Jump to content

Джим Гордон (персонаж)

(Перенаправлено из Джеймса Гордона (комиксы) )
Джим Гордон
Комиссар Джим Гордон на обложке детективного комикса № 25.
(ноябрь 2013 г.).
Искусство Ли Бермеджо .
Информация о публикации
Издатель Комиксы DC
Первое появление
Создано

(по мотивам комиссара Джеймса У. «Дикого кота» Гордона Генри Ралстона, Джона Нановича и Лоуренса Донована )

Информация в истории
Полное имя Джеймс В. Гордон [1]
Разновидность Человек
Принадлежность к команде
Второстепенный персонаж
Известные псевдонимы
  • Джим (прозвище)
  • Комиссар Гордон (титул)
  • Бэтмен (2015–2016)
Способности
  • Опытный стрелок и рукопашный боец
  • Главный тактик, стратег и полевой командир.
  • Обучение полиции
  • криминологии Обучение
  • Эксперт- детектив

Джеймс В. « Джим » Гордон-старший — персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics , чаще всего в связи с супергероем Бэтменом . Созданный Биллом Фингером и Бобом Кейном как союзник Бэтмена, персонаж дебютировал в первой части детективного комикса № 27 (май 1939 г.), первого появления Бэтмена, что сделало его первым второстепенным персонажем Бэтмена, когда-либо представленным. [2]

Как комиссар полиции Готэм -сити , Гордон разделяет глубокую приверженность Бэтмена избавлению города от преступности. Персонаж обычно изображается полностью доверяющим Бэтмену и даже в некоторой степени зависящим от него. Во многих современных историях он несколько скептически относится к методам линчевания Бэтмена, но тем не менее считает, что он нужен Готэму. У них взаимное уважение и молчаливая дружба. Гордон — отец или приемный отец (в зависимости от преемственности ) Барбары Гордон , второй Бэтгёрл и информационного посредника Оракула. У Джима Гордона также есть биологический сын Джеймс Гордон-младший -психопат , серийный убийца , который впервые появился в «Бэтмене: Год первый » (в младенчестве).

Один из самых известных и стойких союзников Бэтмена, Гордон появлялся в различных средствах массовой информации, не связанных с комиксами; его озвучивали в анимации и видеоиграх Боб Гастингс , Брайан Крэнстон , Джонатан Бэнкс и Кристофер Мелони , среди других, а в живых выступлениях его изображали Лайл Тэлбот в «Бэтмен и Робин» 1949 года сериале , Нил Гамильтон в «Бэтмене» 1960-х годов. шоу и фильм , Пэт Хингл в Тима Бертона/Джоэла Шумахера «Бэтмен» сериале , Гэри Олдман в трилогии «Тёмный рыцарь» , Бен Маккензи в «Готэме» , Дж. К. Симмонс в из расширенной вселенной DC (DCEU) фильме «Лига справедливости» и его режиссёрской версии , и Джеффри Райт в «Бэтмене» . В 2011 году Джим Гордон занял 19-е место в рейтинге IGN . «100 лучших героев комиксов» по ​​версии [3]

История публикаций

[ редактировать ]

Созданный Биллом Фингером и Бобом Кейном , Гордон дебютировал в первой части детективного комикса № 27 (май 1939 г.), в котором его называют просто комиссаром Гордоном. Имя персонажа было взято из более раннего персонажа комиссара Джеймса В. «Дикая кошка» Гордона, также известного как «Шепчущий», созданного в 1936 году Генри Ралстоном, Джоном Нановичем и Лоуренсом Донованом для Street & Smith . [4]

Биография вымышленного персонажа

[ редактировать ]

Будучи шотландцем служил в морской пехоте США по происхождению, Гордон до того, как стать офицером полиции, . В большинстве версий о Бэтмене мифов Джим Гордон в тот или иной момент изображается как комиссар полицейского управления Готэма . Гордон часто обращается к Бэтмену за помощью в раскрытии различных преступлений, особенно совершенных суперзлодеями . Обычно именно Гордон использует сигнал Бэтмена , чтобы вызвать Бэтмена, и стало своего рода шуткой, что Бэтмен часто исчезает в середине обсуждения, когда Гордон поворачивается спиной. Гордона обычно изображают европеоидом с серебристыми или рыжими волосами, очками и усами. В большинстве воплощений его можно увидеть в плаще , галстуке и иногда в шляпе- федоре . Его также иногда изображают с тростью, хотя не сообщается, почему он ее использует. Поскольку DC Comics пересмотрел историю своих персонажей в мини-сериале « Кризис на бесконечных землях» 1985 года , а также из-за различных интерпретаций на телевидении и в кино, детали истории Гордона варьируются от рассказа к рассказу.

Он был женат дважды; сначала Барбаре Эйлин Кин, а затем Саре Эссен .

Ранние характеристики

[ редактировать ]

В оригинальной докризисной версии своей истории Гордон - полицейский детектив , который поначалу возмущается вмешательством таинственного линчевателя в полицейские дела. Впервые он появляется в детективном комиксе № 27, в самой первой истории о Бэтмене, в которой они оба расследуют убийство химического промышленника. Хотя Бэтмен борется на стороне справедливости, его методы и феноменальный послужной список в пресечении преступлений и поимке преступников ставят полицию в неловкое положение по сравнению с ним. В конце концов, Бэтмен встречается с Гордоном и убеждает детектива, что им нужна помощь друг друга. Гордон замещает Бэтмена, и после этого Темный рыцарь работает с Гордоном в качестве агента закона. [5]

В «Бэтменском выпуске №1» выясняется, что Гордон, будучи молодым полицейским, застрелил двух грабителей в целях самообороны на глазах у их сына. В результате этого события мальчик стал первым Гневом , убийцей полицейских в костюме и мотивах, вдохновленным Бэтменом, который годы спустя придет за Гордоном, чтобы отомстить.

Посткризис час и нуля

[ редактировать ]

Бэтмен: Год первый

[ редактировать ]
Бэтмен и Джим Гордон на обложке Batman # 407 (май 1987 г.). Искусство Дэвида Маццучелли .

Посткризисная , версия персонажа была представлена ​​в сюжетной линии 1987 года «Бэтмен: Год первый» написанной Фрэнком Миллером . В этой версии Джеймс В. Гордон возвращается в Готэм-сити, проведя более 15 лет в Чикаго . Честный человек, Гордон обнаруживает, что Бэтмен — его единственный союзник в борьбе с коррумпированной администрацией, которая находится в кармане босса мафии Кармина Фальконе . Одним из наиболее существенных отличий в этой версии является то, что Бэтмен никогда не замещается, а отношения Гордона с ним по возможности скрываются от внимания общественности. Также добавляется, что он ветеран спецназа , способный вести рукопашный бой; он принимает ответные меры на попытку запугивания со стороны коррумпированных коллег-офицеров с такой же жестокостью. Он изображен имеющим внебрачную связь с коллегой-детективом Сарой Эссен . Гордон разрывает их роман после того, как его шантажирует коррумпированный комиссар полиции Джиллиан Б. Леб . Фальконе посылает своего племянника Джонни Вити убить жену и сына Гордона; Однако Бэтмен спасает их и помогает Гордону разоблачить коррупцию Леба. После отставки Леба Гордон становится капитаном.

Действие мини-сериала 1998 года «Гордон из Готэма» происходит почти за 20 лет до текущих событий вселенной DC и за два месяца до его прибытия в Готэм в «Бэтмене: Год первый» . В нем рассказывается, что Гордон во время своего пребывания в Чикаго боролся со своей женой из-за зачатия ребенка, посещая вечерние занятия по криминологии . Он становится второстепенной знаменитостью после того, как поздно ночью предотвратил попытку ограбления. Однако, когда он решает провести расследование в отношении коррумпированного коллеги-офицера, офицер и его друзья нападают на него, и полицейское управление дискредитирует его, чтобы скрыть скандал. Затем Гордон обнаруживает доказательства фальсификаций на выборах в городской совет и сбивает двух своих коллег-офицеров, что приводит к тому, что его командир переводит его в Готэм.

История «Дитя гнева» , опубликованная в выпусках Batman Confidential 13–16, еще раз повторяет происхождение Гордона: в этой преемственности Гордон начал свою карьеру в Готэме, но переехал в Чикаго после того, как застрелил коррумпированного полицейского и его жену (родителей оригинального «Гнева»). ). Перевод был организован Лебом, тогда еще капитаном, в попытке уберечь себя и своих коллег-коррумпированных полицейских от разоблачения. Леб угрожает жизни будущего Рофа, чтобы заставить Гордона согласиться на передачу. Позже Гордон возвращается в Готэм примерно в то же время, когда Бэтмен начинает свою карьеру.

Еще будучи лейтенантом, Гордон убеждает преемника Леба использовать Бэт-сигнал как средство связи с Бэтменом, а также для устрашения преступников. Примерно в это же время помощником Бэтмена становится первый Робин , Дик Грейсон . Гордон сначала не одобряет то, что Бэтмен вербует ребенка для борьбы с опасными преступниками, но вскоре начинает не только принимать мальчика, но и доверять ему так же, как и Бэтмену.

Гордон быстро достигает звания комиссара после того, как он и Бэтмен искореняют коррупцию в департаменте. После смерти брата и невестки он усыновляет племянницу Барбару . Вскоре после того, как он усыновил Барбару, он разводится со своей женой, которая вернулась в Чикаго с сыном Джеймсом-младшим , при этом он сохраняет за собой опеку над Барбарой, которая в конечном итоге становится Бэтгерл . Гордон быстро выясняет истинную личность героини и пытается поговорить с ней об этом, доходя до того, что обыскивает ее спальню в поисках доказательств. Однако его наполовину обманули в этой вере, когда Бэтмен (после официального наказания Бэтгерл) заставил Робин одеться как Бэтгерл, в то время как Барбара находилась на крыше со своим отцом. Гордон продолжал верить, что его дочь действительно Бэтгерл, но не стал с ней спорить по этому поводу снова, пока годы спустя.

Бэтмен: Убийственная шутка

[ редактировать ]

В графическом романе 1988 года «Убийственная шутка » Джокер похищает Гордона после того, как выстрелил и парализовал Барбару. Затем он заключает Гордона в шоу уродов в заброшенном парке развлечений и заставляет его смотреть на увеличенные фотографии его раненой дочери, пытаясь свести его с ума , тем самым доказывая Бэтмену, что даже, казалось бы, нормальные люди могут сойти с ума после «одного плохой день». Бэтмен в конце концов ловит Джокера и спасает Гордона. Несмотря на тяжелую травму Гордона , которую он пережил, здравомыслие и этический кодекс остались нетронутыми; он настаивает на том, чтобы Бэтмен задержал Джокера, не причинив ему вреда, чтобы «показать ему, что наш путь работает».

