✖


Jump to content

Джокер в других СМИ

Add links
Адаптации Джокера в других средствах массовой информации
Актеры, сыгравшие Джокера.
Вверху: Сезар Ромеро , Джек Николсон , Марк Хэмилл (голос)
В центре: Хит Леджер , Джаред Лето , Хоакин Феникс
Внизу: Кэмерон Монахэн (в роли Джерома и Иеремии Валески ).
Создано Билл Фингер
Боб Кейн
Джерри Робинсон
Первоисточник Комиксы, изданные DC Comics
Первое появление Бэтмен # 1 (25 апреля 1940 г. )
Фильмы и телевидение
Фильм(ы)
Телевидение
шоу(а)

Джокер Comics , суперзлодей DC . и заклятый враг супергероя Бэтмена , появлялся в различных средствах массовой информации WorldCat (каталог библиотек в 170 странах) записывает более 250 произведений, в которых фигурирует Джокер, включая фильмы, телесериалы, книги и видеоигры. [1] Живые боевики с участием этого персонажа обычно являются наиболее успешными. [2]

Джокера изображал Сезар Ромеро в телесериале «Бэтмен» 1966–1968 годов и в фильме «Бэтмен» 1966 года ; Джек Николсон в фильме 1989 года «Бэтмен» ; Хит Леджер в фильме 2008 года «Тёмный рыцарь» ; Джаред Лето в фильме «Отряд самоубийц» 2016 года и режиссёрской версии Зака ​​Снайдера «Лига справедливости» 2021 года ; Кэмерон Монахэн в Fox « сериале Готэм» ; Хоакин Феникс в фильме «Джокер» 2019 года ; и Барри Кеоган в фильме 2022 года «Бэтмен» . Леджер и Феникс получили премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана и лучшую мужскую роль соответственно за свои роли, что сделало Джокера одним из трех персонажей, сыгранных двумя актерами, получивших «Оскар» за обе роли (остальные - Вито Корлеоне и Анита). из «Вестсайдской истории» ). [3] [4] [5] Марк Хэмилл , среди прочих, озвучил Джокера в анимации и видеоиграх.

Телевидение

[ редактировать ]

Живое действие

[ редактировать ]
  • Джокер появляется в эпизодических эпизодах, не разговаривая, в «Приключениях Супермена» .
  • Джокер появляется в фильме «Бэтмен» (1966), которого сыграл Сезар Ромеро . Во время съемок сериала Ромеро отказался сбрить усы, которые оставались видны под макияжем на лице. [6] Эта версия основана на его изображении в комиксах 1960-х годов как искусного шутника, который в своих преступлениях использует безобидное оружие и юмор в стиле водевиля. Кроме того, несмотря на его многочисленные попытки убить Бэтмена и Робина , он не является убийцей, как его воплощение из комиксов. [7]
  • Джокер появляется в рекламе Batman OnStar «Joker Face», роль которого исполнил Кертис Армстронг . [8]
  • Джокер появляется в «Хищных птицах» , его роль исполнил Роджер Стоунбернер, а озвучил Марк Хэмилл . [9]
  • Мифология Джокера исследуется в Готэме через братьев-близнецов Джерома и Иеремию Валеску , которых играет Кэмерон Монахэн . [10] [11] [12] Полагая, что Джокер не должен предшествовать Бэтмену, шоураннер Бруно Хеллер изначально не хотел использовать этого персонажа. [13] но позже решил «прикоснуться к поверхности» своего происхождения, потому что «это Америка — никто не хочет ждать». [14] Появляясь в первом сезоне , Джером — психически неуравновешенный сын артистки цирка- нимфоманки . Несмотря на то, что его убили в начале второго сезона , он становится мучеником для различных готамитян. [15] Хотя Монагану было неудобно использовать образы предыдущих актеров живых выступлений, сыгравших Джокера, он черпал влияние у Марка Хэмилла в своей игре, а также в различных комиксах с участием этого персонажа. [16] В четвертом и пятом сезонах Иеремия был представлен с намерением, чтобы он отражал различные характеристики Джокера. Хотя никогда не было подтверждено, станет ли он Джокером во время сериала, [17] В DC FanDome документальном фильме «Джокер: Надень счастливое лицо» Иеремия был включен в число различных версий персонажа, адаптированных для кино и телевидения за его 80-летнюю историю. [18]
  • Джокер появляется в эпизодической роли в эпизоде ​​Powerless «Wayne or Lose». [19]
  • Джокер появляется в эпизодической роли в «Титанах» , роль которого исполнил Мустафа Булут. [20]
  • Джокер появляется в воспоминаниях третьего сезона сериала «Бэтвумен» , роль которого исполнил Натан Дэшвуд. [21] Подобно изображению Джека Николсона , настоящее имя этой версии — «Джек Нэпьер». [22] Кроме того, он был косвенно ответственен за разлучение Кейт Кейн с ее сестрой и матерью, Бет и Габриэль Кейн, до того, как Бэтмен убил Джокера несколькими годами ранее. До этого последний подверг Маркиза Джета (изображаемого Ником Криганом) сигналу радости, что сделало его безумным и привело к его попытке продолжить наследие Джокера в настоящем, прежде чем он будет побежден и его здравомыслие будет восстановлено Бэтвумен .

