Стефани Браун (персонаж)
Стефани Браун | |
---|---|
![]() Стефани Браун в роли Спойлера на обложке Batman: Eternal # 24 (сентябрь 2014 г.). Искусство Джейсона Фабока. | |
Информация о публикации | |
Издатель | Комиксы DC |
Первое появление |
|
Создано | Чак Диксон (писатель) Том Лайл (художник) |
Информация в истории | |
Полное имя | Стефани Браун |
Разновидность | Человек |
Принадлежность к команде | |
Партнерство | |
Известные псевдонимы | |
Способности |
|
Стефани Браун — вымышленная супергероиня, появляющаяся в американских комиксах , изданных DC Comics , чаще всего в связи с Бэтменом . Персонаж впервые появился в детективном комиксе № 647 (июнь 1992 г.) и был создан Чаком Диксоном и Томом Лайлом . [ 1 ]
Дочь преступника Клюмастера , персонаж возникла как борец с преступностью-любитель Спойлер , которая взяла на себя задачу сорвать злодейские планы своего отца. Зарекомендовав себя как линчеватель Готэма, она изначально имела горячие и холодные отношения с Бэтменом и его союзниками. Она даже заменила своего давнего любовного интереса Тима Дрейка Бэтмена, в качестве партнера и помощника чтобы насладиться трудным периодом в роли четвертого Робина . Она получит свой второй шанс и в конечном итоге станет третьей Бэтгерл под опекой бывшей Бэтгерл Барбары Гордон . С 2009 по 2011 год она была звездой своей собственной продолжающейся о Бэтгерл серии комиксов , вплоть до перезапуска всех своих игр DC в масштабах всей компании.
В 2014 году персонаж вернулся к личности Спойлера в Batman Eternal , полностью вернув ее к началу карьеры борьбы с преступностью. Она единственный персонаж, который был и Робином, и Бэтгёрл в основной последовательности.
Стефани Браун появилась во втором сезоне сериала «Бэтвумен» сериала «Стрела» в роли Моргана Кохана . Анна Лор изображает ее в Gotham Knights .
История публикаций
[ редактировать ]Стефани Браун была представлена в сюжетной арке из трех выпусков детективного комикса № 647–649, в которой писатель Чак Диксон заново изобрел злодея по имени Cluemaster . Диксон создал дочь Мастера подсказок Стефани просто как сюжетный ход для этой истории, стремясь «испортить» планы своего отца. [ 2 ] Несмотря на это, персонаж был хорошо принят фанатами. В следующем году Диксон запустил первый продолжающийся сериал о Робине и представил Спойлера как фон и любовный интерес Тима Дрейка . Этот персонаж оказался в центре громкой сюжетной линии о подростковой беременности в 1998 году, в результате чего журнал Wizard Magazine назвал Робина лучшим действующим комиксом года. Стефани оставалась неотъемлемой частью актерского состава второго плана Робина более десяти лет, вплоть до своей смерти в сюжетной линии кроссовера 2004 года «Бэтмен: Военные игры» .
В статье 2008 года выяснилось, что ее смерть была сфальсифицирована. [ 3 ] и она стала одноименным главным героем в сериале «Бэтгерл» 2009 года, написанном Брайаном К. Миллером с карандашами Ли Гарбетта . [ 4 ] Название было отменено после 24 выпусков и заменено новым о Бэтгерл сериалом с Барбарой Гордон в главной роли в рамках перезапуска New 52.
Споры по поводу смерти Стефани
[ редактировать ]В фан-сообществе возникли разногласия как по поводу смерти персонажа в результате пыток, так и по поводу того факта, что, хотя она какое-то время служила Робином, ей не было памятника или мемориала в Бэт-пещере в годы ее очевидной смерти, в отличие от второго Робина-мужчины. (Третий в общем зачете) Джейсон Тодд . [ 5 ]
Что касается первого вопроса, то на Оклендском фестивале писателей и читателей в 2011 году бывший «Бэтгерл» писатель Дилан Хоррокс сказал, что сценаристам с самого начала было сказано, что Спойлер умрет в этом кроссовере, и она была сделана Робин «исключительно для того, чтобы разыграть читателей, что мы обманули бы их, заставив думать, что большим событием [Военные игры] станет то, что Стефани Браун станет Робином». Это решение было непопулярно ни у него, ни у Nightwing писателя Девина Грейсона , и он чувствовал себя «удовлетворенным и оправданным» из-за возможного спора. [ 6 ]

Во время вопросов и ответов на съезде в марте 2007 года исполнительный редактор DC Дэн ДиДио ответил на вопросы об отсутствии трибьюта Стефани в Batcave, заявив, что официальная позиция DC Comics заключается в том, что «она никогда не была Робином», несмотря на - Группа утверждает обратное. [ 7 ] Когда Альфред Пенниворт спрашивает, было ли принятие Бэтменом Стефани в роли Робина с самого начала задумано им как лишь временная мера и являлось ли частью попытки заманить Тима обратно на мыс, Бэтмен уклоняется от вопроса. Однако, когда умирающая Стефани спрашивает: «Был ли я когда-нибудь на самом деле Робином?», Бэтмен отвечает: «Конечно, был». [ 8 ] Однако с тех пор, как возник спор, ее мемориал присутствовал в различных публикациях. [ 9 ]
Издание «Новые 52»
[ редактировать ]В сентябре 2011 года The New 52 перезапустили непрерывность DC. В этой новой временной шкале Барбара Гордон снова берет на себя роль Бэтгерл, а Стефани Браун больше не существует в основной преемственности. [ 10 ] В июне 2012 года поклонники персонажа попытались написать письмо, отправив вафли, вафельную смесь и / или письма редакторам, выразив желание увидеть ее публикацию еще раз. [ 11 ] Вскоре после этого Дэн ДиДио заявил в интервью, что прибыло около десяти вафель, и выразил сомнение в том, что ее фандом действительно так силен, как кажется. [ 12 ]
11 октября 2013 года писатель Скотт Снайдер объявил на New York Comic Con , что Браун появится в роли Спойлера, начиная с третьего выпуска еженедельного сериала DC 2014 года Batman Eternal . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Браун впервые появилась в New 52 в Batman (vol. 2) #28, тизере Batman Eternal . [ 16 ]
Биография вымышленного персонажа
[ редактировать ]Стефани Браун — дочь Мастера подсказок , одного из Готэм-сити третьесортных преступников , и дипломированной медсестры по имени Кристал Браун . Ее отец проводит большую часть ее детства в тюрьме или вдали от семьи и утверждает, что его реабилитируют по возвращении в Готэм. Стефани приходит в ярость, когда обнаруживает, что он на самом деле возвращается к преступлению, на этот раз не оставляя после себя своих фирменных улик. Она решает, что нужно что-то сделать.
