✖


Jump to content

Настоящие охотники за привидениями

Эта статья о телесериале. Чтобы узнать о других значениях, см. «Настоящие охотники за привидениями» (значения) .
Не путать с «Охотниками за привидениями» (сериал 1986 года) .

Настоящие охотники за привидениями
Титульная карточка
Также известен как Слимер! и настоящие охотники за привидениями (4–7 сезоны)
Жанр
На основе
Разработано Джо Меджак
Майкл С. Гросс
Голоса
Композитор музыкальной темы Рэй Паркер мл.
Вступительная тема « Охотники за привидениями »
Композиторы
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 7
Количество серий
  • 140
  • + 13 ( Slimer! ) шорты-шорты
( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Время работы 14–24 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 13 сентября 1986 г. ( 13 сентября 1986 ) -
5 октября 1991 г. ( 1991-10-05 ) [2] [3]
Связанный
Экстремальные охотники за привидениями

«Настоящие охотники за привидениями» — американский мультсериал, являющийся спин-оффом/продолжением комедии » 1984 года «Охотники за привидениями . [4] Сериал шел с 13 сентября 1986 года по 5 октября 1991 года, производился Columbia Pictures Television и DIC Enterprises и распространялся Coca-Cola Telecommunication . [5]

Сериал продолжает приключения исследователей паранормальных явлений доктора Питера Венкмана , доктора Эгона Шпенглера , доктора Рэя Стэнца , Уинстона Зеддемора , их секретаря Джанин Мельниц и их талисмана-призрака Слаймера . [6]

«Настоящее» было добавлено к названию после спора с Filmation и ее собственностью «Охотники за привидениями» . [7]

Также выпускались два «Настоящие охотники за привидениями» комикса : один ежемесячно публиковался издательством NOW Comics в США, а другой — еженедельно (первоначально раз в две недели) издательством Marvel Comics в Великобритании. Кеннер выпустил серию фигурок и игровых наборов по мотивам мультфильма. В 2023 году события из сериала будут адаптированы для канонической видеоигры Ghostbusters: Spirits Unleashed , в частности персонаж Самайна .

Сюжет

[ редактировать ]

В сериале рассказывается о продолжающихся приключениях четырех Охотников за привидениями, их секретаря Джанин, их бухгалтера Луи и их талисмана Слимера , когда они преследуют и ловят мошеннических привидений, призраков, духов и призраков по всему Нью-Йорку и в различных других частях мира. [8]

Умнее!

[ редактировать ]

В начале четвертого сезона 1988 года шоу было переименовано в «Слаймер!». и настоящие охотники за привидениями . [5] Он транслировался в часовом интервале, который шоу начало показывать под своим первоначальным названием ранее в том же году, 30 января 1988 года. [9] В дополнение к обычному 30-минутному эпизоду «Настоящие охотники за привидениями» есть получасовой «Слимер!». Была добавлена ​​подсерия, включавшая два-три коротких анимационных фрагмента, посвященных персонажу Слимеру . Анимация для Слаймера! мультфильмами занималась компания Wang Film Productions . По итогам семи сезонов в эфир вышло 147 серий, включая синдицированные серии и 13 серий «Слаймера»! , при этом несколько серий выходят в эфир вне производственного заказа. [10]

Голосовой состав

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов «Настоящих охотников за привидениями»
Сезон Сегменты Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 — 13 13 сентября 1986 г. ( 13 сентября 1986 г. ) 13 декабря 1986 г. ( 13.12.1986 ) АВС
2 65 14 сентября 1987 г. ( 14 сентября 1987 г. ) 11 декабря 1987 г. ( 11 декабря 1987 г. ) Синдикация
3 13 12 сентября 1987 г. ( 1987-09-12 ) 12 декабря 1987 г. ( 12.12.1987 ) АВС
4 8 10 сентября 1988 г. ( 10.09.1988 ) 3 декабря 1988 г. ( 03.12.1988 )
Умнее! 33 13 10 сентября 1988 г. ( 10.09.1988 ) 3 декабря 1988 г. ( 03.12.1988 )
5 — 21 9 сентября 1989 г. ( 09.09.1989 ) 23 декабря 1989 г. ( 1989-12-23 )
6 16 8 сентября 1990 г. ( 1990-09-08 ) 24 ноября 1990 г. ( 1990-11-24 )
7 4 7 сентября 1991 г. ( 07.09.1991 ) 5 октября 1991 г. ( 1991-10-05 )
Кроссовер 21 апреля 1990 г. ( 21 апреля 1990 г. ) АВС
НБК
Лиса
CBS
Сеть США
Синдикация