Анимация

[ редактировать ]

Анимированная вселенная DC

[ редактировать ]

Джокер появляется в телесериале, действие которого происходит в анимационной вселенной DC (DCAU), озвучивает Марк Хэмилл . [34] [35] [27]

Фильм

[ редактировать ]

Живое действие

[ редактировать ]
Барри Кеоган в роли Джокера в удаленной сцене из «Бэтмена» (2022).

Анимация

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]
«Джон Доу» в рекламном изображении фильма «Бэтмен: Враг внутри » .
Джокер, изображенный в Mortal Kombat 11

Лего Бэтмен

[ редактировать ]
Основная статья: Лего Бэтмен

Batman: Arkham

[ редактировать ]
Джокер, изображенный в оригинальной трилогии Batman: Arkham . [111]

Марк Хэмилл повторяет свою роль Джокера в основной трилогии франшизы Batman: Arkham , а Трой Бейкер озвучивает младшую версию в приквеле Arkham Origins . [112] [113] [114] [27] Это изображение Джокера получило широкое признание, поскольку критики высоко оценили озвучку и исследование его соперничества с Бэтменом. [115] [116] [117] [118] Джокер получил награду Spike Video Game Awards 2011 « Персонаж года» за роль в Аркхем-сити . [119]

  • Впервые появившись в качестве финального босса Batman: Arkham Asylum (2009), Джокер захватывает остров Аркхем , чтобы работать над «формулой Титана», более мощной версией препарата «Яд» Бэйна , чтобы создать армию генетически улучшенных приспешников. прежде чем использовать его на себе, но был побежден Бэтменом. Кроме того, Джокер появляется как игровой персонаж на картах испытаний. [120] [121]
  • В Batman: Arkham City (2011) Джокера переводят в одноименную городскую тюрьму, где он оказывается втянутым в войну банд с Двуликим и Пингвином . Обнаружив, что он медленно умирает из-за формулы Титана, он заражает Бэтмена и нескольких жителей Готэм-сити своей зараженной кровью, чтобы заставить его помочь найти лекарство. Несмотря на все усилия Бэтмена, Джокер в конечном итоге заболевает.
  • Молодой Джокер появляется в Batman: Arkham Origins (2013), в котором он похищает и изображает из себя Черную Маску, чтобы нанять восемь убийц, чтобы убить Бэтмена, а позже впервые сталкивается с последним в дополнение к доктору Харлин Квинзель. Кроме того, Джокер появляется как игровой персонаж в многопользовательском режиме игры.
  • Джокер появляется в Batman: Arkham Origins Blackgate (2013).
  • В Batman: Arkham Knight (2015) Джокер проявляется как раздвоение личности внутри Бэтмена и четырех гражданских лиц, Генри Адамса, Джонни Харизмы, Кристины Белл и Альберта Кинга, из-за остаточных следов крови Джокера в их телесных системах, а также Бэтмена. кроме того, он видит галлюцинации Джокера из-за воздействия нового токсина страха Страшилы , в то время как все гражданские лица принимают аспекты личности и внешнего вида Джокера. Поняв, что Бэтмен станет лучшим хозяином возвращения Джокера, Адамс убивает других зараженных и себя. В конце концов, Бэтмен преодолевает личность Джокера и запирает его в своем разуме.
  • Джокер появляется в эпизодической роли в Batman: Arkham VR (2016) в кошмарном эпизоде.
  • Вариант Джокера в альтернативной реальности появляется как загружаемый игровой персонаж в Suicide Squad: Kill the Justice League , озвученный Дж. П. Карлиаком . [122] [123] Эта версия - бывший член Отряда Самоубийц его вселенной , который был убит Брэйниаком , и носит протез ноги и зонтик с ракетным двигателем.