Спойлер
[ редактировать ]
Стефани Браун шьет себе костюм и называет себя «Спойлер» из-за попыток испортить планы отца. Она узнает, где скрывается ее отец, узнает его планы и оставляет подсказки, чтобы полиция и Бэтмен могли его остановить. Робин (Тим Дрейк) выслеживает ее и после нескольких коротких столкновений помогает поймать Клюмастера. Хотя изначально она хотела убить своего отца, Бэтмен убеждает ее позволить его арестовать.
Каждый раз, когда Клюмастер сбегает или придумывает новый план, Стефани снова надевает свой костюм. В конце концов, она решает, что ей нравится быть супергероем , и начинает регулярное патрулирование в роли Спойлера. Это также позволяет ей регулярно контактировать с Робином, в которого она немного влюблена. Сначала Робин думает о ней как о вредителе, но позже начинает наслаждаться ее компанией. В то время он встречался с Арианой Дзерченко. Однако иногда они работают как партнеры, и в тот момент, когда Робин и Ариана не могли видеть друг друга, он и Стефани стали еще ближе. Вскоре Робин понимает, что его чувства к Стефани переросли в нечто большее, и после расставания с Арианой начинает встречаться со Стефани. К сожалению, поскольку Робину необходимо сохранять тайну Бэтмена и его союзников, Робин не может раскрыть свою истинную личность Спойлеру. Поначалу кажется, что она довольна такой договоренностью.
Затем Стефани узнает, что беременна от бывшего парня, который сбежал из Готэм-сити после землетрясения, изображенного в «Бэтмен: Катаклизм» . Робин под псевдонимом Элвин Дрейпер водит Стефани на занятия Ламазе , и они становятся еще ближе. Робин переезжает в Кистоун-Сити в последние несколько месяцев ее беременности, но возвращается к ней, когда она рожает. С помощью Робин ей удается отдать ребенка на усыновление . Несмотря на болезненный опыт, она считает, что лучше всего дать дочери шанс на лучшую жизнь.
Вскоре после этого отец Робина отправляет его в школу-интернат, и пара вынуждена вступить в отношения на расстоянии, которые еще больше усложняются тем фактом, что Стефани до сих пор не знала его настоящего имени. Во время отсутствия Робин подружился с девушкой по имени Стар. Однажды ночью, увидев, как она идет в переулок с подозрительными людьми, Робин решает последовать за ней в костюме. Он сталкивается со Стефани, которая также находится в патруле, и она следует за ним, пока он выслеживает Стар на собрании банды, которое заканчивается жестокой перестрелкой. Он спасает Стар, но Стефани убеждена, что он ей изменяет, и после этого отказывается его видеть.
Вскоре после этого Робин на несколько дней исчезает из Готэма, поскольку находится в Тибете с секретной миссией. В его отсутствие Спойлер понимает, что она все еще хочет быть с ним. Бэтмен подходит к Спойлеру, чтобы попытаться узнать местонахождение Тима, а затем предлагает обучить ее. Он также называет ей настоящее имя Робина, и это предательство Бэтмена вбивает клин между ними. Спойлер начинает тренироваться с Бэтменом, Бэтгерл и, кратко, Хищными птицами .
Стефани и Тим, каким она его теперь знает, примиряются. Даже после того, как Бэтмен, решив, что она не подходит для борьбы с преступностью, велит ей повесить костюм и заставить Хищных птиц прекратить ее наставничество, она все еще тайно патрулирует, а также время от времени ходит на свидания с Робин в их гражданской одежде. [ 17 ] Когда правительство США приходит к Стефани и ее матери и сообщает ей, что Клумастер умер во время работы в Отряде Самоубийц , Стефани потрясена. Она временно разрывает связи с Тимом и начинает неистовствовать , выслеживая Риддлера , бывшего соратника своего отца, чтобы попытаться лучше понять, кем он был в жизни. В конце концов, она примиряется с его памятью, и они с Тимом возобновляют свои отношения.
Позже Стефани ранена во время битвы Тима с оккультным киллером Джонни Уорлоком, сломав ногу. В приступе ярости Тим, очевидно, забивает Чернокнижника до смерти (хотя позже он будет волшебным образом воскрешен ), что ввергает его в глубокую, злую депрессию . Он отказывается говорить со Стефани, которую винит в убийстве Чернокнижника.
Робин
[ редактировать ]
Стефани Браун выводит Тима Дрейка из депрессии в тот момент, когда его отец Джек Дрейк узнает, что он Робин . После смерти Варлока отец Тима приказывает ему повесить плащ, и Тим вынужден какое-то время жить нормальной жизнью. Однажды после школы Стефани пытается удивить Тима визитом. Однако по прибытии она ловит одноклассницу Дарлу Аквисту, пытающуюся соблазнить его. Предполагая, что Тим изменяет, она разрывает связи с Тимом и в гневе решает сосредоточить свое внимание на другом. Создавая самодельный костюм Робина, Стефани пробирается в Бэт-пещеру и требует, чтобы Бэтмен обучил ее как новой Робин. Бэтмен неохотно принимает ее как новую Робин, подвергает ее нескольким месяцам интенсивных тренировок и делает из нее лучший костюм примерно такого же дизайна, как у Тима. В роли Робин она патрулирует вместе с Бэтменом, но он думает, что она недостаточно опытна, чтобы заменить Тима. Позже Бэтмен увольняет ее после того, как она не подчиняется ему в поле. [ 18 ]
Пытаясь доказать Бэтмену свою ценность, Стефани крадет один из его долгосрочных планов по борьбе со всем преступным миром Готэма, устраивая встречу, чтобы собрать их всех вместе. Поскольку этот план основан на участии «Матчи Мэлоун», который, без ее ведома, является личностью, которую Бэтмен использует для проникновения в преступный мир, он быстро выходит из-под контроля. Результатом является общегородская война банд , в которой Стефани попадает в плен к Черной Маске . Черная Маска активно пытает ее, чтобы получить информацию о Бэтмене, а также узнать достаточно информации, чтобы позволить ему взять под контроль план Бэтмена и самому взять на себя командование бандами. Хотя она убегает и направляется в больницу, она серьезно ранена и предположительно умирает на больничной койке, когда Бэтмен сидит рядом с ней. [ 8 ]
отказал в жизненно важном медицинском лечении, которое могло спасти жизнь Стефани Позже Бэтмен находит доказательства того, что доктор Лесли Томпкинс . Когда Бэтмен противостоит доктору, Томпкинс утверждает, что она умышленно отказалась от такого лечения, чтобы послать предупреждение всем молодым людям Готэма, намеревающимся последовать примеру Стефани.
