Jump to content

Охотники за привидениями (песня)

«Охотники за привидениями»
Один из европейских вариантов неамериканского искусства.
Сингл Рэя Паркера-младшего.
из альбома Охотники за привидениями: Альбом оригинальных саундтреков
сторона B «Охотники за привидениями» (инструментал)
Выпущенный 8 июня 1984 г.
Жанр
Длина
  • 4:06 ) саундтрек (
  • 3:46 (править)
Этикетка Ость
Автор(ы) песен Рэй Паркер мл.
Продюсер(ы) Рэй Паркер мл.
Рэя Паркера-младшего Хронология синглов
«Женщина вышла из-под контроля»
(1984)
« Охотники за привидениями »
(1984)
"Джейми"
(1984)
Альтернативный выпуск
Сторона А американского сингла
Сторона А американского сингла

« Охотники за привидениями » — песня, написанная американским музыкантом Рэем Паркером-младшим в качестве темы к фильму 1984 года «Охотники за привидениями» и вошедшая в его саундтрек . Дебютировав под номером 68 16 июня 1984 года, песня достигла первого места в Billboard Hot 100 11 августа, оставаясь там в течение трех недель (единственное место Паркера-младшего в этом чарте) и второго места. в британском чарте синглов 16 сентября, оставаясь там три недели. Песня снова вошла в топ-75 Великобритании 2 ноября 2008 года на 49-м месте и снова 5 ноября 2021 года на 38-м месте.

Песня была номинирована на 57-ю премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню, но проиграла песне Стиви Уандера « I Just Called to Say I Love You ». Судебный процесс, обвиняющий Паркера в том, что он основал мелодию песни на основе Хьюи Льюиса и песни News « I Want a New Drug », привел к тому, что Льюис получил компенсацию.

Продюсеры фильма обратились к Паркеру с просьбой создать музыкальную тему, хотя у него было на это всего несколько дней, и казалось, что название фильма невозможно включить в какой-либо текст. Однако поздно вечером, смотря телевизор, Паркер увидел дешевую рекламу местной службы, которая напомнила ему, что в фильме есть аналогичная реклама вымышленного бизнеса. [ 3 ] Это вдохновило его написать песню как псевдорекламный ролик, который компания могла бы использовать в качестве рекламной акции. [ нужна ссылка ]

Линдси Бэкингем в своем интервью на диске Words & Music [A Retrospective] заявил, что к нему обратились с просьбой написать тему «Охотников за привидениями» , основанную на его успешном вкладе в «Отпуск национального пасквиля » « Holiday Road ». Он отказался от этой возможности, так как не хотел прослыть автором саундтреков. [ нужна ссылка ] Гленн Хьюз и Пэт Тралл также представили демо-версию, которая в конечном итоге была отклонена. Версия Хьюза и Тралла позже была переписана и использована в качестве трека «Dance or Die» для фильма 1987 года «Dragnet » .

По оценкам, эта тема принесла фильму кассовые сборы на 20 миллионов долларов. [ 4 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Паркер о «Охотниках за привидениями»: «Я был последним средством. Я действительно не думал, что смогу это сделать». [ 5 ]

Режиссером клипа на песню выступил Иван Рейтман , который также снял фильм «Охотники за привидениями» , а продюсером выступил Джеффри Абельсон. В нем изображена молодая женщина, которую играет актриса Синди Харрелл. [ 6 ] которую преследует призрак, которого изображает Паркер, бродящий по почти полностью черному интерьеру дома (с яркими неоновыми узорами, подчеркивающими редкие архитектурные и промышленные особенности), пока женщина наконец не позвонит в службу. [ нужна ссылка ]