Разнообразный

[ редактировать ]
  • Джокер появляется в Batman Live , его роль исполнил Марк Фрост. [124] [125] [126] [127]
  • Темным Рыцарем Воплощение Джокера появляется в The Dark Knight Coaster , озвученном Хитом Леджером . [128]
  • Джокер появляется в «Лиге справедливости: Битва за Метрополис» , озвученный Троем Бейкером. [129]
  • Джокер появляется в фестивале DC Heroes & Villains Fest на Six Flags Magic Mountain .
  • Джокер послужил источником вдохновения для интерактивного аттракциона «The Joker Funhouse», озвученного Ричардом Эпкаром. [130]
  • Джокер появляется как персонаж встречи в Warner Bros. Movie World .
  • Джокер послужил источником вдохновения для DC Rivals HyperCoaster . [131]
  • Воплощение Джокера в DCAU появляется в воспоминаниях комикса « Лига справедливости за гранью» . После его смерти во время воспоминаний в Batman Beyond: Return of the Joker Бэтмен и комиссар Джим Гордон видят его тело, похороненное под убежищем Аркхэма.
  • Воплощение Injustice Джокера в Injustice: Gods Among Us появляется в комиксе . Прежде чем обманом заставить Супермена убить Лоис Лейн и ее будущего ребенка и разрушить Метрополис, Джокер и Харли Куинн убили Джимми Олсена , украли ядерную боеголовку, соединили ее с выключателем мертвеца и пульсом Лейна и подвергли Супермена воздействию токсина страха, содержащего криптонит. они украли у Страшилы . Спустя годы после того, как Супермен убил Джокера и сформировал Режим, вдохновленная последним группа под названием «Подполье Джокера» появляется, чтобы противостоять Супермену. Пока Бэтвумен и Харли помогают группе, Супермен убивает их. Тем не менее, Джокер вдохновляет все больше людей, в то время как позже в сериале появляется вариант альтернативной вселенной, который поглотит Подземелье Джокера.
  • Вариант Джокера в альтернативной реальности появляется в « Смоллвилле: Чужой № 3». Эта версия - Бэтмен с Земли-13. [132]
  • Воплощение Джокера в DCEU появляется в музыкальном клипе Скриллекса и Рика Росса « Purple Lamborghini », которого снова изображает Джаред Лето . [133]

Актеры

[ редактировать ]
Актер Живое телевидение Живой боевик Рекорды Анимированное телевидение Радио Анимационный фильм Видеоигры Живое выступление Веб-сериал Подкасты
Цезарь Ромеро 1966–1968 1966 1966 V
Ленни Вайнриб 1977 V
Джек Николсон 1989
Керри Шейл 1989 V
Марк Хэмилл 2002 V 1992–2018 V 1993–2016 V 1994–2022 V
Кевин Майкл Ричардсон 2004–2008 V 2005 V
Хит Леджер 2008
Джефф Беннетт 2008–2011 V 2018 V
Майкл Добсон 2008–2009 V
Марк Фрост 2011, 2012
Брент Спайнер 2011, 2021 V 2021–2022 V
Трой Бейкер 2015 V 2014–2021 V 2013 V
Джаред Лето 2016, 2021
Хоакин Феникс 2019, 2024
Алан Тьюдик 2019 – настоящее время V
Барри Кеоган 2022-настоящее время

