Король часов

Король часов
Король часов
	Темная версия Clock King.
Информация о публикации
Издатель	Комиксы DC
Первое появление	(Токман) ; Лучшие комиксы в мире № 111 (август 1960 г.) ; (У него есть) ; Юные Титаны # 56 (апрель 2008 г.)
Создано	(Токман) ; Франс Херрон (писатель) ; Ли Элиас (художник) ; (У него есть) ; Шон Маккивер (писатель) ; Эдди Берроуз (художник)
Информация в истории
Другое эго	- Уильям Токман ; - У него есть
Разновидность	Человек
Принадлежность к команде	(Токман) ; Лига несправедливости ; Лига Справедливости Антарктиды ; Охотники за длинными луками ; Временные враги ; Отряд самоубийц ; (У него есть) ; Террористические Титаны
Известные псевдонимы	(Токман) ; Королевские часы ; (У него есть)
Способности	(Токман) ; Использует гаджеты, связанные с часами ; Опытный фехтовальщик ; (У него есть) ; Абсолютное чувство времени

Король Часов — имя трёх суперзлодеев, появляющихся в американских комиксах, издаваемых DC Comics . Первый Король Часов дебютировал в World's Finest Comics #111 (август 1960 г.) и был создан Франсом Херроном и Ли Элиасом . ^{[ 1 ]}

Король часов, в первую очередь Уильям Токман, появлялся в нескольких медиаадаптациях, таких как «Бэтмен» (1966), которого сыграл Уолтер Слезак ; и Arrowverse сериал , которого исполнил Роберт Неппер . Кроме того, оригинальное воплощение, Temple Fugate , появляется в шоу, действие которых происходит в DC Animated Universe , озвученное Аланом Рэчинсом .

История публикаций

Первый Король Часов изначально был врагом Зеленой Стрелы . У него нет суперспособностей и способностей. Он носит маску-часы, плащ и синий костюм с рисунками часов. ^{[ 2 ]}

Король Часов — мастер планирования и иногда использует гаджеты в стиле часов . Король Часов стал более известен в последнее время благодаря своим появлениям в «Международной Лиге Справедливости» и «Отряде Самоубийц» .

Биография вымышленного персонажа

Уильям Токман

Урожденный Уильям Токман , Король Часов, проводит свои ранние годы, заботясь о своей сестре-инвалиде. За один день на визите к врачу он узнает, что жить ему самому осталось всего шесть месяцев. Отчаявшись за будущее своей сестры, он следит за тем, чтобы ограбить хранилище местного банка, надеясь, что деньги обеспечат его сестру после его ухода. Его вылазка прошла бы успешно, если бы он не включил тихую сигнализацию и не был пойман Зеленой Стрелой. ^{[ 3 ]}

Пока он находится в заключении, его сестра умирает в одиночестве. По ужасной иронии судьбы Токман обнаруживает, что на самом деле он не смертельно болен; его врач случайно подменил свои бумаги бумагами другого пациента. В ярости он убегает, позже тщетно пытаясь отомстить Зеленой Стреле и некомпетентному доктору. ^{[ 4 ]}

Вместе с несколькими другими злодеями Король Часов становится членом Лиги Несправедливости, команды суперзлодеев-неудачников, которые, объединившись, становятся даже менее успешными, чем в своей индивидуальной карьере. ^{[ 5 ]} Лига Несправедливости снова и снова терпит поражение от Международной Лиги Справедливости , по крайней мере, когда они не выставляют себя на посмешище. Пытаясь реформироваться, участники позже становятся ядром столь же смехотворной команды героев Лиги Справедливости Антарктиды. В состав JLA входит Г'Норт, который в конечном итоге спасает жизни всей команды. ^{[ 6 ]} Как и его соотечественники, Король Часов становится ярым сторонником Максвелла Лорда , отчасти потому, что он единственный, кто готов их нанять. Его группа даже охраняет Лорда, когда он выведен из строя из-за пулевого ранения. ^{[ 7 ]} Позже злодеи снова воссоединяются в Лигу несправедливости в качестве приспешников Сонара . ^{[ 8 ]}