Музыкальный клип "Охотники за привидениями", снятый режиссером Райтманом, занял первое место на MTV и включал в себя эпизодические роли знаменитостей Чеви Чейза , Ирен Кара , Джона Кэнди , Мелиссы Гилберт , Олли Э. Браун , Джеффри Тэмбора , Джорджа Вендта , Эла Франкена , Дэнни ДеВито . Карли Саймон , Питер Фальк и Тери Гарр . Ни одному из актеров за участие не заплатили, но они сделали это в качестве одолжения Рейтману. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Видео завершается тем, что Паркер и звезды фильма в костюмах охотников за привидениями танцуют на улицах Нью-Йорка . Таймс-сквер была закрыта для съемок этой сцены, хотя на заднем плане все еще можно увидеть значительную толпу. [ 3 ] Охотники за привидениями также исполняют тот же танец в заключительных титрах мультсериала «Настоящие охотники за привидениями» , а также в трейлере «Охотники за привидениями» видеоигры 2009 года . [ нужна ссылка ]

Вскоре после выхода фильма Хьюи Льюис подал в суд на Рэя Паркера-младшего за плагиат, утверждая, что Паркер скопировал мелодию (в первую очередь басовую партию) из песни Льюиса 1983 года « I Want a New Drug ». [ 7 ] [ 9 ] Дело было урегулировано во внесудебном порядке в 1985 году за нераскрытую сумму и соглашение о конфиденциальности, запрещающее обсуждение дела. По словам Паркера, в то время было несколько судебных исков, потому что «когда продаешь столько пластинок, я думаю, каждый хочет сказать, что они написали песню». [ 9 ] [ 10 ] Позже Паркер подал в суд на Льюиса за нарушение соглашения о конфиденциальности в эпизоде ​​программы VH1 «Behind the Music» 2001 года, , подтвердив что Паркер украл песню. Что касается его дела против Льюиса, Паркер сказал: «Я получил от этого много денег». [ 9 ] Льюис сказал, что это не менее 30 000 долларов в интервью голландскому телевидению NPO. [ 11 ]

В статье для журнала Premiere в 2004 году создатели фильма признались, что использовали песню «I Want a New Drug» в качестве временной фоновой музыки во многих сценах. Они также отметили, что предлагали нанять Хьюи Льюиса и News для написания основной темы, но группа отказалась. Затем создатели фильма предоставили Паркеру кадры из фильма с песней Льюиса на заднем плане, чтобы тот помог ему написать музыкальную тему. [ 12 ]

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты предоставлены Mix и Roland. [ 13 ] [ 14 ]

Список треков

[ редактировать ]

7-дюймовый Arista / ARI 8391 (США), ARIST 580 (Великобритания)

[ редактировать ]
Сторона первая
  1. «Охотники за привидениями» — 3:46
Вторая сторона
  1. «Охотники за привидениями» (инструментал) – 4:07 [ 17 ]

Диаграммы и сертификаты

[ редактировать ]

«Охотники за привидениями» Рэя Паркера-младшего заняли первое место в чарте Billboard Hot 100 11 августа 1984 года, через два месяца после выхода фильма, и оставались там в течение трех недель. В общей сложности он провел в чартах 21 неделю. [ 8 ] [ 18 ]

Другие версии

[ редактировать ]

Версия Run-DMC

[ редактировать ]
«Охотники за привидениями»
Сингл от Run-DMC
из альбома Охотники за привидениями II
сторона B " Пауза "
Выпущенный 12 июля 1989 г.
Жанр Хип-хоп
Длина
  • 4 : 07
  • 6:00 (микс 12 дюймов)
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Run-DMC Хронология синглов
« Дом Рана »
(1988)
« Охотники за привидениями » / «Пауза»
(1989)
" Что это такое "
(1990)

Для саундтрека к сиквелу фильма 1989 года «Охотники за привидениями 2 » Run-DMC записали хип-хоп версию «Ghostbusters» с новым текстом. [ 66 ] Он был выпущен на 7-дюймовом виниле и кассете как стандартный сингл, а также на 12-дюймовом виниле и компакт-диске в виде на стороне A двойного макси-сингла с треком " Pause " из пятого студийного альбома Run-DMC Back from Hell. .