Вскоре после того, как Сара Эссен возвращается в жизнь Гордона, они возобновляют свой роман и обручаются. Однако Эссен не может понять, почему Гордону так нужен Бэтмен, что иногда обостряет их отношения. Позже у Гордона случается сердечный приступ; постоянное курение на протяжении многих лет ослабило его сердце. Позже это событие побудило DC Comics сотрудничать с Американской кардиологической ассоциацией для создания социального объявления, призванного повысить осведомленность об опасности курения табака и о том, как оно может угрожать здоровью.

В Batman: Legends of the Dark Knight Annual # 2, незадолго до запланированной свадьбы, бывший лейтенант Арнольд Фласс (бывший партнер Гордона) избивает Гордона и похищает Джеймса-младшего с целью выкупа в обмен на освобождение коррумпированного судьи. Бэтмен спасает Джеймса-младшего, в то время как Гордон, Эссен, Фласс и судья попали в ловушку и должны работать вместе, чтобы сбежать.

В течение короткого периода после сюжетных линий «Падение рыцарей» и «Блудный сын» Гордон отстраняется от поста комиссара и заменяется собственной женой, отчасти из-за его собственного нежелания доверять Бэтмену после того, как две замены - Жан-Поль Вэлли и Дик Грейсон - берут на себя эту роль. и не удосуживайтесь рассказать ему о переключателе.

Ничья земля

[ редактировать ]

Сюжетная линия No Man's Land разворачивается после того, как Готэм разрушен землетрясением и изолирован от внешней помощи. Внутри Готэма Гордон изо всех сил пытается поддерживать порядок посреди волны преступности. Бэтмен таинственным образом отсутствует первые три месяца, и Гордон чувствует себя преданным. Он заключает непростой союз с Двуликим , но партнерство длится недолго; Двуликий похищает Гордона и предает его суду за разрыв их «юридически обязывающего» союза. Однако Гордон сбегает и позже снова встречается с Бэтменом. В этом противостоянии Гордон ругает Бэтмена за то, что тот позволил Готэму «рухнуть». Бэтмен предлагает доказать свое доверие, раскрыв свою тайную личность, но Гордон отказывается смотреть, когда Бэтмен снимает маску. В конце концов, эти двое восстанавливают свою дружбу.

В конце сюжетной линии No Man's Land Джокер убивает Сару Эссен-Гордон. Разъяренный Гордон едва удерживается от убийства Джокера, вместо этого стреляя безумцу в колено. [2] Вскоре после этого в Гордона стреляет преступник, стремящийся отомстить за предыдущий арест. Несмотря на серьезное ранение, он выживает и в конечном итоге полностью выздоравливает.

Выход на пенсию

[ редактировать ]

Гордон уходит из полиции, проработав более 20 лет. Он остается в Готэме и иногда наслаждается ночными визитами Бэтмена. Несмотря на то, что Гордон находится на пенсии, он часто оказывается втянутым в ряд жизненно важных обстоятельств, таких как Джокер, посылающий ему цветы во время «Последнего смеха» , или временно реформированный Харви Дент, с которым он связывается , чтобы помешать Бэтмену убить Джокера, чтобы стать Готэма похищен Фрэнсисом Салливаном, внуком одного из печально известных серийных убийц , во время « Сделано из дерева». [6] сюжетная линия. После нападения Салливана Бэтмен дает Гордону зашифрованный мобильный телефон , так называемый Бэтфон , на случай, если ему понадобится связаться с ним, который также имеет передатчик на случай неприятностей. [7] Также у него до сих пор есть контакты с правоохранительными органами страны, через которые отделы шерифа просят Гордона связаться с Бэтменом для помощи в расследовании серии необычных убийств на территории пригорода за пределами города; оказывается, что это паранормальный случай, связанный с черной магией , оккультными ритуалами и сверхъестественным . [8] Комиссар Майкл Акинс занял свою позицию, и многие офицеры выразили нежелание следовать за ним из-за лояльности Гордону. [9]

После того, как Барбаре требуется операция, чтобы противостоять опасным для жизни последствиям вируса Брэйниак , Гордон навещает ее в Метрополисе . Она раскрывает ему свою нынешнюю роль Оракула, а также свое прошлое как Бэтгёрл. Гордон признает, что знал о ее жизни в роли Бэтгерл, но приятно удивлен, узнав о ее второй карьере в роли Оракула.

Возвращаться

[ редактировать ]

В рамках сериала DC « Один год спустя » Гордон снова стал комиссаром полиции Готэма. [2] Он восстанавливает Бэт-Сигнал, но все еще носит с собой мобильный Бэтфон, который дал ему Бэтмен. Обстоятельства этого в настоящее время неизвестны, хотя были намеки на крайнюю коррупцию в GCPD. Эти намеки подтверждаются событиями в Центральном Готэме , особенно с участием детектива Джима Корригана . Гордон переживает покушение на его жизнь со стороны Джокера ( Бэтмен № 655), который накачал его ядом Джокера во время нападения на GCPD. Его вовремя доставили в больницу.

Самая черная ночь

[ редактировать ]

Во время кроссовера «Самая черная ночь» , оплакивая кончину оригинального Бэтмена, который, очевидно, был убит в бою во время «Последнего кризиса» , Гордон и его дочь становятся свидетелями того, как Зеленый Фонарь врезался в Бэт-Сигнал после нападения реанимированной версии умершего марсианина. Охотник за людьми . [10] Предложив герою запасную машину, Гордоны затем борются за свою жизнь против реанимированных версий оригинальной галереи негодяев Бэтмена в Центральном Готэме, где Гордон расправляется со скотобойней убийц серийных форме Черного Фонаря ) с помощью дробовика. Их спасают нынешние Бэтмен , Робин , Красный Робин и Мертвец , но позже на них нападают родители Бэтмена и Красного Робина, реанимированные Грейсоны и Дрейки. [10] Пока Бэтмен и Красный Робин сражаются с Черными Фонарями, Робин уводит Гордонов на их подземную базу. Позже показано, что Альфред Пенниворт лечит его раны (Гордон без сознания, таким образом защищая тайную личность команды) вместе с Барбарой в лазарете бункера. [11]

В сентябре 2011 года The New 52 перезапустили непрерывность DC. В этой новой временной шкале Джим Гордон по-прежнему является комиссаром GCPD и бывшим морским пехотинцем, но моложе, чем его традиционное изображение; у него все еще рыжие волосы и усы из «Бэтмена: год первый» . Он все еще женат на своей жене Барбаре, и они с Барбарой являются биологическими родителями Барбары «Бэбс» Гордон (также известной как Бэтгерл).

Во время сюжетной линии Forever Evil комиссар Гордон входит в тюрьму Блэкгейт, чтобы спасти надзирателя. [12] Когда между обитателями Аркхэма вспыхивает война за сферы влияния, Гордон помогает эвакуировать жителей из Готэм-сити. [13]

В Batman Eternal сюжетная линия начинается, когда Гордона обманом заставили стрелять в безоружного подозреваемого на станции метро, ​​в результате чего поезд сошел с рельсов и Гордон был арестован. [14] В заключении Гордона навещает его сын. [15] который принимает меры, чтобы оставить камеру своего отца открытой и предоставить ему возможность сбежать из Блэкгейта, полагая, что действия его отца являются результатом того, что он, по крайней мере, подсознательно признает «правду» о том, что Готэм невозможно спасти, и его попытки быть героем являются бессмысленно. [16] Однако, несмотря на свои сомнения, Гордон решает остаться в тюрьме, придя к выводу, что Готэм еще стоит спасти, и просто размышляя о том, что, возможно, он просто постарел и совершил ошибку. [17] Хотя такие злодеи, как Пингвин, пытаются напасть на Гордона, пока он находится в тюрьме, Гордон использует пример Бэтмена, чтобы вселить страх в своих «сокамерников» с минимальными усилиями, пока его не освободят, когда начинается последнее нападение на Готэм, продолжая сплачивать весь Готэм, чтобы он выстоял. подняться и вернуть свой город, чтобы помочь Бэтмену во всем, что он когда-либо для них делал. [18]

После очевидной смерти Брюса Уэйна в битве с Джокером во время событий Бэтмена (том 2) № 40, [19] Гордон принял мантию Бэтмена, используя костюм в механическом стиле для борьбы с преступностью в Готэм-сити. Гордон впервые появляется в роли Бэтмена в Divergence #1, выпуске DC Comics, посвященном Дню бесплатных комиксов 2015 года, в котором показано, что его спонсирует мегакорпорация Powers International. Он также отмечает, что это «худшая идея в истории Готэма», как он одевается: [20] но согласился на предложение, когда различные источники утверждали, что не было никого, кто мог бы понять Готэм так, как это делал Бэтмен на протяжении многих лет, Гордон размышлял о достоинствах Бэтмена, который работает с системой, а не вне ее. [21] Однако он начинает осознавать проблемы такого подхода, когда обнаруживает, что некоторые из его прошлых арестантов были убиты во время условно-досрочного освобождения, и ему запрещено самому расследовать преступление. [22] Позже Гордон встречает лишенного в настоящее время Супермена , когда Кларк приезжает в Готэм, чтобы исследовать доказательства того, что оружие, которое в настоящее время используется против него, было создано в Готэме, но их первая встреча приводит к драке, поскольку Супермен не верит, что Гордон - новый Бэтмен и Гордон сомневается в Супермене, поскольку он сейчас работает с Лютором. [23] Хотя Гордон сомневается в способностях Супермена как героя из-за его нынешнего бессильного состояния, в конце концов он работает с Суперменом, чтобы помешать Вандалу Сэвиджу украсть искусственное солнце, созданное в Готэме, чтобы использовать его в рамках своего последнего плана. Их союз помогает Гордону признать постоянные заслуги Супермена как герой, в то время как Супермен, в свою очередь, признает, что новый Бэтмен выполняет свою работу. [24] Позже Гордон работает с Лигой справедливости над расследованием смерти большого монстра, и после завершения дела герои отмечают, что высокое мнение Бэтмена о способностях Гордона как детектива было вполне обоснованным. Несмотря на все усилия Гордона, политические проблемы в отделе приводят к тому, что новый злодей мистер Блум разрушает его доспехи и организует массированное нападение на Готэм после серьезного ранения Гордона, что побудило страдающего амнезией Брюса Уэйна - по иронии судьбы вдохновленного разговором с таким же - страдающим амнезией Джокером - чтобы попытаться вернуть себе роль Бэтмена. [25] Кризис заканчивается тем, что Блум терпит поражение от вернувшегося Бэтмена, используя часть оборудования Гордона во время работы со своим старым союзником. Возвращение настоящего Бэтмена побуждает GCPD закрыть программу и восстановить Гордона в роли комиссара. Гордон размышляет, что миру нужен Бэтмен, чтобы противостоять кошмарам, чтобы нормальные люди могли научиться справляться с более обычными проблемами. [26]

Возрождение округа Колумбия

[ редактировать ]
Джим Гордон в фильме «Бэтмен (том 3) № 3» (июль 2016 г.). Искусство Дэвида Финча.