Производство

[ редактировать ]

В то же время, когда «Настоящие охотники за привидениями» создавались , Filmation делала обновленную версию мультфильма ( «Охотники за привидениями ») своего фильма 1975 года. [11] сериал с живыми актерами «Охотники за привидениями» из-за разногласий с Колумбией по поводу прав на анимацию.

Был снят короткий пилотный эпизод, но он так и не вышел в эфир полностью. Полный 4-минутный промо-ролик был выпущен на Time Life в DVD 2008 году. Сцены пилотного проекта можно увидеть в телевизионных рекламных роликах, вышедших в эфир перед началом сериала. Среди отличий, замеченных в пилотном промо, «Охотники за привидениями» носили бежевые комбинезоны, как в фильме, а дизайн персонажей Питера Венкмана больше напоминал актера Билла Мюррея . Дизайн персонажей Джима Макдермотта кардинально отличался: для каждого персонажа были комбинезоны с цветовой кодировкой. [12] Когда он проходил прослушивание на голос Эгона Шпенглера , Морис Ламарш отметил, что, хотя его попросили не изображать Гарольда Рамиса , он все равно сделал это и в конце концов получил роль. [13] Ламарш также отметил, что Билл Мюррей небрежно заметил продюсерам, что Lorenzo Music голос Питера Венкмана от больше похож на Гарфилда (которого в то время также озвучивал Music). Мюррей озвучил Гарфилда в фильме «Гарфилд: Фильм» и его продолжении в 2000-х годах после смерти Музыки в 2001 году. [14] Дэйв Кулиер взял на себя роль Венкмана из «Музыки», начиная с третьего сезона. Кулиер объяснил, что Джо Меджак , продюсер оригинального фильма 1984 года и мультсериала, хотел, чтобы персонаж больше походил на Мюррея. [15] Эрни Хадсон был единственным актером из фильмов, который пробовался на роль его персонажа в сериале; однако роль была отдана Арсенио Холлу , а затем Бастеру Джонсу . [16] [17] [18]

Хотя концепция «Охотников за привидениями» была доработана, в окончательном варианте шоу присутствует много отсылок к фильмам. В эпизоде ​​​​1 сезона «Дубль два» Охотники за привидениями летят в Голливуд, чтобы посетить съемочную площадку фильма, основанного на их приключениях, который в конце эпизода оказывается фильмом 1984 года. Зефирный человечек Stay Puft появляется неоднократно. В третьем сезоне снова появляется Уолтер Пек, антагонист Агентства по охране окружающей среды из оригинального фильма. Униформа и камера содержания были изменены, а Слаймер превратился из плохого призрака в местного жителя и друга, события, которые объясняются в эпизоде ​​​​«Гражданин-призрак», который возвращает нас к тому, что случилось с Охотниками за привидениями сразу после событий фильма. Гозер неоднократно упоминается на протяжении всего сериала, обычно в сравнении с призраком, с которым они сейчас сражаются (например, « Ктулху делает Гозера похожим на Маленькую Мэри Саншайн »).

В третьем сезоне дизайн некоторых персонажей был изменен. Дизайн персонажа Рэя был уменьшен, чтобы придать персонажу менее грузный вид, а Слаймеру дали хвост вместо прежнего закругленного дна (в 6 сезоне он вернулся к заглушке). Самое большое изменение коснулось характера Джанин, чьи волосы полностью изменились: с коротких и колючих на длинные и прямые. Ее общий дизайн был смягчен, как и ее личность. Ее голос также был смягчен, когда Кэт Суси взяла на себя роль голоса Лоры Саммер . ABC также вернулась и дублировала диалоги Питера и Джанин в нескольких эпизодах шоу с Дэйвом Кулиером и Кэт Суси соответственно. [19] Изменения в характере Джанин в конечном итоге были рассмотрены в эпизоде ​​​​6 сезона (№ 118) под названием «Жанин, ты изменилась».

