Jump to content

Овечка Шон, фильм

Овечка Шон, фильм
Плакат фильма, показывающий, как Шон, Битцер, Тимми, Слип, Ширли и другие овцы бегут, а Трампер ловит их.
Афиша британского театрального релиза
Режиссер
Написал
  • Марк Бертон
  • Ричард Старзак
На основе
Продюсер:
  • Пол Кьюли
  • Джули Локхарт
В главных ролях
Кинематография
Под редакцией Сим Эван-Джонс [ 3 ]
Музыка Илан Эшкери
Производство
компании
СтудияКанал
Аардман Анимации [ 4 ]
Антон Капитал Развлечения
Распространено СтудияКанал
Даты выхода
  • 24 января 2015 г. ( 2015-01-24 ) ( Сандэнс ) [ 1 ]
  • 6 февраля 2015 г. ( 2015-02-06 ) ) (Великобритания [ 2 ]
  • 4 августа 2015 г. ( 2015-08-04 ) ) (США
Время работы
85 минут [ 5 ]
Страны
Язык Английский (без диалогов)
Бюджет 25 миллионов долларов [ 6 ]
Театральная касса 106,2 миллиона долларов [ 7 ]

Барашек Шон (продаваемый как Барашек Шон: Фильм ) — анимационный приключенческий комедийный фильм 2015 года , написанный и снятый Ричардом Старзаком и Марком Бертоном (в их режиссёрских дебютах). Он основан на британском телесериале « Барашек Шон» , который, в свою очередь, спин-оффом фильма Уоллеса и Громита является «Бережное бритье» (1995). с голосами Джастина Флетчера , Джона Спаркса и Омида Джалили В фильме в главных ролях рассказывается о Шоне и его стаде, путешествующих по большому городу, чтобы спасти своего фермера, страдающего амнезией , в то время как чрезмерно усердный работник по контролю за животными преследует группу. Он был произведен Aardman Animations и профинансирован StudioCanal совместно с Anton Capital Entertainment . [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ]

Премьера фильма состоялась 24 января 2015 года на кинофестивале «Сандэнс» , а его театральный прокат состоялся в Великобритании 6 февраля 2015 года и 5 августа 2015 года в США. В прокате он собрал 106,2 миллиона долларов и стал 9-м по прибылям анимационным фильмом 2015 года . Фильм «Овечка Шон» получил широкую оценку критиков и был номинирован на премию «Оскар» , « Золотой глобус» , премию BAFTA , а также получил пять номинаций на премию «Энни» , в том числе за лучший анимационный полнометражный фильм. Отдельное продолжение под названием «Барашек Шон: Фармагеддон» было выпущено 18 октября 2019 года.

Шон, озорная овца, живущая со своим стадом на ферме Мосси Боттом, наскучила рутина жизни на ферме. Он придумывает план провести выходной, обманом заставляя фермера снова заснуть, неоднократно пересчитывая своих овец. Однако караван , в котором они уложили фермера спать, случайно откатился, увезя его в город. фермера Битцер, собака , преследует его. Фермер получает удар по голове и попадает в больницу, где у него диагностируют амнезию . Уходя, он заходит в парикмахерскую и, руководствуясь смутными воспоминаниями о стрижке овец, стрижет волосы знаменитости. Знаменитости нравится результат, а фермер приобретает популярность как парикмахер-стилист по прозвищу «Мистер Икс».

Тем временем жизнь овец невозможна без фермера, поэтому Шон пробирается в автобус , идущий в город; к его удивлению, остальная часть стада следует за ним на другом автобусе. Они маскируются под людей и начинают искать фермера, но Шона ловит Трампер, подлый работник службы по контролю за животными . Шон воссоединяется с Битцером в камере для животных, и с помощью бездомной собаки по имени Слип им удается сбежать, заключив Трампера в тюрьму. Они находят фермера, но, к их ужасу, он их не узнает.