В июне 2016 года мероприятие DC Rebirth перезапустило всю линейку комиксов DC Comics, в которых Джим Гордон продолжает играть роль в детективных комиксах и третьем томе «Бэтмена» . В декабре 2017 года DC Comics прекратила брендинг «Возрождение» , решив включить все под более крупный баннер и название «Вселенной DC» , а Гордон продолжает фигурировать в «Детективных комиксах» и третьем томе « Бэтмена» . Какое-то время Гордон испорчен токсином, используемым Бэтменом, который смеется , альтернативной версией Бэтмена, зараженной химикатами, которые свели Джокера с ума, но Бэтмен может получить помощь от Супермена в поимке Гордона и других зараженных героев, пока лекарство можно найти.

В 2021 году DC начал публиковать новую серию о Джокере . Первая сюжетная линия (по крайней мере, в первых шести выпусках) рассказывается в первую очередь с точки зрения Гордона. Он ушел с государственной службы и соглашается искать Джокера от имени секретной организации. Его дочь Барбара обеспечивает разведывательную и коммуникационную поддержку. [27]

Личности Гордона и Бэтмена

[ редактировать ]

В большинстве версий мифов Гордон не знает личности Бэтмена. Обычно подразумевается, что Гордон достаточно умен, чтобы разгадать тайну, но предпочитает не делать этого, чтобы сохранить эффективность Бэтмена и сохранить свою собственную правдоподобную отрицательность . В фильме о Бэтмене 1966 года Гордон прямо заявляет о своем желании не знать именно по этой причине.

В докризисную эпоху история 1952 года (Бэтмен № 71) показывает, как Гордон пытается раскрыть личность Бэтмена просто для собственного удовлетворения, но Бэтмен обнаруживает план Гордона и умело перехитрил его. Более поздняя история 1960-х годов показывает, как Гордон дает прикованному к постели Брюсу Уэйну (который в роли Бэтмена заразился почти смертельной лихорадкой) «китайские апельсины», естественное средство от лихорадки. Позже Брюс высказывает мнение Дику Грейсону , возможно ли, что Гордон начинает подозревать личность Бэтмена.

В «Бэтмене: Год первый » Гордон утверждает, что плохо видит Бэтмена без маски (которого также видит его тогдашняя жена Барбара), потому что он не носил очков. Гордон подозревает, что Брюс Уэйн может быть Бэтменом, но никогда не подтверждает свои подозрения. В «Бэтмене: мультсериал » Гордон намекнул, что намеренно избегает глубокого расследования личности Бэтмена или Бэтгерл.

Точно так же в детективных комиксов сюжетной линии 1980-х годов «Слепое правосудие » мир в целом ошибочно полагает, что Бэтмен мертв, и Гордон комментирует Брюсу Уэйну, что Бэтмен заслужил право на пенсию, если он того пожелает. Затем он довольно многозначительно спрашивает совета Брюса о том, следует ли ему раскрыть, что Бэтмен все еще жив.

Когда Хьюго Стрэндж попытался определить личность Бэтмена в начале своей карьеры (в истории, написанной в посткризисную эпоху ), он начал свое исследование, сосредоточив внимание на грабежах и убийствах, совершенных за последние несколько лет, основываясь на идее, что Бэтмен был побужден к его нынешняя роль из-за травмирующей потери в результате преступной деятельности, что побудило Гордона – узнав об исследованиях Стрэнджа – задуматься о том, что Стрэндж уже совершил ошибку, поскольку он недооценивал физические требования, которые потребуются Бэтмену, чтобы достичь своего нынешнего состояния. Уровень квалификации, изучая преступления, совершенные совсем недавно, позволяет предположить, что Гордон уже рассматривал такой путь расследования (даже если он мог или не мог его продолжить). В хронологически более поздней сюжетной линии, включающей докризисный период Стрэнджа, Альфред был госпитализирован в рамках плана Стрэнджа, а во время разговора между Гордоном и Бэтменом по телефону после поражения Стрэнджа Гордон многозначительно приказывает Бэтмену сообщить неназванному «общему знакомому», которого Гордон проверил. знакомого в больнице и врачи ожидают полного выздоровления. [28]

Во время «Ничейной земли » Бэтмен пытается вернуть доверие Гордона, раскрывая свою личность. Однако Гордон отказывается смотреть на него после того, как он снимает капюшон, заявляя, что если бы он хотел узнать личность Бэтмена, он мог бы выяснить это много лет назад, и даже загадочно говоря: «И, насколько вы знаете, возможно, я это сделал».

Во время сюжетной арки «Тишина» , работая с Суперменом ли Перри Уайт , Бэтмен обсуждает , раскрыл тайную личность Супермена. Теоретизируя, что Уайт слишком хороший репортер, чтобы не понять этого, он проводит такое же сравнение с собой и Гордоном, заявляя, что Гордон слишком хороший детектив, чтобы не понять этого. В той же сюжетной арке Гордон, пытаясь помешать Бэтмену убить Джокера, говорит Бэтмену вспомнить, кто его образец для подражания (его родители) и убеждения, которые они ему привили. Кроме того, он просит Бэтмена вспомнить, кто и что сделало его тем, кто он есть, что является довольно очевидной отсылкой к преступнику, который застрелил его родителей на его глазах, предполагая, что Гордон знает, что Брюс Уэйн - это Бэтмен.

Барбара раскрывает свою личность отцу в «Хищных птицах № 89». Затем Гордон показывает, что он все время хорошо знал о ее статусе Бэтгерл, хотя он намеренно избегал интересоваться тем, что она делала после того, как была парализована. Бэтмен упрекает ее за то, что она раскрыла себя, говоря, что это была ошибка, но она возражает, что, хотя он учил ее бороться с преступниками, именно ее отец научил ее быть человеком.

В «Самой черной ночи: Бэтмен » Гордон присутствует, когда Мертвец называет нынешнего Бэтмена «Грейсоном», и после того, как нынешний Робин взял Гордона и его дочь на подземную базу нового Бэтмена. Подразумевается, что Гордон находится без сознания, когда они встречают Альфреда Пенниворта .

В конце «Бэтмена: Черное зеркало » Гордон настоятельно намекает Дику Грейсону, что он знает о тайных личностях Грейсона и Уэйнов, когда он благодарит Грейсона за все, что он сделал для него на протяжении всей истории. Грейсон пытается отмахнуться от этого, думая, что Гордон имел в виду только судебно-медицинскую помощь, которую он оказал, но Гордон отрезал его, сказав: «Я имею в виду, спасибо. На всех фронтах». [29] Следует долгая минута молчания, и Грейсон принимает его благодарность.

Во время короткой карьеры Гордона в роли Бэтмена, когда Брюс страдал полной амнезией после своей временной смерти в последнем бою с Джокером, Гордон встречается с Брюсом Уэйном и представляется Бэтменом, отмечая, как странно говорить это Брюсу, но его ответ мог бы предположить, что он считает это странным, основываясь на общественном восприятии, что Брюс Уэйн был финансовым спонсором Бэтмена, вместо того, чтобы дать понять, что он знает, кем был Брюс. После того, как Брюс вынужден пожертвовать своей новой личностью, чтобы загрузить в свой разум свои старые воспоминания о Бэтмене, чтобы спасти Готэм от нового злодея мистера Блума, Гордон извиняется за то, что заставил Бэтмена вернуться, отмечая, что его друг был в мире, пока его не было, и начинает называть его «Б...», прежде чем остановиться, но Бэтмен игнорирует это имя, уверяя Гордона, что человек, которым он мог бы быть без Бэтмена, давно умер.

Знания в других непрерывностях

[ редактировать ]

В романе Фрэнка Миллера « Возвращение Темного рыцаря » Гордон и Брюс Уэйн изображены как близкие друзья в своей гражданской идентичности, причем Гордон обнаружил личность Бэтмена за несколько лет до этого, примерно во время выхода Брюса на пенсию, когда ему было около сорока лет (Брюс явно идентифицирован как 55 на момент написания статьи).

В сюжетной линии Batman: Year 100 , действие которой происходит в 2039 году, капитан Джим Гордон, внук комиссара Гордона, находит старый ноутбук на чердаке загородного дома, принадлежащего Гордону, и обнаруживает секретный файл, который, как он предполагает, содержит давно утерянную информацию. о Бэтмене. После безуспешной попытки ввести множество паролей, имеющих отношение к вселенной Бэтмена, он вводит «Брюс Уэйн» и получает доступ к содержимому файла.

Во вселенной «Точки воспламенения» Гордон знает о Томаса Уэйна как Бэтмена и работает с ним в обоих его личностях. личности [ нужен том и выпуск ]

В трилогии «Бэтмен-вампир» из серии «Другие миры» показано, что Гордон знает о связи Бэтмена с Альфредом Пенниуортом во втором графическом романе трилогии, работая с Альфредом, поскольку Бэтмен поддается своей новой, более темной природе, но его знания о Бэтмене личность Брюса Уэйна практически не имеет значения, поскольку Бэтмен отказался от своей жизни как Брюс Уэйн после того, как он превратился в полного вампира во время битвы с Дракулой .

Гордон решает Как и в большинстве других продолжений, в трилогии Кристофера Нолана , что он предпочитает оставаться в неведении относительно личности Бэтмена, и соглашается, что его анонимность – даже после смерти – имеет социологическую ценность. Непосредственно перед очевидным самопожертвованием Бэтмена в конце « Темного рыцаря: Возрождение легенды » Гордон узнает правду, когда Бэтмен упоминает о доброте Гордона к нему в детстве. После очевидной смерти Бэтмена в результате ядерного взрыва Гордон посещает похороны Уэйна в пустом гробу вместе с Блейком и доверенными лицами Уэйна/Бэтмена, Альфредом Пеннивортом и Люциусом Фоксом .