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Вайнер, Роберт Г.; Писли, Роберт Мозес (2015). Джокер: Серьезное исследование клоуна-принца преступности . унив. Пресса Миссисипи. п. 19. ISBN  978-1-62674-679-4 .
  2. ^ Вайнер и Писли, 2015 , с. XXI.
  3. ^ «Предложение, от которого они не могли отказаться: Джокер входит в уникальный клуб Крестного отца на церемонии вручения Оскара» .
  4. ^ «Джокер совершил редкий подвиг на церемонии вручения премии Оскар с победой Хоакина Феникса» .
  5. ^ «Ариана ДеБоз вошла в историю как вторая Анита из «Вестсайдской истории», получившая «Оскар»: «Есть место для нас» » . 28 марта 2022 г.
  6. ↑ ДеКаро, Фрэнк (5 ноября 2014 г.). «Быстро, Робин, в коробку Blu-ray! Телесериал 1960-х годов «Бэтмен» возвращается в коллекции». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2015 г.
  7. ^ «Как Джокер прошел путь от Сезара Ромеро до Джареда Лето». Высокоблагородство . 25 августа 2015 г. Проверено 16 октября 2015 г.
  8. ↑ Ли, Уилл (7 апреля 2000 г.). «Бэтмен снимается в рекламе». Развлекательный еженедельник . Проверено 13 октября 2015 г.
  9. ↑ Хейн, Дэвид (22 декабря 2012 г.). «Ретро-обзор: «Хищные птицы». Архивировано 20 августа 2016 г. в Wayback Machine World of Entertainment . Проверено 13 октября 2015 г.
  10. ^ Фаул, Кайл (16 февраля 2015 г.). «Готэм: «Слепая гадалка» » . АВ клуб . Проверено 19 января 2019 г.
  11. ^ «Продюсер «Готэма» рассказывает об обмене джокером, нейтральной зоне и, наконец, завершении шоу Бэтменом – IGN» . Ноябрь 2021 г. – через uk.ign.com.
  12. ^ Шоураннер « Готэма» говорит, что в третьем персонаже Кэмерона Монахана еще больше «элементов Джокера » . ComicBook.com . Проверено 2 февраля 2019 г.
  13. ^ Тансуэлл, Адам (22 сентября 2014 г.). «Готэм: Бруно Хеллер о происхождении Бэтмена, Джокера и кроссоверах DC» . Цифровой шпион . Проверено 19 января 2019 г.
  14. ^ Брайант, Адам (2 февраля 2015 г.). «Мега Базз: Когда мы встретим Джокера в Готэме?» . Телегид . Проверено 19 января 2019 г.
  15. ^ Паттен, Доминик (5 октября 2015 г.). « EP 'Gotham' о сегодняшнем шокере о происхождении Джокера и чествовании наследия Бэтмена» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 января 2019 г.
  16. ^ Митович, Мэтт (16 февраля 2015 г.). «Кэмерон Монахэн из «Готэма» рассказывает о «Смертельном повороте», своем анимационном кумире, бессоннице из-за роли «Джокера» . Телевизионная линия . Проверено 19 января 2019 г.
  17. ^ Вик, Меган (1 марта 2019 г.). «Следующая эволюция Джокера Готэма — настоящий кошмар» . Телегид . Проверено 1 марта 2019 г.
  18. ^ Юнг, Джефф (28 сентября 2020 г.). «Документальный фильм о Джокере от DC Comics представляет собой антологию 80-летнего правления клоуна-убийцы» . Хайпбист . Проверено 2 декабря 2021 г.
  19. ^ Кэрон, Натали (24 января 2017 г.). «Бэтмен звонит, и Джокер упоминается в последнем промо Powerless и первых трех клипах» . ПРОВОД SYFY . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  20. ^ « Фотографии финала «Титанов» показывают выживание Тригона, Бэтпещеры и Джокера» . героический Голливуд . 16 декабря 2018 г.
  21. ^ «Бэтвумен подтверждает, что Джокер существует во Вселенной Стрелы» . ЭкранРант . 10 октября 2019 г.
  22. ^ «Бэтвумен подтверждает настоящее имя Джокера из Вселенной Стрелы» . ЭкранРант . 11 ноября 2019 г.
  23. ^ Шаймер, Лу; Мангелс, Энди (15 декабря 2012 г.). Создание поколения кино . Два завтра. ISBN  9781605490441 . Проверено 22 марта 2024 г. Тед Найт был рассказчиком, а также играл Альфреда Дворецкого, комиссара Гордона и злодеев. Джейн Уэбб сыграла Бэтгерл, Женщину-кошку и других женских персонажей. И я тоже впервые поработал с второстепенным голосом здесь и там.
  24. ^ Жан-Жак, Кетлин. «Ленни Вайнриб: Джокер сквозь годы» . Знаменитость . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  25. ^ Фриц, Стив (7 апреля 2009 г.). «Анимационные короткометражки: актер озвучивает наследие Джокера» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  26. ^ «Команда сверхдержав: Стражи Галактики (1985–1986)» . DC Comics.com . Комиксы DC . 3 февраля 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с «Голоса Джокера (Бэтмен)» . За актерами озвучивания . Проверено 27 июня 2015 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: postscript ( ссылка ) – зеленая галочка указывает на роли, которые были проверены BTVA посредством заключительных титров.