Позже Король Часов возглавляет свою отдельную команду злодеев на миссии. Они состоят из Radiant, Sharpe, Acidia и Crackle. Они не так хорошо организованы, как даже Лига Несправедливости. Например, Кракл все еще живет со своей матерью, и им приходится ехать на автобусе на бой. Действие происходит в магазине игрушек Метрополис . В конечном итоге они сражаются с одним из многих воплощений Юных Титанов , героями Booster Gold и Firehawk, а также агентом DEO Кэмероном Чейзом . Неясный суперэффект Чейза в конечном итоге нейтрализует команду Короля Часов, и все они оказываются в тюрьме. Сам Король Часов сбегает на другом автобусе. ^{[ 9 ]}

Еще позже Король Часов и его друзья из Лиги Несправедливости превращаются в новый Отряд Самоубийц . Их отправляют в отдаленный исследовательский центр, где генетическое чудовище держит в заложниках своего создателя. Его главная защита — это «дети», которые могут взорваться. Во время миссии большая часть команды, по-видимому, убита, включая Короля Часов, в которого неоднократно стреляли при попытке отступления. Его видно еще живым после жестоких ран, но, в конце концов, Major Disaster считает, что он единственный, кто выжил. Оказывается, Клюмастер , застреленный так же, как и Король Часов, выживает, хотя и с сильными шрамами. ^{[ 10 ]}^{[ 3 ]} Мульти-Человек также выживает благодаря своей способности после смерти возрождаться с новыми способностями.

Короля Часов не видели некоторое время после Infinite Crisis . В выпуске 52 один персонаж решает убить всех путешественников во времени и упоминает кого-то, «в конечном итоге похожего на Командира времени и Королеву часов».

У него есть

Новый Король Часов появляется в Teen Titans #56 как глава команды злодеев по имени Террористические Титаны . В интервью писателю «Юных титанов» Шону Маккиверу он описал этого Короля часов как «... очень умного. Он видит вещи иначе, чем другие». ^{[ 11 ]} Его костюм похож на костюм Короля Часов из «Бэтмена: Мультсериал» , но без шляпы и с циферблатами на галстуке. Также напоминающий мультсериал , Disruptor называет его « Тем » перед тем, как его убивают; После того, как его группа побеждает и захватывает Кида Дьявола , ^{[ 12 ]} Король Часов обуславливает героя ^{[ 13 ]} быть проданным как боец группе под названием «Клуб Темной стороны». ^{[ 14 ]} Затем Король Часов переносит Титанов на свою базу, в измерение вне времени. ^{[ 14 ]} После победы над Робином, Король Часов попадает в тупик из-за Опустошителя , который обладает аналогичными способностями к предвидению. ^{[ 15 ]} Он предлагает Опустошителю возможность присоединиться к нему, но она отказывается. Затем Король Часов удаляет Титанов со своей базы и решает перейти к новым планам. В конце концов Опустошитель пересматривает свое предыдущее предложение. ^{[ 14 ]} В мини-сериале « Ужасные Титаны» Король Часов берет на себя управление Клубом Темной стороны и использует его для «промывания мозгов» молодым мета-людям, превращая их в свою собственную «Милицию мучеников». Он посылает ополчение атаковать Лос-Анджелес только для того, чтобы развлечь его. ^{[ 16 ]} Планы Короля Часов в конечном итоге разрушаются Мисс Марсианин , которая выдавала себя за одного из захваченных Металюдей, и Опустошителем, который нападает на него и побеждает его, вынуждая его бежать со своей оперативной базы. ^{[ 17 ]}

Новый 52

В The New 52 появились три итерации Короля Часов:

Билли Токман — афроамериканский криминальный авторитет из Сиэтла. Токману принадлежит ночной клуб Midnight Lounge и мастерская по ремонту старинных часов Clock King, которую он использует в качестве прикрытия для своих операций. ^{[ 18 ]} Пока Зеленая Стрела разбирается с Аутсайдерами , Диггл вместе с Наоми Сингх и Генри Файффом уговаривают Токмана уничтожить Ричарда Дракона , на что он соглашается. Когда они встречаются, чтобы победить Дракона, Токман предает их, утверждая, что Дракон сделал лучшее предложение. Когда Зеленая Стрела возвращается и сталкивается с Драконом, он держит Наоми и Файффа под дулом пистолета по приказу Дракона и в конечном итоге стреляет в Файффа, а затем его тут же избивает и нокаутирует Эмико Куин .
Другой Король Часов, одетый в оригинальный костюм Короля Часов, сражается с новейшим воплощением Хищных Птиц, усиленным Веномом. ^{[ 19 ]}
Другой, внешне похожий на его внешний вид из мультсериала (но в черно-синем костюме и черно-желтых очках), пытается ограбить магазин вместе со своим соседом по комнате Sportsmaster , который называет его Биллом . Его останавливают Харли Куинн и Power Girl , но не раньше, чем телепортировать их в другое измерение. Показано, что он обладает способностью перематывать время. ^{[ 20 ]}