В фильме Шона Мерфи « Бэтмен: Белый рыцарь » Джокер, ныне известный как Джек Нэпьер, излечивается от своего психического заболевания и по закону преследует Гордона и GCPD, привлекая их к ответственности за сотрудничество с Бэтменом на протяжении десятилетий. Как член городского совета, Нэпьер предлагает перенаправить средства, предназначенные на устранение ущерба, нанесенного городу Бэтменом, в GCPD, и утверждает, что Бэтмен уже давно должен был поделиться своей технологией с GCPD. Аргументы Нэпьера вызывают раскол между Гордоном и Бэтменом, который заканчивается тем, что Бэтмен разоблачает себя перед Гордоном, чтобы вернуть его доверие. Первоначально Гордон отговаривает Бэтмена раскрывать свою тайную личность публике, но в сиквеле « Бэтмен: Проклятие Белого рыцаря» Гордон меняет свое мнение, когда Джокер публично раскрывает тайную личность Бэтгерл, полагая, что этого бы не произошло, если бы Бэтмен публично разоблачен. Несмотря на то, что Гордон выражает сожаление по поводу обвинения Бэтмена в действиях Джокера, у них никогда не будет шанса примириться, поскольку вскоре после этого Гордона убивают. Азраил .

Докризисный

[ редактировать ]

Энтони «Тони» Гордон

[ редактировать ]

В докризисной преемственности Джим Гордон является биологическим отцом Энтони «Тони» Гордона. Первоначально которого называли студентом колледжа, Тони позже исчезает, скрываясь от коммунистических шпионов. Позже он воссоединяется со своей сестрой Барбарой и погибает в битве с китайскими суперменами ( Семья Бэтмена № 12, Детективные комиксы № 482). [30] В «Посткризисной непрерывности» Тони Гордон не упоминается.

Барбара «Барб» Гордон

[ редактировать ]

Барбара «Барб» Гордон — биологическая дочь Джеймса «Джима» Гордона в «Докризисной преемственности». Она также ведет двойную жизнь: библиотекаря и костюмированной борцы с преступностью Бэтгёрл . Барбара также является связующим звеном Оракула Вселенной DC. Ее отец знает о ее карьере борца с преступностью и гордится ею.

Посткризисный

[ редактировать ]

Барбара Эйлин Кин

[ редактировать ]

Барбара Эйлин Кин [31] бывшая жена Гордона и мать Барбары Гордон в «Посткризисной непрерывности». Ее история и существование на протяжении многих лет неоднократно пересматривались , иногда подразумевая, что она погибла в автокатастрофе, а иногда - что она уехала из Готэма с Джеймсом в Чикаго. В эпоху New 52 Барбара ушла из семьи, потому что боялась, что Джеймс-младший причинит вред своей сестре. Несколько лет спустя она возвращается в Готэм в надежде восстановить связь со своей дочерью.

В «Бэтмене: Год первый» у детектива Гордона короткий роман с детективом Сарой Эссен. Гордон пытается восстановить отношения с семьей после того, как Эссен покидает Готэм. Гордон и его жена посещают консультацию по вопросам брака.

Барбара Кин в других СМИ

[ редактировать ]

Джеймс Гордон мл.

[ редактировать ]

Гордон и его жена Барбара Кин — родители сына по имени Джеймс Гордон-младший ( Бэтмен № 404-407 ). [33] Джеймс-младший и его мать переехали в Чикаго после того, как она развелась со старшим Гордоном. После своего появления в «Бэтмене: Год первый » персонаж появлялся почти исключительно в комиксах, действие которых происходит в эпоху «Первый год», и в наши дни практически не упоминается. Скотта Снайдера История «Бэтмен: Черное зеркало» вновь представила Джеймса-младшего взрослым и установила, что он социопат , который пытает и убивает ради удовольствия. Он был помещен в лечебницу еще подростком после того, как изуродовал оскорбившего его водителя школьного автобуса. Спустя несколько лет после освобождения он совершает серию жестоких убийств, пытаясь обвинить Джокера в его преступлениях. После того, как Джеймс чуть не убил свою мать и схватил сводную сестру, Джеймс-младший был задержан своим отцом и Бэтменом ( Дик Грейсон ) и помещен в лечебницу в Аркхэме. [34]

В The New 52 Джеймс-младший появляется в сериале Бэтгерл» « . Он убегает из Аркхема и начинает преследовать свою сестру, которую рассматривает как соперника за любовь своего отца. В сериале рассказывается, что он намеренно стал причиной развода своих родителей: он убил кошку, которую его мать купила для Барбары, а затем угрожал убить сестру, если она не оставит семью, и угрожал убить Барбару, если она попытается снова связаться с ними. . [35] [36]

Сара Эссен

[ редактировать ]

Сара Эссен ( Ежегодник Бэтмена № 13, Ежегодник Бэтмена: Легенды Темного рыцаря № 2) впервые упоминается как жена Гордона в будущей сказке « Возвращение Темного рыцаря» . Впервые она полностью появилась в «Бэтмене: Год первый» как коллега, с которой у Гордона внебрачная связь. Поняв, что они не могут быть вместе, она уехала из штата. Спустя годы после его развода Сара возвращается в Готэм, и они возобновляют свои отношения. Выйдя замуж за Гордона, Сара была убита Джокером в конце сюжетной линии No Man's Land . Точка воспламенения изменила события на временной шкале вселенной DC, поэтому в эпоху «Новых 52» брак Сары и Гордона так и не состоялся. 2016 года Однако, начиная с DC Rebirth , персонажи начали вспоминать события, произошедшие до New 52. Таким образом, в «Джокере» (том 2) №6 Джим Гордон называет Барбару Кин Гордон своей первой женой, что подразумевает, что он женился на другой женщине после нее. [37]

Другие версии

[ редактировать ]

Темный рыцарь возвращается

[ редактировать ]

Джим Гордон появляется в ограниченном сериале «Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря» , который представляет будущее, в котором уходящий на пенсию Гордон не только знает личность Бэтмена, но и является хорошим другом Брюса Уэйна. Затем он играет эпизодическую роль в фильме «Бэтмен: Темный рыцарь снова наносит удар» . Сейчас на пенсии, он написал книгу о Бэтмене, который считается мертвым.

Гордон также упоминается в первом выпуске сериала « Все звезды Бэтмен и Робин-мальчик-чудо» , действие которого происходит в той же вселенной, что и « Возвращение Темного рыцаря» и до него . Он полностью появился в выпуске №6 в роли капитана полиции, разговаривая со своей бывшей партнершей Сарой Эссен о Бэтмене. Он все еще женат на Барбаре Кин, которая сейчас является алкоголичкой , и у него проблемный сын Джеймс-младший. Как и другие преемственности, его дочь Барбара, которой 15 лет, становится Бэтгерл. Фрэнк Миллер прокомментировал, что действие сериала происходит в его Вселенной Темного рыцаря, которая включает в себя все работы Фрэнка Миллера о Бэтмене, поэтому включение Барбары подтверждает, что у Гордона было двое детей во время «Бэтмена: первый год» , по крайней мере, в версии непрерывности Миллера. В конце сериала подразумевается, что, несмотря на то, что он женат на Барбаре Кин, он все еще любит Сару.

JLA: Земля 2

[ редактировать ]

На Земле Антиматерии , где обитает злой Преступный Синдикат Америки , двойником комиссара Гордона является криминальный авторитет по имени Босс Гордон , союзник Оулмена . Босс Гордон является главным криминальным авторитетом города, пока его империя не свергнута Бэтменом и комиссаром Томасом Уэйном.

JLA: Гвоздь

[ редактировать ]

В мире, где Кенты так и не нашли Супермена , упоминается, что Гордон был убит незадолго до событий истории, в результате чего полицейскому управлению Готэма были предоставлены дополнительные полномочия в его отсутствие, хотя они никогда полностью не объясняются.

Бэтмен: Готэм Нуар

[ редактировать ]

В из «Иных миров» названии «Бэтмен: Готэм Нуар» Джим Гордон - крутой частный детектив-алкоголик, который покинул полицию после того, как не смог раскрыть исчезновение судьи. Он бывший любовник Селины Кайл и военный партнер Брюса Уэйна.

Бэтмен: В Темном рыцаре

[ редактировать ]

В истории «Бэтмен: Темный рыцарь» из «Других миров» Джим Гордон — честный полицейский, который не доверяет Зеленому Фонарю (который в этой реальности является Брюсом Уэйном) из-за его почти безграничной власти. Фонарь приходит к Гордону, чтобы выяснить личность человека, убившего его родителей , но Гордон упрекает его. Позже он меняет свое мнение и начинает расследование, но затем его прерывает и убивает Синестро , который разбивает ему сердце.

Вампир Бэтмен

[ редактировать ]

В трилогии «Вампир-Бэтмен: Другие миры», которая началась с «Бэтмен и Дракула: Красный дождь» шабаш вампиров , возглавляемый самим графом Дракулой , Гордон узнает, что за серией убийств стоит . Дракула захватывает его, но он бросает вызов вампиру, даже когда у него течет кровь из пореза на шее, и Бэтмен, ставший теперь вампиром, прибывает вовремя, чтобы спасти Гордона от смерти. В сиквеле «Бэтмен: Кровавая буря» , когда Бэтмен действует в одиночку, изо всех сил пытаясь сопротивляться своей жажде крови, Гордон и Альфред объединяются, чтобы сформировать команду, чтобы уничтожить новую семью вампиров дневным светом, пока они спят, но даже после того, как другие вампиры были уничтожены. Гордон и Альфред вынуждены заколоть Бэтмена после того, как он поддается жажде и истощает кровь Джокера . В третьей части трилогии — «Бэтмен: Багровый туман» — Гордон и Альфред вынуждены работать с Двуликим и Убийцей Кроком , чтобы остановить вампира Бэтмена, вернувшегося с ставки и уже нацелившегося и убившего Пингвина , Риддлера , Страшилу и Ядовитого Плюща. , Гордон мрачно заявляет, что, даже если бы он убивал только преступников, человек, которого они знали, никогда бы не убил. История заканчивается тем, что Гордона раздавило обломками Крыша Бэт-пещеры после того, как была заложена взрывчатка, чтобы разрушить ее, тем самым подвергая Бэтмена воздействию солнечного света и заканчивая его царствование террора.