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на песню начинается с того, что Сигурни Уивер и Энни Поттс выходят из лимузина на глазах у большой толпы, а их сопровождает Run-DMC, одетый в стандартную бежевую форму Охотников за привидениями. Затем группа исполняет песню на сцене перед переполненной аудиторией до конца видео, перемежаясь отрывками из фильма. Билл Мюррей , Дэн Эйкройд и Эрни Хадсон также появлялись в начале видео в роли сотрудников службы безопасности.

Списки треков

[ редактировать ]

7-дюймовый сингл / кассета

  1. «Охотники за привидениями» — 4:07
  2. «Охотники за привидениями» (инструментал Ghost Power) – 4:07

12-дюймовый сингл

  1. «Охотники за привидениями» – 6:00
  2. «Охотники за привидениями» (дубляж) — 4:10
  3. «Пауза» – 6:00
  4. «Пауза» (дубляж) — 3:32
  5. «Пауза» (радиоверсия) – 3:46

CD-сингл

  1. «Охотники за привидениями» – 6:00
  2. «Пауза» – 6:00
  3. «Пауза» (дубляж) — 3:32
  4. «Пауза» (радиоверсия) – 3:46
Диаграмма (1989) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 67 ] 56
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 68 ] 34
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 69 ] 69

Версия Расмуса

[ редактировать ]

Финская рок-группа The Rasmus записала кавер на песню, которая вошла в их дебютный альбом Peep и EP album 3rd , 1996 года а также в их сборник Hellofacollection года 2001 .

Версия Майкла Черепахи

[ редактировать ]
«Охотники за привидениями»
Сингл от Микаэля Тёртла
Выпущенный 2005
Длина 2 : 26
Этикетка Универсальный
Автор(ы) песен Рэй Паркер мл.
Микаэля Черепахи Хронология синглов
« Охотники за привидениями »
(2005)
"Супер урод"
(2006)

В 2005 году кавер на оригинальную песню исполнил анимационный персонаж Микаэль Тертл , заняв 5-е место во Франции 3 декабря 2005 года и 23-е место в Швейцарии 15 января 2006 года. [ 70 ]

Список треков

[ редактировать ]
  1. «Охотники за привидениями» (редактирование радио) — 2:26
  2. «Охотники за привидениями» (расширенный клубный оригинальный микс) — 5:07
  3. «Охотники за привидениями» (что это за ремикс, длинный голос) — 6:15
  4. «Охотники за привидениями» (расширенный клубный инструментальный микс) — 5:07
  5. «Охотники за привидениями» (что это за длинный дубляж ремикса) - 6:12
  6. Черепаха Микаэль – тизер-видео
Диаграмма (2005) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 71 ] 58
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 72 ] 21
Франция ( СНЭП ) [ 73 ] 5
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 74 ] 56
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 75 ] 23
График на конец года (2005 г.) Позиция
Франция ( СНЭП ) [ 76 ] 50

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [ 77 ] Золото 200,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.

Версия Fall Out Boy и Мисси Эллиотт

[ редактировать ]
«Охотники за привидениями (я не боюсь)»
Сингл Fall Out Boy при участии Мисси Эллиотт
из альбома Охотники за привидениями: Оригинальный саундтрек к фильму
Выпущенный 23 июня 2016 г.
Записано 2016
Длина 3 : 07
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Fall Out Boy
Fall Out Boy Хронология синглов
« Неотразимый »
(2015)
« Охотники за привидениями (Я не боюсь) »
(2016)
« Молодость и угроза »
(2017)
Мисси Эллиотт Хронология синглов
«Это для моих девочек»
(2016)
« Охотники за привидениями (Я не боюсь) »
(2016)
« Я лучше »
(2017)

« Ghostbusters (I’m Not Afraid) », версия песни американской рок- группы Fall Out Boy при участии хип-хоп исполнительницы Мисси Эллиотт , была выпущена 23 июня 2016 года из саундтрека к перезапуску Ghostbusters 2016 года . Кавер получил негативные отзывы критиков, раскритиковавших его музыкальную структуру. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

Версия «Прогулка по Луне»

[ редактировать ]