  28. ^ «Голос Красного Шапочки — Бэтмен: Отважный и смелый (телешоу)» . За актерами озвучивания . Проверено 10 июля 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  29. ^ «Молодое правосудие вербует Брента Спайнера и Алиссу Милано в Лигу несправедливости – новости дня: наш взгляд» . TVGuide.com. 14 октября 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  30. ↑ Чинг, Альберт (29 января 2016 г.). « Конрой и Хэмилл возвращаются в «Действие Лиги справедливости». Архивировано 21 августа 2016 года в Wayback Machine ». Ресурсы по комиксам.
  31. ^ Мелроуз, Кевин (25 октября 2018 г.). «Алан Тьюдик озвучит Джокера в мультсериале о Харли Квинн» . Ресурсы по комиксам . Проверено 26 октября 2018 г.
  32. ^ Шрёр, Брэндон (19 мая 2022 г.). «Злодеи Бэтмена радикально преображаются для Бэтвилов с участием Бэтмобиля» . ЦБ РФ . Проверено 10 июля 2024 г.
  33. ^ Ходжкинс, Кристалин (1 декабря 2023 г.). В новом трейлере аниме «Отряд самоубийц Исэкай» раскрыты главные роли . Сеть новостей аниме . Проверено 1 декабря 2023 г.
  34. ↑ Крисман, Эрик (17 июля 2015 г.). «Марк Хэмилл все еще хотел бы сыграть в убийственной шутке». Крестовые походы в плащах. Проверено 19 октября 2015 г.
  35. ^ Кубин, Жаки (апрель 1997 г.). «Интервью с Марком Хэмиллом». Журнал «Мир анимации» . Проверено 19 октября 2015 г.
  36. ↑ Рейнольдс, Шон (18 ноября 2014 г.). «Являются ли родители Брюса Уэйна самыми убитыми персонажами в истории кино?» . Цифровой шпион . Проверено 14 октября 2015 г.
  37. ^ Кэнби, Винсент (23 июня 1989 г.). «Николсон и Китон сражаются в «Бэтмене». " . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 16 октября 2015 г.
  38. ^ Кролл, Джек (26 июня 1989 г.). «Джокер дикий, но Бэтмен несет ночь» . Newsweek . Коллектив Тима Бертона. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  39. ^ «100 лет AFI... 100 героев и злодеев» . Американский институт кино . Проверено 14 октября 2015 г.
  40. ^ Конда, Келли (15 июня 2015 г.). «Внутренняя история пяти фильмов о Бэтмене, которые почти были сняты до того, как Бэтмен начался» . Мы специализировались в кино . Проверено 23 июня 2016 г.
  41. ^ Флеминг, Майкл (11 ноября 1997 г.). «Шумахер настраивает паруса» . Разнообразие . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 11 ноября 2008 г.
  42. ^ Линдер, Брайан (27 июля 2000 г.). «Грохот из Готэма» . ИГН . Сан-Франциско, Калифорния: j2 Global . Проверено 17 октября 2008 г.
  43. ^ Крепс, Дэниел (22 января 2009 г.). «Вспомнили Хита Леджера в первую годовщину его смерти» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 27 января 2009 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  44. ^ Ноймайер, Джо (22 февраля 2009 г.). « Миллионер из трущоб» получил «Оскар» за лучший фильм, а покойный Хит Леджер — лучший актер второго плана» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Проверено 13 октября 2015 г.
  45. ^ Сперлинг, Николь (15 апреля 2016 г.). «Джаред Лето глубоко ныряет, чтобы сыграть Джокера в «Отряде самоубийц»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 июля 2017 г.
  46. ^ Голдберг, Мэтт (20 марта 2016 г.). «Эти два злодея Бэтмена были близки к тому, чтобы оказаться в «Бэтмене против Супермена» » . Коллайдер . Проверено 5 января 2017 г.
  47. ^ Агар, Крис (22 мая 2016 г.). «Warner Bros. подтверждает, что мертвый Робин из «Бэтмена против Супермена» — это Джейсон Тодд» . Экранная ругань . Проверено 24 сентября 2017 г.
  48. ^ Кролл, Джастин (2 декабря 2014 г.). Объявлен актерский состав « Отряда самоубийц»: Джаред Лето сыграет Джокера, Уилл Смит — Дэдшот» . Разнообразие .
  49. ^ Йель, Джошуа (16 ноября 2016 г.). «Мнение: расширенное издание «Отряда самоубийц» раскрывает Джокера и Харли Квинн, но не более того» . ИГН . Проверено 24 сентября 2017 г.
  50. ^ Енох, Дженика (12 сентября 2017 г.). «4 причины, почему спин-офф «Джокера и Харли Квинн» должен стать приквелом» . Фильм Пилот . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  51. ^ Холмс, Адам (17 ноября 2016 г.). «Что Марк Хэмилл думает о Джокере Джареда Лето» . Кино Смесь . Проверено 17 ноября 2016 г.
  52. ^ Тринос, Анджело Делос (25 сентября 2017 г.). «От одного Джокера к другому: Марк Хэмилл хвалит игру Джареда Лето в DCEU» . Фильм Пилот . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  53. ^ «Почему Джаред Лето не играет Джокера в «Хищных птицах»» . Экранная ругань . 20 марта 2020 г.
  54. ^ Кит, Борис (21 октября 2020 г.). «Джаред Лето сыграет Джокера в «Лиге справедливости» Зака ​​Снайдера (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  55. ^ Брезникан, Энтони (9 февраля 2021 г.). Зака ​​Снайдера «Первый взгляд на жуткого Джокера Джареда Лето в Лиге справедливости » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  56. ^ Кролл, Джастин (5 июня 2018 г.). «Джокер Джареда Лето получит собственный фильм (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 г.