Посмертные выступления
[ редактировать ]
После ее смерти Стефани Браун дважды появляется в сериале «Бэтгерл» . В первый раз, в Batgirl #62, Кассандра Кейн встречает ее во время предсмертного переживания . Затем, в «Бэтгерл № 72–73», Кассандра находится на грани смерти после битвы с Бешеным псом , когда «призрак» Стефани снова появляется перед ней и сообщает Кассандре о ее истинном происхождении и об . разрушении Блюдхейвена Во время сюжетной линии Titans East стеклянный шкаф с костюмом Стефани Спойлер (наряду с ящиками с одеждой, изображающей родителей Тима Дрейка и Коннера Кента ) находится в комнате, которую Детстроук использует для пыток Робина. Барбара Гордон использует фотографии своего вскрытия , чтобы отговорить другую юную супергероиню, Мисфит , от использования имени Бэтгерл. В Booster Gold (том 2) №5 на доске Рипа Хантера изображена фраза «Нет трофея = Стефани?» написано на нем. В Gotham Underground неопознанная женщина в костюме Спойлера (позже выяснилось, что это Стефани) работает на Пингвина .
Спойлер возвращается
[ редактировать ]В событиях, последовавших за «Воскрешением Рас аль Гула» , Робин идет по следу воровки по имени Вайолет. Это заставляет его воссоединиться со своим другом Айвзом во время занятий по социальному обслуживанию в соборе Святого Камилла. У него также случаются случайные встречи с блондинкой-ученицей в старшей школе, которые вызывают у него воспоминания о Стефани. Во время его поисков Вайолет за ним следует персонаж, одетый как Спойлер. Этот Спойлер открывается Робину, пытаясь предупредить его, что Вайолет привела его в засаду. Полагая, что кто-то другой переодевается Спойлером, Робин попадает в ловушку Вайолет после того, как Спойлер обращается к нему по его настоящему имени. [ 19 ]
Спасаясь из засады, Робин и Бэтмен выслеживают женщину, пытаясь заставить ее перестать подражать Стефани. Столкнувшись с этим, она снимает маску и показывает, что она действительно Стефани, а Лесли Томпкинс инсценировала ее смерть. Бэтмен раскрывает свои сомнения по поводу ее смерти, из-за чего он не возводит ей памятник в Бэт-пещере. Поскольку ее тайная личность была раскрыта, Лесли инсценировала свою смерть, чтобы злодеи не могли использовать ее против Бэтмена, как это сделала Черная Маска. Живя с Лесли в Африке под псевдонимом, Стефани выполняла волонтерскую работу, пока нападение местного племени охотников на ведьм не побудило ее вернуться к борьбе с преступностью, а затем и в Готэм. [ 3 ] Стефани воссоединяется со своей матерью, поступает в среднюю школу Тима и снова присоединяется к семье летучих мышей. [ 20 ]
Прежде чем раскрыться Робину и Бэтмену, Стефани работает внештатным сотрудником Пингвина и получает информацию, которая помогает ему в войнах банд. Она резко перестает ему помогать, после чего он теряет преимущество и покидает Готэм. Она отправляет Пингвину записку с извинениями за то, что оставила его, когда он нуждался в ней больше всего.
Во время сюжетной линии Batman RIP Стефани играла роль как союзника, так и предателя Робина. После исчезновения Бэтмена и его безумия Робин пытается совместить поиски Брюса с попытками сохранить контроль над преступниками Готэма. Тим просит Стефани помочь ему найти Бэтмена, но, предвидя его падение, Бэтмен приказал Стефани помешать расследованию, полагая, что Тиму нужно научиться справляться со всем самостоятельно. Тим обнаруживает обман и отказывается от отношений со Стефани. Без ведома Тима Бэтмен также приказал Стефани сделать Робина более сильным героем, бросив ему вызов, поэтому Стефани нанимает Скарабея, убийцу, с которым она столкнулась, когда была Робином. Приказав Скарабею использовать несмертельные методы, она также начинает работать с врагом Тима, Генералом , который в конечном итоге пытается ее убить. Ее навыки боевых искусств смогли спасти ее от выстрела в голову - вместо этого она получила ранение в плечо, и ей удалось убежать как раз вовремя, чтобы спасти жизнь Тима, когда Скарабей вышел из-под контроля.
Генерал, теперь использующий личность Анарки, решает погрузить Готэм в анархию, начав общегородскую войну банд, а Стефани помогает Робину поддерживать порядок и победить Генерала. После этого Робин показывает, что он знает, что Стефани работала со злодеями, чтобы помочь ему стать лучшим Робином по приказу Бэтмена. Он отмечает, что ее действия были успешными, но ее методы были сомнительными. Больше не влюбленный в Стефани, Робин приказывает ей отказаться от личности Спойлера, поскольку он больше не может ей доверять.
В « Бэтмене и аутсайдерах» (том 2) № 13 Бэтгерл вербует Спойлера и Линчевателя в новую сеть героев, которые заменят Бэтмена, пропавшего без вести после сюжетной линии Batman RIP . Она может стать полностью невидимой во время боя с Линчевателем, хотя Фабиан Ничеса , нынешний автор названия Робина , сказал, что ничего об этом не знает. [ 21 ] Однако в Gotham Gazette: Batman Alive Нисьеза включает новую способность, а Робин заявляет, что она украла технологию, чтобы стать невидимой.
В «Юных Титанах» (том 3) № 66 Стефани появилась как один из потенциальных кандидатов, которые помогут заполнить вакантное место Мисс Марсианин в списке команды. Она была втянута в драку с Bombshell , который издевался над ней и обвинял ее в трусости. В конце концов, Робин рассказал, что Стефани пришла не для того, чтобы присоединиться к Титанам, а для того, чтобы помочь ему подготовиться к уходу из команды.
В сериале «Красный Робин» Стефани и Дик Грейсон (теперь новый Бэтмен после очевидной смерти Брюса Уэйна) начинают беспокоиться о Тиме после того, как Дик передает мантию Робина от Тима Дэмиану Уэйну . В ярости Тим приходит к выводу, что Брюс все еще жив, и отправляется на его поиски под видом Красного Робина. Когда он прерывает все общение с Семьей летучих мышей и Юными Титанами, Стефани приближается к Тиму на его частной базе. Однако это действие только больше бесит Тима. Ударив ее в грудь после того, как она подкрадывается к нему, он повторяет, что не может ей доверять, и приказывает ей не следовать за ним в его миссии, что заставляет ее вернуться в Готэм.