Шон, Битцер и все остальные укрываются в темном переулке, где находят свидетельства амнезии фермера, поднимающие им настроение. Они разрабатывают план, который включает в себя снова усыпить фермера и вернуть его в трейлер на пантомимной лошади. Затем на них нападает Трампер с электрошокером, который тянет их по переулку.

На ферме группа прячется в сарае . теперь используя фермерский трактор , пытается столкнуть сарай в ближайший каменоломня . Трампер , Фермер просыпается, восстанавливает память, и Трампер терпит поражение благодаря командной работе и быку , который запускает Трампера в воздух, заставляя его пролететь над ближайшим каменоломней и приземлиться лицом в кучу грязи. Слип уходит, но ее усыновляет водитель автобуса , который находит ее на дороге. Фермер и животные вновь начинают ценить друг друга, и на следующий день фермер отменяет рутинные дела и устраивает официальный выходной. В эпилогах показано, что служба по контролю за животными превращается в центр защиты животных , а Трампер находит работу в костюме курицы для продвижения ресторана. В середине титров Фермер видит новостной репортаж, в котором подробно описывается хаос, который он проспал во время спасения из города, к большому шоку его и животных.

Омид Джалили озвучил Трампера.

Источник имен персонажей, если не указано иное: [ 3 ]

  • Джастин Флетчер в роли Шона, овцы, которая является вожаком стада.
    • Флетчер также озвучивает Тимми, ягненка, двоюродного брата Шона.
  • Джон Спаркс в роли фермера/мистера. Х
    • Спаркс также озвучивает Битцера, собаку, которая помогает фермеру.
  • Омид Джалили — Трампер, работник по содержанию животных
  • Кейт Харбор — мама Тимми
    • Харбор также озвучивает Мерли, работницу парикмахерской.
  • Ричард Уэббер в роли Ширли, большой овцы
  • Тим Хэндс в роли Слипа, бездомной собаки
  • Саймон Гриналл в роли близнецов, двух овец
  • Эмма Тейт в роли Хейзел, члена стаи
  • Генри Бертон — младший врач
    • Бертон также озвучивает посетителя содержания животных.
  • Дхимант Вьяс как консультант больницы
  • Софи Лотон в роли посетителя пункта содержания животных
  • Ниа Меди Джеймс в роли оперной овцы
  • Шон Коннолли в роли стилистов
    • Коннолли также играет мэтра Д, игрока в гольф, злого коня-панто и персонажей больницы.
  • Стэнли Анвин - диктор автовокзала и диктор больницы
  • Энди Найман в роли Натса, [ 3 ] овца со странными глазами
  • Ник Парк в роли самого себя (камео)

Производство

[ редактировать ]
Марк Бертон и Ричард Старзак , режиссеры и сценаристы фильма, в Киносообществе Сан-Франциско .

К январю 2011 года фильм находился в разработке, его планировалось выпустить в 2013/2014 году. [ 10 ] Режиссеры Бертон и Старзак заявили, что хотели «вывести овец из их зоны комфорта», в результате чего действие истории разворачивается в городе. [ 11 ] Адаптируя короткометражки к полнометражному фильму, режиссеры стремились придать персонажам «эмоциональную жизнь», при этом Бертон отметил: «Если вы сделаете это правильно, зрители будут болеть за этих персонажей [и] смеяться больше». [ 11 ]

Фильм, как и короткометражки, в основном немой. Отсутствие диалогов в сериале было практичным решением, поскольку ресурсы команды были ограничены. [ 12 ] но Бертон и Старзак стремились сохранить этот элемент, причем Старзак сослался на свое разочарование изменениями голоса в мультсериалах, когда он рос. [ 11 ] Вначале и Бертон, и Старзак изо всех сил пытались написать целый фильм без слов. Они разработали несколько планов на случай непредвиденных обстоятельств, которые включали в себя включение в актерский состав говорящего человеческого персонажа или наличие персонажа, который исполнял песни для объяснения повествования. [ 11 ]