Большая часть этих изменений стала результатом того, что ABC наняла консалтинговую фирму под названием Q5 в попытке дать рекомендации по улучшению низких рейтингов сети для их программы «Субботнее утро», шаг, подвергшийся резкой критике со стороны сценаристов шоу Дж. Майкла Стражински , который был редактором сюжетов. над сериалом и написал эпизоды для каждого сезона, кроме 4 и 7, и Майкла Ривза . [20] Многие изменения, внесенные Q5, даже подверглись критике со стороны Стражинского как расистские и сексистские. [20] например, каждый Охотник за привидениями имеет определенную роль (например, тело, Питер - рот, Рэй - сердце, а Эгон - мозг), но делает Уинстона (единственного главного афроамериканского персонажа) водителем, говорящим, что он «руки». [21] Другим примером может быть утверждение о том, что персонажу Джанин нужно было быть «более заботливым», одеть ее в более «наряды, похожие на платье». [22] и «сделать ее менее резкой и распутной». [20]

В начале четвертого сезона сериала в 1988 году вступление было полностью переделано и сосредоточено вокруг Слаймера. В конце концов эпизоды были расширены с их первоначального получасового формата до часа, а общее ощущение шоу было изменено и стало более юношеским, а эпизоды имели более светлый тон, чтобы быть менее пугающими. [23]

К 5 сезону Луи Талли был добавлен в сериал после появления персонажа в «Охотниках за привидениями 2» .

Озвучка и анимация

[ редактировать ]

Запись шоу проходила в Лос-Анджелесе, Калифорния. Актерский состав всегда записывался вместе, а не по отдельности, как это принято. [22] После завершения записи диалога звукозаписи, раскадровки, фоны и дизайн персонажей были отправлены в японские анимационные студии для анимации и съемок. Южнокорейские студии также использовались в течение последних двух сезонов. [24]

Транслировать

[ редактировать ]

Первоначально шоу транслировалось на канале ABC в полном объеме, за исключением второго сезона, который транслировался в синдикацию одновременно с третьим сезоном на канале ABC. Позже повторы шоу появились на канале USA Cartoon Express от 16 сентября 1991 года. [25] по 11 сентября 1994 года. [26] Канал Fox Family Channel также повторно показал сериал от 17 августа 1998 года. [27] по 1 октября 1999 года. [28] В августе 2012 года повторы начали транслироваться на Fearnet по выходным в рамках блока «Funhouse», а 1 апреля 2017 года шоу начало транслироваться на Netflix , но было удалено два года спустя. [29] Затем шоу транслировалось на испанском языке на TeleXitos с 2022 по 2023 год. [30] По состоянию на 25 июня 2024 года шоу транслируется на канале MeTV Toons . [31] Он был показан на ITV в Великобритании в феврале 1988 года.

В честь предстоящего выхода фильма «Охотники за привидениями: Загробная жизнь» были выпущены фильмы «Настоящие охотники за привидениями» и «Экстремальные охотники за привидениями» на официальном канале «Охотников за привидениями » на YouTube . [32]

СМИ

[ редактировать ]

Саундтрек к фильму «Настоящие охотники за привидениями» был выпущен в 1986 году на компакт-диске, пластинках и кассете компанией PolyGram Records . Все песни исполнили Таити (Тайрен Перри и Тоня Таунсенд). [13]

С 1986 по 1989 год несколько эпизодов было выпущено компанией Magic Window, детским изданием RCA/Columbia Pictures Home Video. Эпизоды на кассетах были из первого сезона распространения. [ нужна ссылка ]