Бэтгерл
[ редактировать ]
Стефани Браун заочно заканчивает среднюю школу, учится в Готэмском университете и до сих пор живет со своей матерью. Кассандра Кейн, очевидно, разочаровалась после очевидной смерти Брюса Уэйна и дарит Стефани свой костюм Бэтгёрл. После того, как Стефани выступила в роли новой Бэтгерл в костюме Каина, она сталкивается с Барбарой Гордон, которую о ее действиях уведомил Дик Грейсон. Барбара пыталась урезонить Стефани, чтобы заставить ее перестать быть линчевателем, поскольку она все еще считала Стефани импульсивным юношей, вспоминая ее роль в развязывании общегородской войны между бандами и свой почти смертельный опыт от рук Черной Маски. [ 22 ] Однако на улицах Готэма появляется новый тип рекреационного наркотика, известный как «Триль», который, как они обнаруживают, был произведен Страшилой и второй Черной Маской , и две женщины нужны друг другу, чтобы остановить торговлю наркотиками. [ 23 ] В конце концов Стефани противостоит Страшиле и побеждает ее, впечатляя Барбару и доказывая, что теперь у нее есть зрелость и ответственность противостоять своим страхам и неудачам. Барбара решает позволить Стефани продолжить роль Бэтгерл. Позже Барбара устраивается на работу доцентом в школе Стефани, чтобы продолжать поддерживать с ней связь. Барбара также разрабатывает костюм для Стефани, который заменит потрепанный костюм Кассандры, включающий в себя различные элементы как Спойлера, так и предыдущих костюмов Бэтгёрл. [ 24 ]
Пока Стефани предпринимает шаги, чтобы сбалансировать свою двойную жизнь студентки колледжа и линчевателя, Барбара тестирует Бэткостюм Стефани, который включает в себя мониторинг жизненно важных показателей Стефани и позволяет обеим женщинам общаться через беспроводную связь . После некоторой разминки с мелкими преступниками Стефани сталкивается с Livewire , который вызывает отключение электроэнергии в городе, истощая его энергию. К счастью, костюм Стефани утеплен, и ей удается одолеть злодейку. Стефани также испытывает влечение к новому молодому рекруту полиции Готэма, который только что перешел из полиции Кост-Сити , детективу Николасу «Святому Нику» Гейджу, которого она также привлекает в роли Бэтгерл. Однако этот многообещающий роман осложняется комиссаром Гордоном , который пытается устроить молодому детективу свидание вслепую с Барбарой. Комиссара тревожит их взаимное влечение, потому что, несмотря на то, что личность Бэтгерл ему еще неизвестна, Гордон знает, что супергероиня все еще подросток. [ 22 ] [ 25 ] Ее действия также привели ее и Барбару к конфликту с новым динамическим дуэтом, Бэтменом (Дик Грейсон) и Робином (Дэмиан Уэйн). Однако, хотя Стефани и Дамиан поначалу не ладят, он заинтригован ее мотивами стать линчевателем.
Во время встречи с одноклассником Франциско Стефани остается без сознания после того, как ее застрелили при попытке защитить его от группы похитителей. [ 26 ] Стефани выживает после огнестрельного ранения, и позже выясняется, что настоящее имя Франциско - Фернандо Гарсия, сын магната недвижимости, чей неэтичный бизнес-практик отца привел к тому, что он стал мишенью. Из-за похищения Гарсии Стефани и Барбара объединяют усилия с Бэтменом и Робином, поскольку в преступлении замешаны некоторые из негодяев Готэма, в том числе Рулетка . [ 27 ] После того, как они спасают Гарсию, Дик, увидев бой Стефани с Рокси Ракета , хотя все еще не полностью одобряет ее роль Бэтгерл, понимает, что она напоминает ему Барбару, когда она была в этой роли, поэтому он позволяет Барбаре продолжить обучение Стефани. Стефани также получает от Барбары новый современный транспорт, известный как Рикошет (основанный на конструкции Бэтмена ) .
Позже Барбара попросила Стефани прекратить действия линчевателей Джона Рэймонда , богатого молодого супергероя, который раздавал мощные экзокостюмы нескольким людям в надежде создать общенациональную армию борцов с преступностью, которую он назвал «Веб-хостами». . После того, как Джон убедил его, что он может держать свои веб-хосты в порядке, Стефани и Барбара согласились не только позволить ему продолжать свои действия, но и модернизировать оборудование, которое он использовал. [ 28 ]
В первой части кроссовера Красного Робина и Бэтгерл «Столкновение» Тим Дрейк возвращается в Готэм с доказательством того, что Брюс Уэйн не только все еще жив, но и потерян во времени. В то же время бессмертный террорист Рас аль Гул начинает свою атаку, чтобы уничтожить все, что построила семья Уэйнов, в ответ на то, что Тим нанес вред его организации Лиги Убийц во время своих поисков. Тим возвращается в Бэт-пещеру, чтобы обратиться за помощью к нынешнему Бэтмену, но находит Стефани в роли Бэтгерл. [ 29 ] После противостояния Стефани и Тим неохотно работают вместе, чтобы защитить возможные цели Рас аль Гула. Спасая Лесли Томпкинс от Лиги, Тим пытается возродить старый роман между ним и Стефани. Она отвергает эти попытки, прежде чем Пруденс, еще один член людей Рас аль Гула, прерывает их своим заданием нацелиться на новую Бэтгерл. Стефани, однако, победила убийцу в бою. Впоследствии Пруденс раскрывает свою истинную преданность Тиму, что, по-видимому, превосходит ее предполагаемую преданность Голове Демона. Едва сбежав из убежища Тима (которое Лига Убийц заминировала до прибытия троих), они сталкиваются с членами другой организации убийц, Совета Пауков. Лига Убийц в конечном итоге терпит поражение после того, как Тим стратегически сорвал план Рас аль Гула с помощью завещания Брюса Уэйна , которое было составлено до его исчезновения.
Стефани также выступит против заклятого врага своего наставника, Калькулятора , с его дочерью Венди Харрис , чтобы спасти Барбару и сам Готэм после того, как злодей вводит наниты в граждан и героев города и контролирует их.