Первоначальная дата выхода фильма - 20 марта 2015 года. [ 13 ] который позже был перенесен на 6 февраля 2015 года. [ 2 ] Основные съемки и производство начались 30 января 2014 года. [ 14 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Овечка Шон, фильм
Альбом саундтреков
Разные художники
Выпущенный 1 июня 2015 г.
29 июня 2015 г. (CD)
Записано 2014–2015
Жанр Саундтрек
Длина 54 : 45
Этикетка Записи экрана Сильвы
Продюсер Разные художники

Илан Эшкери написал музыку к фильму. [ 15 ] Заглавная песня «Feels Like Summer» была результатом сотрудничества Тима Уиллера (из рок-группы Ash ), композитора Илана Эшкери и бывшего руководителя Kaiser Ника Ходжсона . [ 16 ] Саундтрек был выпущен в Великобритании в цифровом формате 1 июня 2015 года и на компакт-диске 29 июня 2015 года. [ 17 ] Композиция Фредерика Шопена « Grand Valse Brillante» звучит во время сцены в ресторане, но не включена в саундтрек.

  1. «Похоже на лето» Тима Уиллера
  2. « Скалы » от Primal Scream
  3. « В поисках героя » от M People
  4. «Большой город» Элизы Дулиттл
  5. « Bad to the Bone » Джорджа Торогуда и Разрушителей
  6. « Я замечательная вещь, детка » от Kid Creole and the Coconuts
  7. « Дом » от Foo Fighters
  8. « Дом веселья » от Madness
  9. "Shaun the Sheep - Life's A Treat (Rizzle Kicks Remix)" Марка Томаса, Вика Ривза и Rizzle Kicks

Вся музыка написана Иланом Эшкери , если не указано иное.

Нет. Заголовок Длина
1. «Feels Like Summer» (сочинено Тимом Уилером и Иланом Эшкери , в исполнении Тима Уиллера ) 3:00
2. «Безумный день» 2:30
3. «План Шона» 2:00
4. «Ты мой» (Чад Хобсон) 3:40
5. "Вечеринка в фермерском доме Шона" 1:17
6. «Сбежавший караван» 3:18
7. «Анархия на ферме» 1:17
8. «Миссия Шона» 1:22
9. «Доктор Битцер» 2:09
10. "Трампер" 1:32
11. «Большой город» (сочинено и исполнено Элизой Дулиттл ) 1:40
12. «Le Chou Brulé» (композитор Салли Хит) 0:53
13. "Блюз тюремного дома" 1:12
14. «Парад красоты» 1:49
15. "Побег из тюрьмы" 2:53
16. «В поисках фермера» 2:40
17. «Строим лошадь» 2:04
18. «Feels Like Summer» (в исполнении квинтета The Baa Baa Shop) 1:43
19. "Трампер на запахе" 1:00
20. «Иди спать, считая овец» 1:43
21. "Панто-погоня за лошадьми" 1:44
22. "Караван едет домой" 1:34
23. «Разборка в карьере» 4:37
24. «Прощай, слип» 1:00
25. "Feels Like Summer (Инструментальная)" (композитор Тим Уилер) 1:49
26. "Life's a Treat (The Shaun the Sheep Theme) (Rizzle Kicks Mix)" (сочинено Виком Ривзом и исполнено Марком Томасом, Виком Ривзом и Rizzle Kicks ) 2:40
Общая длина: 54:45

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма «Овечка Шон» года на кинофестивале «Сандэнс» в рамках программы «Сандэнс Кид» . состоялась 24 января 2015 [ 1 ] Фильм был показан в кинотеатрах Великобритании 6 февраля 2015 года на студии StudioCanal. [ 2 ]

Фильм был выпущен в США 5 августа 2015 года компанией Lionsgate , а его постеры подделывали некоторые высокобюджетные фильмы того года, в том числе «Человека- муравья» (переименованного в «Муравейник» ), «Миньонов» (переименованного в «Баранки» ), «Призрак» (переименован в «Шон» ), «Миссия: невыполнима – Племя изгоев» (переименован в «Баранья: Невыполнима – Разбойник-бекон» ), «Фантастическая четвёрка» (переименован в «Фантастическая стая» ) и «Голодные игры: Сойка-пересмешница» (переименован в «Голодные игры: Едят сено» ). [ 18 ]