Возрождение округа Колумбия

В перезапуске DC Rebirth активны два Короля часов:

Мужчина, который носит классический костюм Короля Часов, но с открытым лицом, эта новая версия утверждает, что является временной аномалией и питается жизненной силой других, чтобы поддерживать свою молодость, что привело к тому, что он охотился на африканских граждан. Он укрыт в африканской стране Буредуния под властью диктатора Мэтью Блэнда. Его действия привлекли внимание Детстроука , которому Блэнд поручил убить Короля Часов в отместку за его убийства. Однако Королю Часов удалось спасти свою жизнь, сообщив, что военачальник убьет Детстроука после того, как тот завершит работу. Позже он похищает Бланда. Во время боя Слэйд стреляет в него, показывая, что его способности представляют собой спецэффекты. Кроме того, Король Часов показал, что в качестве временной аномалии он увидел, что в результате Доктора Манхэттена это манипулирования потоком времени привело к возрождению союзника Детстроука Винтергрина . Обладая этой информацией, Детстроук сохранил жизнь Королю Часов. ^{[ 21 ]}
Билли Токман, бывший инженер и торговец наркотиками, в костюме и спортивных очках, унаследованных от деда. ^{[ 22 ]} и имея татуировку с часами и стрелой на голове, он прикрепил к часам цели, которые могут убить владельца. ^{[ 23 ]} Эта версия позже столкнется с Бэтменом . Он хвастался, что сможет предсказать каждое движение Бэтмена, но был побежден прячущейся Женщиной-кошкой . ^{[ 24 ]} Его пригласили на сделку по оружию Тигровая Акула и Блокбастер на борту корабля, который был остановлен Найтвингом . Видно, как он возится со своими часами, пока корабль тонет. ^{[ 25 ]}

Силы и способности

Оригинальный Король Часов не обладает метачеловеческими способностями или способностями, хотя он атлетичен и необычайно умен. Он широко использует часы и уловки, связанные со временем, с разрушительным эффектом.
Второй Король Часов способен заглядывать в будущее на несколько секунд, что позволяет ему предвидеть каждое движение противника. ^{[ 14 ]} Он также является технологическим гением, создающим такие устройства, как телепорты, оборудование для подавления связи и даже антигравитационную платформу, созданные по образцу часов.

Другие версии

Точка возгорания

В альтернативной временной шкале, изображенной в Flashpoint , Король Часов заключен в военную тюрьму Рока, прежде чем вырваться вместе с Тепловой Волной и Пластиковым Человеком . ^{[ 26 ]}

В других СМИ

Телевидение

Живое действие

Уолтер Слезак в роли Короля часов в фильме *«Бэтмен»* (1966).

Король Часов появляется в последовательных эпизодах Бэтмена (1966) «Безумные преступления Короля Часов» и «Король Часов Коронуется», роль которого исполнил Уолтер Слезак . Эта версия носит черную накидку и цилиндр с часами внутри. Кроме того, он владеет таким оружием, как «Super Slick Watch Oil», «Knock Out Gas» и «Super Sonic Sound».
Воплощение Уильяма Токмана Короля Часов появляется в телесериале, действие которого происходит во Вселенной Стрелы , его роль исполнил Роберт Неппер . ^{[ 27 ]}
- Токман впервые появляется в эпизоде сериала «Стрела» «Время смерти». ^{[ 28 ]} в котором он руководит кражей хакерского устройства, которое можно использовать для взлома банковских хранилищ и компьютерных систем, чтобы собрать деньги на лечение его умирающей сестры Беверли. Он взламывает компьютерную систему Фелисити Смоук и выводит ее из строя, в результате чего она участвует в попытках Стрелы поймать его и лично побеждает Токмана. ^{[ 29 ]}
- Токман возвращается в эпизоде сериала «Флэш» «Отключение электроэнергии». ^{[ 30 ]} После временного перевода под стражу в управление полиции Центрального города , он воспользовался отключением электроэнергии в городе, чтобы взять всех находящихся внутри в заложники. Однако Айрис Уэст заранее хватает пистолет офицера Эдди Тоуна и ранит им Токмана до того, как на помощь прибудет Флэш .