В другой сюжетной линии Стефани появилась в эпизодической роли в составе штурмовой группы под руководством Дика Грейсона, которая выступила против новой Черной Маски. [ 30 ]
Позже она появляется вместе с Бэтвумен и другими супергероинями-подростками Старгерл , Супергёрл и Молнией как часть женской команды, созданной Чудо-женщиной для отражения профессора Иво в Вашингтон, округ Колумбия. вторжения искусственных инопланетян [ 31 ]
Брюса Уэйна После возвращения выясняется, что истинная причина, по которой Кассандра Кейн передала свою мантию Бэтгерл Стефани, заключалась в том, что она действовала по приказу своего наставника в случае его смерти или исчезновения. [ 32 ]
Примерно в это же время, во время арки «Урок» , Стефани была вынуждена иметь дело с загадочной группой, известной как Орден Косы, которая на короткое время обвинила ее в убийстве студента в ее кампусе. [ 33 ] Во время своего последнего приключения в роли Бэтгёрл Стефани противостоит своему отцу и попадает в ловушку образца Чёрного Милосердия . Стефани переживает ряд будущих событий, в том числе приключение в путешествии во времени с Кассандрой и Барбарой, банду Royal Flush, напавшую на нее во время окончания колледжа, и, в конечном итоге, обучение новой Бэтгерл, девушки по имени Нелл. В конце концов она вырывается из-под Чёрного Милосердия и признается Барбаре, что, несмотря на чудесные вещи, которые она пережила в мире фантазий, она предпочитала жить здесь и сейчас. [ 34 ] Позже Стефани было поручено проникнуть в школу для девочек Святого Адриана, будучи ученицей Batman Incorporated .
Во время сюжетной линии «Конвергенции» Стефани (которая до сих пор использует титул Бэтгерл) выбирается чемпионом своей версии Готэм-сити и должна сражаться с чемпионами других городов, если они хотят выжить. [ 35 ]
Новый 52
[ редактировать ]В «Новых 52» , перезагрузке вселенной DC в 2011 году, история Стефани Браун была полностью лишена непрерывности. Она впервые появляется в новом мейнстриме в роли Спойлера в «Бэтмене» (том 2) № 28 (апрель 2014 г.), беглом взгляде в будущее серии «Бэтмен Вечный» ; видит ее связанной в хранилище Селина Кайл , при этом Кайл заявляет, что она единственная, кто знает, как остановить то, что будет дальше с Готэмом. [ 16 ] В Batman Eternal # 3 (июль 2014 г.) Стефани - подросток в фиолетовом, который случайно попадает на встречу своего отца, Мастера ключей, и его сообщников-преступников. Ей удается избежать их убийственного заговора, и на протяжении всего сериала она пытается «испортить» планы своего отца, став линчевателем, называя себя «Спойлер». Сначала она просто пытается распространить новости о планах Cluemaster в Интернете, затем активно работает костюмированным борцом с преступностью, чтобы поймать и помешать ему. [ 36 ] Следуя сюжетной линии Batman Eternal , Браун в роли Спойлера помогал другим подросткам бороться с хаосом Джокера в «Детективных комиксах: Финал» и обучался у Селины Кайл и Эйко Хасигавы в «Женщине-кошке» . После войны банд в этом названии Барбара Гордон на время взяла Стефани под свое крыло. Стефани также появилась в роли Спойлера, сражающегося с Матерью-суперзлодеем вместе с Робинсами в «Бэтмене и Робине Вечном» .
Возрождение округа Колумбия
[ редактировать ]В DC Rebirth , перезапуске DC Comics в 2016 году, Стефани была принята на работу в команду экстренного реагирования Бэтмена, возглавляемую Бэтвумен , вместе с Красным Робином , Сиротой (Кассандрой Кейн) и Глиняным Лицом . [ 37 ] После того, как Красный Робин «убит» дронами «Колонии» Джейкоба Кейна, Стефани впадает в депрессию и задается вопросом о своей цели и мире, в котором она хочет жить в сюжетной линии «Синдикат жертв». История заканчивается тем, что она бросает вызов остальным членам команды и угрожает раскрыть их тайные личности, если они не откажутся от бдительности. Обезоружив ее, отклонив ее предложение, она покидает команду и говорит Бэтмену, что, пока он не откажется от своего капюшона, она будет стоять у него на пути. [ 38 ] Стефани активно противостоит Бэтмену и его союзникам на поле боя, одновременно сражаясь с такими преступниками, как Гнев. [ 39 ] Также похоже, что она попадает под влияние Анарки, который пытается построить (буквально) подземное общество людей, на которых повлияла деятельность Бэтмена. В конце концов, Стефани видит ложь Анарки и помогает Бэтмену задержать его. Однако она уходит от Бэтмена, прежде чем он успевает сказать ей, что Тим Дрейк все еще жив. [ 40 ]
Обнаружив, что Тим жив, она ненадолго воссоединяется с командой, чтобы помочь им остановить Синдикат жертв, но снова уходит после смерти Глиноликого и расстается с Тимом, поскольку он постоянно нечестно говорил о своем намерении остаться Красным Робином вместо того, чтобы посещать Университет Плюща. [ 41 ] Когда Улисс Адриан Армстронг, генерал, заражает Тима нанитами OMAC и угрожает контролировать Готэм, Бэтмен и Кассандра просят Стефани о помощи, и она неохотно соглашается. [ 42 ] Используя свои дроны, она проникает в цитадель генерала «Колокольня 2.0» и взламывает систему, чтобы отключить ее. Злой ИИ Брат Глаз сталкивает ее с изображениями ее прошлого в альтернативной временной шкале, из которой появился Бэтмен Тим Дрейк из будущего, высмеивая ее как «меньшую», чем в временной шкале, где она была и Робином, и Бэтгерл. [ 43 ] Вместо того, чтобы расстраиваться, Стеф смеется и вникает в историю временной шкалы, которую Брат Глаз и Генерал использовали, чтобы манипулировать Тимом, показывая ему правду и убеждая его самому уничтожить OMAC. После того, как пыль улеглась, Тим решает исследовать расхождение во временных рамках, обнаруженное Стеф, и она присоединяется к нему в его поисках. [ 44 ]
Джокер Война