Фильм «Овечка Шон» был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 1 июня 2015 года компанией StudioCanal. [ 19 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes фиксирует 99% положительных отзывов на основе 170 критиков и средней оценки 8,1/10, что по состоянию на октябрь 2021 г. делает его 21-м анимационным фильмом всех времен с самым высоким рейтингом. [ 20 ] По единогласному мнению сайта, «Теплый, забавный и блестяще анимированный, Барашек Шон — еще одна жемчужина покадровой анимации в короне семейного кино Aardman». [ 21 ] На Metacritic фильм получил оценку 81 из 100 по мнению 30 критиков, что означает «всеобщее признание». [ 22 ] На CinemaScore зрители поставили фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [ 23 ]

Инку Кан из The Wrap дал фильму положительную рецензию, сказав: «Что приятно для детей (но особенно для взрослых), здесь нет уроков, которые нужно выучить, и нет ошибок, на которые можно было бы наказывать. Вместо этого это 84-минутная квинтэссенция без диалогов. все те невинные развлечения, которыми мы мечтаем быть в детстве». [ 24 ]

Кеннет Туран из Los Angeles Times дал фильму положительную рецензию, сказав: «Игривая, абсурдная и очаровательно изобретательная, эта невероятно забавная особенность напоминает нам, почему британская компания Aardman Animations является опорой нынешнего золотого века мультфильмов». [ 25 ] Питер Кио из The Boston Globe дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив: «Как великий немой фильм, он создает свой пафос и комедию из конкретных анимируемых объектов, создавая сложные шутки с участием предметов повседневного обихода, превращенных в Руба Голдберга. устройства». [ 26 ]

Колин Коверт из Minneapolis Star Tribune дал фильму четыре звезды из четырех, заявив: «Иногда самые простые фильмы являются лучшими. Показательный пример: Барашек Шон , старый добрый покадровый анимационный фильм без диалогов, не в цифровом формате. фильм, который весел за пределами человеческой меры». [ 27 ] Гай Лодж из Variety дал фильму положительную рецензию, заявив: «Хотя фильм реализован в более скромном масштабе, чем другие полнометражные фильмы Aardman, он по-прежнему представляет собой абсолютный восторг с точки зрения декораций и дизайна персонажей, с изощренной системой «моргни и ты посмотришь». - пропустите детализацию, чтобы уравновесить более грубые визуальные особенности франшизы». [ 28 ]

Джо Макговерн из Entertainment Weekly поставил фильму пятерку, заявив: «Это смелый шаг, который окупается: фильм полностью отказывается от диалогов и рассказывает всю свою историю через шумы сараных животных, дурацкие звуковые эффекты и приколы, настолько глупые, что они Я заставлю Бенни Хилла кружиться в ускоренном экстазе. Эффект заразительно милый». [ 29 ] Джордан Хоффман из New York Daily News от компании, которая подарила нам «Цыпленок» и «Уоллеса и Громита» дал фильму четыре звезды из пяти, заявив: « Эта очаровательная история об овце, которая ведет своих товарищей в приключения в большом городе, . самого чистого визуального повествования, которое вы увидите в этом году». [ 30 ]

Боб Хуз из Plugged In дал фильму в основном положительную рецензию, высоко оценив стиль и сюжет, но осудив чрезмерное использование банального юмора и ребячество юмора в целом, в заключение; «Никто не получал столько молчаливого веселья с тех пор, как Гарольд Ллойд свисал с циферблата на кончиках пальцев. Я должен оплакивать юмор о пропущенном газе, овечьих какашках и юморе типа «парень, сидящий на комоде», который распыляется из голливудского фургона с медом. и нелепые глупости иногда могут свести на нет разницу, но... эта картинка настолько же активна, насколько и забавна, и к тому же она просто немного милая и душевная». [ 31 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм «Овечка Шон» собрал 19,4 миллиона долларов в Северной Америке и 86,8 миллиона долларов на других территориях (включая 22 миллиона долларов в Соединенном Королевстве), что составляет 106,2 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 25 миллионов долларов.