Еще одна кавер-версия песни вошла в альбом саундтреков к перезапуску фильма «Охотники за привидениями ». Версия « Прогулки по Луне » сравнивалась с оригиналом Рэя Паркера-младшего и была встречена положительно. [ нужна ссылка ]

Диаграмма (2016) Пик
позиция
Шотландия ( OCC ) [ 81 ] 70

На протяжении многих лет несколько местных и национальных компаний в Северной Америке и по всему миру создавали пародии на тему «Охотников за привидениями» в рекламных или рекламных целях и использовали инструментальную версию либо оригинальной темы, либо ее римейка. Наиболее известные пародии использовались CBS станцией KMOX-TV (ныне KMOV) в Сент-Луисе, AutoNation и сетью Carpet Mart в Центральном округе , округе Беркс и Лихай-Вэлли, штат Пенсильвания , среди других. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] В Великобритании телефонная служба справочной службы 118 118 также использовала тему «Охотников за привидениями» в одной из своих рекламных объявлений, а Рэй Паркер-младший исполнял пародию. [ 85 ] В Румынии компания Automobile Dacia в 2018 году выпустила телевизионную рекламу одной из своих моделей, Duster , в сопровождении песни в инструментальной версии, но с людьми в разных костюмах, поющими «Go, Duster!» когда в стандартной песне припев говорит «Охотники за привидениями!». [ 86 ]

Американский музыкант и комик Нил Чичерега использует эту песню в « Bustin », выпущенном в его гибридном альбоме 2017 года Mouth Moods . [ 87 ] Он берет вокал Паркера-младшего и редактирует его, чтобы он содержал множество намеков , в первую очередь путем повторения заглавной строки «Бастин заставляет меня чувствовать себя хорошо», чтобы использовать ее в качестве сленга для обозначения эякуляции .