В « Лорд Хэвок и Лорд Хэвок и экстремисты № 3» альтернативная версия Гордона, известная как Зомби Гордон , показана как часть армии Монарха . Голодный до плоти зверь, Зомби Гордон, удерживается в узде Летучим Солдатом с помощью большой цепи. [38]

Точка возгорания

[ редактировать ]

В альтернативной временной шкале события «Точка воспламенения » Джеймс Гордон является начальником полиции, а не комиссаром, а также работает с Томасом Уэйном , версией Бэтмена из «Точки воспламенения ». [39] Позже Гордон пытается убедить Бэтмена, что ему не обязательно сражаться со злодеями в одиночку, но Бэтмен отказывается. Когда Гордон находит Марту Уэйн (версию Джокера из этой непрерывности) в старом поместье Уэйнов , он входит туда без поддержки. Затем Гордона обманом заставили застрелить дочь Харви Дента , замаскированную под Джокера, поскольку ее привязали скотчем к стулу и заклеили рот скотчем с нарисованной на пленке улыбкой. Затем появляется Марта и перерезает Гордону горло, и Гордон умирает от яда Джокера . [40]

Земля Один

[ редактировать ]

В графическом романе и Джеффа Джонса Гэри Фрэнка « Бэтмен: Земля одна» Джим Гордон фигурирует как центральный персонаж. По сюжету он сломленный человек, который отказался от борьбы с коррупцией до появления Бэтмена. Его партнером также является молодой Харви Буллок . Следуя за убийствами «Именинника», Гордон и Бэтмен откладывают в сторону свои разногласия и останавливают убийцу, спасая при этом дочь Гордона Барбару . [41] В дальнейшем Гордон начинает свой союз с Бэтменом для борьбы с Риддлером, который замышляет захватить остатки преступной империи Освальда Кобблпота. Его также повысили до должности капитана полиции после того, как он арестовал своего коррумпированного предшественника. [42]

Несправедливость: Боги среди нас

[ редактировать ]

В приквеле к видеоигре Injustice: Gods Among Us Гордон с помощью Супермена рентгеновского зрения узнает, что у него неизлечимый рак легких . Позже он, Баллок и Монтойя объединяют усилия с Повстанческим движением Бэтмена, чтобы бороться с режимом, и вместе они атакуют Зал правосудия. Внутренний человек Бэтмена Лекс Лютор отмечает, что рак Гордона ухудшается из-за того, что он принимает «супертаблетки», которые наделяют людей сверхчеловеческими способностями. Гордон принимает две супертаблетки, чтобы спасти Барбару от Киборга на Сторожевой башне, пока он сканирует, чтобы определить ее местонахождение, ускоряя развитие рака до такой степени, что ему осталось жить всего несколько минут. После битвы Гордон благодарит Бэтмена и прощается с Барбарой, когда он умирает, глядя на Землю.

Бэтмен: Проклятый

[ редактировать ]

В мини-сериале «Бэтмен: Проклятые» , напечатанном под лейблом DC Black Label , Гордон допрашивает бездомного, который, очевидно, был свидетелем стычки между Бэтменом и Джокером, которая привела к смерти Джокера. [43] В следующий раз Гордона можно увидеть во время противостояния полиции с Харли Куинн и остальными приспешниками Джокера, тщетно пытающимися заставить их отступить. [44]

Темная Мультивселенная

[ редактировать ]

Различные версии Гордона появляются в Темной Мультивселенной, изображенной в Dark Nights: Metal :

  • В мире « Смерти рассвета» , где Брюс Уэйн получил кольцо Зеленого фонаря после смерти своих родителей, Гордон пытается противостоять «Смерти рассвета» по поводу применения им смертоносной силы к преступникам, но «Смерть рассвета» убивает его.
  • В мире « Бэтмена, который смеется» смерть Гордона способствовала финальному противостоянию Бэтмена с Джокером, которое привело к тому, что Бэтмен был заражен кровью своего врага и превратился в Бэтмена, который смеется .
  • В мире Мрачного рыцаря , где использование Бэтменом оружия и смертоносной силы привело к тому, что он превратил Готэм в полицейское государство, Гордон в конечном итоге смог определить тайную личность Бэтмена с помощью информации от Альфреда, который стал неспособен одобрить использование Бэтмена. смертоносного воздействия на всех преступников, что позволило ему арестовать Брюса Уэйна.

Когда произошло событие « Бесконечный рубеж », Земля 3 была перезагружена. Как и в версии из JLA: Earth 2 , Джим Гордон действовал как криминальный авторитет. После того, как его сын Джимми-младший был убит преступниками Томасом Уэйном и Мартой Уэйн, босс Гордон послал своего приспешника Харви Баллока убить их, что также привело к тому, что Харви также убил Брюса и оставил Томаса Уэйна-младшего в живых. Томас Уэйн-младший в роли Оулмена позже узнает об этом мотиве, когда много лет спустя поймает Харви Баллока. [45]

Земля-89 ( Бэтмен '89 )

[ редактировать ]

Во вселенной, где действие происходит в фильмах «Бэтмен» (1989) и «Бэтмен возвращается» задним числом установлено, , в мини-сериале комиксов «Бэтмен '89» что версия Гордона в исполнении Пэта Хингла была патрульным, который нашел и утешал Брюса в переулке, где были убиты его родители. . Позже он был убит Билли Ди Уильямса после Харви Дентом того, как персонаж стал Двуликим . В следующей книге «Отголоски » его дочь Барбара становится капитаном GCPD и решает не преследовать Брюса по суду после того, как обнаруживает, что ее отец узнал тайную личность Бэтмена в какой-то момент после событий первого фильма, но отказался раскрыть ее.

В других СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Живое действие

[ редактировать ]
Нил Гамильтон в роли комиссара Гордона в Бэтмене 1966–68 годов. сериале о
  • Комиссар Джеймс «Джим» Гордон появляется в фильме «Бэтмен» (1966), которого играет Нил Гамильтон . Эта версия изображалась как имеющая в своем распоряжении не только Бэт-сигнал, но и красный телефон горячей линии экстренной помощи (известный как Бэт-телефон), который напрямую подключается к Бэтпещере , Бэтмобилю и (без ведома Гордона) кабинету Брюса Уэйна. Дважды показано, что операторы коммутатора Гордона могут подключать входящие линии к линии Бэтфона, что позволяет ему звонить Бэтмену из удаленных мест (по иронии судьбы, один раз из поместья Уэйнов, а другой - из телефонной будки, примыкающей к той, которую использует Брюс Уэйн). Бэтмен ( Адам Уэст ) и Робин ( Берт Уорд ) — постоянные посетители его офиса. В сериале иногда не учитывалась его зависимость от Бэтмена. В «Пальцах дьявола», когда Бэтмен явно недоступен, Гордон и начальник полиции О'Хара ( Стаффорд Репп ) сетуют, что им придется раскрывать дело самостоятельно; это контрастировало с холодным началом пилотного эпизода « Привет, Диддл Риддл », в котором Гордон неохотно решает вызвать Бэтмена только после того, как О'Хара и все руководители его бюро соберутся и единогласно согласятся, что Риддлер ( Фрэнк Горшин ) находится за пределами их способностей. В этой версии Гордона есть как минимум двое взрослых детей, старший из которых не указан, но подарил ему как минимум двух внуков. [46] и младшая - Барбара Гордон ( Ивонн Крейг ), которая, без ведома ее отца, является Бэтгерл. Его жена иногда упоминается, но никогда не упоминается. [47]
Бен Маккензи в роли детектива Гордона в «Готэме» .
  • Джеймс «Джим» Гордон появляется в Готэме , которого играет Бен Маккензи . Эта версия — детектив-новичок-идеалист и ветеран армии США . Его покойный отец был окружным прокурором Готэма, который, как утверждает криминальный авторитет Кармин Фальконе ( Джон Доман ), получал у него зарплату. Гордон - первый полицейский, который допросил Брюса Уэйна ( Дэвид Мазуз ) после того, как родители последнего были убиты в пилотном эпизоде, и клянется раскрыть убийства. [48] Он быстро втягивается в изнанку города благодаря своему сомнительному партнеру Харви Баллоку ( Донал Лог ) и мелкому преступнику Освальду Кобблпоту ( Робин Лорд Тейлор ). Он также заводит двух новых знакомых: уличного вора-подростка по имени Селина Кайл ( Камрен Бикондова ), ставшего свидетельницей убийства Уэйнов, и молодого помощника окружного прокурора Готэма Харви Дента ( Николас Д'Агосто ), который клянется помочь Гордону найти убийцу. В сериале также изображены его бурные романы со светской львицей Барбарой Кин ( Эрин Ричардс ) и врачом Аркхэма Лесли Томпкинс ( Морена Баккарин ), его усилия по избавлению GCPD от коррупции и его стремление остановить коррумпированного миллиардера Тео Галавана ( Джеймс Фрейн ) и Священного Орден Святого Дюма от захвата города. Эта версия персонажа вынуждена в порядке самообороны убить гангстера, «собирая долг» для Кобблпота, и совершает то, что можно было бы считать убийством. Он стреляет в голову безоружному Галавану (который позже воскресает). [49] В финале сериала « Начало... » Гордон в течение 10 лет был комиссаром полиции Готэма и первым увидел линчевателя Бэтмена.