  57. ^ Хьюз, Марк (13 февраля 2019 г.). «Почему будущее фильмов DCEU выглядит ярче, чем когда-либо (обновлено)» . Форбс . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  58. ^ МакКлинток, Памела; Кит, Борис (18 июня 2018 г.). « Дата выхода фильма «Джокер» выйдет осенью 2019 года» . Голливудский репортер . Проверено 18 июля 2018 г.
  59. ^ Снайдер, Крис; Филлипс, Ян (9 апреля 2019 г.). «Все, что вы пропустили в первом тизере «Джокера»» . Бизнес-инсайдер . Проверено 9 апреля 2019 г.
  60. ^ Эшерст, Сэм; Чепмен, Мэтт (3 апреля 2019 г.). «Дата выхода фильма «Джокер» с Хоакином Фениксом, сюжет, актерский состав, трейлер и все, что вам нужно знать» . Цифровой шпион . Проверено 9 апреля 2019 г.
  61. ^ Роттенберг, Джош (28 августа 2019 г.). «В «Джокере» ставки — жизнь и смерть, и фильмы по комиксам, возможно, никогда не будут прежними» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 августа 2019 г.
  62. ^ Собечак, Джонни [@JohnnySobeczak] (10 июля 2019 г.). «Тодд Филлипс представил «Джокера» руководителям WB на вечеринке после премьеры «WAR DOGS». Он предложил им создать новое подразделение под названием DC Black, отделившееся от нынешнего поколения фильмов DC. Это также был способ отличиться от Marvel». (Через @empiremagazine)» ( Твит ) . Проверено 23 июля 2019 г. - через Twitter .
  63. ^ Собечак, Джонни [@JohnnySobeczak] (10 июля 2019 г.). « Я сказал: «Пусть Джокер будет первым, тогда давайте пригласим чертовски отличных режиссеров». Вместо того, чтобы пытаться жить в тени зверя (MCU), давайте сделаем то, что они не могут». Это включало бюджет в 30 миллионов долларов, никакой шумихи с компьютерной графикой. «Давайте отбросим все это. Это будет освобождение». « ( Твит ) . Проверено 25 июля 2019 г. - через Twitter .
  64. ^ Флеминг, Майк младший (22 августа 2017 г.). «История происхождения Джокера на палубе: Тодд Филлипс, Скотт Сильвер, Мартин Скорсезе на борту фильма WB/DC» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 августа 2017 г.
  65. ^ Вари, Адам Б. (7 июня 2022 г.). « Продолжение «Джокера»: Тодд Филлипс раскрывает рабочее название, Хоакин Феникс читает сценарий в новых фотографиях» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  66. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 августа 2022 г.). «Джокер: Folie À Deux» Тодда Филлипса выйдет осенью 2024 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  67. ^ Бонайме, Росс (9 июня 2021 г.). «Новый космический джем: новый трейлер наследия» включает в себя камео из фильмов о Гарри Поттере, Бэтмене, аниманьяках и многих других . Коллайдер . Проверено 9 июня 2021 г.
  68. ^ Люсье, Жермен (6 апреля 2021 г.). « Космический джем: самые крутые камеи из нового трейлера «Нового наследия » » . Гизмодо . Проверено 17 июня 2021 г.
  69. ^ Вейвода, Джим (4 марта 2022 г.). « Режиссер «Бэтмена» раскрывает личность неназванного узника Аркхема» . ИГН . Проверено 25 марта 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ Перейти обратно: а б Вари, Адам Б. (24 марта 2022 г.). « Бэтмен » опубликовал удаленную сцену с Джокером с Барри Кеоганом и Робертом Паттинсоном . Разнообразие . Проверено 25 марта 2022 г.
  71. ^ Вари, Адам Б. (5 марта 2022 г.). «Мэтт Ривз объясняет концовку Бэтмена : не ожидайте увидеть [СПОЙЛЕР] в другом фильме» . Разнообразие . Проверено 25 марта 2022 г.
  72. ^ Трейси, Джо. «Интервью с Майклом Ривзом». Архивировано 11 февраля 2008 года в Wayback Machine Animation Artist . Проверено 19 октября 2015 г.
  73. ^ Галлахер, Брайан (4 сентября 2012 г.). «Майкл Эмерсон присоединяется к Бэтмену: Возвращение Темного рыцаря - Часть 2 в роли Джокера!» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  74. ↑ Лиджетт, Адам (10 октября 2015 г.). «Следующий фильм о Бэтмене, «Убийственная шутка», может стать первым с рейтингом R» , International Business Times . Проверено 22 октября 2015 г.
  75. ^ Гленнон, Кристофер (12 августа 2016 г.). «SDCC 2016: Интервью «Бэтмен: Убийственная шутка» - Кевин Конрой, Тара Стронг, Рэй Уайз, Брайан Аззарелло, Сэм Лю и Брюс Тимм» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  76. ^ Слид, Эван (17 августа 2016 г.). «Адам Уэст, Берт Уорд и Джули Ньюмар возвращаются в анимационном фильме о Бэтмене» . Развлекательный еженедельник.
  77. ^ Кит, Борис (12 августа 2015 г.). « Фильм «Лего Бэтмен» нашел своего Джокера (эксклюзив)» . Голливудский репортер .