Стример Vargskelethor Joel записал пародийный альбом под названием Super Ghostbusters , используя MIDI- версию песни, которая получила более 3 миллионов просмотров на YouTube. [ 88 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Графф, Гэри (8 июня 2014 г.). « Охотникам за привидениями» в 30 лет: признание саундтрека» . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2015 г.
  2. ^ Брейхан, Том (28 августа 2020 г.). «Номер один: «Охотники за привидениями» Рэя Паркера-младшего . Stereogum . Получено 29 июля 2023 года . И под всем этим ликованием пульсирует простой, электрический, мгновенно знакомый джем синти-рока.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Охотники за привидениями Рэя Паркера-младшего — профессора рока» . Профессор Рока . 25 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Проверено 29 октября 2018 г.
  4. ^ Остин 1989 , с. 78.
  5. ^ Хант, Деннис (19 августа 1984 г.). «Рэй Паркер-младший действует как охотники за привидениями» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 72 (раздел «Календарь»).
  6. ^ Райан, Майк (6 июня 2014 г.). «Кому я позвоню? Внутренняя история музыкального клипа «Охотники за привидениями»» . ЭкранКруш .
  7. ^ Перейти обратно: а б « Охотники за привидениями (1984)» . Каталог художественных фильмов Американского института кино . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Лау, Мелоди (14 июля 2016 г.). «15 вещей, которые вы могли не знать о « Охотников за привидениями музыкальной теме »» . CBCMusic.ca . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Пиццо, Майк (14 июля 2016 г.). «Причудливое наследие охотников за привидениями » . Середина . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  10. ^ Мэтлофф, Джейсон (24 февраля 2014 г.). «Устная история охотников за привидениями » . Эсквайр . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  11. ^ Нерассказанные истории Рэй Паркер-младший
  12. ^ «Кому я позвоню? Эксклюзив для охотников за привидениями! Внутренняя история классической комедии». Журнал «Премьера» . Июнь 2004 года.
  13. ^ «Классические треки: «Охотники за привидениями» Рэя Паркера-младшего » . mixonline.com . Сентябрь 2006 года . Проверено 4 июня 2023 г.
  14. ^ «Полный доступ: Рэй Паркер-младший» . youtube.com . Проверено 4 июня 2023 г.
  15. ^ «Биография — Чаззи Грин» . www.chazzygreen.net . Проверено 11 февраля 2024 г.
  16. ^ «Рэй Паркер-младший исполнил 16-минутную версию «Охотников за привидениями» вживую на фестивале фанатов «Охотников за привидениями»!» . youtube.com . Проверено 11 февраля 2024 г.
  17. ^ Discogs.com https://www.discogs.com/Ray-Parker-Jr-Ghostbusters/release/398813
  18. ^ « Охотники за привидениями » . Billboard.com . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  19. ^ «Самые популярные песни Латинской Америки» . La Opinión (Лос-Анджелес) (на испанском языке). 4 февраля 1985 г. с. 12 . Проверено 25 октября 2023 г.
  20. ^ Кент, Дэвид (1993). Книга австралийских чартов 1970–1992: 23 года хит-синглов и альбомов из 100 лучших чартов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, Австралия: Австралийский картографический справочник. п. 229. ИСБН  0-646-11917-6 .
  21. ^ « Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  22. ^ « Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  23. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 8517 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 января 2021 г.
  24. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6792 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 января 2021 г.
  25. ^ [ Нанда Лвин (1999). Топ-40 хитов: основное руководство по диаграммам . Музыкальные данные Канады. ISBN  1-896594-13-1 .
  26. ^ « Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями» (на французском языке). Les classement одинокий .
  27. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Охотники за привидениями» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 января 2021 г.
  28. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке). Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Рэй Паркер-младший».
  29. ^ " Топ-40 Нидерландов - Рэй Паркер-младший." (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  30. ^ « Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  31. ^ " Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями" . Топ-40 одиночных игр .
  32. ^ " Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями" . ВГ-листа .
  33. ^ Джон Самсон. «Охотники за привидениями в южноафриканском чарте» . Проверено 31 мая 2013 г.
  34. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  35. ^ " Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями" . Топ-100 в одиночном разряде .
  36. ^ " Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  37. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 января 2021 г.
  38. ^ "История чарта Рэя Паркера-младшего (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 22 января 2021 г.
  39. ^ "История чарта Рэя Паркера-младшего (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 22 января 2021 г.
  40. ^ «История чартов Рэя Паркера-младшего (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 22 января 2021 г.
  41. ^ " Offiziellecharts.de - Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 марта 2020 г.
  42. ^ "История чарта Рэя Паркера-младшего (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 7 ноября 2023 г.
  43. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  44. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 ноября 2023 г.
