, что Картер Беруэлл напишет музыку к фильму. [12] Саундтрек был выпущен 12 апреля 2019 года на лейбле Lakeshore Records , в тот же день, что и театральный релиз. [13]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был выпущен в США 12 апреля 2019 года компаниями United Artists Releasing , Annapurna Pictures и совместной дистрибьюторской компанией Metro-Goldwyn-Mayer , что сделало его первым фильмом Лайки, который не будет распространяться компанией Focus Features . [14] [15]

Права на международную продажу фильма принадлежали компании AGC International , которая предварительно продала фильм дистрибьюторским компаниям, таким как Lionsgate, в Великобритании. [16] Metropolitan Filmexport для Франции, [17] Elevation Pictures для Канады, Roadshow Films для Австралии и Новой Зеландии, Entertainment One для Германии и Испании, Leone Film Group для Италии, Appaluse Entertainment для Тайваня, GAGA для Японии, ISU C&E для Южной Кореи, Селима Рамии для Ближнего Востока, The Searchers для Бенилюкса, штат Мичиган. Лейбл для Скандинавии, Вертикальные развлечения для Восточной Европы, УФО для Украины и Buena Vista International для Латинской Америки, России, Малайзии и Сингапура. [18] [19]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила фильм в США в цифровом формате 9 июля 2019 года и на Blu-ray и DVD 23 июля 2019 года. [20]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Недостающее звено» собрало 16,6 миллиона долларов в США и Канаде и 9,6 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 26,2 миллиона долларов по всему миру. [1] Deadline Hollywood подсчитал, что чистый убыток фильма составит 101,3   миллиона долларов, если учесть все расходы и доходы. [11]

В США и Канаде фильм был выпущен вместе с «Маленьким» , «Хеллбой» и «После» , и, по прогнозам, в первые выходные он собрал около 10 миллионов долларов в 3314 кинотеатрах. [21] Однако после того, как в первый день он собрал 1,6 миллиона долларов (включая 230 000 долларов за вечерний просмотр в четверг), он дебютировал с 5,9 миллионами долларов, заняв девятое место по кассовым сборам и став 12-м худшим открытием для фильма, показанного в более чем 3000 кинотеатрах. худший дебют фильма, показанного в более чем 3150 кинотеатрах, и самый низкий старт для фильма Laika за всю историю. [22] За второй уик-энд фильм упал на 27% до 4,4 миллиона долларов, заняв девятое место. [23]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 171 рецензии со средней оценкой 7,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Еще один прекрасно анимированный триумф Лайки, « Недостающее звено» — это визуальное удовольствие, наполненное большим количеством юмора, большим количеством сердечности и даже небольшой пищей для размышлений». [24] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 68 из 100 по мнению 30 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [25] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, а зрители PostTrak дали ему общую положительную оценку 81% и «определенную рекомендацию» 63%. [22]

Питер Дебрюге из Variety написал: «Рано или поздно Laika должна была расшириться, что делает этот более забавный и красочный фильм связующим звеном, которое ранее отсутствовало между прошлым компании в готическом стиле и тем, что будет дальше». [26] Джон Ньюджент из журнала Empire Magazine похвалил фильм, назвав его «очаровательной семейной историей о приключениях и дружбе, рассказанной с невероятным художественным мастерством и техническими навыками. Мы не ожидали ничего другого от Лайки». [27]