Анимация

Храм Фугейт/Король Часов, изображенный в *мультсериале «Бэтмен»* .

Оригинальное воплощение Короля Часов по имени Храм Фугейт (игра на латинской фразе « tempus fugit ») появляется в сериале, действие которого происходит в DC Анимированной вселенной (DCAU), озвученное Аланом Рэчинсом . ^{[ 31 ]} Эта версия одержима временем и пунктуальностью, вплоть до того, что заранее планирует каждый момент своего бодрствования в списке дел и разбивает их на точные блоки.
- Представленный в одноименном эпизоде сериала «Бэтмен: мультсериал» , Фугейт возглавлял консалтинговую компанию по исследованию времени и движения , которая была оштрафована в суде на 20 миллионов долларов и находилась в процессе обжалования этого решения. Будущий мэр Готэма Гамильтон Хилл убедил Фугейта нарушить свой график и сделать перерыв на кофе чуть позже, предупредив Фугейта, что судья может счесть его стресс признаком подозрительного поведения. Однако из-за череды неудач Фугейт опоздал на встречу в суде, проиграл апелляцию и в результате обанкротился. Позже он узнал, что фирма Хилла представляла истца по делу, и впоследствии поклялся отомстить Хиллу за то, что он опоздал. Семь лет спустя Фугейт становится Королем Часов и посвящает свою жизнь уничтожению Хилла. Публично опозорив его, Фугейт противостоит Бэтмену и падает насмерть, прежде чем снова появиться в эпизоде «Time Out of Joint», чтобы продолжить месть Хиллу, используя украденное устройство, которое позволяет ему управлять временем. Тем не менее, Бэтмен и Робин срывает его планы, и Фугейта отправляют в лечебницу Аркхэм .
- Фугейт возвращается в Неограниченной Лиги Справедливости эпизоде «Оперативная группа X» . Проект «Кадмус» вербует его в одноименную группу для помощи в миссии по краже автомата Аннигилятора у Лиги справедливости , выступая в качестве радиоподдержки и координируя время миссии.
Воплощение Короля Часов Уильямом Токманом появляется в фильме «Бэтмен: Отважный и смелый» , озвученном Ди Брэдли Бейкером . ^{[ 32 ]}^{[ 31 ]} Эта версия обладает оружием и гаджетами в стиле часов, напоминает воплощение Бэтмена (1966) и использует двух приспешников по имени Тик и Ток. Кроме того, безымянный героический вариант Короля Часов из альтернативной вселенной появляется в эпизодической роли в эпизоде «Глубокое прикрытие для Бэтмена!».
Неопознанный Король Часов появляется в Харли Квинн , озвученный Джеймсом Адомианом . Представленная в эпизоде «83-я ежегодная премия Вилли», эта версия является открытым геем и состоит в отношениях с Риддлером . В «Харли Квинн: Очень проблемный выпуск ко Дню святого Валентина» Король Часов и Риддлер обручаются.

Фильм

( Бэтмене Воплощение Короля Часов в 1966) появляется в фильме «Бэтмен: Возвращение крестоносцев в плащах» .
Воплощение Короля Часов Уильямом Токманом появляется в фильме «Лего Бэтмен» .

Видеоигры

Воплощение Короля Часов Уильямом Токманом появляется в качестве босса в игре Batman: The Brave and the Bold – The Videogame . ^{[ 33 ]} снова озвучивает Ди Брэдли Бейкер.
Воплощение Короля Часов Уильямом Токманом появляется как призванный персонаж в Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure . ^{[ 34 ]}
Воплощение Короля Часов Уильямом Токманом появляется как игровой персонаж в Lego DC Super-Villains . ^{[ 35 ]} снова озвучивает Ди Брэдли Бейкер. Эта версия является членом Легиона Судьбы .