В 2004 и 2006 годах Sony выпустила простые сборники эпизодов в Великобритании и США соответственно. DVD-релиз « Охотников за привидениями II» также включал два эпизода сериала в качестве бонусных фильмов: «Гражданин-призрак», историю, рассказывающую о событиях, происходящих сразу после выхода первого фильма , и «Партнеры в слизи» (этот эпизод имеет оригинальную трансляционную версию и оригинальные конечные логотипы - логотипы DiC «ребенок в постели» и логотипы Columbia Pictures Television (1988) соответственно), на которых изображен психоактивный слизь из «Охотников за привидениями 2» и краткое упоминание его злодея Виго Карпатского. [33] [34] [35]

Time Life приобрела права на домашнее видео сериала в мае 2008 года и осенью 2008 года выпустила полную серию на DVD. [36] В июле того же года фанатам предоставили возможность проголосовать за один из двух вариантов внешней коробки набора. [37] - один выполнен в виде штаб-квартиры пожарной части главных героев, а другой полностью черный с разными изображениями на каждой стороне. На обоих была лентикулярная печать : на пожарной версии был изображен Ecto-1, а на черной версии была сочащаяся «слизь». [38] Выпущен 25 ноября 2008 г. [39] в корпусе «пожарной части», [40] Набор состоит из 25 дисков, содержащих все 147 серий сериала. [41] Впоследствии 31 марта 2009 года они начали выпускать отдельные тома, но были выпущены только первые три. Тома 4 и 5 не были выпущены из-за плохих продаж. Выпуски Time Life прекращены и больше не издаются.

Основная статья: Список эпизодов «Настоящих охотников за привидениями» § DVD-релизы

Sony начала перевыпускать сериал на DVD в регионе 1 в 2016 году. Тома 1–5 (каждый из которых содержит 11 или 12 серий) были выпущены 5 июля. [42] а тома 6–10 (по 10 или 11 серий в каждом) были выпущены 6 сентября. [43] В отличие от предыдущего издания Time Life, выпуск Sony неполный: в нем отсутствуют 29 эпизодов, которые были пропущены по необъяснимым причинам, а также весь Слимер! подсерия. Кроме того, титульные карточки были удалены из всех эпизодов первых пяти томов (название и авторские права были наложены на анимационное начало). [44] Все 10 томов, состоящие из 10 дисков, содержащих 111 серий, были выпущены в тонкой пластиковой коробке в октябре 2017 года (составляющей 80% сериала). [ нужна ссылка ]

Полный первый сезон был выпущен на DVD в Австралии 3 июня 2009 года. [ нужна ссылка ] и в Великобритании 15 июня. [45]

Спин-офф: Экстремальные охотники за привидениями

[ редактировать ]
Основная статья: Экстремальные охотники за привидениями

сиквел мультфильма под названием « Экстремальные охотники за привидениями» был выпущен В 1997 году компаниями Columbia TriStar Television и Adelaide Productions . Премьера состоялась 1 сентября 1997 года, и до завершения 8 декабря состоялось сорок эпизодов. Действие сериала происходит через несколько лет после окончания «Настоящих охотников за привидениями» . В начале сериала говорилось, что команда распалась из-за отсутствия сверхъестественной активности. Только Эгон остается в пожарной части вместе со Слимером, чтобы заботиться о системе сдерживания во время преподавания в местном университете. Когда в Нью-Йорке начинают происходить сверхъестественные события, Эгон набирает четырех студентов своего университета в новую команду Охотников за привидениями, а Джанин, также одна из учениц Эгона, возвращается, чтобы управлять офисом. Оригинальные «Охотники за привидениями» возвращаются в финале сезона из двух эпизодов, чтобы отпраздновать 40-летие Эгона, в результате чего они неохотно работают вместе с молодым поколением, чтобы раскрыть последнее дело.