[ редактировать ]Во время Войны Джокера Стефани и Кассандра сражаются с Мастером-прислужником в Бладхейвене. В конце истории и она, и Стефани возвращают свои символы летучей мыши. Стефани получает новый костюм, который представляет собой объединение ее наряда из Спойлера и ее предыдущего костюма Бэтгёрл. [ 45 ]
Бесконечная граница
[ редактировать ]В Infinite Frontier Барбара Гордон – теперь снова действующая в основном как Оракул – объясняет Охотнице, что Стефани и Кассандра разделят титул Бэтгерл, но что она оставляет за собой право время от времени переодеваться в роль Бэтгерл в будущем. [ 46 ] В «Бэтмен: Городские легенды» выясняется, что она и Тим расстались и не разговаривают, хотя она поддерживает, когда он признается бисексуалом и начинает встречаться с Бернардом Даудом. [ 47 ] [ 48 ]
В 2022 году Стефани и Кассандра получили сериал Майкла Конрада под названием «Бэтгерлс» и Бекки Клунан , где они поселились в одном из беднейших районов Готэма после того, как «Государство страха» сделало их беглецами. Стефани и Кассандра приобретают новый автомобиль, который они называют Бондо. [ 49 ]
Силы и способности
[ редактировать ]Как и большинство членов семьи Бэтмена, Стефани Браун не обладает сверхчеловеческими способностями. Она прошла интенсивное обучение у Оракула, Бэтгерл, Бэтмена и Хищных птиц боевым искусствам , акробатике , силовым тренировкам, допросам, инженерному делу, работе на компьютере и детективной работе. Она спонтанна, изобретательна и быстро на ноги, известна своими творческими решениями и подходом «прыгай, прежде чем посмотреть» в своей работе линчевателя. [ 25 ] Брюс Уэйн сравнивает ее мобильность, остроумие и решительность с мобильностью, остроумием и решительностью своего коллеги по бывшему Робину Дику Грейсону . [ 32 ] У нее сильная интуиция, когда дело касается людей, и она способна находить общий язык и общаться с самыми разными людьми. [ 34 ] Хотя она и не мастер боевых искусств такого калибра, как Кассандра Кейн, она сама по себе является экспертом; непредсказуемый боец и достойный соперник Тима Дрейка. [ 35 ] У нее есть пояс, похожий на тот, который используют другие линчеватели Готэма, содержащий крюк, устройства слежения и различные другие принадлежности для борьбы с преступностью . Во время Gotham Underground Пингвин дал ей неизвестное устройство, которое позволяло ей стать полностью невидимой. По словам Тима Дрейка, эта «способность» была достигнута за счет украденных технологий. По словам сценариста «Бэтгерл» Брайана К. Миллера, способность становиться невидимой не была включена в костюм Бэтгерл Стефани. [ 4 ]
После того, как Стефани взяла на себя образ Бэтгёрл, Барбара Гордон разработала для Стефани новый костюм, более соответствующий костюмам остальных членов семьи Бэтгёрл. Он оснащен кевларом и полимером, армированным углеродным волокном, для защиты от баллистических, огненных и электрических атак. Бэткостюм Стефани также имеет под капюшоном беспроводное реле, позволяющее ей оставаться на связи с Барбарой. Костюм также позволяет Барбаре следить за жизненными показателями Стефани. Стефани теперь также использует складной посох бо, похожий на тот, который использует Тим Дрейк. Подразумевается, что Кассандра Кейн научила ее использовать его, прежде чем принять мантию Бэтгерл. [ 25 ]
Другие версии
[ редактировать ]- Вариант Стефани Браун из альтернативной вселенной появляется в «Мире без молодого правосудия» .
- Стефани Браун появляется в «Крошечных титанах» .
- Вариант Стефани Браун из альтернативной вселенной появляется в The New 52: Futures End . [ 50 ]
- Вариант Стефани Браун из альтернативной вселенной с Земли-Три появляется в «Молодом правосудии» (2019) . [ 51 ]
- Вариант Стефани Браун из альтернативной вселенной появляется в Future State . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
В других СМИ
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]- Стефани Браун в роли Спойлера появляется в фильме «Молодое правосудие» , озвученном Мэй Уитмен . [ 56 ] Эта версия является членом команды, прежде чем временно покинуть группу, чтобы противостоять ограничениям генерального секретаря Организации Объединенных Наций Лекса Лютора в отношении Лиги.
- Стефани Браун появляется в эпизоде сериала «Бэтвумен» «Я дам вам подсказку», которую исполнил Морган Кохан. [ 57 ] Эта версия представляет собой рыжего технологического гения, который проявляет интерес к Люку Фоксу .
- Стефани Браун появляется на фотографии в эпизоде сериала «Титаны» «Барбара Гордон» как один из потенциальных кандидатов на роль Робина Брюса Уэйна после смерти Джейсона Тодда .
- Стефани Браун появляется в фильме «Рыцари Готэма» в роли Анны Лор. [ 58 ] Эта версия - лучший друг приемного сына Брюса Уэйна и оригинального персонажа сериала Тернера Хейса, который сначала демонстрирует соперничество с Харпер Роу , прежде чем завязать романтические отношения.
- Стефани Браун в роли Спойлера появляется в « Воздушном змее: Черт возьми!» эпизод «Пилот, черт возьми!», озвучивает Стефани Сюй .
- Стефани Браун появляется в эпизоде «Ноктюрн» сериала « Бэтмен: Крестоносец в плаще », озвученном Амари Маккой. [ 56 ] Эта версия осталась сиротой под Лесли Томпкинс . опекой
Видеоигры
[ редактировать ]- Стефани Браун в роли Спойлера появляется как разблокируемый персонаж в Lego Batman: The Videogame .
- Стефани Браун в роли Спойлера, Бэтгёрл и Робин появляется как призванный персонаж в Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure . [ 59 ]
- Стефани Браун в роли Спойлера появляется как персонаж DLC в Lego Batman 3: Beyond Gotham .
- Стефани Браун в роли Спойлера появляется как разблокируемый персонаж в DC Legends .
- Стефани Браун появляется в Lego DC Super-Villains .
