Оставайтесь с нами (фильм)

Следите за обновлениями
Следите за обновлениями
Альбом саундтреков Различные художники
Выпущенный	29 августа 1992 г.
Записано	1992
Жанр	Хип-хоп
Длина	35 : 39
Этикетка	Морган Крик
Продюсер	Хёрби Лав Баг ; Полная сила ; Черная овца ; Джейсон Хантер ; Сед Джи ; ЛаВаба Мэллисон ;

Следите за обновлениями
Следите за обновлениями
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Питер Хайамс
Автор сценария	Джим Дженневейн ; Том С. Паркер ;
Рассказ	Джим Дженневейн ; Том С. Паркер ; Ричард Сигел ;
Продюсер:	Джеймс Дж. Робинсон
В главных ролях	Джон Риттер ; Пэм Доубер ; Джеффри Джонс ; Юджин Леви ;
Кинематография	Питер Хайамс
Под редакцией	Питер Э. Бергер
Музыка	Брюс Бротон
Производство ; компания	Морган Крик Продакшнс
Распространено	Картинки Уорнер Бразерс
Дата выпуска	14 августа 1992 г. ;
Время работы	88 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	15-20 миллионов долларов
Театральная касса	12 миллионов долларов

Оставайтесь с нами - это американский комедийный фэнтезийный фильм 1992 года режиссера Питера Хайамса по сценарию Джима Дженневейна и Тома С. Паркера с анимационным эпизодом под руководством Чака Джонса . В фильме снимались Джон Риттер , Пэм Доубер , Джеффри Джонс и Юджин Леви . Сюжет повествует о паре из пригорода, которую затягивает в телевизионный мир посланник ада, и им нужно выжить в течение 24 часов, чтобы выбраться из него.

«Оставайтесь с нами» был выпущен в США 14 августа 1992 года компанией Warner Bros. Pictures . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и собрал 12 миллионов долларов.

Сюжет

Продавец сантехники из Сиэтла , бывший спортсмен по фехтованию и бездельник Рой Нэйбл живет со своей заброшенной женой Хелен. После драки (в которой Хелен разбивает семейный телевизор одним из трофеев Роя по фехтованию, что является тревожным звонком к реальности) у дверей пары появляется продавец мистер Спайк, предлагая им высокотехнологичную систему спутниковой антенны, наполненную 666 каналами. программ, которые невозможно посмотреть по обычному телевидению. ^{[ а ]} Обнаружив телевизор, Хелен начинает планировать развод . Без ведома Роя, Спайк - посланник ада , который хочет увеличить приток душ, устраивая убийства телевизионных наркоманов в ужасных и ироничных ситуациях. «Кандидаты» затягиваются в Hellevision, адский мир, где им предстоит выжить в демонических сатирических версиях ситкомов и фильмов. Если они смогут выжить в течение 24 часов, они смогут уйти, но если их убьют, то их души станут собственностью сатаны .

Блюдо затягивает Роя и Хелен в Хеллевижн, где им предстоит пережить адское игровое шоу, борцовский поединок и комедийную драму «Северная передержка» . ^{[ б ]} в котором они знакомятся с Кроули, изгнанным бывшим коллегой Спайка. Благодаря упорству, импровизации и удаче Нэйблы остаются в живых и убегают по разным каналам через порталы, скрытые в сериалах и фильмах. Во время просмотра телевизора их маленький сын Дэррил узнает своих родителей, борющихся за свою жизнь, в образе анимированных мышей из мультфильма, в котором их преследует кот-робот. ^{[ с ]} после чего они разделяются. Рой появляется в фильме «Другой мир Дуэйна» . ^{[ д ]} главные персонажи изображены в роли зомби , в котором его чуть не сожгли заживо раскаленными кочергами. В конце концов Рой находит Хелен в черно-белом гангстерском фильме, и они оба сбегают в «Отрубить ему голову» , мини-сериал о Французской революции , в котором Роя схватывают и чуть не обезглавливают. Дэррил, технический фанат, использует радиооборудование, чтобы подключиться к мини-сериалу и убедить персонажей, что он Бог , требуя, чтобы они отпустили его родителей, что приводит Спайка в ярость.