  45. ^ «Kent Music Report № 548 - 31 декабря 1984 г. > 100 лучших синглов страны за 1984 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Получено 23 января 2023 г. - через Imgur.com.
  46. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса  0-646-11917-6 .
  47. ^ «Ежегодные обзоры 1984 года: одиночные игры» . Ультратоп (на голландском языке) . Проверено 4 мая 2022 г.
  48. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9638 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 мая 2022 г.
  49. ^ «Ежегодный обзор 100 лучших компаний 1984 года» . Голландский топ-40 (на голландском языке) . Проверено 4 мая 2022 г.
  50. ^ «Ежегодные обзоры - Сингл 1984» . MegaCharts (на голландском языке) . Проверено 4 мая 2022 г.
  51. ^ «Графики на конец 1984 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 4 мая 2022 г.
  52. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1984 года: одиночные игры» . Портал Swiss Charts (на немецком языке) . Проверено 4 мая 2022 г.
  53. ^ Скейпинг, Питер, изд. (1985). «100 лучших синглов: 1984». Ежегодник BPI 1985 (7-е изд.). Британская фонографическая индустрия . стр. 46–47. ISBN  0-906154-06-5 .
  54. ^ «Альманах талантов 1985: Лучшие поп-синглы» . Рекламный щит . Том. 96, нет. 51. 22 декабря 1984. с. ТА-19 . Проверено 4 мая 2022 г.
  55. ^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1984 год» . Журнал Cash Box . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  56. ^ «100 лучших чартов синглов: 1984» . Offiziellecharts.de (на немецком языке) . Проверено 4 мая 2022 г.
  57. ^ «Kent Music Report № 599 - 30 декабря 1985 г. > 100 лучших синглов страны за 1985 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Получено 23 января 2023 г. - через Imgur .
  58. ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  59. ^ «Самые продаваемые синглы в Великобритании за все время» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  60. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями» . Музыка Канады . Проверено 29 апреля 2012 г.
  61. ^ «Датские одиночные сертификаты - Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями» . IFPI Дания . Проверено 17 ноября 2023 г.
  62. ^ «Французские одиночные сертификаты – Рэй Паркер-младший – Охотники за привидениями» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств .
  63. ^ Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Официальный рейтинг британских миллионеров раскрыт» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 августа 2018 г.
  64. ^ «Британские одиночные сертификаты – Рэй Паркер-младший – Охотники за привидениями» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 сентября 2022 г.
  65. ^ «Американские одиночные сертификаты - Рэй Паркер-младший - Охотники за привидениями» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 декабря 2020 г.
  66. ^ «Возвращение к хип-хоп-версии темы «Охотников за привидениями» от Run-DMC» . АВ-клуб . 9 июля 2016 г.
  67. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 241.
  68. ^ « Беги DMC – Охотники за привидениями» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 сентября 2022 г.
  69. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 сентября 2022 г.
  70. ^ «Охотники за привидениями», Микаэль Черепаха Lescharts.com . Проверено 16 декабря 2007 г.
  71. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 187.
  72. ^ « Микаэль Черепаха - Охотники за привидениями» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  73. ^ « Микаэль Черепаха - Охотники за привидениями» (на французском языке). Les classement одинокий .
  74. ^ « Микаэль Черепаха - Охотники за привидениями» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 марта 2020 г.
  75. ^ " Черепаха Микаэля - Охотники за привидениями" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  76. ^ Французский чарт синглов 2005 года Disqueenfrance.com. Архивировано 4 апреля 2012 года на Wayback Machine . Проверено 5 августа 2008 г.
  77. ^ «Французские одиночные сертификаты – Черепаха Микаэль – Охотники за привидениями» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 22 января 2021 г.
  78. ^ Бреннан, Коллин (9 июля 2016 г.). «Рэй Паркер-младший отвечает на катастрофическую музыкальную тему Fall Out Boy «Охотники за привидениями»» . Последствие звука . Проверено 4 ноября 2020 г.
  79. ^ Бусис, Хиллари (23 июня 2016 г.). «Что мы сделали, чтобы заслужить музыкальную тему Fall Out Boy «Охотники за привидениями»?» . Ярмарка тщеславия . Проверено 4 ноября 2020 г.
  80. ^ Робертс, Рэндалл (23 июня 2016 г.). «Насколько плоха новая музыкальная тема Fall Out Boy из «Охотников за привидениями»?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 ноября 2020 г.
  81. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 июля 2016 г.
  82. ^ Промо КМОВ "Разрушители новостей 4 канала" - YouTube
  83. ^ Реклама Autonation Ghostbusters - YouTube
  84. ^ Рекламный ролик Carpet Mart «Охотники за привидениями» — YouTube
  85. ^ 118 118 Пародия на британских охотников за привидениями с Рэем Паркером-младшим - YouTube
  86. ^ Рекламный ролик Dacia Duster Ghostbuster (Go Duster) — YouTube .
  87. ^ Хайнс, Скотт (25 сентября 2015 г.). «Пятничный ретроспективный кадр: «Охотники за привидениями» Рэя Паркера-младшего перерождаются в блестящем «Бастине» » . окей, игрок . Проверено 6 марта 2021 г.
  88. ^ Vinesauce Joel - Super Ghostbusters (полный альбом) - Youtube

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f22f416fea71f6543b0acae4b4f23d3__1722735960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/d3/0f22f416fea71f6543b0acae4b4f23d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ghostbusters (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)