Jump to content

Быстро разбогатейте, Порки

Быстро разбогатейте, Порки
Режиссер Роберт Клэмпетт
Рассказ Боб Клэмпетт (в титрах не указан)
Продюсер: Леон Шлезингер
В главных ролях Мел Блан в роли Порки Пиг и собаки
Эрл Ходжинс в роли Джона Гашера
Кэл Ховард в роли Габби Козы
Ширли Рид в роли суслика
Билли Блетчер в роли водителя
(все в титрах не указаны) [ 1 ]
Под редакцией Трег Браун (в титрах не указан)
Музыка Карл В. Столлинг
Анимация от Чарльз Джонс
В титрах не указан :
Джон Кэри
Норм МакКейб
Роберт Кэннон
Джерри Хэткок
Билл Хаммер [ 1 ]
Макеты Чак Джонс (в титрах не указан)
Фоны от Арт Лумер (в титрах не указан)
Цветовой процесс Черно-белый
Цвет (цветное издание 1968 года и компьютерная раскрашенная версия 1992 года)
Производство
компания
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Корпорация Витафон
Дата выпуска
  • 28 августа 1937 г. ( 1937-08-28 )
Время работы
7 минут
Язык Английский

Get Rich Quick Porky — мультфильм 1937 года по мотивам мультфильма Warner Bros. Looney Tunes , снятый Бобом Клэмпеттом . [ 2 ] Короткометражка была выпущена 28 августа 1937 года, и в ней снималась Порки Пиг . [ 3 ]

Чак Джонс , позже прославившийся как режиссер, считается аниматором короткометражного фильма. Этот мультфильм знаменует собой последнее появление Габби Козы до выхода New Looney Tunes . Рабочее название короткометражки было «Нефтяная птица получает свинину» . [ 4 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Титульный экран плавно сменяется надписью: « Быстро разбогатейте », за которой следует «Продается/Этот прекрасный участок, содержащий много-много/О! Просто уйма НЕФТИ ! » На участок подъезжает нефтяной танкер, и владелец участка, аферист Джон Гашер, подключает танкер к спринклерной системе, чтобы создать впечатление, будто земля насыщена натуральной сырой нефтью , в надежде заманить некоторых лохов купить нефть. иначе бесполезная земля. Краем глаза он замечает, как Порки Свин и Габби Коза поднимаются по ступеням Первого национального банка, куда Порки собирается положить деньги , содержащиеся в мешке, который он держит; Габби нетерпеливо пытается убедить Порки не класть свои деньги на депозит (это в то время, когда банкротства банков были еще свежи в недавней памяти ) и тратить свои сбережения на удовольствия, такие как яхта, «или шоколадная газировка, или что-то в этом роде»; Порки настаивает на получении своих 2% акций . Мистер Гашер выскакивает перед ними двумя, едва представляется, наспех вытянутой и отозванной визитной карточкой , и указывает на заговор прямо через дорогу. Под подстрекательством Габби Порки подписывает акт своенравного нефтяника и сдает его мешок в обмен на месторождение.

Двое друзей, собрав тем временем кое-какие инструменты, начинают раскопки. Габби с помощью кирки достает банку с маслом. Собака забредает на территорию и пытается закопать кость, но маленькая струя плюнула в нее; у собаки возникают дополнительные трудности с сдерживанием струй сырой нефти. Габби ездит на отбойном молотке во время игры « Карусель сломалась », и, поскольку он не может управлять устройством, бурит землю, затем снова вытаскивает ее и снова входит, чтобы ее снова не видели в течение нескольких мгновений. Мы возвращаемся к собаке, которая сталкивается с сусликом, который выполняет магический трюк : он расплющивает суповую кость руками, а затем заставляет ее появиться из левого уха собаки, к радости собаки. Затем суслик закапывает кость, чтобы собака могла ее лично эксгумировать: но собака получает только морду, полную масла, в то время как суслик волшебным образом извлекает кость изо рта своего «добровольца» и сбегает с ней в свое подземное логово, оставив бедная собака, выла от отчаяния!

Вернувшись к Порки, он попадает в небольшую струю масла, которая быстро исчезает; когда он снова ударяет киркой по тому же месту , он обнаруживает часть спринклерной системы и понимает, что его обманули. Разгневанный Порки противостоит Гушеру и требует вернуть ему деньги, но Гушер (притворяясь искренним) предлагает только один доллар в обмен на поступок. Порки неохотно начинает сдавать документ. К этому моменту Габби, все еще верхом на отбойном молотке, находится глубоко под землей. Как раз в тот момент, когда Порки собирается принять предложение мистера Гашера, Габби попадает в большую жилу природной сырой нефти, которая затем прорывается на поверхность и уносит всех главных героев высоко в воздух как раз перед тем, как Гашер успевает заполучить дело. Порки осознает свое новое богатство и цепляется за дело, а Гашер также завладевает им и вызывает перетягивание каната . Габби непреднамеренно ударяет Гушера отбойным молотком, в результате чего мошенник закричал от боли и отказался от поступка. Габби и Порки падают на землю, а Порки гордо держит документ в руке - только чтобы обнаружить, что вместо этого у него собачья кость. Унылый Порки отворачивается, но его дуется прерывает суслик; молча прося бесполезную кость, веселый суслик превращает кость обратно в документ, но предлагает вернуть ее только в том случае, если Габби и Порки дадут суслику 50% доли дела в качестве «партнеров».

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Книга Get Rich Quick Porky стала достоянием общественности в 1966 году. С тех пор она широко распространялась на дисконтных носителях, обычно в виде цветных отпечатков низкого качества.

  1. ^ Jump up to: а б «Срыв аниматора: «Быстро разбогатей, свинина» (1937) |» . Cartoonresearch.com . Проверено 26 апреля 2018 г.
  2. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полный иллюстрированный путеводитель по мультфильмам Warner Bros. Генри Холт и Ко. р. 61. ИСБН  0-8050-0894-2 .
  3. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. стр. 124–126. ISBN  0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
  4. ^ https://cartoonresearch.com/wp-content/uploads/2015/03/Get+Rich+Quick+PorkyDraft-1.jpg
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bfa3981a93074e47fcbb639573a3f8e__1705295100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/8e/0bfa3981a93074e47fcbb639573a3f8e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Get Rich Quick Porky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)