На данный момент 24 часа Роя истекли, но, поскольку он был единственным, кто подписал контракт, это активирует лазейку, с помощью которой Спайк может заставить Хелен остаться в Хеллевижн. Спайк входит в Хеллевижн и похищает Хелен, снова переключая каналы. Она оказывается привязанной к тележке, стоящей поперек железнодорожных путей в городе из вестерна , а Спайк объявляет, что поезд в 3:10 до Юмы скоро придет . Тележка набита динамитом. Спайк сообщает Рою и его детям, наблюдающим из дома, что Хелен держат в плену на Первом канале, пытаясь заманить Роя.

Рой возвращается и вступает в перестрелку со Спайком, в которой его застреливают. Однако пулю останавливает пульт Роя. Затем он и Спайк ссорятся из-за пульта последнего, и это приводит к тому, что эти двое подвергаются еще более демоническим и извращенным пародиям. ^{[ и ]} жестокий хоккейный матч, демонстрация манекена для краш-теста, в которой у Роя нет ни ремня безопасности, ни подушки безопасности, а также эпизод « Компании троих» . Тем временем Хелен изо всех сил пытается освободиться от веревок, когда поезд приближается.

В конце концов Рой противостоит Спайку в средневековом безрассудном фильме, и они начинают состязание по фехтованию. Затем они снимаются в музыкальном клипе. ^{[ ж ]} где Рой хватает пульт Спайка и отправляет его обратно в безрассудный фильм. Вернувшись на Первый канал, Рой пытается спасти Хелен, переключая каналы, но обнаруживает, что демоническая продюсерская группа Hellevision заблокировала все варианты побега. Рой и Хелен в конце концов понимают, что могут сбежать раз и навсегда, выключив пульт.

Рой и Хелен возвращаются в свой сад. их соседа, Ротвейлер кажется, собирается напасть, но в конечном итоге его засасывает в блюдо прямо перед тем, как он уничтожает себя. Ротвейлер устраняет Спайка по команде Кроули, а затем на его руководящей должности его сменяет Пирс, молодой выскочка-стажер. Рой сокращает просмотр телевизора, бросает работу продавца сантехники и открывает собственную школу фехтования, в которой он советует ученику, что слишком много просмотра телевизора может навлечь на себя неприятности.

Бросать

Джон Риттер, как Рой Нэйбл
Пэм Добер в роли Хелен Нэйбл
Джеффри Джонс в роли Джонни Спайка
Дэвид Том в роли Дэррила Нэйбла
Хизер МакКомб в роли Дайан Нэйбл
Боб Диши в роли Мюррея Зейденбаума
Юджин Леви, как Кроули
Эрик Кинг, как Пирс
Дон Калфа, как Ветцель
Сьюзан Бломмарт в роли Дакера
Джордж Грей , как мистер Горгон
Фейт Минтон, как миссис Горгона
Дон Пардо - диктор игрового шоу
Лу Альбано - диктор на ринге
Солт-Н-Пепа в роли самих себя

Менеджер группы и главный продюсер Хёрби «Лув Баг» Азор (в титрах указан под именем при рождении «Херби Азор») и его брат Стив Азор появляются в качестве танцоров во время сегмента «Start Me Up».

Производство

В 1990 году Джим Дженневейн и Том С. Паркер написали всю историю для фильма под рабочим названием Terrorvision (не путать с TerrorVision ), вдохновленную идеей « Зловещие мертвецы встречают Монти Пайтона ».

Тим Бертон изначально был выбран режиссером из-за его искусства и стиля, но остался руководить « Возвращением Бэтмена» . ^{[ 4 ]}

Сценарий был куплен Warner Bros. за 750 000 долларов. ^{[ 5 ]}

Прием

Фильм не был показан кинокритикам . ^{[ 6 ]} фильм имеет рейтинг одобрения 47% На сайте Rotten Tomatoes по 17 рецензиям со средней оценкой 4,6 из 10. ^{[ 7 ]} На Metacritic фильм получил оценку 41 из 100 по мнению 16 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 8 ]}