В Северной Америке фильм «Овечка Шон» собрал 4 миллиона долларов за три дня открытия и 5,6 миллиона долларов за пять дней открытия, заняв 11-е место по кассовым сборам и намного ниже прогнозируемого валового дохода в 7 миллионов долларов, в среднем 1740 долларов на площадку из 2342. театры. Он упал на 28,7%, составив 2,8 миллиона долларов, опустившись на 12-е место при средней цене в 1220 долларов на кинотеатр.

Международный

[ редактировать ]

Фильм открылся в Великобритании 6 февраля 2015 года и собрал 3,1 миллиона долларов, заняв третье место после «Большого героя 6» и «Kingsman: Секретная служба» . Во второй уик-энд он упал на 16,2% до $2,6 млн, по-прежнему оставаясь на третьем месте, и вырос на 39,9% до $3,7 млн, несмотря на это, он все равно остался на третьем месте.

Впервые он открылся в Объединенных Арабских Эмиратах , Ливане , Сербии , Черногории , Иордании и Египте 5 февраля 2015 года и собрал в первые выходные 182 тысячи долларов.

В десятку крупнейших рынков за пределами Северной Америки вошли Великобритания (22 миллиона долларов), Германия (11,7 миллиона долларов), Китай (8,7 миллиона долларов), Франция (6,7 миллиона долларов), Австралия (5 миллионов долларов), Япония (4,5 миллиона долларов), Испания (4,5 миллиона долларов) . 3,1 миллиона долларов), Италия (2,6 миллиона долларов), Швейцария (2,2 миллиона долларов) и Нидерланды (1,4 миллиона долларов).

Продолжение

[ редактировать ]

14 сентября 2015 года StudioCanal объявила, что работает с Аардманом над продолжением. [ 6 ]

25 октября 2016 года Аардман подтвердил, что в январе 2017 года начнется подготовка к производству сиквела под названием «Барашек Шон 2» с возвращением Ричарда Старзака , сорежиссера первого фильма. [ 32 ]

Продолжение под названием «Барашек Шон: Фармагеддон » было выпущено в Великобритании 18 октября 2019 года. [ 33 ] а Netflix выпустил фильм в США 14 февраля 2020 года.