Разнообразный
[ редактировать ]- Два воплощения Стефани Браун появляются в All-New Batman: The Brave and the Bold #13. Призрачный Незнакомец вызывает ее как Робин среди других Робинов, чтобы помочь Бэтмену, в то время как мадам Занаду показывает ему команду Бэтгерлз, в которую входит Браун. [ 60 ]
- Воплощение Стефани Браун в роли Бэтвумен появляется в комиксе Earth-Prime: Bat Woman # 1. [ 61 ]
Сборники изданий
[ редактировать ]Стефани Браун в роли Спойлера/Робин:
Заголовок | Собран материал | Дата публикации | ISBN |
---|---|---|---|
Робин: полет в одиночку | Робин Том 4 # 3-5 | июль 2000 г. | 978-1563896095 |
Бэтмен: Ничья земля (Современное издание) Том. 3 | Робин Том 4 № 68-69; #71-72 | август 2012 г. | 978-1401234560 |
Бэтмен Черно-белый, том 3 (ч/б) | Бэтмен: Gotham Knights Vol. 1 #22; #37 | сентябрь 2008 г. | 978-1401213541 |
Зеленая Стрела: Колчан | Зеленая Стрела Том. 3 #5 | апрель 2015 г. | 978-1401259426 |
Бэтгерл: Желание смерти | Бэтгерл Том. 1 #20 | август 2003 г. | 978-1840237078 |
Бэтгерл: Кулаки ярости | Бэтгерл Том. 1 № 21, № 26–28 | май 2004 г. | 978-1401202057 |
Бэтмен: Брюс Уэйн: Убийца? | Робин Том. 4 № 98–99; Хищные птицы Том. 1 № 39–40 | Март 2014 г. | 978-1401246839 |
Бэтмен: Брюс Уэйн: Беглец | Хищные птицы Том. 1 #43 | июль 2014 г. | 978-1401246822 |
Юные Титаны Том. 3: Звериные мальчики и девочки | Юные Титаны Том . 3 #13 | июнь 2005 г. | 978-1401204594 |
Робин: Без маски! | Робин Том 4 # 122-125 | апрель 2009 г. | 978-1435270466 |
Бэтмен: Боевые барабаны | Детективные комиксы Том. 1 №796; Робин Том. 4 № 126–128 | октябрь 2004 г. | 978-1401203412 |
Бэтмен: Военные игры, книга 1 | Женщина-кошка Том. 3 #34; | март 2005 г. | 978-1401204297 |
Бэтмен: Военные игры, книга 2 | Робин Том. 4 №130; Бэтмен: Gotham Knights Vol. 1 #57; Женщина-кошка Том. 3 #35; Найтвинг Том. 2 #97 | июль 2005 г. | 978-1401204303 |
Бэтмен: Военные игры, книга 3 | Робин Том. 4 №131; Бэтмен Том. 1 № 633–634; Бэтмен: Gotham Knights Vol. 1 #58; Женщина-кошка Том. 3 #36; Найтвинг Том. 2 #98 | октябрь 2005 г. | 978-1401204310 |
Робин/Бэтгерл: Свежая кровь | Робин Том 4 # 132 | октябрь 2005 г. | 978-1401204334 |
Бэтмен: Под капотом | Бэтмен Том. 1 #635 | ноябрь 2005 г. | 978-1401207564 |
Робин: Убить птицу | Робин Том 4 # 134 | апрель 2006 г. | 978-1401209094 |
Бэтмен: Город преступлений | Детективные комиксы Том. 1 #800; | июль 2006 г. | 978-1401208974 |
Бэтмен: Военные преступления | Детективные комиксы Том. 1 #809; | февраль 2006 г. | 978-1401209032 |
Бэтгёрл: пинают убийц | Бэтгерл Том. 1 № 60–64 | январь 2006 г. | 978-1401204396 |
52 Всем | 52 Том. 1 #8 | ноябрь 2012 г. | 978-1401235567 |
Робин: Подростковая Пустошь | Робин Том 4 № 156; | ноябрь 2007 г. | 978-1401214807 |
Подземелье Готэма | Подземелье Готэма, том. 1 № 1–9; | апрель 2009 г. | 978-8467474169 |
Робин: Тенденции к насилию | Робин Том. 4 № 172–174; Робин/спойлер, специальный выпуск №1 | декабрь 2008 г. | 978-1401219888 |
Робин: В поисках героя | Робин Том 4 № 175-183; | август 2009 г. | 978-1401223106 |
Юные Титаны Том. 3: Смена караула | Юные Титаны Том . 3 #66; | август 2009 г. | 978-1401223090 |
Бэтмен: Жизнь после смерти | Бэтмен Том. 1 #697; | октябрь 2011 г. | 978-1401229757 |
Красный Робин: Грааль | Красный Робин Том. 1 #2; | май 2010 г. | 978-1401226190 |
Красный Робин: Столкновение | Красный Робин Том. 1 № 9–12; | сентябрь 2010 г. | 978-1401228835 |
Общество правосудия Америки Vol. 8: Ось зла | Общество Справедливости Америки Том. 3 #39; | декабрь 2010 г. | 978-1401229016 |
Красный Робин: Список совпадений | Красный Робин Том. 1 №15; | июль 2011 г. | 978-1401231651 |
Красный Робин: 7 дней смерти | Красный Робин Том. 1 №20; | Март 2012 г. | 978-1401233648 |
Чудо-женщина: Одиссея, Том. 1 | Чудо-женщина Том. 3 #600; | июль 2012 г. | 978-1401230784 |
Бэтмен Инкорпорейтед | Бэтмен, Инкорпорейтед Том. 1 № 1–8; | Январь 2013 г. | 978-1401238278 |
Конец будущего: пять лет спустя, омнибус | Бэтгерл Конец будущего Бэтмена ; Конец будущего Женщины-кошки ; Конец будущего | декабрь 2014 г. | 978-1401251291 |
Бэтмен Вечный Том. 1 | Бэтмен Вечный Том. 1 № 3–4; №8; № 10–11; №13; #20 | декабрь 2014 г. | 978-1401251734 |
Бэтмен Вечный Том. 2 | Бэтмен Вечный Том. 1 №24; № 26–27; № 31–32 | июль 2015 г. | 978-1401252311 |
Бэтмен Вечный Том. 3 | Бэтмен Вечный Том. 1 № 41–45; № 47–49; № 51–52 | Октябрь 2015 г. |
Проблемы, не собранные в формат TPB/HC:
Детективные комиксы Том. 1 № 647–649
Робин Том 4: № 15–16; № 25–26; №35; № 40–41; № 43–45; №50; №54; № 56-62; № 64–65; №74-75; №80; № 82–84; № 87-88; №92-95; № 100–105; № 107–113; №116; #119-120
Бэтгерл Том. 1 № 31–32; №38; № 53–55
Молодое правосудие Том. 1 №30; № 49–51; #54
Бэтмен Том. 1 #713
Найтвинг Том. 2 #75
Бэтмен и аутсайдеры Том 2 #13
Супергёрл Том. 4 #60
Конвергенция Том. 1 #1
Конвергенция Бэтгерл Том. 1 #1
Детективные комиксы: Финал . Том. 1 #1
Стефани Браун в роли Бэтгерл:
Заголовок | Собран материал | Дата публикации | ISBN |
---|---|---|---|
Бэтгерл Том. 1: Восхождение Бэтгерл | Бэтгерл Том. 3 № 1–7 | июнь 2011 г. | 978-1401227234 |
Бэтгерл Том. 2: Потоп | Бэтгерл Том. 3 № 8–14, Красный Робин № 10 | май 2011 г. | 978-1401231422 |
Лучшее в мире | Лучший в мире том. 4 # 1–4 | июнь 2010 г. | 978-1401227975 |
Бэтгерл Том. 3: Урок | Бэтгерл Том. 3 № 15–24 | ноябрь 2011 г. | 978-1401232702 |
См. также
[ редактировать ]- Списки персонажей
- Концепции и темы
- Девушки-герои
- Женская сила
- Изображение женщин в комиксах
- Женщины-воины в литературе и культуре
- Женщины в холодильниках
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Каусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Виачек, Вин; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия DC Comics: Полное руководство по персонажам вселенной DC . Издательство ДК. п. 280. ИСБН 978-1-4654-5357-0 .
- ^ Гринбергер, Роберт (2008). Основная энциклопедия Бэтмена . Дель Рей. стр. 330–331. ISBN 9780345501066 .