  78. ^ «サイト名» . dc-taka.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  79. ^ «Официальный сайт Batman Ninja [вышел в кинотеатрах в пятницу, . » ] июня 2018 г. 15
  80. ^ Ресслер, Карен (13 февраля 2018 г.). «Английский трейлер аниме-сериала «Бэтмен-ниндзя» демонстрирует дубляж и выпуск домашнего видео» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 июля 2018 г.
  81. ^ Романо, Ник (13 февраля 2019 г.). «Анимированные миры сталкиваются в первом трейлере «Бэтмен против черепашек-ниндзя»» . Сифы . Проверено 10 июля 2024 г.
  82. ^ Вейвода, Джим (27 марта 2019 г.). «Бэтмен: Тише: фильм — эксклюзивные фотографии от первого взгляда и новости о озвучке» . ИГН . Проверено 10 июля 2024 г.
  83. ^ Коуч, Аарон (31 марта 2021 г.). « Бэтмен: Долгий Хэллоуин, часть первая» устанавливает голосовой состав (эксклюзивно)» . Голливудский репортер . Проверено 31 марта 2021 г.
  84. ^ Коуч, Аарон (21 июля 2021 г.). «Несправедливость» DC набирает актеров для анимационного фильма (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 21 июля 2021 г.
  85. ^ «Скуби-Ду! И Крипто тоже! | Трейлер | Warner Bros. Entertainment» . Ютуб . 27 июля 2023 г. . Проверено 27 июля 2023 г.
  86. ^ Ловелл, Кевин (27 июля 2023 г.). « Скуби-Ду! И Крипто тоже!» Трейлер, оформление и подробности релиза появятся в цифровом формате и на DVD 26 сентября 2023 г. от Warner Bros. » screen-connections.com . Проверено 27 июля 2023 г.
  87. ^ Мелисса, Билли (14 ноября 2023 г.). «Люк Уилсон — Брюс Уэйн в «Веселом маленьком Бэтмене» . Мужской журнал | Потоковая передача . Проверено 14 ноября 2023 г.
  88. ^ Харви, Джеймс (21 февраля 2024 г.). « Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть вторая» выйдет 23 апреля 2024 года» . Лучшее в мире . Проверено 21 февраля 2024 г.
  89. ^ Стедман, Алекс (29 февраля 2024 г.). «Эксклюзив: Бэтмен Кевина Конроя и Джокер Марка Хэмилла в последний раз появятся вместе в новом анимационном фильме» . ИГН . Проверено 4 марта 2024 г.
  90. ^ Бэтмен Крестоносец в плаще на SpectrumComputing.co.uk
  91. ^ Бэтмен: Фильм на SpectrumComputing.co.uk
  92. ^ Перейти обратно: а б с д и Хаски, Дэрри (8 октября 2014 г.). «Полная история видеоигр о Бэтмене» . ИГН . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  93. ^ Шварц, Майкл; Дайкман, Джоан. «Обзор – Бэтмен» . вся игра . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  94. ^ Марриотт, Скотт Алан. «Обзор – Бэтмен: Мультсериал» . вся игра . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  95. ↑ Виглер, Джош (18 июня 2012 г.). « Джокер Марка Хэмилла получает «последний смех» в новом DLC «DC Universe Online» ». Новости МТВ.
  96. ^ Эйзен, Эндрю (4 октября 2013 г.). «Персонажи и объекты DC — Руководство по разоблачению Scribblenauts» . ИГН . Проверено 9 мая 2024 г.
  97. ↑ Питчер, Дженна (26 июня 2014 г.). « Женщина-кошка, Аквамен и Джокер становятся странными и мокрыми в летней коллекции Infinite Crisis 2014 ». Полигон.
  98. ^ Turbine, Inc. Бесконечный кризис . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: титры, талант озвучки.
  99. ^ Telltale Games [@telltalegames] (17 ноября 2016 г.). «Добро пожаловать, @AnthonyIngruber, в #Batman – The Telltale Series! Мы знаем, что твое выступление вызовет свежую улыбку накануне…» ( Твит ) – через Twitter .
  100. ^ Макуч, Эдди (17 ноября 2016 г.). «Обнародована дата выхода и трейлер 4-й серии сериала Telltale о Бэтмене» . ГеймСпот . Проверено 17 ноября 2016 г.
  101. ^ Ахерн, Колм (25 апреля 2017 г.). «Достижения Injustice 2 показывают, что Джокер — игровой персонаж» . VideoGamer.com . Проверено 25 апреля 2017 г.
  102. ^ «Сотрудничество «SINoALICE» и «DC» началось. Бэтмен, Джокер и другие присоединяются к битве» . 4gamer.net (на японском языке). 16 сентября 2021 г. Проверено 19 октября 2021 г.
  103. ^ Наннели, Стефанни (19 июля 2017 г.). «The Wolf Among Us 2», «The Walking Dead: The Final Season» выйдет в 2018 году, «Batman: The Enemy Within» выйдет в августе» . ВГ247 . Проверено 23 октября 2017 г.
  104. ^ Джеймс, Аллиса (15 августа 2020 г.). «Fortnite: The Last Laugh Bundle включает Джокера, Ядовитого Плюща и Мидаса Рекса; выйдет в ноябре» . Дуалшкокеры . Проверено 21 августа 2020 г.
  105. ^ «Mortal Kombat 11 Kombat Pack | Дата выхода и персонажи» . Игра Революция . 21 августа 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  106. ^ @domcianciolo (13 декабря 2019 г.). «Джокер! #mk11 @RichardEpcar @ericalindbeck» ( твит ) – через Twitter .
  107. ^ Ривз, Брианна (8 мая 2024 г.). «MultiVersus объявляет о Джокере, в котором Марк Хэмилл повторяет культовую роль» . Дексерто . Проверено 9 мая 2024 г.