  1. ^ Перейти обратно: а б Минс, Шон П. (15 декабря 2014 г.). «Кинофестиваль «Сандэнс» добавляет три детских фильма и премьеру Роберта Редфорда» . Солт-Лейк-Трибьюн . Юта . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Пейн, Джоуи (28 мая 2014 г.). «Киносмены W/C 26/05» . Цифровые киномедиа . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Баранчик Шон, фильм (2014)» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  4. ^ Лодж, Гай (24 января 2015 г.). «Обзор фильма: фильм «Барашек Шон» » . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Проверено 29 октября 2017 г.
  5. ^ « Баранчик Шон » , фильм . Британский совет классификации фильмов . Проверено 16 января 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Хоупвелл, Джон (14 сентября 2015 г.). « Легенда», «Шон» поставили рекорды Studiocanal» . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  7. ^ «Баранчик Шон, фильм (2015)» . Проверено 17 мая 2016 г.
  8. ^ Джаафар, Али (9 февраля 2015 г.). «StudioCanal ведет переговоры о возобновлении финансирования с Anton Capital – Берлин» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Проверено 27 августа 2015 г.
  9. ^ «Барашек Шон готовится к приключениям на большом экране в 2015 году» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . 25 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
  10. ^ «Aardman Animations планирует новый фильм о барашке Шоне» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . 27 января 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Оуэн, Люк (6 февраля 2015 г.). «Интервью: Марк Бертон и Ричард Старзак рассказывают о фильме «Овечка Шон»» . Мерцающий миф . Проверено 13 ноября 2017 г.
  12. ^ Брю, Саймон (5 февраля 2015 г.). «Интервью Ричарда Старзака и Марка Бертона: Овца Шон» . Логово Компьютерщика .
  13. ^ Джардин, Уильям (24 сентября 2013 г.). «Aardman News: фильм «Барашек Шон» выйдет в марте 2015 года» . A113Анимация . Проверено 24 сентября 2013 г.
  14. ^ «Камеры снимают фильм «Барашек Шон» . ComingSoon.net . 30 января 2014 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 30 января 2014 г.
  15. ^ «Илан Эшкери озвучил анимацию Aardman Animations «Барашек Шон» » . FilmMusicReporter.com . 30 ноября 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  16. ^ Ньюман, Мелинда (4 августа 2015 г.). « Композитор «Барашек Шон» демонстрирует превращение «Бааса» в музыку: эксклюзивное видео» . Рекламный щит . Проверено 26 августа 2015 г.
  17. ^ «Саундтрек к фильму выпущен в Великобритании!» . Официальный сайт Барашка Шона . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  18. ^ Гарднер, Элиза (5 августа 2015 г.). « Барашек Шон играет главную роль в блокбастере… постеры» . США сегодня . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  19. ^ Хили, Джейми (1 июня 2015 г.). «Whiplash, Ex Machina, American Sniper: новые DVD от 1 июня» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  20. ^ «100 лучших анимационных фильмов» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 16 января 2018 г.
  21. ^ «Баранчик Шон», фильм . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 9 октября 2021 г. Отредактируйте это в Викиданных
  22. ^ «Баранчик Шон», фильм . Метакритик . Проверено 7 августа 2015 г.
  23. ^ « Миссия невыполнима» превзошла «Фантастическую четверку»; «Дар» собрал 11,8 миллиона долларов, результаты «Рики и Флэша» и «Баранка Шона» — финал кассовых сборов» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Проверено 8 августа 2015 г.
  24. ^ Канг, Инкоо (4 августа 2015 г.). « Обзор «Барашка Шона»: спин-офф «Уоллеса и Громита» — чистое развлечение без слов» . Обертка . Проверено 23 августа 2015 г.
  25. ^ «Рецензия: «Барашек Шон» до абсурда забавен для всех возрастов» . Лос-Анджелес Таймс . 5 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  26. ^ Кио, Питер (5 августа 2015 г.). «Рецензия на фильм: «Баранчик Шон» — это настоящий восторг» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  27. ^ Коверт, Колин (5 августа 2015 г.). « Барашек Шон» — это веселая покадровая поездка» . Звездная Трибьюн . Миннеаполис, Миннесота. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  28. ^ Лодж, Гай (24 января 2015 г.). « Обзор «Овечки Шона»: последняя радость Aardman Animations» . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Проверено 23 августа 2015 г.
  29. ^ Макговерн, Джо (30 июля 2015 г.). « Фильм «Барашек Шон»: обзор EW» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 23 августа 2015 г.
  30. ^ Хоффман, Иордания (5 августа 2015 г.). « Барашек Шон выделяется из стада» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 23 августа 2015 г.
  31. ^ Хуз, Боб (6 августа 2015 г.). «В кинотеатре: фильм Барашек Шон» . Сосредоточьтесь на семье . Проверено 10 апреля 2021 г.
  32. ^ Тартальоне, Нанси (25 октября 2016 г.). «Aardman, Studiocanal воссоединяют стаю для фильма «Барашек Шон 2» - AFM» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа, ООО . Проверено 25 октября 2016 г.
  33. ^ Рейес, Марк (26 апреля 2018 г.). «Цыпленок» наконец-то получит продолжение . Кино Смесь . Проверено 26 апреля 2018 г. Не говоря уже о том, что фильм «Овечка Шон» «Фармагеддон» выйдет в кинотеатрах Великобритании 5 апреля 2019 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4db0317ab311f65e8b890272118af5e__1720165380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/5e/c4db0317ab311f65e8b890272118af5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shaun the Sheep Movie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)