Стивен Холден из «Нью-Йорк Таймс» назвал фильм «умно продуманным фильмом», основанным на «изящной сатирической концепции», но сказал, что «большинство его моментов ... не демонстрируют чувства жанра и подлинного остроумия». ^{[ 9 ]} Рита Кемпли из Washington Post назвала фильм «удивительно глупым» и «яркой пародией». ^{[ 10 ]} Variety сообщил, что фильм был «недостаточно дьявольским для настоящей черной комедии , слишком страшным и жестоким для детей, соблазненных его рейтингом PG, и глупым в своей навязчивой идее просмотра телепередач... картина, в которой нет ничего для всех»; в нем отмечалось, что «шестиминутная мультимедиа мастерского Чака Джонса, в которой Риттер и Доубер изображены мышами, которым угрожает кот-робот... обладает изяществом и глубиной, которых катастрофически не хватает в остальной части фильма». ^{[ 6 ]} Time Out назвал это «бессмысленной сатирой» с «эмоциональной глубиной 30-секундной рекламы мыла». ^{[ 11 ]}

Театральная касса

Stay Tuned открылся на шестом месте в США, что газета Los Angeles Times назвала «нечетким приемом». ^{[ 12 ]} Фильм собрал 10,7 миллиона долларов в США и Канаде и всего 1 миллион долларов на международном уровне, а общая сумма сборов по всему миру составила 12 миллионов долларов. ^{[ 13 ]}^{[ 3 ]}

Телевизионная адаптация

В августе 2020 года сообщалось, что AMC Studios разрабатывает адаптацию фильма для телесериала с Яном Б. Голдбергом и Ричардом Нэйнгом в качестве сценаристов, что является частью общей сделки Голдберга с AMC Studios. ^{[ 14 ]}

Саундтрек

Саундтрек к фильму полностью составлен из хип-хоп песен, за исключением двух последних треков, темы которых сочинил Брюс Бротон . В фильме использованы треки, выделенные жирным шрифтом.

Список треков

Нет.	Заголовок	Художник	Длина
1.	" Начни меня "	Соль-н-Пепа	4:45
2.	« Выбор за вами »	Черная овца	3:22
3.	" Вкус "	Авто и Чероки	4:07
4.	" Ходус "	Икс-Клан	4:22
5.	« Штробелитовый мед »	Черная овца	3:07
6.	«Сообщение от босса»	Ультрамагнитные МК	4:47
7.	" Мик Сталкер "	Доктор Айс	2:57
8.	« Плохо, плохо, плохо »	Крутой Мо Ди	4:48
9.	« Папа Дэррила »	Брюс Бротон	1:17
10.	« Оставайтесь с нами (основная тема) »	Брюс Бротон	2:07

Альбом оценок

Партитура Бротона была выпущена в 2011 году компанией Intrada Records .

Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Основное название»	2:57
2.	«Знакомьтесь, Дэррил»	1:03
3.	"Блюдо"	2:56
4.	"Ухабистая поездка"	2:12
5.	«Сайонара, миссис Зейденбаум»	0:33
6.	«Полевая работа»	0:55
7.	"Гордон Башинг"	2:04
8.	«Оно съело мой BMX»	2:01
9.	«Атака волка»	0:45
10.	«Это мой велосипед!»	2:53
11.	«Предложение помощи»	1:47
12.	«У тебя есть сиськи»	1:35
13.	"Цель тарелки"	0:30
14.	«Долой свой парик»	3:34
15.	«Дэррил прорывается»	0:52
16.	"Искупление"	1:31
17.	«Рой возвращается»	1:10
18.	«3:10 до Юмы»	1:55
19.	"Роя застрелили"	0:53
20.	"Врываясь"	0:32
21.	«Бой на больших мечах»	1:19
22.	"Выключи это!"	1:50
23.	«И что я могу вам сказать...»	0:53
24.	"Игровое шоу"	1:29
25.	"Телетематическая попурри"	3:32
26.	"Рой Нэйбл, рядовой Дик"	3:26
27.	«Мы из мультфильмов»	6:42

Примечания

^ С названиями, включая «Трое мужчин и ребенок Розмари » и «Садистские скрытые видео» .
^ Пародия на Northern Exposure .
^ Пародия на Тома и Джерри .
↑ Пародия на «Мир Уэйна» .
^ Включая пародии на «Звездный путь: Следующее поколение» и «За рулем мисс Дейзи» (под названием «Проезжая мимо мисс Дейзи»).
^ С участием Salt-N-Pepa .