Разнообразный

( в Бэтмене Воплощение Короля Часов 1966) появляется в Batman '66 # 4, в котором он оказывается Моррисом Тетчем , братом Джервиса Тетча / Безумного Шляпника , который создал оружие последнего. Вдобавок Моррис описывает себя и Джервиса как «дотошных одержимых», уделяя особое внимание часам и шляпам соответственно. ^{[ 36 ]}
Воплощение Темпла Фугейта / Короля часов в DCAU появляется в «Приключениях Бэтмена № 12», в которых ему удается отомстить Гамильтон-Хиллу, фальсифицируя выборы мэра, чтобы противник последнего, Пингвин , мог победить.
Воплощение Короля Часов Уильямом Токманом появляется в выпуске Batman : The Brave and the Bold # 3. ^{[ 37 ]}
Неопознанный Король Часов появляется в эпизодической роли в Injustice: Gods Among Us #8.
Неопознанный Король Часов появляется в Injustice 2 как член Отряда Самоубийц, пока его не убивает Джейсон Тодд . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Товары

В феврале 2009 года компания Mattel выпустила фигурку воплощения DCAU Temple Fugate / Clock King из линейки Justice League Unlimited игрушек в эксклюзивном наборе из четырех персонажей Matty Collector вместе с Бэйном , Харли Куинн и Пугалом .

Ссылки

^ Каусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Виачек, Вин; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия DC Comics: Полное руководство по персонажам вселенной DC . Издательство ДК. п. 70. ИСБН 978-1-4654-5357-0 .
^ Гринбергер, Роберт (2008). Основная энциклопедия Бэтмена . Дель Рей. п. 92. ИСБН 9780345501066 .
^ Jump up to: ^а ^б Уоллес, Дэн (2008). «Король часов». В Дугалле, Аластер (ред.). Энциклопедия комиксов DC . Нью-Йорк: Дорлинг Киндерсли . п. 84. ИСБН 978-0-7566-4119-1 . ОСЛК 213309017 .
^ Ровин, Джефф (1987). Энциклопедия суперзлодеев . Нью-Йорк: факты в архиве. п. 60. ИСБН 0-8160-1356-Х .
↑ Международная Лига Справедливости № 23 (январь 1989 г.)
↑ Ежегодник Лиги справедливости Америки № 4 (октябрь 1990 г.)
↑ Лига справедливости Америки № 53 (август 1991 г.)
↑ Лига справедливости Европы № 49–50 (апрель – май 1993 г.)
^ Погоня № 4 (май 1998 г.)
^ Отряд самоубийц (том 2) # 1
^ «Шон Маккивер о «Террористических титанах» — Ньюсарама» . Forum.newsarama.com. 23 января 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Проверено 25 декабря 2010 г.
↑ Юные Титаны (том 3) № 56 (апрель 2008 г.)
↑ Юные Титаны (том 3) № 58 (июнь 2008 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Юные Титаны (том 3) # 59 (июль 2008 г.)
^ Юные Титаны (том 3) # 60 (август 2008 г.)
↑ Terror Titans # 5 (апрель 2009 г.)
↑ Terror Titans # 6 (май 2009 г.)
^ Зеленая стрела (том 5) № 22 (сентябрь 2013 г.)
^ Бэтмен: Темный рыцарь (том 2) № 2 (октябрь 2011 г.)
^ Харли Куинн (том 2) № 11–13. (декабрь 2014 г.)
^ Детстроук: Возрождение № 1 и Детстроук (том 4) № 1
^ Найтвинг (том 3) № 24–25
^ Зеленая Стрела (том 7)
^ Бэтмен (том 3) # 14
^ Найтвинг (том 3) № 22–28
↑ Точка воспламенения: Легион Судьбы # 2 (июль 2011 г.)
^ «Роберт Неппер в роли Короля часов в сериале «Стрела»» . ComingSoon.net . 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Проверено 12 ноября 2014 г.
^ Осиелло, Майкл (3 декабря 2013 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры к фильмам «Стрела», «ХИМИМ», «Однажды», «Хорошая жена», «Ганнибал», «Скандал», «Сонный» и многое другое» . ТВЛайн .
^ Браун, Лорел (26 февраля 2014 г.). « 2-й сезон «Стрелы»: В «Времени смерти» время решает все » . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
^ Свифт, Энди (7 августа 2014 г.). «[Спойлер] Стрелы переходит на Флэш» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Голоса Короля Часов (Бэтмен)» . За актерами озвучивания . Проверено 6 июня 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ «Континуум комиксов Роба Олстеттера: среда, 22 октября 2008 г.» . Comicscontinuum.com. 22 октября 2008 года . Проверено 25 декабря 2010 г.
^ «Видеоигра «Бэтмен: Храбрый и смелый», короткометражка игрового процесса DS | Видеоклип | Трейлеры и видео к играм» . GameTrailers.com. 10 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 года . Проверено 25 декабря 2010 г.
^ Эйзен, Эндрю (4 октября 2013 г.). «Персонажи и объекты DC — Руководство по разоблачению Scribblenauts» . ИГН . Проверено 6 июня 2024 г.
^ Ньевес, Дэйви (22 июля 2018 г.). «SDCC'18: Актеры и разработчики LEGO DC SUPER VILLAINS рассказывают о Funever Evil» . Комикс Бит .
^ Бэтмен '66 # 4
^ Мэтт Уэйн ( ж ), Энди Суриано ( р ), Дэн Дэвис ( я ), Стив Уондс ( позже ), Рэйчел Глюкстерн ( ред. ). «Президент Бэтмен» Бэтмен: Отважный и смелый , т. 1, нет. 3, стр. 1–2 (май 2009 г.).
^ Несправедливость 2 # 1
^ Несправедливость 2 #3