Анимация

[ редактировать ]
Комиссар Гордон в фильмах «Бэтмен: мультсериал» и «Новые приключения Бэтмена» .
  • Джим Гордон появляется в сериале, действие которого происходит в Анимационной вселенной DC (DCAU), озвученном Бобом Гастингсом . [50]
    • Гордон впервые появляется в мультсериале «Бэтмен» . Его отношения с Бэтменом были похожи на отношения в комиксах. Многие сцены в сериале изображают Бэтмена и комиссара, проводящих тайные встречи в Бэт-Сигнале . В воспоминаниях в эпизоде ​​​​« Расплата Робина » молодая версия изображена с рыжими волосами. В «Я - ночь» выясняется, что Бэтмен видит в Гордоне суррогатного отца - в том же возрасте, когда был жив его собственный отец - и глубоко расстроен, когда Гордон серьезно ранен преступником Джимми «Джазменом» Пиком. Комиссар Гордон также появился в фильмах «Бэтмен: Маска фантома» и «Бэтмен и мистер Фриз: SubZero» . В первом случае, после того как Бэтмен попадает под подозрение в убийстве влиятельных криминальных авторитетов, член совета Артур Ривз заказывает розыск Бэтмена, но Гордон отказывается принимать участие, твердо веря в свою невиновность. В последнем показано, что он знает об отношениях Дика Грейсона с Барбарой Гордон, и после того, как Грейсон получил травму, пытаясь спасти свою дочь, заявляет, что одобряет это.
    • Позже Гордон появляется в сиквеле «Новые приключения Бэтмена» . Как и весь актерский состав, он был переработан для этого сериала. Хотя его дизайн остается относительно таким же, как и раньше, его телосложение стало более стройным, чем раньше, а его волосы затем были подстрижены до плоской вершины. В эпизоде ​​​​«Рыцари праздника» показано, что Бэтмен и Гордон встречаются каждый год в канун Нового года, чтобы отпраздновать «выживание», как выразился Гордон. Гордон также появляется в фильме «Бэтмен: Тайна Бэтвумен» .
    • Гордон появляется в Супермене: Мультсериал . В «Лучшем в мире» он кратко расследует кражу статуи криптонитового дракона. В эпизоде ​​​​«Время рыцаря» Гордон и детектив Рене Монтойя ждут, пока Бэтмен сообщит ему, что Бэйн вернулся в Готэм и планирует захватить город, не подозревая, что Бэтмен на самом деле замаскированный Супермен , и расследует исчезновение Бэтмена.
    • Гордон появляется в эпизоде ​​Static Shock «Твердый как гвозди».
    • Гордон появляется на фотографии, изображенной в эпизоде ​​​​«Black Out» сериала « Бэтмен за гранью ».
  • Джим Гордон появляется в «Бэтмене» (2004), озвученный Митчем Пиледжи . [50]
  • Джим Гордон появляется в эпизодической роли, не разговаривая, в фильме «Бэтмен: Отважный и смелый» . Кроме того, персонаж, основанный на нем, канцлер Гор-Зонн , появляется в эпизоде ​​«Супер-Бэтмен с Планеты X!», озвученный Кори Бертоном .
  • Джим Гордон появляется в серии короткометражных фильмов «Лучшие друзья навсегда» . [51]
  • Джим Гордон в основном появляется в эпизодических эпизодах без слов в « Юных титанах, вперед!» , озвученный Эриком Баузой в эпизоде ​​​​«Настоящие апельсины». [50]
  • Младшая версия Джима Гордона появляется в «Остерегайтесь Бэтмена» , озвученная Куртвудом Смитом . [52] Эта версия изначально представляет собой лейтенанта, который не доверяет Бэтмену, что противоречит поддержке его Барбарой. Гордон неохотно объединяется с Бэтменом, чтобы спасти Барбару от Тобиаса Уэйла и Фосфоруса Рекса , и постепенно начинает доверять Бэтмену и работать вместе с ним, даже устанавливая Бэт-Сигнал. В «Нексусе» Гордона повышают до комиссара полиции после того, как комиссар Корреа убит ниндзя , работающими на Лигу Убийц .
  • Джим Гордон появляется в эпизодической роли, не говоря ни слова, в эпизоде ​​​​боевиков Лиги справедливости «Галактическая шутка».
  • Джим Гордон появляется в DC Super Hero Girls (2019), озвучивает Фред Татаскиоре . [50] Эта версия на пенсии и живет в Метрополисе .
  • Джим Гордон появляется в фильме «Харли Квинн» , озвученном Кристофером Мелони . [53] [50] Эта версия лишена сна, невротична, алкоголична и находится на грани психоза из-за давления на его работе, которое обычно приходится обуздывать Бэтмену. Во втором сезоне Гордон теряет контроль над своей жизнью, а также над остатками GCPD среди хаоса, когда Джокер разрушает Готэм и, по-видимому, убивает Бэтмена. Разбиваясь со своей дочерью Барбарой, он, сам того не зная, вдохновляет ее стать Бэтгерл, которая, в свою очередь, вдохновляет его преодолеть свой алкоголизм и вернуть себе GCPD. Позже Двуликий манипулирует Гордоном, заставляя его баллотироваться на пост мэра, чтобы заработать признание, которого, по его мнению, он заслуживает, обманом заставляя его сорвать Ядовитого Плюща и Воздушного змея свадьбу . Гордон осознает ошибку своего пути после того, как Двуликий похищает пасынка Джокера, Бенисио, пытаясь заставить его бросить учебу. Затем он сам бросает учебу, увидев изменение взглядов Джокера, только для того, чтобы обнаружить, что последний планирует реформировать GCPD, оставив Гордона безработным.
  • Джим Гордон появляется в Batman: Caped Crusader , озвученный Эриком Морганом Стюартом. [54] [55] [56]

Живое действие

[ редактировать ]
Джеффри Райт в роли Гордона в «Бэтмене» (2022)
Серия Бертона/Шумахера
[ редактировать ]

В экранизации «Бэтмена» Тима Бертона и Джоэла Шумахера комиссара Гордона играет Пэт Хингл .

Темного рыцаря Трилогия
[ редактировать ]

Джим Гордон появляется в трилогии Кристофера Нолана « Темный рыцарь» , Гордона играет Гэри Олдман .

  • «Бэтмен: Начало» (2005) рассказывает о восхождении Гордона по карьерной лестнице в полицейском управлении Готэма. В начале фильма Гордон — патрульный офицер в форме, который изо всех сил старается утешить восьмилетнего Брюса Уэйна после убийства его родителей. Спустя годы Гордон получил звание сержанта, а уже взрослого Брюса ( Кристиан Бэйл ) считают одним из немногих честных полицейских в Готэм-сити и уважают его. Как только Брюс принимает личность Бэтмена , Гордон становится первым офицером правоохранительных органов, с которым он связывается; эти двое образуют тайный союз против преступной империи Кармина Фальконе ( Том Уилкинсон ). Гордон оказывается важным, когда Бэтмен сражается с Рас аль Гулом ( Лиам Нисон ). Бэтмен дает Гордону задачу разрушить монорельсовую дорогу с помощью Тумблера , остановив план Ра по разрушению города. В конце фильма его повышают до лейтенанта, и он показывает новый сигнал летучей мыши Бэтмену , а также рассказывает ему о вооруженном грабителе, который оставляет визитную карточку в виде игральной карты Джокера на местах своих преступлений. Многие критики и писатель Дэвид С. Гойер отметил, что изображение Гэри Олдмана очень похоже на изображение персонажа в «Бэтмене: Год первый» . [60]
  • В «Темном рыцаре» (2008) Гордон возглавляет отдел полиции по расследованию тяжких преступлений и образует хрупкий союз с Бэтменом и недавно избранным окружным прокурором Харви Дентом ( Аарон Экхарт ), чтобы уничтожить синдикаты организованной преступности Готэма. Когда Джокер ( Хит Леджер ) обнаруживает, что комиссар Джиллиан Б. Леб ( Колин Макфарлейн ) является одной из его будущих целей, Гордон вместе с другими офицерами приходит в его офис, чтобы предложить защиту, но он не может помешать Лебу выпить стакан отравленного напитка. Скотч . На похоронах Леба Гордон предотвращает покушение Джокера на жизнь мэра Энтони Гарсиа ( Нестор Карбонелл ), инсценируя собственную смерть, чтобы защитить свою семью. После того, как Дент утверждает, что он Бэтмен, Гордон маскируется под офицера спецназа и захватывает бронированный грузовик, который везет его в окружную тюрьму для обработки. После автомобильной битвы с Джокером Гордон спасает Бэтмена и Дента, захватывает Джокера, и мэр повышает его до комиссара полиции. Несколько часов спустя двое коррумпированных полицейских и люди Джокера похищают Дента и Рэйчел Доус ( Мэгги Джилленхол ) разместила их в отдельных зданиях с бочками с нефтью, настроенными на взрыв. Бэтмен решает спасти Рэйчел, в то время как Гордон и несколько офицеров отправляются спасать Дента, не подозревая, что Джокер поменял свое местоположение в рамках плана по организации падения Дента. В то время как Бэтмену удается спасти Дента, Гордон прибывает к Рэйчел в тот момент, когда бомба взрывается и убивает ее. Изуродованный взрывом и обезумевший от горя, Дент жаждет отомстить Гордону за смерть Рэйчел. Дент похищает жену и двоих детей Гордона и заставляет Гордона умолять сохранить их жизни на месте смерти Рэйчел. Гордона Он подбрасывает монету с торговой маркой, чтобы решить, должен ли умереть сын ( Нэйтан Гэмбл ), но Бэтмен сбивает Дента со здания, убивая его. После этого Бэтмен решает взять на себя вину за все убийства Дента, чтобы сохранить свою репутацию. Гордон неохотно соглашается, так как он очень уважает Крестоносца в плаще. Восхваляя Дента как героя города, Гордон уничтожает Бэт-сигнал и призывает к розыску Бэтмена. Когда Бэтмен убегает, Гордон уверяет своего сына, что Бэтмен не просто герой: он защитник города, «Темный рыцарь».
  • В «Темном рыцаре: Возрождение легенды» (2012) Гордон испытывает раскаяние в сокрытии преступлений Дента и подумывает о том, чтобы уйти в отставку и раскрыть правду городу. К настоящему времени жена Гордона ушла от него и забрала детей. Люди Бэйна ( Том Харди ) стреляют в Гордона, доводя его до критического состояния. Переодетый Брюс Уэйн навещает его в больнице, и Гордон умоляет своего бывшего союзника вернуться к борьбе с преступностью. Он также дружит с Джоном Блейком ( Джозеф Гордон-Левитт ) и продвигает новичка полиции до детектива, видя в молодом человеке целеустремленность и идеализм, которые у него когда-то были. После того, как Бэйн побеждает Бэтмена и запирает большую часть полицейского управления Готэма под землей, Гордон встает с постели и побеждает оперативников Лиги теней , которые пытались убить его в его больничной палате. Бэйн публично разоблачает преступления Дента и соучастие Гордона в сокрытии и берет Гордона и его людей в плен. Позже Гордон находит грузовик с ядерной бомбой, призванной уничтожить город, и устанавливает на него устройство, блокирующее триггерный сигнал. В финальной битве против Бэйна Талия аль Гул ( Марион Котийяр ) и Лига теней, Бэтмен загадочно раскрывает свою истинную личность Гордону, прежде чем, очевидно, пожертвовать собой, чтобы помешать плану Лиги теней по разрушению города. В новеллизации фильма, несмотря на то, что Гордон скрывал преступления Дента, его действия по спасению Готэма восстанавливают доверие к нему общественности, и он остается комиссаром полиции. После произнесения панегирика на похоронах Брюса Уэйна Гордон обнаруживает, что Бэт-сигнал был отремонтирован, и понимает, что Брюс все еще жив.
Расширенная вселенная DC
[ редактировать ]

Анимированные

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Лего серии

[ редактировать ]

Серия Аркхема

[ редактировать ]