Награды, полученные недостающим звеном (фильм, 2019 г.)
Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Награды Академии 9 февраля 2020 г. Лучший анимационный фильм Крис Батлер , Арианна Сатнер и Трэвис Найт номинирован [28]
Энни Награды 25 января 2020 г. Лучший анимационный фильм Арианна Сатнер и Трэвис Найт номинирован [29]
Анимированные эффекты в анимационном производстве Эрик Вахтман, Дэвид Хорсли, Питер Стюарт, Тимур Ходжаев и Джо Штрассер номинирован
Анимация персонажей в художественном производстве Рэйчел Лэмбден номинирован
Режиссура в производстве полнометражных фильмов Крис Батлер номинирован
Дизайн производства анимационных фильмов Нельсон Лоури, Сантьяго Монтиэль и Тревор Далмер номинирован
Раскадровка при производстве анимационных фильмов Джулиан Нарино номинирован
Оливер Томас номинирован
Редакционная статья в производстве анимационных фильмов Стивен Перкинс номинирован
Премия "Выбор критиков" в области кино 12 января 2020 г. Лучший анимационный фильм Недостающее звено номинирован [30]
Золотой глобус 5 января 2020 г. Лучший анимационный полнометражный фильм Недостающее звено Выиграл [31]
Награды Гильдии продюсеров Америки 18 января 2020 г. Выдающийся продюсер анимационных театральных фильмов Арианна Сатнер и Трэвис Найт номинирован [32]
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего 9 декабря 2019 г. Лучший анимационный фильм Недостающее звено номинирован [33]
Награды Общества визуальных эффектов 29 января 2020 г. Выдающиеся визуальные эффекты в анимационном фильме Брэд Шифф , Трэвис Найт , Стив Эмерсон и Бенуа Дюбюк Выиграл [34]
[35]
Выдающийся анимационный персонаж в анимационном фильме Рэйчел Лэмбден, Бренда Баумгартен, Морган Хэй и Бенуа Дюбюк за «Сьюзен» Выиграл
Выдающаяся созданная среда в анимационном фильме Оливер Джонс, Фил Бразертон, Ник Мариана и Ральф Прочида за «Проход в джунгли Индии» номинирован
Выдающаяся модель в фотореалистичном или анимационном проекте Тодд Алан Харви, Дэн Кейси и Кэти Хьюз за «Маньчжурию» номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Недостающее звено (2019)» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 25 октября 2019 г.
  2. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 апреля 2020 г.). «Самые кассовые бомбы 2019 года: самый ценный турнир по блокбастерам Deadline» . Крайний срок . Проверено 2 августа 2023 г.
  3. ^ Райан Фуджитани (11 апреля 2019 г.). «Хеллбой не может загореться» . Гнилые помидоры . Проверено 11 апреля 2019 г.
  4. ^ «Победители и номинанты 2020» . www.goldenglobes.com . Проверено 8 января 2020 г.
  5. ^ Джардина, Кэролайн (6 января 2020 г.). «Стивен Фрай и Эмма Томпсон присоединяются к «Недостающему звену» Лайки (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Голливудский репортер . Проверено 6 января 2020 г.
  6. ^ Кит, Борис (25 апреля 2018 г.). «Хью Джекман, Зои Салдана, Зак Галифианакис в главных ролях в анимационном фильме от Laika» . Голливудский репортер . Проверено 25 апреля 2018 г.
  7. ^ Флеминг, Майк младший (25 апреля 2018 г.). «LAIKA выпускает следующий анимационный фильм «Пятый фильм» для релиза «Аннапурны»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 апреля 2018 г.
  8. ^ Мендельсон, Уилл (8 мая 2018 г.). «Недостающее звено» Laika со звездным актерским составом выйдет в кинотеатрах весной 2019 года» . Развлекательный еженедельник . Проверено 8 мая 2018 г.
  9. ^ Хоупвелл, Джон (7 мая 2018 г.). «Стивен Фрай и Эмма Томпсон присоединяются к «Недостающему звену» Лайки (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 8 мая 2018 г.
  10. ^ Паттерсон, Адам (8 мая 2018 г.). «Следующий фильм Лайки — НЕДОСТАЮЩЕЕ ЗВЕНО» . Фильм Пульс . Проверено 8 мая 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2020 г.). «Самые кассовые бомбы 2019 года: самый ценный турнир по блокбастерам Deadline» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 апреля 2020 г.
  12. ^ LAIKA «Картер Беруэлл ищет недостающее звено » . Фильм Музыкальный репортер . 9 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  13. ^ « Недостающее звено Анонсирован альбом саундтреков » . Фильм Музыкальный репортер . 21 марта 2019 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  14. ^ Галуппо, Миа (5 февраля 2019 г.). «MGM, команда Аннапурны по распространению лейбла United Artists Releasing» . Голливудский репортер . Проверено 6 февраля 2019 г.
  15. ^ Педерсен, Эрик (28 июня 2018 г.). « Недостающее звено»: мультсериал Зака ​​Галифианакиса, Хью Джекмана и Зои Салданы из Laika получил дату выхода из «Аннапурны» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 июня 2018 г.
  16. ^ Кларк, Стюарт (13 июня 2018 г.). «Анимационный фильм Хью Джекмана «Недостающее звено» приобретен Lionsgate UK»
  17. ^ «МЕСЬЕ ЛИНК | AFCAE» . www.art-et-essai.org .
  18. ^ « Недостающее звено: расставляем детали и почти завершили» . 20 апреля 2019 г.
  19. ^ ЭД, Издательство. «SR LINK, новый фильм студии LAIKA поступает в кинотеатры Аргентины» .
  20. ^ «Недостающее звено Blu-Ray» . Blu-ray.com .
  21. ^ Фустер, Джереми (9 апреля 2019 г.). «Будет ли «Шазам!» Все еще летаете высоко, а «Хеллбой» следует за ним в прокате на этих выходных?» . Обертка . Проверено 9 апреля 2019 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (14 апреля 2019 г.). « Шазам!» Заработает 100 миллионов долларов до пятницы; «Маленький» Могучий с более чем 15 миллионами долларов погашен; «После» работает за рубежом – обновление в воскресенье утром» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 апреля 2019 г.
  23. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 апреля 2019 г.). «Самые низкие пасхальные выходные в BO с 2005 года, несмотря на кошелек «Льороны» на 26 миллионов долларов - обновление в субботу утром» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 апреля 2019 г.
  24. ^ «Недостающее звено (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  25. ^ «Рецензии на недостающее звено» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 11 апреля 2019 г.
  26. ^ Дебрюге, Питер (3 апреля 2019 г.). «Рецензия на фильм: «Недостающее звено» » . Разнообразие .
  27. ^ Ньюджент, Джон (3 апреля 2019 г.). «Недостающее звено» . Империя (киножурнал) .
  28. ^ «Оскар: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 13 января 2024 г.
  29. ^ « Клаус выигрывает большую премию Annie Awards в области анимации» . Голливудский репортер . 25 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  30. ^ Нордайк, Кимберли; Ховард, Энни (12 января 2020 г.). «Выбор критиков: «Однажды в Голливуде» назван лучшим фильмом; полный список победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  31. ^ «Золотой глобус: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 5 января 2020 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 14 января 2024 г.
  32. ^ Вари, Адам Б. (18 января 2020 г.). «Победители PGA Awards: Полный список» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  33. ^ Дитц, Джейсон (3 декабря 2019 г.). «Лучшее за 2019 год: оценочная таблица кинопремий и номинаций» . Метакритик . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  34. ^ Хайпс, Патрик (7 января 2020 г.). «Номинации на премию VES Awards: «Король Лев» , «Алита: Боевой ангел» , «Мандалорец» и топ-лист «Игры престолов » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  35. ^ Хафф, Лорен (29 января 2020 г.). « Король Лев царит на церемонии вручения наград Общества визуальных эффектов 2020 года» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65643a17ec6a68186d19b80034f43a19__1721238120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/19/65643a17ec6a68186d19b80034f43a19.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Missing Link (2019 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)