Внешние ссылки

Неофициальный путеводитель по биографии Короля часов во вселенной DC
о Статья базы данных DC дебюте Короля Часов.
Clock King в базе данных DC , DC Comics вики
Витрина глупых злодеев Сатирический анализ первого Короля часов Шона Бэби
Король часов на мультсериала «Бэтмен» официальной странице

[Guide-1] Каусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Виачек, Вин; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия DC Comics: Полное руководство по персонажам вселенной DC . Издательство ДК. п. 70. ИСБН 978-1-4654-5357-0 .

[2] Гринбергер, Роберт (2008). Основная энциклопедия Бэтмена . Дель Рей. п. 92. ИСБН 9780345501066 .

[dc-ency-3] Jump up to: ^а ^б Уоллес, Дэн (2008). «Король часов». В Дугалле, Аластер (ред.). Энциклопедия комиксов DC . Нью-Йорк: Дорлинг Киндерсли . п. 84. ИСБН 978-0-7566-4119-1 . ОСЛК 213309017 .

[4] Ровин, Джефф (1987). Энциклопедия суперзлодеев . Нью-Йорк: факты в архиве. п. 60. ИСБН 0-8160-1356-Х .

[5] Международная Лига Справедливости № 23 (январь 1989 г.)

[6] Ежегодник Лиги справедливости Америки № 4 (октябрь 1990 г.)

[7] Лига справедливости Америки № 53 (август 1991 г.)

[8] Лига справедливости Европы № 49–50 (апрель – май 1993 г.)

[9] Погоня № 4 (май 1998 г.)

[10] Отряд самоубийц (том 2) # 1

[11] «Шон Маккивер о «Террористических титанах» — Ньюсарама» . Forum.newsarama.com. 23 января 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Проверено 25 декабря 2010 г.

[12] Юные Титаны (том 3) № 56 (апрель 2008 г.)

[13] Юные Титаны (том 3) № 58 (июнь 2008 г.)

[tt59-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Юные Титаны (том 3) # 59 (июль 2008 г.)

[tt60-15] Юные Титаны (том 3) # 60 (август 2008 г.)

[16] Terror Titans # 5 (апрель 2009 г.)

[17] Terror Titans # 6 (май 2009 г.)

[18] Зеленая стрела (том 5) № 22 (сентябрь 2013 г.)

[19] Бэтмен: Темный рыцарь (том 2) № 2 (октябрь 2011 г.)

