Jump to content

Ума Турман (песня)

«Ума Турман»
Сингл от Fall Out Boy
из альбома Красота по-американски/Американский психопат
Выпущенный 12 января 2015 г.
Записано 2014
Жанр
Длина 3 : 31
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Джейк Синклер
  • Молодые волчата
Fall Out Boy Хронология синглов
« Красота по-американски/Американский психопат »
(2014)
« Ума Турман »
(2015)
« Неотразимый »
(2015)
Музыкальное видео
«Ума Турман» на YouTube

« Uma Thurman » — песня американской рок- группы Fall Out Boy , выпущенная в цифровом формате 12 января 2015 года. В песне широко используются семплы музыкальной темы из телесериала «Мюнстеры» (1964–66) и тексты, прославляющие актрису Уму Турман , знаменитую для таких фильмов, как «Криминальное чтиво» и «Убить Билла» .

Песня была пятой. [ 1 ] цифровой трек, выпущенный в рамках подготовки к альбому группы 2015 года American Beauty/American Psycho . Песня была выпущена на современном рок- радио как третий сингл с альбома (второй в США) в начале февраля. [ 2 ] 31 марта 2015 года «Uma Thurman» был выпущен как второй сингл с альбома, попавший в топ-40 США . [ 3 ] Ремикс под названием "The Boys of Zummer Remix" был выпущен в поддержку тура Boys of Zummer с участием американского рэпера и его товарища по туру Wiz Khalifa .

Песня дебютировала под номером 1 в чарте iTunes США после своего цифрового релиза. [ 4 ] достиг 22-го места в Billboard Hot 100 и был дважды платиновым от RIAA в декабре 2015 года. Музыкальное видео выиграло премию MTV Video Music Award 2015 как лучшее рок-видео . Fall Out Boy исполнили «Уму Турман» в телевизионной рекламе Pepsi , премьера которой состоялась во время 57-й церемонии вручения премии «Грэмми» . Fall Out Boy также исполнял эту песню в телешоу, включая « Late Night with Seth Meyers». [ 5 ] 2015 и на церемонии вручения наград Much Music Video Awards . [ 6 ]

Ума Турман , вдохновительница песни

В песне присутствует образец музыкальной темы из The Munsters , включающий рифф электрогитары и партию баритона-саксофона. [ 7 ] Его название является отсылкой к американской актрисы Умы Турман персонажу Миа Уоллес, танцующему с персонажем Джона Траволты Винсентом Вегой в культовой сцене фильма « Криминальное чтиво» . [ 7 ] [ 8 ] Турман; которая является поклонницей группы, дала разрешение использовать ее имя. «Я так польщена, это так приятно», — сказала Турман. «Это невероятно рыцарственно; никто больше никогда и ни на что не спрашивает разрешения, его даже не ожидаешь». [ 9 ] [ 10 ] В треке присутствуют "трепетные фортепианные аккорды". [ 8 ] и «хлопанье в барабаны», а также словоблудие типа «Я могу свернуть горы, я могу сотворить чудо». [ 11 ] Басист и автор текстов Пит Венц заявил:

Было весело писать эту песню. Изначально, когда нам пришла в голову эта идея, и в ней был отрывок из телешоу «Мюнстерс» , люди продолжали говорить: «О, круто, как Квентин Тарантино , круто», когда мы его воспроизводили. Мы решили, почему бы нам не создать вокруг этого этот мир? Для меня Ума Турман и Вайнона Райдер были причудливыми женщинами в поп-культуре, но это заставило меня только сильнее влюбиться в них. И вместо того, чтобы использовать традиционную роль Умы Турман, мы много думали об «Убить Билла» и о том, кем был ее персонаж в этой роли, о такой стойкости и этом насилии, но в этом есть что-то подлинное (например, женщина, мстящая или наделен полномочиями). Вот о чем припев песни, а куплеты — это то, что вы бы сделали, чтобы попытаться завоевать расположение этой женщины. [ 12 ]