  108. ^ Game Informer представляет собой двухстраничную галерею множества героев и злодеев, появляющихся в игре, с изображением каждого персонажа и описательным абзацем. См. « LEGO Batman : Галерея персонажей», Game Informer 186 (октябрь 2008 г.): 93.
  109. ^ Маквертор, Майкл (30 мая 2018 г.). «Новая игра Lego позволит вам объединиться с Джокером, Харли Квинн и другими плохими парнями из DC» . Полигон . Проверено 1 июня 2018 г.
  110. ^ «Lego DC Super-Villains получает новый сюжетный трейлер с Дарксайдом и Марком Хэмиллом» . ИГРОВОЙ . 21 августа 2018 г.
  111. ^ ЛеТендре, Брайан (10 июля 2009 г.). «Искусство Бэтмена: Arkham Asylum» . Ресурсы по комиксам . Производство «Точки кипения». Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  112. ^ Левински, Джон Скотт (27 августа 2009 г.). «Кевин Конрой приносит репутацию Бэтмен-стрит в Arkham Asylum» . Проводной . Публикации Конде Наст . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  113. ^ Коуэн, Ник (2 сентября 2009 г.). «Бэтмен: Интервью Arkham Asylum с Полом Дини» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  114. ^ Джордж, Ричард (20 мая 2013 г.). «Бэтмен: Летопись Аркхема — это взрыв из прошлого» . IGN/ J2 Global . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  115. ^ Хоггинс, Том (25 августа 2009 г.). «Бэтмен: Обзор видеоигры Arkham Asylum» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  116. ^ Колер, Крис (1 сентября 2009 г.). «Обзор: Creepy Batman: Arkham Asylum меняет представление об игре по комиксам» . Проводной . Публикации Конде Наст . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  117. ^ Миллер, Грег (26 мая 2010 г.). «Бэтмен: Обзор Arkham Asylum (Игра года) (страница 3)» . ИГН . J2 Глобал . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  118. ^ Нгуен, Тьерри (21 августа 2009 г.). «Бэтмен: Обзор психиатрической больницы Аркхема» . 1UP.com . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  119. ^ «Spike TV объявляет победителей премии Video Game Awards 2011» . Спайк.com. 10 декабря 2011 года . Проверено 27 октября 2012 г.
  120. ^ Клементс, Райан (23 апреля 2009 г.). «Джокер, играбельный в Batman: Arkham Asylum» . ИГН . Проверено 27 апреля 2009 г.
  121. ^ «Бэтмен: Arkham Asylum, E3 09: эксклюзивный трейлер Джокера» . Трейлеры игр . 29 мая 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  122. ^ Банн, Гленн (22 марта 2024 г.). «Отряд самоубийц: Дорожная карта Лиги справедливости: дата выхода первого сезона, Джокер и трейлер» . ЭкранРант . Проверено 9 мая 2024 г.
  123. ^ @jpkarliak (5 марта 2024 г.). «Чтобы стать профессиональным психопатом, нужны годы практики. Но — и прислушайтесь к своей тете Джокер — смешно то, что у вас есть… или нет. #ХАХАХА.Увидимся 28 марта, котята!🃏..#suicidesquadkillthejusticeleague #queernerd #озвучка" . Инстаграм . Проверено 5 марта 2024 г.
  124. ^ Хьюз, Роб (20 июля 2011 г.). «Бэтмен Live: Театральное обозрение» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  125. ^ Бернардин, Марк (28 сентября 2012 г.). «Бэтмен Live: Театральное обозрение» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  126. ↑ Пейн, Алекс К. (6 сентября 2012 г.). «Бэтмен Live – Анахайм и Лос-Анджелес – Обзор». Архивировано 29 октября 2015 г. в Wayback Machine Things to Do Inland Empire. Проверено 15 октября 2015 года. «В гардеробе были всякие мелочи, отсылающие к каждой из эпосов о Бэтмене 1990-х годов».
  127. ^ Мартинович, Пол (25 августа 2011 г.). «Обзор Бэтмена Live №2» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  128. ^ Six Flags Great Adventure Resort (7 января 2014 г.). Официальное видео катания на горках THE DARK KNIGHT с видом от камеры GoPro на переднем сиденье на фестивале Six Flags Great Adventure . Проверено 22 июня 2024 г. - через YouTube.
  129. ^ «Голос Джокера — Лига справедливости: Битва за Метрополис (Поездка/Аттракцион) — За актерами озвучивания» .
  130. ^ «Голос Джокера - The Joker FunHouse (Поездка / Аттракцион) - За актерами озвучивания» .
  131. ^ «DC Rivals HyperCoaster в мире кино Warner Bros.» .
  132. ↑ Смоллвиль: Чужой # 3 (февраль 2014 г.)
  133. ^ «Скриллекс и Рик Росс — Purple Lamborghini [Официальное видео]» . Ютуб . 5 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joker_in_other_media&oldid=1238897580"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ab3178edde2c3d2af7a9be47286d258__1722920100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/58/4ab3178edde2c3d2af7a9be47286d258.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joker in other media - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)