Джим Гордон появляется во франшизе Batman: Arkham , озвученный Томом Кейном в Arkham Asylum , Риком Д. Вассерманом в молодости в Arkham Asylum , Дэвидом Кеем в Arkham City , Майклом Гофом в Arkham Origins и Джонатаном Бэнксом в Arkham Knight . [50]

  • В Batman: Arkham Asylum он представлен сопровождающим Бэтмена с реадмиссией недавно захваченного Джокера в начале игры. Как только Джокер вырывается на свободу, Бэтмен приказывает Гордону предупредить Смотрителя и идет за Джокером. Как только Бэтмен следует за Джокером в другой конец отделения интенсивной терапии, Джокер показывает видеозапись, на которой Фрэнк Боулс (охранник, работающий с Джокером) берет Гордона в заложники. На пути к освобождению Гордона Бэтмен встречает Страшилу, утаскивающую Гордона, и, по-видимому, убивает его. Позже выясняется, что мертвый человек, которого Бэтмен нашел ранее, на самом деле был охранником, которого Бэтмен считал Гордоном из-за газа Страшилы. Хотя Боулса быстро убивают, как только Джокер понимает, что Бэтмен выслеживает охранника, Харли Куинн держит Гордона под наблюдением в медицинском учреждении. Бэтмен прибывает, чтобы остановить Харли и освобождает Гордона, и пара обнаруживает, что Бэйн также находится на объекте. После битвы с Бэйном Бэтмен отправляет Гордона на пароме в сопровождении охраны обратно в Готэм. Гордона больше не видели до конца игры, когда Бэтмен в последний раз противостоит Джокеру. Джокер показывает, что он поймал Гордона, которого связали с потолка. Джокер направляет дротик с Титаном на Гордона и нажимает на спусковой крючок, но Бэтмен быстро прыгает перед Гордоном, принимая на себя удар. Затем Джокер использует Титан на себе. Позже Гордона можно увидеть на крыше, привязанным к электрическому стулу, в то время как Титан Джокер и Бэтмен (который использует лекарство на себе) сражаются. Как только Джокер побежден, к Гордону и Бэтмену быстро присоединяются несколько членов GCPD и членов спецназа. Гордон разговаривает со своей дочерью Барбара Гордон (она же Оракул) о событиях той ночи. Гордон предлагает подвезти Бэтмена домой, учитывая, что Бэтмобиль был уничтожен, когда по радио Гордона поступает предупреждение о том, что Двуликий ограбил второй национальный банк Готэма, и наблюдает, как Бэтмен взлетает на Бэткрыле. В воспоминаниях, вызванных Пугалом, также упоминается, что Гордон был единственным офицером, который симпатизировал молодому Брюсу Уэйну в ночь, когда были убиты его родители.
  • В Batman: Arkham City он отправляет полицейских во главе с сержантом Томом Миллером, чтобы выяснить, что на самом деле представляет собой Аркхем-сити. Он появляется в самом конце игры, неоднократно спрашивая не отвечающего Бэтмена о том, что произошло в Аркхем-Сити, пока Бэтмен уносил труп Джокера. Сканирование радио на предмет сигнала GCPD вскоре после ареста Брюса Уэйна в игре даст игроку звуковой фрагмент того, как он говорит диспетчеру, чтобы он проинформировал всех офицеров, чтобы они производили аресты в GCPD, а не в Аркхем-сити, потому что, по его словам, «адвокатам Уэйна придется полевой день с этим». Гордон также появляется в DLC Harley Quinn's Revenge , будучи еще одним союзником Темного рыцаря, который обеспокоен его психическим состоянием после смерти Джокера.
  • В Batman: Arkham Origins младший Джеймс «Джим» Гордон фигурирует в роли капитана GCPD. Действие происходит за восемь лет до Arkham Asylum , Гордону еще предстоит заключить союз с Бэтменом, видя в Темном рыцаре угрозу и сумасшедшего, в отличие от своей дочери Барбары Гордон, которая видит в линчевателе героя. Во время проникновения Бэтмена в GCPD Бэтмен сталкивается с Гордоном, пытаясь сбежать, и безвредно обезоруживает его, тщетно пытаясь объяснить, что они на одной стороне. После спасения жизни Гордона, когда лидер спецназа Бранден чуть не случайно выстрелил в него, он убегает, хотя Гордон при этом нокаутируется. Позже Гордон появляется, арестовывая Джокера после перестрелки в отеле Royal, а затем снова, когда он берет под свой контроль полицию, чтобы помешать Светлячку снести мост. Когда прибывает Бэтмен, он отказывается слушать его предупреждения о бомбах и настаивает на том, чтобы Бэтмен сдался Светлячку. В конце концов он видит причину, и сапёры обезвреживают последнюю бомбу, позволяя Бэтмену победить Светлячка. Когда Джокер захватывает тюрьму Блэкгейт, Гордон прибывает, чтобы остановить хаос, но его жизнь оказывается под угрозой, когда Джокер привязывает его к электрическому стулу, который взорвется, если Бэтмен не убьет Бэйна вовремя. Бэтмен на мгновение останавливает сердце Бэйна, чтобы спасти Гордона, и они вместе работают, чтобы победить Джокера. Хотя Гордон все еще чувствует себя обязанным арестовать Бэтмена, последний исчезает, и Гордон решает, что городу нужен Бэтмен. Позже он неохотно просит Бэтмена помочь поймать нескольких сбежавших заключенных Блэкгейта.
  • Гордон появляется в Batman: Arkham Origins Blackgate .
  • В Batman: Arkham Knight Гордон теряет доверие к Бэтмену после того, как Барбару похитил Пугало, и Бэтмен показал, что она работала с ним. Он пытается сам преследовать Страшилу, но попадает в плен и становится свидетелем противостояния между Рыцарем Аркхема и Бэтменом, заставляющим его обнаружить, что Бэтмен - это Брюс Уэйн. Они противостоят Страшиле на крыше здания, где Страшила приказывает Гордону убить Бэтмена, чтобы спасти Барбару. Он стреляет в Бэтмена, но Крейн все равно бросает Барбару. Однако Гордон намеренно выстрелил Бэтмену в нагрудник (поскольку у него есть дополнительная броня), и Бэтмен спасает Барбару, когда Гордона похищает Страшила вместе с Тимом Дрейком . Пугало заставляет Гордона разоблачить Бэтмена в прямом эфире. Когда Бэтмен наконец побеждает Страшилу, Брюс говорит Гордону присмотреть за Тимом и Барбарой, поскольку для Бэтмена это конец. В эпилоге, действие которого происходит год спустя, Гордон становится мэром Готэм-сити и отправляется на свадьбу своей дочери и Тима. Сюжетный пакет DLC Batgirl: A Matter of Family Действие происходит до событий Arkham Asylum . В центре сюжета Гордон, которого похитили и взяли в заложники Джокер и Харли Куинн на несуществующей нефтяной вышке, пока Бэтгерл и Робин пытаются его спасти.

Бэтмен из Telltale

[ редактировать ]

Джеймс «Джим» Гордон появляется в Batman: The Telltale Series и Batman: The Enemy Within , озвученный Мерфи Гайером . [50]

  • В первом сезоне Гордон является неохотным союзником Бэтмена и одним из его сторонников в GCPD. Он также является офицером, отвечающим за расследование связей Томаса Уэйна и Марты Кейн с организованной преступностью. Во время сериала он может создать союз между GCPD и Бэтменом для борьбы с Детями Аркхема, несмотря на возражения комиссара Питера Грогана и других офицеров полиции. Гордон также может стать связанным с Брюсом Уэйном, в зависимости от вариантов, выбранных игроком, например, передать ему досье об империи Кармина Фальконе или помочь ему арестовать Пингвина. В конце сериала Гордон становится исполняющим обязанности комиссара после того, как Гроган был убит либо силовиками Харви Дента, либо Детьми Аркхема. Во время своей речи о назначении Гордона поддерживает либо Брюс Уэйн, либо Бэтмен.
  • Во втором сезоне «Враг внутри » Гордону теперь присвоен титул комиссара на постоянной основе, и он по-прежнему является союзником Бэтмена. Когда Аманда Уоллер и ее организация Агентство прибывают в Готэм, он и GCPD вынуждены сотрудничать с ними и после неудачной операции по поимке Риддлера передать правоохранительные органы в Готэме Агентству. Отношения Гордона с Бэтменом также подвергаются проверке после того, как он узнает о косвенном участии линчевателя в нападении на Wayne Enterprises и о том, сотрудничает ли линчеватель с Агентством. После попытки арестовать Брюса Уэйна за его связь с Пактом Гордон, получив предупреждение от Уоллера, уволен из GCPD. Во время атак Джокера на Готэм Гордон либо помогает Бэтмену выследить его после того, как он похищает Уоллера на пути линчевателя Джокера, либо вынужден предать Бэтмена в обмен на места расположения бомб, спрятанных в Готэме на пути злодея Джокера, только для того, чтобы его покалечил преступник. Уоллер заявляет, что Гордон не сможет ходить без трости. В эпилоге игры Бэтмен может либо восстановить Гордона на посту комиссара, удостоенного чести за его выбор, либо отправить его в отставку из правоохранительных органов.

Веб-сериал

[ редактировать ]
  • Джим Гордон появляется в веб-сериале DC Super Hero Girls , озвученный Томом Кенни . [50] Эта версия - учитель судебно-медицинской экспертизы в средней школе супергероев.