Прием

[ редактировать ]

Сериал получил признание критиков с момента премьеры. Первый сезон получил рейтинг одобрения 100% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе пяти обзоров. [46] Common Sense Media поставила сериалу три звезды из пяти: «Родители должны знать, что «Настоящие охотники за привидениями» — это мультсериал, созданный на основе мегапопулярного фильма 1984 года «Охотники за привидениями » («Настоящие» были добавлены, чтобы избежать путаницы с несвязанным с ними мультфильмом). основные персонажи остались прежними, хотя мультфильм ориентирован на детей младшего возраста и, как таковой, исключает ругань, курение и сексуальный подтекст, в то время как Охотники за привидениями проводят свои дни, побеждая зло, монстров и призраков. с которыми они сталкиваются, зачастую довольно глупы (некоторые из них даже отпускают остроты) и не слишком страшны». [47]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Анимация передана на аутсорсинг Wang Film Productions , TMS Entertainment , Toei Animation , Trans Arts, Dong Yang Animation , Saerom Animation , Plus One Animation, Ajia-do Animation Works , Sei Young Animation , Daiwon , Visual 80, Hanho Heung-Up и KK DiC. Азия (позже известная как KK C&D Asia).
  2. ↑ Фамилия Уинстона попеременно писалась Зеддемор , как в фильмах, и Зеддмор .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «100 лучших мультсериалов» . ИГН . Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
  2. ^ «Толедо Блейд — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 25 июля 2019 г.
  3. ^ «Толедо Блейд — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 25 июля 2019 г.
  4. ^ «Новости DVD «Настоящие охотники за привидениями»: анонс для Sony, тома с 1 по 5» . TVShowsOnDVD.com . 5 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 491–493. ISBN  978-1538103739 .
  6. ^ «Полное собрание настоящих охотников за привидениями» . Разговор о DVD . Проверено 14 августа 2010 г.
  7. ^ «Интервью: Лу Шаймер: откровенный разговор с основателем Filmation» . Торговля . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  8. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 653–654. ISBN  978-1476665993 .
  9. ^ «Телепрограммы». Ежедневные новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 30 января 1988 года.
  10. ^ Полное собрание настоящих охотников за привидениями (буклет). Фэрфакс, Вирджиния: Direct Holdings Americas , Columbia Pictures Television . 2008. 80083-З.
  11. ^ Певец, Мэтт (21 июня 2016 г.). «Задолго до выхода фильма Ивана Рейтмана это были первые «Охотники за привидениями» » . screencrush.com . ЭкранКруш . Проверено 25 января 2023 г. Настоящие оригинальные «Охотники за привидениями» появились в недолговечном телесериале, который транслировался на канале CBS в течение одного 15-серийного сезона в 1975 году.
  12. ^ Соломон, Чарльз (18 сентября 1986 г.). «Анимационные шоу для детей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 августа 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б Кен Плюм (1 января 2007 г.). «Быстрое интервью: Морис Ламарш» . Быстрое интервью . Проверено 13 августа 2007 г.
  14. ^ Линдквист, Дэвид (19 июня 2018 г.). «Гарфилду исполняется 40: девять жизней главного мультяшного кота Индианы» . indystar.com . Индианаполис Стар . Проверено 25 января 2023 г.
  15. ^ «Эпизод 90, Дэйв Кулиер (Live Ustream)» . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  16. ^ Харрис, Уилл (13 июня 2012 г.). «Эрни Хадсон говорит об Озе и проигрыше в мультфильме «Охотники за привидениями»» . АВ-клуб . Проверено 5 марта 2021 г.
  17. ^ «Эрни Хадсон говорит об Озе и проигрыше в мультфильме «Охотники за привидениями»» . АВ-клуб . 13 июня 2012 г.
  18. ^ «В тот раз актер лишился концерта из-за того, что недостаточно походил на самого себя» . 23 декабря 2021 г.
  19. ^ «Spook Central — Альтернативные эпизоды настоящих охотников за привидениями» . Theraffon.net . 18 октября 1988 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Хейтман, Дайан (3 сентября 1987 г.). «Как создатели имиджа формируют детское телевидение: фирма Q5 консультирует ABC по внешнему виду и стилю мультипликационных шоу; некоторые писатели называют это вторжением» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 февраля 2018 г.