Ссылки

^ « Оставайтесь с нами (PG)» . Британский совет классификации фильмов . 1 октября 1992 года . Проверено 8 октября 2016 г.
^ « Оставайтесь с нами (1992)» . Каталог художественных фильмов AFI .
^ Jump up to: ^а ^б «Morgan Creek Prods. Кассовые сборы». Разнообразие . 15 февраля 1993 г. с. 46.
^ Чайлдс, Пол (22 февраля 2018 г.). «Оглядываясь назад на канал «Оставайтесь с нами»» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Эйскоу, Сьюзан (12 января 1993 г.). «MGM «выравнивается» за 500G» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макбрайд, Джозеф (17 августа 1992 г.). "Следите за обновлениями" . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ "Следите за обновлениями" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
^ «Следите за обновлениями, обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Холден, Стивен (15 августа 1992 г.). «Обзор / фильм; Озадаченные жители пригорода с 24-часовым сроком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 августа 2023 г.
^ Кемпли, Рита (18 августа 1992 г.). « Оставайтесь с нами (PG)» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 24 января 2009 г.
^ " Следите за обновлениями " . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года.
^ Фокс, Дэвид Дж. (18 августа 1992 г.). «Кассы выходного дня: Иствуд все еще высок в седле» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 5 июня 2012 г.
^ "Следите за обновлениями" . Касса Моджо . Проверено 7 января 2019 г.
^ Андреева, Нелли (6 августа 2020 г.). « Телесериал «Оставайтесь с нами», основанный на фильме 1992 года, в работе на студии AMC от Яна Голдберга и Ричарда Нэйнга» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2020 г.

Внешние ссылки

[4] С названиями, включая «Трое мужчин и ребенок Розмари » и «Садистские скрытые видео» .

[5] Пародия на Northern Exposure .

[6] Пародия на Тома и Джерри .

[7] Пародия на «Мир Уэйна» .

[8] Включая пародии на «Звездный путь: Следующее поколение» и «За рулем мисс Дейзи» (под названием «Проезжая мимо мисс Дейзи»).

[9] С участием Salt-N-Pepa .

[1] « Оставайтесь с нами (PG)» . Британский совет классификации фильмов . 1 октября 1992 года . Проверено 8 октября 2016 г.

[2] « Оставайтесь с нами (1992)» . Каталог художественных фильмов AFI .

[ww-3] Jump up to: ^а ^б «Morgan Creek Prods. Кассовые сборы». Разнообразие . 15 февраля 1993 г. с. 46.

[10] Чайлдс, Пол (22 февраля 2018 г.). «Оглядываясь назад на канал «Оставайтесь с нами»» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[11] Эйскоу, Сьюзан (12 января 1993 г.). «MGM «выравнивается» за 500G» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.

[variety-12] Jump up to: ^а ^б Макбрайд, Джозеф (17 августа 1992 г.). "Следите за обновлениями" . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[13] "Следите за обновлениями" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 21 ноября 2020 г.

[14] «Следите за обновлениями, обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[nyt-15] Холден, Стивен (15 августа 1992 г.). «Обзор / фильм; Озадаченные жители пригорода с 24-часовым сроком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 августа 2023 г.

[wash-16] Кемпли, Рита (18 августа 1992 г.). « Оставайтесь с нами (PG)» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 24 января 2009 г.

[17] " Следите за обновлениями " . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года.

[18] Фокс, Дэвид Дж. (18 августа 1992 г.). «Кассы выходного дня: Иствуд все еще высок в седле» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 5 июня 2012 г.

[mojo-19] "Следите за обновлениями" . Касса Моджо . Проверено 7 января 2019 г.

[20] Андреева, Нелли (6 августа 2020 г.). « Телесериал «Оставайтесь с нами», основанный на фильме 1992 года, в работе на студии AMC от Яна Голдберга и Ричарда Нэйнга» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]