- ^ Перейти обратно: а б Робин / Специальный спойлер (август 2008 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Ванета (20 августа 2009 г.). «Кто эта Бэтгерл? Брайан К. Миллер рассказывает о девушке под маской» . Ньюсарама . Проверено 20 августа 2009 г.
- ^ Келлер, Кэтрин (1 апреля 2007 г.). «Открытое письмо (на тему Стефани Браун)» . Последовательный пирог .
- ^ Кадры и стенограмма панели Оклендского фестиваля писателей и читателей на Bleeding Cool: «Спойлер собирался умереть» - внутри встречи писателей округа Колумбия, которая убила Стефани Браун»
- ^ Фегли, Киль (17 марта 2007 г.). «Панель DCU «Марш в будущее»: Дэн ДиДио и компания рассказывают об этом в общих вопросах и ответах» . Волшебник . Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бэтмен # 633 (декабрь 2004 г.)
- ^ Бэтмен # 677
- ^ Демерс, Мэтт (29 августа 2011 г.). "Анонсы и фото-суперпост FanExpo 2011!" . Комическая лоза . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ «Поклонники Стефани Браун запускают почтовую кампанию «Вафли для Стефани»» . 26 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ Джонстон, Рич (28 августа 2012 г.). «Разговор с Дэном ДиДо о Стефани Браун и Робе Лифельде» . Чертовски круто . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Сигел, Лукас (11 октября 2013 г.). «NYCC 2013: DC Comics – Бэтмен в прямом эфире! Новости СТЕФАНИ БРАУН!» . Ньюсарама . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Чинг, Альберт (11 октября 2013 г.). «NYCC: Скотт Снайдер объявляет о новом 52-м дебюте Стефани Браун» . Ресурсы по комиксам . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Зайферт, Марк (11 октября 2013 г.). «Внимание, спойлер: Снайдер объявляет о возвращении Стефани Браун в Нью-Йоркский CC (с фотографиями и дополнительной информацией)» . Чертовски круто . Проверено 17 ноября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Ванета (12 февраля 2014 г.). «Внимание, спойлер: правила женской силы в раскрытом будущем Бэтмена № 28» . Ньюсарама . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ Битти, Скотт (2008). «Бэтмен». В Дугалле, Аластер (ред.). Энциклопедия комиксов DC . Лондон: Дорлинг Киндерсли. стр. 40–44. ISBN 978-0-7566-4119-1 .
- ^ Робин (том 2) № 126–128 (июль – сентябрь 2004 г.)
- ^ Робин (том 2) # 173 (июнь 2008 г.)
- ^ Робин (том 2) # 174 (июль 2008 г.)
- ^ «BSR! Эксклюзив: Интервью с Фабианом Ничезой» . Большой блестящий робот . 19 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 20 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бэтгёрл (том 3) # 1 (октябрь 2009 г.)
- ^ Бэтгёрл (том 3) # 2 (ноябрь 2009 г.)
- ^ Бэтгёрл (том 3) # 3 (декабрь 2009 г.)
- ^ Перейти обратно: а б с Бэтгерл (том 3) # 4 (январь 2010 г.)
- ^ Бэтгёрл (том 3) # 5 (февраль 2010 г.)
- ^ Бэтгёрл (том 3) # 6 (март 2010 г.)
- ^ Интернет № 3 (январь 2010 г.)
- ^ Красный Робин # 9 (апрель 2010 г.)
- ↑ Бэтмен № 697 (май 2010 г.)
- ^ Чудо-женщина # 600 (август 2010 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Брюс Уэйн: Дорога домой - Бэтгёрл # 1 (декабрь 2010 г.)
- ^ Бэтгерл (том 3) № 15 (ноябрь 2010 г.) - Бэтгерл (том 3) № 16 (декабрь 2010 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Бэтгерл (том 3) # 24 (август 2011 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Конвергенция - Бэтгёрл №1
- ^ Бэтмен Вечный # 20
- ^ Детективные комиксы 934
- ^ Детективные комиксы № 947.
- ^ Детективные комиксы № 957.
- ^ Детективные комиксы № 964.
- ^ Детективные комиксы № 974.
- ^ Детективные комиксы № 979.
- ^ Детективные комиксы № 980
- ^ Детективные комиксы № 981.
- ^ Бэтмен: Зона боевых действий Джокера # 1
- ^ Бесконечная граница # 0
- ^ Бэтмен: Городские легенды № 4-6
- ^ DC Pride: Специальный выпуск Тима Дрейка № 1
- ^ Бэтгёрл # 1-2
- ^ Бэтгёрл: Конец будущего # 1
- ^ Молодое правосудие (том 3) # 8
- ^ Состояние будущего: Следующий Бэтмен № 1-4
- ^ Состояние будущего: Найтвинг # 1
- ^ Состояние будущего: Робин Вечный # 1-2
- ^ Государство будущего: Готэм
- ^ Перейти обратно: а б «Спойлер Голоса (Бэтмен)» . За актерами озвучивания . Проверено 4 августа 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
- ^ Агард, канцлер (7 мая 2021 г.). «Новое фото Бэтвумен демонстрирует дебют Стефани Браун в эпизоде «Девичник»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ Оттерсон, Джо (28 марта 2022 г.). « Рыцари Готэма»: Анна Лор присоединяется к пилотному проекту канала CW . Крайний срок . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ Эйзен, Эндрю (2 октября 2013 г.). «Персонажи и объекты DC — Руководство по разоблачению Scribblenauts» . ИГН . Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ Совершенно новый Бэтмен: Храбрый и смелый # 13
- ^ Земля-Прайм: Бэтвумен # 1
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Стефани Браун в базе данных DC , DC Comics вики
- Спойлер в базе данных комиксов (архив из оригинала )
- Робин (Стефани Браун) в базе данных комиксов (архив из оригинала )
- Бэтгёрл (Стефани Браун) в базе данных комиксов (архив из оригинала )
- GirlWonder.org Ведущая проекта "Girl Wonder "
- Спойлер в Неофициальном путеводителе по вселенной DC
- Супергерои комиксов DC
- Бэтгерл
- Персонажи Бэтмена
- Персонажи, созданные Чаком Диксоном
- Персонажи, созданные Томом Лайлом
- Персонажи комиксов, представленные в 1992 году.
- Дети-супергерои комиксов DC
- Женщины-супергерои DC Comics
- Мастера боевых искусств DC Comics
- Помощники DC Comics
- Персонажи-солдаты и воины в комиксах
- Вымышленные акробаты
- Вымышленные персонажи, способные становиться невидимыми
- Вымышленные персонажи с посттравматическим стрессовым расстройством
- Вымышленные хакеры
- Вымышленные бойцы на палках
- Вымышленные родители-подростки
- Робин (персонаж)
- Супергеройские детективы
- Персонажи-линчеватели в комиксах