  21. ^ от Time-Life, DVD-диск с полной коллекцией настоящих охотников за привидениями набор особых функций
  22. ^ Jump up to: а б от Time-Life, DVD-диск с полной коллекцией «Настоящие охотники за привидениями» набор особых функций
  23. ^ Плюм, Кеннет (6 сентября 2000 г.). «Интервью с Дж. Майклом Стражински (Часть 2 из 4)» . ИГН. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 18 октября 2009 г.
  24. ^ Слимер этого не сделает! Создание настоящих охотников за привидениями (телефильм). ИТВ . 1990.
  25. ^ Телегид - 14–20 сентября 1991 г.
  26. ^ Теленеделя Тайрона Daily Herald - 9–16 сентября 1994 г.
  27. ^ Телегид - 15–21 августа 1998 г.
  28. ^ Телегид - 25 сентября - 1 октября 1999 г.
  29. ^ Джо, Медьяк (20 февраля 2019 г.). "Призрак" . чертовски отвратительно . Нетфликс . Проверено 18 октября 2023 г.
  30. ^ «Настоящие охотники за привидениями — Телекситос» . Телекситос.com . 13 сентября 2022 г. . Проверено 25 июня 2024 г.
  31. ^ Алекса, Лорен (19 июня 2024 г.). «MeTV Toons раскрывает расписание дебютных программ» . Всемирная сеть анимации . Проверено 25 июня 2024 г.
  32. ^ «Классические эпизоды сериалов «Настоящие охотники за привидениями» и «Экстремальные охотники за привидениями» официально выходят на YouTube каждую неделю!» . 10 февраля 2021 г.
  33. ^ «Настоящие охотники за привидениями: Жуткие духи» . Разговор о DVD . Проверено 14 августа 2010 г.
  34. ^ «Настоящие охотники за привидениями: Истребители слизи» . Разговор о DVD . Проверено 14 августа 2010 г.
  35. ^ «Настоящие охотники за привидениями: Порождения ночи» . Разговор о DVD . Проверено 14 августа 2010 г.
  36. ^ Горд Лейси (27 мая 2008 г.). «Time-Life выпустит полную серию этой осенью!» . Настоящие охотники за привидениями . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года.
  37. ^ «Голосуйте за полную иллюстрацию серии» . Настоящие охотники за привидениями . TVShowsOnDVD.com . 21 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Проверено 2 августа 2008 г.
  38. ^ «Помогите выбрать обложку» . Настоящие охотники за привидениями . TVShowsOnDVD.com . 21 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года . Проверено 21 июля 2008 г.
  39. ^ Ламберт, Дэвид (10 ноября 2008 г.). «Небольшое изменение даты для полного набора серии Time Life осуществляется доставкой FedEx» . Новости «Настоящих охотников за привидениями» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2008 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  40. ^ «Настоящие охотники за привидениями — обложка Winner плюс обновленная дата выпуска» . Настоящие охотники за привидениями . TVShowsOnDVD.com . 11 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года . Проверено 18 августа 2008 г.
  41. ^ «Официальный пресс-релиз «Настоящих охотников за привидениями — Полная серия»» . Настоящие охотники за привидениями . TVShowsOnDVD.com . 25 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Проверено 2 августа 2008 г.
  42. ^ «Новости DVD «Настоящие охотники за привидениями»: анонс для Sony, тома с 1 по 5 — TVShowsOnDVD.com» . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  43. ^ «Новости DVD «Настоящие охотники за привидениями»: анонс Sony, тома с 6 по 10 — TVShowsOnDVD.com» . www.tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года.
  44. ^ «Настоящие охотники за привидениями, тома 6–10, обзор DVD Sony, 2016 г.» . Spook Central: Компаньон охотников за привидениями . Проверено 25 июля 2019 г.
  45. ^ «HMV — Музыка, фильмы и игры — hmv.com» . hmv.com — дом развлечений .
  46. ^ « Настоящие охотники за привидениями (1 сезон) » . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 1 декабря 2021 г.
  47. ^ Дженни Никсон (10 июля 2021 г.). «Настоящие охотники за привидениями — телеобзор» . СМИ здравого смысла .
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Настоящими охотниками за привидениями» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Real_Ghostbusters&oldid=1238266426"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9611bb1fd796c8146467b3d55270050__1722635460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/50/f9611bb1fd796c8146467b3d55270050.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Real Ghostbusters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)