Разнообразный

[ редактировать ]
  1. ^ Гринбергер, Боб (23 июля 2014 г.). «Что в имени? Спросите Барбару Кин» . BobGreenberger.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г. Говоря о Википедии, какой бы полезной она ни была, ошибки все равно закрадываются, или фанаты с определенной повесткой дня могут исказить результаты. [...] кто-то другой решил, что буква W в имени Джеймса Гордона означает Уортингтон, хотя ни один рассказ из комиксов не подтверждает этот факт.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Хименес, Фил (2008). «Гордон, Джеймс В.». В Дугалле, Аластер (ред.). Энциклопедия комиксов DC . Нью-Йорк: Дорлинг Киндерсли . п. 141. ИСБН  978-0-7566-4119-1 . ОСЛК   213309017 .
  3. ^ 100 лучших героев комиксов , IGN Entertainment , данные получены 6 июля 2011 г.
  4. ^ Ротман, Лили (25 сентября 2013 г.). «Приквел о Бэтмене выйдет на ТВ» . Время . ISSN   0040-781X . Проверено 11 августа 2021 г.
  5. ^ Флейшер, Майкл Л. (1976). Энциклопедия героев комиксов, том 1: Бэтмен . Нью-Йорк: Macmillan Publishing Co., стр. 208–217. ISBN  0-02-538700-6 . Проверено 29 марта 2020 г.
  6. ^ Эд Брубейкер ( ж ), Патрик Зирчер ( р ), Аарон Соуд ( я ), Джейсон Райт ( колонна ), Тодд Кляйн ( позволительно ), Дэн ДиДио ( ред. ). «Сделано из дерева» Детективный комикс , вып. 784–786 (сентябрь – ноябрь 2003 г.). Нью-Йорк: Комиксы DC .
  7. ^ Детективные комиксы № 786.
  8. ^ Стив Найлз ( ж ), Скотт Хэмптон ( п ), Скотт Хэмптон ( я ), Хосе Вильяррубиа ( колонна ), Пэт Броссо ( позволено ). «Очевидное убийство» Бэтмен: Линия округа Готэм , вып. 1 (декабрь 2005 г.). Нью-Йорк: Комиксы DC .
  9. ^ Чак Диксон ( ш ), Рик Берчетт ( р ), Марк Липка ( я ), Джина Гоинг ( столбец ), Уилли Шуберт ( позже ), Дэн ДиДио ( редактор ). «Ты смеешься только дважды» Джокер: Последний смех , нет. 6 (январь 2002 г.). Нью-Йорк: Комиксы DC .
  10. ^ Перейти обратно: а б Джефф Джонс ( ж ), Иван Рейс ( п ), Хулио Феррейра ( я ), Алекс Синклер ( полковник ), Ник Дж. Наполитано ( позже ), Дэн ДиДио ( редактор ). «Самая черная ночь» Детективный комикс , вып. 2 (октябрь 2009 г.).
  11. ^ Джефф Джонс ( ж ), Иван Рейс ( р ), Оклер Альберт ( я ), Алекс Синклер ( колонна ), Ник Дж. Наполитано ( позже ), Дэн ДиДио ( редактор ). «Самая черная ночь» Детективный комикс , вып. 3 (ноябрь 2009 г.).
  12. ^ Forever Evil: Arkham War # 2
  13. ^ Forever Evil: Arkham War # 5
  14. ^ Бэтмен Вечный # 1
  15. ^ Бэтмен Вечный # 12
  16. ^ Бэтмен Вечный # 13
  17. ^ Бэтмен Вечный # 14
  18. ^ Бэтмен Вечный # 52
  19. ^ Бэтмен (том 2) # 40
  20. ^ Дивергенция №1
  21. ^ Бэтмен (том 2) # 41
  22. ^ Бэтмен (том 2) # 42
  23. ^ Бэтмен/Супермен № 21
  24. ^ Бэтмен/Супермен № 27
  25. ^ Бэтмен (том 2) # 48
  26. ^ Бэтмен (том 2) # 50
  27. ^ Коломбо, Брайан (11 марта 2021 г.). «Продолжающийся сериал о Джокере — великая история Джима Гордона» .
  28. ^ Ежегодник Бэтмена # 10
  29. ^ Бэтмен: Черное зеркало , стр. 272
  30. ^ «Неофициальная биография Тони Гордона» . Dcuguide.com . Проверено 25 декабря 2010 г.
  31. ^ Бэтмен: Поворотные моменты
  32. ^ Перейти обратно: а б с д «Голоса Барбары Эйлин Гордон (Бэтмен)» . За актерами озвучивания . Проверено 5 января 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  33. ^ «Неофициальная биография Барбары Гордон» . Dcuguide.com . Проверено 25 декабря 2010 г.
  34. ^ Детективные комиксы № 871-881.
  35. ^ Бэтгерл (том 3) № 4-6
  36. ^ «Джеймс Гордон-младший возвращается в «Бэтгерл (том 3) № 17» . Комическая лоза. 12 ноября 2012 г. Проверено 16 января 2013 г.
  37. Джокер (том 2) № 6 (10 августа 2021 г.)
  38. ^ Лорд Хэвок и экстремисты №3
  39. ^ Точка воспламенения: Бэтмен - Рыцарь возмездия # 1 (июнь 2011 г.)
  40. Точка воспламенения: Бэтмен - Рыцарь возмездия № 2 (июль 2011 г.)
  41. ^ Бэтмен: Земля Один
  42. ^ Бэтмен: Земля Один, Том второй
  43. ^ Бэтмен: Проклятый # 1
  44. ^ Бэтмен: Проклятый # 2
  45. ^ Преступный синдикат №2. Комиксы DC.
  46. Гордон упоминает Брюса Уэйна о своих внуках в эпилоге «The Bat's Kow Tow».
  47. ^ «Дело Тута закрыто», «Схема Марши с бриллиантами»
  48. ^ Бетанкур, Давид (22 сентября 2014 г.). « Резюме «Готэма», дебют сериала: Вопрос. Будет ли это шоу о Бэтменах продолжать забрасывать нас захватывающими вопросами?» . Вашингтон Пост . Проверено 25 сентября 2014 г.
  49. ^ «Хуже, чем преступление». Готэм (сериал) . 2 сезон. 11 серия. 30 ноября 2015. Фокс.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и «Голоса комиссара Джеймса Гордона (Бэтмен)» . За актерами озвучивания . Проверено 5 января 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  51. ^ «Самая популярная электронная рассылка» . США сегодня . 02 марта 2012 г.
  52. ^ Галлахер, Брайан (17 января 2012 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: беседы Куртвуда Смита: «Остерегайтесь Бэтмена» . Киновеб .
  53. ^ Мелроуз, Кевин (25 октября 2018 г.). «Алан Тьюдик озвучит Джокера в мультсериале о Харли Квинн» . ЦБ РФ . Проверено 7 июля 2024 г.
  54. ^ Голуб, Кристиан (9 мая 2024 г.). « Первый взгляд на «Бэтмен: Крестоносец в плаще» показывает американку азиатского происхождения Харли Квинн, «странного» Темного рыцаря и многое другое» . EW.com . Проверено 10 мая 2024 г.
  55. ^ Харви, Джеймс (9 мая 2024 г.). Премьера фильма « Бэтмен: Крестоносец в плаще» состоится 1 августа 2024 года на канале Prime Video, опубликованы первые изображения» . Проверено 10 мая 2024 г.
  56. ^ Вейвода, Джим (2 июля 2024 г.). «Бэтмен: Крестоносец в плаще: вот кто озвучивает таких союзников, как Гордон и Альфред» . ИГН . Проверено 7 июля 2024 г.
  57. ^ Бэтмен: Переработанный первый вариант сценария , Sci Fi Scripts.Com
  58. ^ «Бэтмен - фильм 1989 года: Статья журнала Vintage Magazine: «Cinefantastique», ноябрь 1989 года (том 20, номера 1 и 2)» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Проверено 6 октября 2017 г.
  59. ^ Линдер, Брайан (6 декабря 2000 г.). «Аронофски рассказывает о Бэтмене: год первый ... снова» . ИГН . Сан-Франциско, Калифорния: j2Global . Проверено 17 октября 2008 г.
  60. ^ Гретцингер, Мэтью. Обзор «Бэтмена начинается» . Мир Бэтмена . УГО Сети . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г. ;
    Миллард, Джош (9 января 2007 г.). «Я люблю Бэтмен: Год первый» . Перо и Инклинги . Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Проверено 22 июля 2008 г. ;
    Фрей, Филип. «Обзоры фильмов – Бэтмен: Начало» . theLogBook.com. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.
    Фокс, Джереми К. «Бэтмен: Начало» . Паджиба . Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.
  61. ^ Форд, Ребекка (7 марта 2016 г.). «Лига справедливости» добавляет Дж. К. Симмонса в качестве комиссара Гордона (эксклюзив) . Голливудский репортер . Проверено 7 марта 2016 г.
  62. ^ Бегли, Крис (16 сентября 2016 г.). «Брайан Крэнстон только что имел в виду, что он отказал комиссару Гордону в «Лиге справедливости»?» . Бэтмен в кино.
  63. ^ Тиррел, Кейтлин (6 июля 2021 г.). «БЭТГЕРЛ: СОВЕРШЕННО НОВЫЕ ПОДРОБНОСТИ О ХАРАКТЕРЕ, ВКЛЮЧАЯ ОПИСАНИЕ ФИЛЬМОВОГО ЗЛОДЕЯ: ЭКСКЛЮЗИВНО» . Иллюминеры . Проверено 7 июля 2021 г.
  64. ^ Чанд, Нирадж (11 июля 2020 г.). «Дж.К. Симмонс сделает все возможное, чтобы помочь завершить «Лигу справедливости Зака ​​Снайдера» » . КиноВеб . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  65. ^ Кит, Борис (14 октября 2019 г.). « Бэтмен»: Зои Кравиц сыграет Женщину-кошку . Голливудский репортер . Проверено 14 октября 2019 г.
  66. ^ Кит, Борис (20 апреля 2011 г.). « «Бэтмен: Год первый» набирает актерский состав и устраивает премьеру на Comic-Con (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 12 июля 2011 г.
  67. ^ Харви, Джим (8 марта 2014 г.). «Мировая премьера анимационного фильма «Сын Бэтмена» подтверждена на WonderCon Anaheim 2014» . Лучший в мире онлайн . Проверено 8 марта 2014 г.
  68. ^ Уайт, Бретт (15 марта 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Кевин Конрой и Марк Хэмилл в анимационном фильме «Бэтмен: Убийственная шутка» » . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  69. ^ « Бэтмен: Долгий Хэллоуин, часть первая» устанавливает голосовой состав (эксклюзивно)» . Голливудский репортер . 31 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
  70. ^ Миллиган, Мерседес (19 ноября 2023 г.). «Трейлер: «Веселый маленький Бэтмен» представляет на Prime Video более легкую историю о Темном рыцаре» . Проверено 20 ноября 2023 г.
  71. ^ Эйзен, Эндрю (4 октября 2013 г.). «Персонажи и объекты DC — Руководство по разоблачению Scribblenauts» . ИГН . Проверено 10 мая 2024 г.
  72. ^ Game Informer представляет собой двухстраничную галерею множества героев и злодеев, появляющихся в игре, с изображением каждого персонажа и описательным абзацем. См. « LEGO Batman : Галерея персонажей», Game Informer 186 (октябрь 2008 г.): 92.
  73. ^ «Суперзлодеи Lego DC раскрывают злодейство Дарксайда в действии в новом клипе» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef35e53a08466b8271858f92c74f27b2__1722993660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/b2/ef35e53a08466b8271858f92c74f27b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jim Gordon (character) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)