Песня ми минор , в быстром темпе 144–152 удара в минуту. [ 13 ] Критики охарактеризовали песню как поп-рок. [ 14 ] [ 15 ] и серф-рок . [ 16 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Песня получила признание критиков, похвалу за образец музыкальной темы из The Munsters и Патрика Стампа вокальное исполнение . Billboard назвал его «лучшим» с нового альбома. [ 7 ] Music Times положительно отозвалась о песне, заявив, что ритм и басовая линия - это «то, что действительно сияет» и что «устойчивая и веселая басовая линия плавно передает мелодию через трек». [ 17 ] Также было ощущение, что вокальная мелодия вокалиста Стампа хорошо сочетается с музыкой. [ 17 ] Idolator написал, что семпл The Munsters добавил к «невероятно запоминающейся» песне атмосферу серф-рока 1960-х годов. [ 16 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В качестве рекламного цифрового релиза "Uma Thurman" дебютировала под номером 73 в Billboard Hot 100 и под номером 6 в чарте Rock Songs с 46 000 загрузок за первую неделю, как сообщает Billboard . [ 18 ] Она стала девятой из 15 лучших песен группы в чартах США с момента создания этого чарта в 2009 году. [ 19 ] Он занял 22-е место в качестве официального сингла (и девятое место в топ-30 синглов), войдя в 10 лучших поп-песен и 30 лучших альтернативных песен . "Ума Турман" попала в чарты Великобритании, достигнув 71-го места, а в Канаде - 67-го. [ 20 ] 10 августа 2015 года «Ума Турман» получила платиновый сертификат от RIAA . По состоянию на сентябрь 2015 года в США было продано 1 040 000 загрузок песни. [ 21 ] Fall Out Boy Песня также вошла в десятку лучших радиопесен . По состоянию на ноябрь 2023 года песня получила 3 ​​платиновых сертификата от RIAA .

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Премьера видео состоялась на VEVO 17 апреля 2015 года. В основе его лежит победительница конкурса «Сара» (в исполнении Сары Мерфри). [ 22 ] ) проводит день, выполняя работу по дому для отдельных участников группы, а также разыгрывая их, катаясь и разгоняясь на McLaren Тромана , получившем ключи от Венца. Сара в основном проводит день с Венцем, делая покупки, надевая банданы в бандане, катаясь на багги, играя в пейнтбол, летая в аэродинамической трубе и разбивая пикап танком M1 Abrams с дважды нарисованной надписью «UMA». На двери грузовика напечатано «Статья 1 Раздел 36.03». Вероятно, это относится к Верховному суду Алабамы, блокирующему однополые браки. [ 23 ] Сара также ходит в караоке со Стампом и тренируется с Херли. В видео, как и в « Irresistible », упоминается, что Стампу снова отрубили руки. В видео присутствуют камео Биг Шона , Экшена Бронсона , Брендона Ури , Big Data и MAX . [ 24 ]

Список треков

[ редактировать ]
  • Цифровая загрузка (делюкс-сингл) [ 25 ]
  1. «Ума Турман» – 3:31
  2. «Ума Турман (клип)» – 4:08