[20] Харли Куинн (том 2) № 11–13. (декабрь 2014 г.)

[21] Детстроук: Возрождение № 1 и Детстроук (том 4) № 1

[22] Найтвинг (том 3) № 24–25

[23] Зеленая Стрела (том 7)

[24] Бэтмен (том 3) # 14

[25] Найтвинг (том 3) № 22–28

[26] Точка воспламенения: Легион Судьбы # 2 (июль 2011 г.)

[27] «Роберт Неппер в роли Короля часов в сериале «Стрела»» . ComingSoon.net . 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Проверено 12 ноября 2014 г.

[28] Осиелло, Майкл (3 декабря 2013 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры к фильмам «Стрела», «ХИМИМ», «Однажды», «Хорошая жена», «Ганнибал», «Скандал», «Сонный» и многое другое» . ТВЛайн .

[29] Браун, Лорел (26 февраля 2014 г.). « 2-й сезон «Стрелы»: В «Времени смерти» время решает все » . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.

[ClockKing1-30] Свифт, Энди (7 августа 2014 г.). «[Спойлер] Стрелы переходит на Флэш» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.

[btva-31] Jump up to: ^а ^б «Голоса Короля Часов (Бэтмен)» . За актерами озвучивания . Проверено 6 июня 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[32] «Континуум комиксов Роба Олстеттера: среда, 22 октября 2008 г.» . Comicscontinuum.com. 22 октября 2008 года . Проверено 25 декабря 2010 г.

[33] «Видеоигра «Бэтмен: Храбрый и смелый», короткометражка игрового процесса DS | Видеоклип | Трейлеры и видео к играм» . GameTrailers.com. 10 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 года . Проверено 25 декабря 2010 г.

[34] Эйзен, Эндрю (4 октября 2013 г.). «Персонажи и объекты DC — Руководство по разоблачению Scribblenauts» . ИГН . Проверено 6 июня 2024 г.

[35] Ньевес, Дэйви (22 июля 2018 г.). «SDCC'18: Актеры и разработчики LEGO DC SUPER VILLAINS рассказывают о Funever Evil» . Комикс Бит .

[36] Бэтмен '66 # 4

[B:BatB3-37] Мэтт Уэйн ( ж ), Энди Суриано ( р ), Дэн Дэвис ( я ), Стив Уондс ( позже ), Рэйчел Глюкстерн ( ред. ). «Президент Бэтмен» Бэтмен: Отважный и смелый , т. 1, нет. 3, стр. 1–2 (май 2009 г.).

[38] Несправедливость 2 # 1

[39] Несправедливость 2 #3

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

v т и Робин
Bill Finger Jerry Robinson Bob Kane
Robins	Dick Grayson Jason Todd Tim Drake Stephanie Brown Damian Wayne
Supporting characters	Batgirl Barbara Gordon Batman Catwoman Jack Drake Flying Graysons Lucius Fox Tamara Fox James Gordon Justice League Alfred Pennyworth Nightstar Nocturna Outsiders Starfire Talia al Ghul Teen Titans Leslie Thompkins Warlock's Daughter
Antagonists	Anarky Bane Blockbuster Brutale Clock King Cluemaster Deathstroke Firefly The General Joker Joker's Daughter Killer Croc Killer Moth King Snake Lady Shiva Lady Vic Lynx Mad Hatter Mr. Freeze Nite-Wing Penguin Prankster Harley Quinn Ra's al Ghul Riddler Scarecrow Shrike Tarantula Torque Trigger Twins Two-Face Tony Zucco
Related identities	Nightwing Red Robin Red Hood Squire Red X
In other media	Batman and Robin (serial) "Robin's Reckoning" Dick Grayson (film character) Batman & Robin (film) soundtrack video game Son of Batman Batman vs. Robin
Publications	Robin: Year One Robin War All Star Batman & Robin, the Boy Wonder Batman and Robin We Are... Robin Red Robin Batman and Robin Eternal Batman and Son
Alternative versions	Carrie Kelley Earth-Two Helena Wayne
Related	Robin Hood Redbird Alyas Batman en Robin Alyas Batman at Robin Batman & Robin: The Chiller Batman and Robin Have an Altercation "Holy..." Batman and Robin (disambiguation)
Category