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 48 ] Золото 400,000
США ( RIAA ) [ 49 ] 3× Платина 3,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
По всему миру 12 января 2015 г. Цифровая загрузка
Соединенные Штаты 10 февраля 2015 г. Альтернативное радио Остров
14 апреля 2015 г. Основное радио
  1. Fall Out Boy смешивает Уму Турман и The Munsters в новом релизе. Архивировано 4 марта 2016 г. на сайте Wayback Machine newsforshoppers.com. Проверено 15 января 2015 г.
  2. ^ «Альтернатива > Будущие выпуски» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  3. ^ "UMA THURMAN" СДЕЛАНО НОВЫМ ПОП-СИНГОМ FALL OUT BOY; ПОСЛЕДСТВИЯ 31 марта . headlineplanet.com. Проверено 19 марта 2015 г.
  4. Песня № 1, песня № 8, альбом № 4. Архивировано 13 января 2015 г. на сайте Wayback Machine Falloutboy.com. Проверено 13 января 2015 г.
  5. ^ ВИДЕО: Fall Out Boy исполняет «Уму Турман» ПОЗДНО НОЧЬЮ. BroadwayWorld.com. Проверено 10 июня 2015 г.
  6. Эд Ширан, The Weeknd выиграли премию Much Music Video Awards . Бизнес-стандарт . Проверено 22 июня 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Новая песня Fall Out Boy «Uma Thurman» стала лучшей из нового альбома Billboard . Проверено 15 января 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Ума Турман» из Fall Out Boy представляет собой сэмпл музыкальной темы «The Munsters», и это круто» MTV . Проверено 15 января 2015 г.
  9. ^ 14 вещей, которые мы узнали в дороге с Fall Out Boy Rolling Stone . Проверено 15 января 2015 г.
  10. ^ Пит Венц пишет в Твиттере Уме Турман https://twitter.com/petewentz . Проверено 15 января 2015 г.
  11. Fall Out Boy Поделиться «Криминальным чтивом» — кивая «Ума Турман»: слушать. Архивировано 15 января 2015 года в Wayback Machine KROQ . Проверено 15 января 2015 г.
  12. Сообщение Умы Труман Fall Out Boy. Архивировано 26 сентября 2016 г. на сайте Wayback Machine Falloutboy.com. Проверено 15 января 2015 г.
  13. ^ Ноты Fall Out Boy "Ума Турман" musicnotes.com
  14. ^ Fall Out Boy с участием Виза Халифы "Ума Турман (Ремикс)" . ХХL . Проверено 7 марта 2015 г.
  15. Послушайте песню Fall Out Boy "Uma Thurman (Remix)" от Wiz Khalifa Complex . Проверено 7 марта 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б Новая песня Fall Out Boy «Uma Thurman» сочетает в себе хлопки в ладоши, тему «Munsters» и неоспоримый припев: Listen Idolator . Проверено 15 января 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б Обзор Fall Out Boy "Uma Thurman": новая песня из фильма "Красота по-американски/Американский психопат" становится фанковой благодаря поддержке Music Times "The Munsters" . Проверено 15 января 2015 г.
  18. «Ума Турман» Fall Out Boy танцует на рекламном щите чарта Hot Rock Songs . Проверено 23 января 2015 г.
  19. ^ История чарта Fall Out Boy — Рекламный щит рок-песен . Проверено 23 января 2015 г.
  20. ^ FALL OUT BOY Компания официальных чартов — Компания официальных чартов . Проверено 23 января 2015 г.
  21. ^ Колфилд, Кейт (16 сентября 2015 г.). «Fall Out Boy попал в десятку лучших песен на радио с Умой Турман » . Рекламный щит . Проверено 18 сентября 2015 г.
  22. ^ «Женщины в кино: Сара Мерфри» . Или умереть, пытаясь. 20 июня 2016 г. Проверено 3 мая 2020 г.
  23. ^ Тардио, Андрес. «Fall Out Boy использует танк, чтобы бороться за однополые браки в своем новом видео» . МТВ. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  24. ^ «Fall Out Boy — Ума Турман» . 17 апреля 2015 года . Проверено 3 мая 2020 г. - через YouTube.
  25. ^ «Ума Турман - Делюкс-сингл Fall Out Boy» . iTunes Store (США) . Проверено 2 ноября 2015 г.
  26. ^ "История чарта Fall Out Boy (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2015 г.
  27. ^ "История чарта Fall Out Boy (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 3 октября 2021 г.
  28. ^ "История чарта Fall Out Boy (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 3 октября 2021 г.
  29. ^ "История чарта Fall Out Boy (Канадский рок)" . Рекламный щит . Проверено 3 октября 2021 г.
  30. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 49-ю неделю 2015 года .
  31. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 октября 2021 г.
  32. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201543 . Проверено 27 октября 2015 г.
  33. ^ «Еженедельный список Heatseeker, 8-я неделя 2015 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 2 мая 2021 г.
  34. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 октября 2021 г.
  35. ^ "Топ-40 официальных рок- и метал-синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 января 2015 г.
  36. ^ "История чарта Fall Out Boy (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 1 сентября 2015 г.
  37. ^ "История чарта Fall Out Boy (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2015 г.
  38. ^ "История чарта Fall Out Boy (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2015 г.
  39. ^ "История чарта Fall Out Boy (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 9 июля 2015 г.
  40. ^ "История чарта Fall Out Boy (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2015 г.
  41. ^ "История чарта Fall Out Boy (рок-трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 11 августа 2015 г.
  42. ^ «Горячая 100: конец 2015 года» . Рекламный щит . Проверено 23 декабря 2015 г.
  43. ^ «Поп-песни для взрослых: 31 декабря 2015 г. | Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2016 г.
  44. ^ «Поп-песни: 31 декабря 2015 г. | Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2016 г.
  45. ^ «Горячие рок-песни: 31 декабря 2015 г. | Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2016 г.
  46. ^ «Горячие рок-песни – конец 2016 года» . Рекламный щит . Проверено 26 мая 2020 г.
  47. ^ «Чарты конца десятилетия: песни горячего рока» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  48. ^ «Британские сингловые сертификаты — Fall Out Boy — Ума Турман» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 20 октября 2023 г.
  49. ^ «Американские сингловые сертификаты – Fall Out Boy – Ума Турман» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 ноября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce54dc996db9eabd9e214354ba147582__1720225560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/82/ce54dc996db9eabd9e214354ba147582.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uma Thurman (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)